| 单词 | 位图 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 位图 noun —bitmap n位图 —raster graphicsExamples:位置图 n—location plan n
|
如果兼容文件可通过扫描应用程序读取、显示并转换为 PDF 格式， [...] 便可采用这些任务步骤处理位图影像 （TIFF、 JPEG 以及光栅影像 [...]PDF）。 graphics.kodak.com | Bitmap images, such as TIFF, JPEG, and raster image PDF’s may be processed by [...] these job steps if the compatible files can be read, displayed, and converted to PDF [...] format by the scanning application. graphics.kodak.com |
这可能会导致二进制数据传输问 题（如：控制代码、位图等）。 printronix.com | This may cause problems with the transmission of binary data [...] (e.g., control codes, bit image, etc.). printronix.cn |
可读取的位图影像 文件将 以缩略图和完整影像视图显示，但仍然可作为电子文档处理。 graphics.kodak.com | Bitmap images files that can be [...] read will be displayed as a thumbnail, and in the full image view, but will still be processed as an electronic document. graphics.kodak.com |
为更好的用户体验提供动画索缩放（为缩 放 位图图 像 提 高了性能）。 evget.com | Animated zooming for great user experience (improved [...] performance for zooming bitmap images). evget.com |
如上所 述。支持 JPEG、图元文件、位图和多 种其它文件类型。 redlion.net | As mentioned above, [...] JPEGs, metafiles, bitmaps and many other [...]file formats are supported. redlion.net |
作为协调单位，图书馆 代表会员管理行政、技 术和管理问题。 daccess-ods.un.org | The Library, as a coordinator, manages administrative, technical and managerial issues on behalf of the members. daccess-ods.un.org |
着色的区域可以是字母轮 廓、直线和曲线定义的区域以及位图; 着 色 的颜色可以是任意的;页面上的任何图形都可以被裁剪成其他形状;页面开始时是全空的,各种指令将不同的图形绘制到页面上,新的图形是不透明的且可以覆盖旧的图形。 oapdf.com | Coloring can be letters regional profile, the definition of a straight line [...] and curve of the region, [...] as well as bitmap; color shading can be arbitrary; any graphics on the page [...]can be cut into other [...]shapes; the beginning of the page is empty, a variety of command Rendering to a different page, the new graphics are opaque and can be covered by the old graphics. oapdf.com |
这些轻量级的受控控件允许应用程序完全控制Twain所兼容的扫描仪与数码相机，并将返回图像数据作为一个 .N et 位图对象，这使得它很容易地集成到你的应用程序中。 evget.com | These lightweight managed controls allow applications to fully control Twain [...] compliant scanners and cameras and returns image [...] data as a.Net Bitmap object allowing [...]it to be easily integrated into your applications. evget.com |
还有助于在 IGP/PGL 表格上定位图 像。 printronix.cn | Also helps position the image in an IGP/PGL form. printronix.cn |
因此，打印机清除接收和打印缓冲数 [...] 据，并将所有设置（用户自定义字符、下载 的 位图 、 宏和打印模式）复位 为通电时生效的模式。 bixolon.com | Therefore, the printer clears the receive and print buffers, and [...] resets all settings (userdefined character, [...] downloaded bit images, macros, and the [...]print mode) to the mode that was in effect at power on. bixolon.com |
PDF 格式的一个优点是可以高度压缩，尽 管您可以选择位图（图形） 压缩，在质量和文件大小之间获得合理的折衷。 help.emd.dk | An advantage is that the PDF format can be highly [...] compressed, although you can select the [...] compression of the bitmaps (graphics), in order [...]to get a reasonable compromise between qualities and file size. help.emd.dk |
