单词 | 传导 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 传导 verb—conduct v传导 —conduct (heat, electricity etc)Examples:热传导 n—heat conduction n 热传导—thermal conduction
|
请选择具有足够电导率的软管、以保 证把静电荷传导给大地。 swagelok.com | Select hose [...] with sufficient conductivity to ground the [...]static electric charge. swagelok.com |
为温度计套加注油,直至用于热传导 的 感 应器完全没入油中。 highvolt.de | Fill the thermometer case with oil until the [...] heat conduction sensor is completely [...]immersed in oil. highvolt.de |
除了传统的传导时间 和脉冲速度测量以外,Pundit Lab 超声波检测设备还提供路径长度测量、垂直裂纹深度测量和表面速度测量。 proceq.com | Along with the traditional transit time and pulse [...] velocity measurement, the ultrasonic test equipment Pundit Lab offers [...]path length measurement, perpendicular crack depth measurement and surface velocity measurement. proceq.com |
大脑会对传导进来 的影像场景的色彩平 衡不断进行调整,所以即使在不同光源照明下,呈现的色彩也是正确的。 motion.kodak.com | The brain continuously adjusts the color balance of each scene so that it appears correct even in varying light. motion.kodak.com |
专家们会对定量、灰分、厚度、纤维含量、光泽度 和 传导 率 等 参数进行测量、分析和评估,并与在线测量系统提供的测量值进行对比。 voith.com | Parameters such as basis weight, ash, thickness, fiber [...] content, gloss and transmission are measured, [...]analyzed, evaluated and compared with the [...]measurements of the online measuring system. voith.com |
这次金融和经济危机特别是对发展中国家妇女的经济赋权产生了不利影响, 其主要传导机制 是:全球出口下降,直接影响到出口部门的生产,然后通过消极倍 增效应对国内市场产生不利影响(特别是出口依赖型经济国);发展中国家的资本流 入骤减;援助具有助长周期性波动的性质;危机对移徙工人产生影响,从而影响到 汇款;随之而出现的是汇率贬值,影响到国内生产和价格;全球粮价的异常波动产 生影响;很多发展中国家财政紧缩已经导致重大公共开支的削减和社会发展收益的 减少,进而影响基本服务的提供,使社会发展成果付之东流,并影响生活品质。 daccess-ods.un.org | The main transmission mechanisms of the financial and economic crisis that have had negative impacts on women’s economic empowerment, especially in developing countries, have been the global decline in exports, which has directly affected production in the export sector and subsequently domestic markets through negative multiplier effects (especially in export-dependent economies); significant declines in capital flows to the developing world; the pro-cyclical nature of aid; the impact of the crisis on migrant workers and therefore on remittances; the consequent exchange rate devaluation, which has affected domestic production and prices; the impact of extreme volatility in global food prices; and the fiscal constraints in many developing countries that have already led to cutbacks in important public expenditures and social development gains, thereby affecting access to basic services, reversing social development gains and adversely affecting their quality of life. daccess-ods.un.org |
正如 David Throsby (2005)所说:“……维护文化多样 性的原则来源于这一观点:思想、信念、传统以及其它艺术和文化形式的多样性推动了文化 服务的流动,这与个体提供的服务是截然不同的……文化多样性极大地增强了艺术和文化的 活力,它反过来又对经济产生传导影 响。 unesdoc.unesco.org | As stated by David Throsby (2005) “… the principles of maintaining cultural diversity would derive from the proposition that the diversity of ideas, beliefs, traditions and other artistic and cultural manifestations yields a flow of cultural services which is quite distinct from the services provided by the individual components... cultural diversity makes an important contribution to artistic and cultural dynamism which, in turn, has flow-on effects in the economy”. unesdoc.unesco.org |
