| 单词 | 传动力 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 传动力 noun —transmitted power nSee also:传动 n—transmission n 传动 pl—transmissions pl 传动—drive (transmission in an engine) 动力 n—power n • motion n • motivation n • momentum n
|
模块化设计：为提供更高的传动力， 一 些串联助推器（其它薄 膜传动器）可安装于工厂或现场。 array.com | Modular Design: tandem boosters (additional [...] diaphragm actuators) can be mounted in the factory or the field to provide higher actuation force. array.com |
由发条盒B传动力至擒 纵轮E，中心轮Z1，三轮Z3，四轮Z5的齿轮系统。 oris.ch | The system of wheels [...] and pinions which, from the barrel B, transmits the driving [...]power to the escape wheel E, Z1 centre [...]wheel, Z3 third wheel, Z5 fourth wheel, E escape wheel. oris.ch |
新颖的涡轮驱动型增程混合动力传动 系 统 可与克莱斯勒 Turbine Car 相媲美，但目光更长远，放在传统 动力 来 源 的实用可替代动力上。 jaguar.com | The novel turbine-based range-extender hybrid powertrain recalls the Chrysler Turbine Car, but looks ahead to what could be a practical [...] alternative to conventional power [...]sources,” said juror Chris Poole. jaguar.com |
艾默生 JAURE 动力传动系统在联轴器及动力传动部 件 开发和制造方 面，具有50年以上的经验，使其在 动力传动 领 域 具有很强的竞争力。 cn.industrysourcing.com | JAURE’s competence in power transmission system, is based on more than 50 years experience in the development and manufacturing of couplings and power transmission elements. us.industrysourcing.com |
该工厂旨在支持德尔福的客户，并 形成一个全方位服务体系开发设施，建 立针对汽车应用56 的热能系统和动力传 动系统的测试与开发能力。 setupineurope.com | The site is designed to support Delphi customers and to be a full service system development [...] facility, with testing and [...] development capability for Thermal systems and Powertrain systems for automotive [...]applications51. setupineurope.com |
两个锥齿轮成90°传递能量，末端驱动装置和电机或 液 力传动 箱 之 间的相对运动通过万向轴进行补偿。 anfahrkomponenten.eu | The cardan shaft compensates for the relative motion between the final drive and [...] electric motor or turbo transmission. anfahrkomponenten.eu |
此外，博世还为由标致雪铁龙设计的柴 油 动力传动 系 统提供重要的零部件，如电动机和电力电子技术。 life.bosch.com.cn | Bosch also supplies key electronic components such as electric motors and power electronics for the diesel drivetrain developed by PSA Peugeot Citroen. life.bosch.com.cn |
自2011年年初以来EDI一直在开发该 动力传动 系 统，引用EDI在混合动力系统设计和控制领域的专利，藉此也产生了新的知识产权，将包含在新的专利申请中。 tipschina.gov.cn | The concept leverages EDI IP in the area of hybrid drivetrain design and controls, and has also generated new IP, which will be covered in several new patent applications. tipschina.gov.cn |
高效动力系统有限公司（EDI），一家在插电式混合电动车和无级变束器上掌握先进、高效能的解决方案，居全球领导者的公司，于今天宣布已完成了世界上首款串并联油电混 合 动力传动 系 统 的开发和初步功能测试，该动力系统带有特殊的离合器，成本降低，不带功率分流齿轮。 tipschina.gov.cn | (EDI), a global leader in advanced, high-efficiency PHEV and CVT solutions, today announced it has completed the development and initial functional [...] testing of the world's first [...] Parallel-Series-Electric powertrain system that is [...]less complex, more efficient, less costly, [...]and lighter than the competition. tipschina.gov.cn |
参加了该项目前一阶段活 动的女青年们现在成立了自助小组，正在自己的社区 努 力传 播 改进了的农业技术。 unesdoc.unesco.org | Those girls who participated in the previous phase of [...] the project have now [...] formed self-help groups, and they contribute to disseminating the improved agricultural techniques in their [...]communities. unesdoc.unesco.org |
在全球动力传动系统 虚拟峰会上，ZF非公路系统主管Hermann Beck、卡特彼勒先进组件和系统部门的技术小组高级组长Ed Zwilling和路博润公司技术经理Bart Schober作为发言人，探讨了如何优化 动力传动 系 统，实现非公路车辆的高燃油效率。 cn.drivelinenews.com | During a webcast [...] at the Global Drivetrain Virtual Summit, presenters Hermann Beck, head of off-highway systems for ZF; Ed Zwilling, senior technical team leader at Caterpillar’s Advanced Components and Systems Division and Bart Schober, technology manager for The Lubrizol Corporation discussed Optimizing the Drivetrain to Achieve [...]Fuel Efficiency in Off-Road Vehicles. drivelinenews.com |