提供的展位图样比例不得少于 1：100，并需在设计平面图与设计立面图上清楚标明地板，高度，设备，颜色，物料，活动的展架，视听 [...] 器材，展品重量和运输材料等。 siaf-china.com | Drawings submitted must be to a [...] reasonable scale of not less than 1:100, fully dimensioned and must contain information [...]such as floor plan, stand elevation, fittings, colours and materials to be used, moving exhibits, audio-visual equipment, weights and point loading of exhibits. siaf-china.com |
作为一个位图文件（BMP）的设置，恢复的数据是保存每个代表之一层的原始Photoshop文件或一个文件在用户的选择原来的格式（PSD）。 conceptdata.com | The recovered data is saved [...] either as a set of bitmap files (.bmp) each [...]representing one layer of the original Photoshop [...]file or as one file in original format (.psd) at user's option. conceptdata.com |
3种虚拟打印机的默认图像压缩设置各不相同：PDFfactory使用96d pi 的 位图 采 样率，同时用JPEG编码压缩图片，压缩率为75；Pdf995s则使用300dpi的图像分辨率，JPEG压缩，图像质量为High；GO2Pdf则只有一个简单的图像质量滑块，默认也为High（估计也会用JPEG压缩）。 oapdf.com | Three kinds of [...] virtual image compression default printer settings vary: PDFfactory use 96dpi bitmap sampling rate, [...]while encoding using [...]JPEG image compression, compression rate of 75; Pdf995s using a 300dpi image resolution, JPEG compression, image quality to High ; GO2Pdf only a simple image quality slider, the default for the High (estimated also using JPEG compression). oapdf.com |
因此，请了一位图形设 计师无偿创作了一份海报，将把海报放置在关 键地方和社交聚会点(即会议室和培训室)，使工作人员意识到办公室的服务和联 [...] 系方式。 daccess-ods.un.org | Therefore, a poster has been created on a pro [...] bono basis by a graphic designer and will [...]be placed in key areas and social meeting [...]points (e.g., conference and training rooms) to make staff aware of the services and how to contact the Office. daccess-ods.un.org |
如果想透明显示图形的各个部分，建议使用 256 色的索引位图文件，或使用具有 Alpha 通道和透明度的 PNG 图形。 stall.goip.de | If you plan to display portions of the graphic transparently, it is recommended to use an indexed bitmap file with 256 colors or a PNG graphic with alpha channel and transparency. stall.goip.de |
基元支持显示位图、 JPEG、图元文 件和多种其它图像类型，可使用透明背景或填充背景，可定义围绕图像 周围的边缘，还支持添加数据、文本和操作，从而允许构造更为复杂的元素。 redlion.net | The primitive supports the display of bitmaps, JPEGs, metafiles, bitmaps and many other image types. It can operate with a transparent or filled background, and can optionally define an edge to go around the image. redlion.net |
7-4 在打印完NV位图像后 ，自检程序自动结束。 bixolon.com | 7-4 The self test mode terminates [...] after printing NV bit image(s) automatically. bixolon.com |
信息包括：尺寸标准，微粒和粉末，开发服务，分析性服务，药物运输，脂质体，可控释放，开发服务，以微粒为基础的原料，研磨剂&CPM,先进材料，墨水喷射,色素,化学药品运输,纳米管，纳米电线，纳米丝带，微粒胶料，界达 电 位 ， 图 象 分析，混浊度，紫外可见分光光度计，滤网，荧光微粒，抗体接合，均化，混频器，粒和珠，制造合同，杂志，书籍，报道，集中关注微粒的网站，R&D中心。 geafiltration.com | Information includes: Size Standards, Particles & Powders, Development Services, Analytical Services, Drug Delivery, Liposomes, Controlled Release, Development Services, Particle-Based Materials, Abrasives & CPM, Advanced Materials, Inkjet, Pigments, Chemical Delivery, [...] Nanotubes, Nanowires, Nanoribbons, [...] Particle Sizing, Zeta Potential, Image Analysis, Turbidity, [...]UV/Vis, Sieves, Fluorescent [...]Particles, Antibody Binding, Homogenization, Mixers, Media & Beads, Contract Manufacturing, Journals, Books, Reports, Particle-Focused Websites, R&D Centers. geafiltration.com |
