| 单词 | 伺服 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 伺服 noun —servo nservomotor n伺服 —servo (small electric motor) • computer server Examples:伺服器 n—server n • servo n 伺服器—server (computer) See also:伺 v —wait v 伺—wait on
|
(d) 數據庫伺服器會 備存工程項目數據庫，當中貯存了與工程項目、 [...] 合約和財務有關的最新數據。 legco.gov.hk | (d) The Database Server will store the [...] Project Database that contains upto-date project, contract and financial data. legco.gov.hk |
由於企業工作量的不同，SPC-1C 測試使用綜合、可擴充、 真實環境的工作量，該工作量代表利用主要隨機 I/O 操作特微之企業應用 程式，及需要查詢和更新操作 [...] (例如：OLTP 系統、資料庫系統和郵件伺服 器應用程式) 的區塊。 seagate.com | While enterprise workloads vary, the SPC-1C test uses synthesised, scalable, real-world workloads that represent a segment of enterprise applications characterised predominately by random I/O operations [...] and require both query and update operations (for example: OLTP systems, database [...] systems and mail server applications). seagate.com |
动圈式伺服阀的 优势在于其使用寿命是标准比例阀的三倍。 voith.com | The advantage of [...] moving-coil type servo valves compared [...]to a standard proportional valve is the up three times longer life time voith.com |
(D) 儘管股東作出任何選擇，倘若本公司獲知，向股東所提供之任 何電子地址寄發任何通知或其他文件會或可能會違反任何有 [...] 關司法權區的法律，或倘本公司不能核實股東的電子地址所在 伺服器位 置，則本公司可將該等內容刊登於本公司之網站，以 [...]代替發送任何通知或其他文件到有關股東提供的電子地址，而 此舉須視作有效送達有關內容予該股東，而有關的通知及文件 [...] 須被視作於首次放置該內容在本公司網站當日已送達至股東。 chinaallaccess.com | (D) Notwithstanding any election by a member, if the Company is advised that the sending of any notice or other document to any electronic address supplied by a shareholder may or might infringe the law of any relevant [...] jurisdiction, or if the Company cannot verify the [...] location of the server at which the electronic [...]address of the member located, the [...]Company may in lieu of the sending of any notice or other document to the electronic address supplied by the shareholder concerned, place the same on the Company’s website, and any such placement shall be deemed effective service on the shareholder, and the relevant notice and document shall be deemed to be served on the shareholder on which the same is first placed on the Company’s website. chinaallaccess.com |
於 IT 的電源系統使用變頻器或是伺服驅動 器時,不能使用外加濾波器或內建濾波器的機種,避 免產生漏電電流。 delta.com.tw | A built-in filter should be disconnected by the RFI-jumper and an external filter should not be installed when the AC motor drive or the AC servo motor drive is connected to an IT system. delta.com.tw |
設備或伺服軟體 之憑證主體名稱必須為該設備 或 伺服 軟 體 之管 理者的名稱，同時其中的通用名稱(Common Name) 應以易於瞭解為 原則，例如是模組的名稱或序號或應用的程序等。 epki.com.tw | The certificate subject name of [...] the equipment or server shall be the name of the administrator of equipment or server software and at [...]the same time use the [...]Common Name for easy understanding, for instance, the module name or serial number or application procedure, etc. epki.com.tw |
每一台Secondary伺服器皆可 擁有自己的備援Secondary伺服器，透過此雙重備援功能以確保能順暢的管理所有設備。 tw.aten.com | This double redundancy feature, in which each Secondary server can have its own redundant Secondary server, ensures smooth, management of all your devices. eng.aten.eu |
根據該項研究結果，工貿署需要更換其使用年期即將屆 滿的陳舊資訊科技系統，以確保提供穩定可靠的服務；合併分散 的伺 服器室 和分布式系統監察，以改善運作效率和管 理 伺服 器 的 工作；以 及提升網絡容量／數據傳送量，以應付不斷增加的需求，包括對接達 多媒體資訊方面顯著增加的需求。 legco.gov.hk | According to the study, TID needs to replace its aged IT systems approaching the end of serviceable life [...] span to ensure [...] reliability of service; to consolidate scattered server rooms and decentralised system monitoring to improve operational efficiency and management of servers; and to upgrade [...]the network capacity/throughput [...]to cope with the growing demands including notably access to multi-media information, etc. legco.gov.hk |