动力传送，电子信号，以及各种塑料 加工应用程序的控制数据：转运，涂 胶 staubli.com | Power transfer, electric signals, and control data for the various plastics processing applications: handling, glue application staubli.com |
美国福克公司（FALK）坐落于美国威斯康辛州的密尔沃基市，创始于1893年，是美国最大 的 动力传动 装 置 生产厂，产品包括：不同形式的减速机、各式联轴器、液力偶合器、大型齿轮、船用动力系统、逆止器以及按客户要求设计 的 动力传动 装 置。 rexnord.com.cn | USA Falk Company located at Milwaukee city WI state in USA, founded in 1893, is a largest manufacturer of power transmissions device. Its production include various gear unit, various coupling, true torque fluid coupling, large-scale open gear, power system of vessel, backstop, power transmissions according to customers' requirement. rexnord.com.cn |
您也将会发现我们的液力传动箱也以更高的性能级别得以成功运用。 voith.com | You will also find our [...] hydrodynamic transmissions being used [...]successfully in higher performance classes as well. voith.com |
优先工作领域包括通过与联合国伙伴和其他实体大力合作，开展外勤联合方案、 综合战略规划、评估和指导；为专门领域编制政策、技术指导和培训材料，推广 良好做法和经验；执行培训方案；建立快速部署警务和文职(司法和惩戒)专家能 力；加 强总部与外地协调合作机制；以及通过各种媒体和外联 活 动传 播 信 息，支 持维和行动中的法治和安全机构。 daccess-ods.un.org | Priority areas of engagement include: a strong collaborative approach to joint field programming and integrated strategic planning, assessment and direction, together with United Nations partners and other entities; the production of policy, technical guidance and training materials in specialized areas, building on good practices and lessons learned; the implementation of training programmes; the development of rapidly deployable police and [...] civilian (justice and [...] corrections) expert capacities; the strengthening of mechanisms for coordination and cooperation between Headquarters and the field; and the dissemination of information, through various media and outreach activities, to support [...]the rule of law and [...]security institutions in peacekeeping settings. daccess-ods.un.org |
在未来的 数月和数年中，主要重点仍然是加强我们的 宣 传力 度 ， 为此，需要建立一个具有 凝聚力的战略宣传小组 ，并将主要重点放在电子媒体和主要依靠内部和外部伙伴 关系的高效宣传活动和事件上。 unesdoc.unesco.org | Improving our communications efforts will be a major focus in the coming months and years and will be achieved by developing a coherent and strategic communications team with considerable focus on electronic media and highly visible campaigns and events [...] relying heavily on both [...]internal and external partnerships. unesdoc.unesco.org |
例如，我们对动力传动系统 的各方面开展研究，不仅进 行柴油和汽油直喷的开发，同时进行废气涡轮增压器的开发工作。 bosch.com.cn | For example, we are looking into all [...] aspects of the drivetrain, working not only [...]on developing diesel and gasoline direct [...]injection further, but also on developing exhaust-gas turbochargers. bosch.com.cn |
水处理区域还将广泛使用基于数字总线的技术，使用 Ovation 系统合并 12 个 Foundation 现场总线段和 65 台 Foundation 现场总线设备，包括压力传感器、温度传感器、水位传送器、流量传感器，以及 20 个 PROFIBUS DP 段和 180 台 PROFIBUS DP 设备，包括电力传动装置、发动机、阀门和分析仪器。 emerson.com | The water treatment area will also make extensive use of digital bus-based technologies, with the Ovation system incorporating 12 Foundation fieldbus segments with a total of 65 Foundation fieldbus devices, including pressure transmitters, temperature transmitters, level transmitters, flow transmitters; as well as 20 PROFIBUS DP segments, with 180 PROFIBUS DP devices including electric actuators, motors, valves and analytical instruments. emerson.com |
这会释放出整个月份储存的额外能量，并启动快速活动切换器，再 把 动力传 送 至 月份显示盘的程式轮。 iwc.com | This releases the extra energy stored during the month, activating the quick-action switch and transmitting it [...] to the month-indicator disc program wheels. iwc.com |
总体目标：所有利益攸关方都能够对性别相关问题有所了解，并且能 够通过基层的行动（包括教育、公共政策对话）使性别相关问题概念 化，同时加大宣传力度，将性别相关问题提上议事日程，从而对印度 千年发展目标的实现产生积极的影响。 daccess-ods.un.org | Goals: stakeholders will develop an understanding of [...] gender-related issues and will [...] conceptualize, integrate into and advocate those issues through grass-root level actions, including education, and public policy [...]dialogues, thus positively [...]impacting the achievement of the Millennium Development Goals agenda in India. daccess-ods.un.org |