要创建自己的背景图片，您可以使用名为“画图”的 Windows 程序或者 其他能够输出位图兼容文件的软件。 dmx512.ch | To create your own background picture, you can use the Windows™ program called “Paint” or any other software [...] that can output bmp compatible files. dmx512.ch |
近来，科立尔公司开发的名为CorelDRAW Graphics [...] Suite新版本平面设计套件和其涵盖的应用程序可以让用户创建任意矢 量 图 像 ， 位图 或 创 建属于自己的图像动画设计。 coreldraw.cn.uptodown.com | The new version is called CorelDRAW Graphics Suite and it's an exceptional tool and application [...] pack granting you the possibility to create [...] any vectorial image, bitmap and compose your [...]own designs (even animated ones). coreldraw.en.uptodown.com |
如果你使用自定义的图片图标，可以加载尺寸为 32X32 像素、16 色的位图图片。 dmx512.ch | If you wish to use a custom picture icon, you can load a bmp picture with a dimension of 32X32 pixels and 16 colors. dmx512.ch |
参与数字竞赛活动，只需前往巴黎Mogador大街的老佛爷百货店，观看那裡的全息 数 位图 像 ，用智能手机直接扫描荧幕上面的二维码，再登录专用的网站即可。 piaget.com.cn | Just pop in front of our window in Galeries Lafayette [...] Haussmann, watch our hologram and connect [...]to our dedicated website, flashing the QR code with your smartphone. piaget.com |
具有 alpha 通道的 PNG [...] 图像在透明度中用 alpha 条目标记，对于 256 色位图，还 会显示另一个选择字段，用于设置要透明显示的颜色。 stall.goip.de | PNG images with alpha channel are [...] marked in the Transparency by an alpha entry, [...] for 256 color bitmaps, an additional [...]selection field is displayed where you can [...]set the color you would like to display transparently. stall.goip.de |
使用中的作业视窗的画面会以位图保 存 在剪贴板里，您可以在其它绘图或可以接 受 位图 的 程 序中粘贴做进一步的处理。 rhinoceros.helpmax.net | The active viewport is captured to the [...] Clipboard as a bitmap. You can paste this image into a paint program for further editing, or another program that accepts bitmap images. rhinoceros.helpmax.net |
如图所示，每个 O [...] 原子与三个 W 原子相连后再与中心的 P 原子配位（图 39）。 crystalimpact.de | As you see, there are three W-atoms connected to each O-atom [...] coordinating the central P-atom (fig. 39). crystalimpact.de |
有七十多位图片编 辑，策展人，教育家，出版商，艺术指导，艺术购买商和摄影师参与，从300多位参赛的摄影师中筛选出最后的30位。 ba-repsasia.com | Over 70 photo editors, curators, educators, publishers, art directors, reps [...] and photographers helped to narrow down the [...]roughly 300 photographers who submitted work to the final 30. ba-repsasia.com |
可以显示的文件格式为 TIF 文件、 PDF 文件、HTML 文件、包含超链接的 URL 文件、 JPG 文件、位图、图元文 件、扩展图元文件。 tpics.co.jp | The file formats possible to display are TIF file, PDF file, HTML file, URL file describing the hyperlink, JPG file, Bitmap, Metafile, and xtended Metafile. tpics.co.jp |
如果你是一位图片编 辑爱好者，正需要使用多种图片编辑软件为图片进行分类处理，管理图片，又或者需要为图片增加特效，那么我们推荐你使用这款名为Photoscape的图片编辑软件，只需Photoscape在手，一切都可以顺利搞定。 photoscape.cn.uptodown.com | If you search the web you'll find programs to edit photos, to catalog them, manage, organize, add effects, but if you have arrived here, you have found one which have all those features included in just one interface: Photo Scape. photoscape.en.uptodown.com |
以最小单位图像高宽比拍摄像素数（例如［0.3M］）拍摄的照片不能进一步缩小。 us.leica-camera.com | (Still pictures recorded at the lowest setting of each aspect ratio such as [0.3M] cannot be reduced further. us.leica-camera.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。