如果通过这些数据发现运转错误时,控制器将自动关闭压缩机并把该信 息 传导 至 上一级的监测站。 bauergroup.com | In case of a malfunction of the monitoring data, the [...] compressor is automatically shut down and the error [...] message is transmitted to and monitored [...]at a superordinate control station. bauergroup.com |
国家媒体政策和监管框架对发展自由、独立、多样化的媒体有 传导作用 ,各会员国对此表现出特殊的兴趣,支持为其提供协助,表明该计划具有区域性和 国家性影响。 unesdoc.unesco.org | Member States have shown a particular interest in support for assistance with national media policies and regulatory frameworks that are conducive to the development of free, independent and pluralistic media, attesting to the regional and national impact of the Programme. unesdoc.unesco.org |
将 ULT800 与消毒/测试盘和 600/220 双传导探头搭配使用,测试 TEE 传感器。 zh.flukebiomedical.com | Using the ULT800 with a disinfecting/testing tray and [...] the 600/220 Dual Conductivity Probe to test a TEE [...]transducer. flukebiomedical.com |
安装的外力通过几何 锁紧效应来传导。 schaeffler.com | The mounting forces are transmitted by the geometrical [...] locking effect. schaeffler.com |
从最简单的耳塞,到较为复杂的经ATEX批准的头戴式耳 机,从骨传导头戴 式耳机到无线通讯控制装置,SAVOX拥 [...] 有市场中能见到的最广泛的无线电设备系列。 savox.com | From the simplest earpieces to sophisticated ATEX approved [...] headsets, from bone conducting headsets to [...]wireless com control units, SAVOX has the [...]widest range of radio accessories available on the market. savox.com |
与传统的通孔型解决方案不同,它们采用的独特设计可通 过 传导 方 式 间接散热,而无需接触 SMT 器件。 digikey.cn | Their unique design removes heat indirectly through conduction without making contact with the [...] SMT device like traditional through-hole solutions. digikey.ca |
通过四个光学乳区奶量计,系统能够监视牛奶流速、产量 、 传导 率 和血乳水平等数据的偏差和异常。 delaval.cn | Four optical, quarter milk meters monitor deviations and abnormalities in [...] flow rates, yields, conductivity and blood levels. delaval.ca |
2)对于安全项目的检测,按IEC导则112“多媒体设备的安全导则”要求进行;对于电磁兼容的检测,以一个标准为主进行检测的基础上,增加检测项目,如 对于带音频、视频输出的计算机产品按GB13837增加音频、视 频 传导 功 率 测量(若带射频输出,增加射频输出端无用信号测量)等,对于数字音像设备按GB9254辐射骚扰场强测量(不只限制基波和谐波,新的CISPR13正在增加相关内容);本条在没有新国家标准发布前暂不执行。 aqsiq.biz | (2) For the safety of test items, according to IEC Guide 112 "multi-media equipment safety guide" requirements; for electromagnetic compatibility testing, a standard-based testing, based on the increase in test items, such as with audio for video output of computer [...] products increased by [...] GB13837 audio, video transmission power measurement (if the RF output with increased output of unwanted RF signal measurement), [...]etc., for digital [...]audio and video equipment, according to GB9254 radiated disturbance field strength measurement (not only the fundamental and harmonic limits The new CISPR13 is associated with an increased content); this new national standard in the absence of pre-release does not carry. aqsiq.biz |
由于整流FET [...] 具有非常小的开关损耗, 而控制FET具 有非常小的传导损耗, 因此这两个不同 工作条件下的效果可以得以同时评估。 epc-co.com | Since the rectifier FET has very little [...] switching losses, and the control FET has [...] very little conduction losses, the [...]effects of these two different operating conditions [...]can be evaluated simultaneously. epc-co.com |
检查传导 O 型环 (1c)和流体密封 O 型环 (1a 和 1b)是否装在新喷嘴上的正确位置。 graco.com | Check that the conductive o-ring (1c) and [...] fluid seal o-rings (1a and 1b) are in place on the new nozzle. graco.com |
测量非传导性固 体表面的ZETA电位,如:二氧化硅与聚合物。 malvern.com.cn | Measure the [...] zeta-potential of non-conductive solid surfaces [...]e.g. silica and polymers. malvern.com |