1934年，福伊特为奥地利铁路公司运营的 液 力传动 柴 油 机车提供了第一台福伊特传动装置。 voith.com | The year 1934 sees the delivery of the first Voith turbo transmission for a diesel-hydraulic railbus operated by Austrian Railways. voith.com |
儿童基金会将侧重于建立使用挽救生命工具等重要的流行病/效果模型工具 的国家能力；传播设 计方案战略的瓶颈分析方法；改善国家数据库的使用和建设 进行高质量监测活动和评价的能力。 daccess-ods.un.org | UNICEF will focus on building national capacities for using key epidemiological/impact modelling [...] tools, such as the [...] Lives Saved Tool; disseminating the bottleneck analysis approach for designing programme strategies; improving the use of national databases and building capacity to conduct highquality monitoring activities and evaluations. daccess-ods.un.org |
在工作状态下，高速电机通过传动装置带动立式传动轴转动，物料通过设在选粉机室上部的进料口进入选粉室内，再通过设置在中粗粉收集锥的上下两锥体之间和通粉管道落在撒料盘上，撒料盘随立 式 传动 轴 转 动 ， 物 料在惯性离 心 力 的 作 用下，向四周均匀撒出，分散的物料在外接风机通过进风口进入选粉室的高速气流作用下，物料中的粗重颗粒受到惯性离心力的作用被甩向选粉室的内壁面。 mayastar.com.cn | In the working status, high speed motor drives the vertical shaft rotation through gearing, material goes into powder selecting room through feeding port set on the upper of powder selecting machine chamber, and falls on the spreading plate through flux powder pipe and the space between the up cone and the down cone set in the [...] coarse powder [...] collecting cone, and spreading plate rotates follows vertical shaft, material is scattered around uniformly under the action of inertial centrifugal force, the scattered material [...]in the external [...]fan goes into powder selecting room under the action of high speed airflow through air intake, the coarse particles in material is thrown to the powder selecting chamber inner wall under the action of inertia centrifugal force. mayastar.com.cn |
根据美国持续反倾销和补贴抵消法案，第三季度与倾销关税相关 的 动力传动 业 务 将有望获得3700万美元的补助款项，预计这将是该法案的最后一次付款，从而使业务利润率受益。 emerson.com | Profitability benefited from an anticipated $37 million payment received by the power transmission business in [...] the third quarter related [...]to dumping duties under the U.S. Continued Dumping and Subsidy Offset Act. emerson.com |
现代城市人经常埋首于办公室的繁琐工作或过于久坐，而忘了活动放松，以致腰酸背痛，久而久之就会引起颈椎等疾病，而有了这个简单小巧的按摩器，只需把两 块 传动 贴 片轻轻一贴在要按摩的部位，选择自己喜欢的揉捏，捶打，自动按摩，针灸，指压等方式，再加 以 力 度 选择（10段不同 的 力 度 ），就可以达到如同真人的按摩感觉，边工作边按摩，充分利用时间，使你精力更充沛，工作更持久，是不可多得的贴身帮手，两片贴片可同时按压穴位道，有效消除疲劳；可模拟8种真人按摩运动---揉捏，捶打，自动按摩，舒筋，指压......利用高频率刺激穴位，加快体内气血循环，有助于快速消除疲劳。 fengfanlp.com | The modern city people often hammered away at the office work or too trival sedentary, and forgot about the activities that waist sour backache, relax, as time passes can cause cervical vertebra disease such as, and have this simple small [...] massage device, only to [...] the two pieces of transmission patch a stick to massage gently in the site, choose your favorite kneading, knock, automatic massage, acupuncture, finger pressure, again to choose way efforts (10 section different [...]strength), can [...]achieve human like massage feel, and work at massage, make full use of our time, make you more energetic energy more lasting, is rare and personal assistant, two pieces of patch can also press the point way, effectively eliminate fatigue; Can simulate the 8 kinds of real massage exercise--kneading, knock, automatic massage, relaxes the muscles, refers to the pressure... By using high frequency stimuli, speed up the points in the body blood circulation, help to fast eliminate fatigue. fengfanlp.com |
汽车行业在变得更加经济高效，同时正面临越来越大的压力，以生产出更为复杂精确的汽车，例如，电动/混 合 动力传动 系 统 的开发 —— 这代表了汽车行业增长速度最快的领域。 bksv.cn | There is increasing pressure an the automotive industry to be more cost-effective while producing ever more sophisticated and refined vehicles, for example, the development of electrical/hybrid powertrains - which represents one of the automotive industry’s fastest growing segments. bksv.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。