Molex QTL電纜組件備有訂製化長度(最長100米)，在數據和電訊應用中達成設計靈活性，包括中央辦公室、路由器 、 伺服 器 和 測試設備。 ipress.com.hk | Molex QTL cable assemblies are available in custom lengths (up to 100m) for design [...] flexibility in data and telecommunications applications, including central [...] offices, routers, servers and test equipment. ipress.com.hk |
AIA會在許可範圍內盡量依據適用之法律：(1) 本網站所載資料是以「現狀」形式提供，且不帶有任何明示或隱含的保證，英屬百慕達商友邦人壽保險股份有限公司台灣分公司及總公司暨友邦保險集團旗下之的分公司、附屬公司及聯營公司 (統稱「AIA」) [...] 就所有明示或隱含保證作出免責聲明，而此等保證範圍包括但不限於隱含的可銷售性及特殊用途合適性保證；(2) [...] AIA並不保證所載資料的功能不會中斷或不含錯誤，也不保證不妥當之處必被更正，或本網站所設 之 伺服 器 不 受病毒或其他有害成份影響；及(3) [...] AIA不會就使用本網站內資料、或因使用此等資料之正確性、準確性、可靠性或其他方面所導致的後果作出保證或其他聲明。 aia.com | To the fullest extent permissible pursuant to applicable law: (1) The materials on this website are provided “as is” and without warranties or any kind either expressed or implied and American International Assurance Company, Limited and its subsidiaries and affiliates (collectively, “AIA”) disclaim all warranties, expressed or implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose; (2) AIA does not warrant that the website or the functions contained in the materials will be uninterrupted or error-free, [...] that defects will be corrected, or that this [...] website or the server that makes it [...]available are free of viruses or other harmful [...]components; and (3) AIA does not warrant or make any representations regarding the use or the results of the use of the materials on this website in terms of their correctness, accuracy, reliability, or otherwise. aia.com |
SA2100伺服器為 具成本效益及靈活之數碼影院應用技術， 採用無縫管道傳輸可替換內容；不同形式之內容如現場訪問、螢幕廣告及主題電影均可編排播放， 毋須重新設定伺服器及 ╱或投射器以配合不同之影像格式。 gdc-world.com | The SA2100 server is a cost-effective and flexible solution for digital cinema and alternative content sources to be playout in a seamless pipeline; various formats of content such as live interview, on-screen advertisement and feature films can be programmed to playout without the need to re-initialise the server and/or projector [...] for different image formats. gdc-world.com |
IRB 2000具有配备绝对测量伺服系统 的基本型式。 eurobots.cn | The IRb 2000 is in its basic form equipped with [...] an absolute measuring servo system. eurobots.jp |
根據法庭頒令，為了避免受感染的電腦與互聯網即時失去連絡，授權FBI設立多部臨時域 名 伺服 器 來維持域名查詢服務，讓受害者在 120 日內處理這個問題。 hkcert.org | According to a court order, in order to avoid the infected computers to lost connection with Internet immediately, FBI was [...] authorized to set up a number of [...] temporary DNS server to maintain the DNS services for the victims [...]to this issue within 120 days. hkcert.org |
選取代表您伺服器所 在位置的時區，然後設定目前日期和時間。 seagate.com | Select the time zone that represents the [...] location of your server, then set the [...]current date and time. seagate.com |
产品长度、系统参数、运行状态都可以通过人机界面BTV04输入或监控，人机界面（BTV04）具有9个固定功能键和7个用户可编程按钮，用户可自由编写界面程序或引用标准界面程序，通过S485直接 与 伺服 通 讯进行操作；DKC21.3智 能 伺服 驱 动 器可自动获 取 伺服 电 机参数进行最优化配置，每个驱动器标配一个外部测量轮接口和一 个 伺服 电 机 编码器接口，同时还具有两路高速中断输入口，16个输入点和12个输出点以及强大的数控指令和高速处理能力。 rollforming-cn.com | The length of products, system parameters, running through the man-machine interface can be BTV04 input or monitoring, human-computer interface (BTV04) with nine fixed-function keys and seven user-programmable Button, the user interface procedures are free to prepare or use interface standard procedures, S485 [...] through direct communication with the servo operation; DKC21.3 [...] intelligent servo drives can automatically obtain servo The electrical parameters of the most optimal allocation of each drive an external standard interface and a measuring wheel servo motor encoder interface, [...]and also offers [...]two-way high-speed interrupt input, 16 Enter points and 12 points output and a strong command of the NC and high-speed processing capability. rollforming-cn.com |