面对热传导系统、流体传送以及有关构件设计中遇到的挑战,我们生产的精密拉拔管材的基本任务是提供最好的质量和强大的优势。 hydro.com | Meeting challenges in the design of heat transfer systems, fluid handling, and related components is the basic mission of our aluminium Precision Drawn Tubes, offering the highest quality and strong advantages. hydro.com |
由于热传导 性较低,西部红柏被广泛用于桑拿浴 室中。 wrcea.cn | It is widely used in saunas because of [...] its low thermal conductivity. wrcea.org |
然而,担心现有建筑守则不支持空调行业使用易燃制冷剂、认为存在竞争劣 [...] 势,以及竞争者可能针对易燃性进行负面广告 宣 传导 致 ,第一阶段涵盖的生产商一致决定 [...]选用 HFC-410A 作为替代技术。 multilateralfund.org | However, concerns related to existing building codes disfavouring the use of flammable refrigerants in air-conditioning, perceived competitive disadvantage and potential [...] negative advertisements by competitors targeting [...] the flammability led the manufacturers [...]addressed in stage I to the uniform decision [...]to opt for HFC-410A as a replacement technology. multilateralfund.org |
在此系列中使用的压缩机配有燃气-水-热 量 传导 器 , 用于中冷和后冷却。 bauergroup.com | The compressors available in this series are equipped with gas/water heat exchangers for the intermediate and after cooling. bauergroup.com |
各种类型的传感器可检测定量、灰分(绝对)、厚度、光泽度 、 传导 率 、 不透明度、反射率、密度和透气度等。 voith.com | Various sensor types detect basis weight, ash (absolute), thickness, gloss, transmission, opacity, reflectivity, density and porosity, among other things. voith.com |
先别将电子门中的传导泡沫移除,直到 IGBT 连 接好了。 zonge.com | Do not remove the conductive foam from the gates [...] until the IGBT is connected. zonge.com |
在面向土著儿童、青年人和妇女的政策中,突出 的是:(a) 针对基础教 育 、中等教育和高 等教育的 土著奖学金计划;19 (b) 教育部制定了双语文化教育 计 划;( c) 在智利主要 的 土著居民区建立了多文化幼 儿 园 ;( d)在国家土著发展 机 构 创 建了土著妇 女 联合会,目 的是加强 文化的传 导 作 用 , 推动和加强 人 们 之间 的平等。 daccess-ods.un.org | Among the policies for indigenous children, young people and women, the following stand out: (a) the Indigenous Grants Programme for students in basic, secondary and higher education;19 (b) the Bilingual Intercultural Education Programme set up in the Ministry of Education; (c) the establishment of intercultural kindergartens in the main towns with indigenous populations; and (d) the establishment of the Indigenous Women’s Unit in CONADI, to support women in their role as bearers of culture, by promoting and nurturing gender equality. daccess-ods.un.org |
需求的下降和信贷市场的紧缩有可能会通过全 球产量分成机制和主要制造行业网络从发达国 家传 导给发展中国家。 daccess-ods.un.org | The fall in demand and the credit market squeeze was [...] liable to be transmitted from developed [...]to developing countries though global production [...]sharing schemes and networks in key manufacturing sectors. daccess-ods.un.org |
仅使用带喷嘴真空清洁器和具传导性 并 接地的管道以排除静电沉积。 printronix.com | Only use a vacuum cleaner with a nozzle [...] and hose that are conductive and grounded to [...]drain off static build up. printronix.de |
较低的生产成本 [...] 由于模具冷却水道不受腐蚀的影响(不像 普 通 模 具 钢 ),热 传 导 特 性 、冷 却 效 率 在 模具使用中保持不变,确保了模具稳定的 [...]周期寿命。 assab-china.com | Since cooling channels are less [...] likely to be affected by [...] corrosion (unlike conventional mould steels), heat transfer characteristics, [...]and therefore cooling efficiency, [...]are constant throughout the mould life, ensuring consistent cycle times. assab-china.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。