有了隨選桌上型電腦串流，資料將存放在虛擬磁 碟 伺服 器 中， 該 伺服 器 可以將作業系統、應用程式及影像隨選串流至大約 100 個使用者系統，從而提高效能、簡化管理並維持安全性。 www1.ap.dell.com | With On-Demand Desktop Streaming, data resides on a virtual disk server that streams the OS, applications and image to approximately 100 end-user systems on-demand – providing performance, simplifying management and maintaining security. www1.ap.dell.com |
该组件级伺服 驱动器可针对应用项目提供适当的控制级别，而不会增加复杂程度。 literature.rock...lautomation.com | The component servo drive can apply [...] the appropriate level of control for the application without the added complexity. emea.rockwellautomation.com |
GeneSiC 还制造高性价比硅产品，是硅分立器件和模块的领先供应商，支持许许多多的市场：AC、DC 和伺服驱动器（低和中等电压）、飞机（电液致动器，功率发生器）、替代能源（风能、光伏）和分布式电源（飞轮，燃料电池，微型燃气轮机）、电动汽车、感应加热、工业泵控制、医用电源（CT、磁共振、X [...] [...] 光）、发电和配电、脉冲功率、运输（轨道牵引和辅助电源，船上应用），不间断电源 (UPS)、焊接、白色家电和 HVAC。 digikey.cn | GeneSiC also manufactures cost-effective silicon products and is a leading supplier of silicon discrete [...] devices, and modules , supporting many [...] markets, AC, DC and Servo Drives (Low and [...]Medium Voltage), Aircraft (Electro-Hydrostatic [...]Actuators, Power Generators)Alternative Energy (Wind, Photovoltaic) and Distributed Power (Flywheel, Fuel Cell, Micro turbine), Electric Vehicles, Induction Heating, Industrial Pump Controls, Medical Power Supplies (CT, MRI, X-Ray), Power Generation and Distribution, Pulsed Power, Transportation (Propulsion and Auxiliary Power for Rail, Shipboard), Uninterruptible Power Supplies (UPS), Welding, and White Goods and HVAC. digikey.ca |
这款单圈旋转传感器带有一个直径为 1/8" 的轴，通过两个滚珠轴承和一个伺服 挂 载 配置支撑。 digikey.cn | This single-turn rotary sensor features an 1/8" diameter shaft supported by dual ball [...] bearings and a servo mount configuration. digikey.at |
此外，透過雙重備援功能，即使位於遠端的Seco nd a r y 伺服 器 出 現故障狀況，其備援 Secondary伺服器依然能提供所需的服務，以確保能順暢的管理所有設備。 tw.aten.com | In addition, double redundancy ensures smooth, system management, since if a [...] Secondary server in a remote site goes [...] down, its redundant Secondary server will provide the required management services. eng.aten.eu |
如果你需要在同一時間管理上述所有的資料 庫 伺服 器 ，Navicat Premium Essentials 可以讓你以單一程式同時存取多個資料 庫 伺服 器。 navicat.com | If you need to administer all the [...] above database servers at the same time, there is also Navicat Premium Essentials which allows you to access multiple database servers within one single [...]application. navicat.com |
在伺服功能 开启的状态下使安全功能动作时，与安全继电器的接点振动有关，有发生报警以及驱动 [...] 装置出现故障的可能性。 ckd.co.jp | z If the safety function is [...] operated while the servo state output [...]is ON, chattering of the safety relay may generate an [...]alarm or cause the driver to malfunction. ckd.co.jp |
双伺服高速 半自动钉箱机主要用于单片瓦楞纸板成型的钉合，以满足多品种，不同批量生产要求，适应各种内销、出口产品纸箱包装的需要，是链条式钉箱机的代替品，是目前国内最新的，最为理想的纸箱半自动钉箱设备。 sino-corrugated.com | Double servo semiauto stitcher [...] is mainly used for single nail box forming corrugated board nailed together to meet the many [...]varieties and different production requirements, to adapt to a variety of domestic and export needs of carton packaging products, is the chain nail me in the place of products, is currently the latest and the most desirable semi-automatic nail carton box equipment. sino-corrugated.com |
如此可將所有所需的檔案複製到終端 伺服 器 上 ，但不會將任何終 端 伺服 器 使 用者端電腦設定為教 師或學生電腦。 lanschool.com.hk | This will copy all needed files to the Terminal Server but will not configure any Terminal Server client computer as either a Teacher or Student. lanschool.com.hk |
伺服電動驅動較高的整 體效率帶來了明顯的節能和更高的精確 度。 arburg.com | The high overall [...] efficiency of servo-electric drives [...]leads to obvious energy savings plus increased precision. arburg.com |
(d) 資訊科技：除了負責開發新的學生資訊系統，令學生選科時能夠掌握更多 資料外，電腦中心在二零一零年底將 Wi-Fi 無綫上網服務由八百四十個接 入點增加至一千七百五十個；中心並且在二零零九年六月推出了“網 絡伺 服器雲端＂服務以利便學生在互聯網和網絡渠道進行各種活動；此外中心 又支持 “軟件應用虛擬化＂和在二零一零年十一月在所有中央公用電腦 實驗室推出 Microsoft DreamSpark 服務，讓進行技術設計、科技、科學及 工程相關活動的學生，能夠免費取用軟件。 ugc.edu.hk | (d) Information technology: Besides being responsible for developing the new SIS to support students making informed course selections, the Computer Centre expanded the Wi-Fi network service from 840 to1750 access points in late 2010, launched a “web-server cloud” service in June 2009 to facilitate student activities on the Internet and web channels, and supported “software application virtualization” and launched Microsoft DreamSpark service in November 2010 in all central communal computer laboratories to allow free software access for students engaging in technical design, technology, science and engineering related activities. ugc.edu.hk |
通过指令中心通信对 伺服传动装置进行精 确控制。 graco.com | Communication from the command center provides [...] precise control for the servo drive. graco.com |
閣下不得將憑證用於以下情況：(i) [...] 提供給或代表任何其他組織使用；(ii) [...] 除閣下在憑證申請上提交之網域名稱和/或組織名稱以外，執行與任何其他網域名稱和/或組織名稱相關之私密金鑰或公開金鑰操作；(iii) 一次在多台實體伺服器或 裝置上使用，除非閣下已購買授權憑證選項，或除非閣下已購買 GeoTrust 或 RapidSSL 憑證；(iv) 如果是 WLAN 伺服器憑證，在除 RADIUS 伺服器以 外的任何裝置上使用；(v) 用作危險環境中的控制裝置或用於需要自動防故障性能的用途，例如，操作核設施、飛機導航或通訊系統、空中交通控制系統或武器控制系統，在此等情況下出現故障可能直接導致死亡、人身傷害或嚴重的環境損害。 verisign.com.hk | You are prohibited from using your Certificate: (i) for or on behalf of any other organization; (ii) to perform private or public key operations in connection with any domain and/or organization name other than the one you submitted on your Certificate [...] Application; (iii) on [...] more than one physical server or device at a time, unless you have purchased the Licensed Certificate Option, or unless you have purchased a GeoTrust or RapidSSL Certificate; (iv) if a WLAN Server Certificate, on any [...]device other than [...]a RADIUS server; and (v) for use as control equipment in hazardous circumstances or for uses requiring fail-safe performance such as the operation of nuclear facilities, aircraft navigation or communication systems, air traffic control systems, or weapons control systems, where failure could lead directly to death, personal injury, or severe environmental damage. verisign.com.hk |
它可以讓使用者連接到任何本機或遠端 Oracle 伺服器、 提供一些實用的資料庫工具如資料模型工具、資料同步、結構同步、匯入、匯出及報表以協助管理資料。 navicat.com | It connects users to any [...] local/remote Oracle Server, providing several [...]database utilities such as Data Modeling Tool, Data/Structure [...]Synchronization, Import/Export, Backup and Report, to facilitate the process of maintaining data. navicat.com |
隨著員 [...] 工越來越多機會在世界不同角落—包括分支辦事處、家中、酒店及客戶辦事地 點等地工作，用戶端/伺服器運 算解決方案成爲不可或缺的工具，於提供企業主 [...]導的運算機資源下減低複雜性及大幅降低總擁用成本。 ruifengholdings.com | As employees become increasingly spread around the world in [...] branch offices, homes, hotels, and customer [...] sites, client/server computing solutions [...]become more of a necessity in order [...]to reduce both the complexity and the total cost of ownership in the provision of enterprise-driven computing resources. ruifengholdings.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。