| 单词 | 传动 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 传动 noun —transmission n传动 noun, plural —transmissions pl传动 —drive (transmission in an engine)Examples:传动系统 n—driveline n 传动带 n—drive belt n 液压传动—hydraulic transmission • hydraulic drive
|
在变频器和传动领域 中，REO可为简单以及要求苛刻的应用提供合适的解决方案， 并且具备开发满足个性需求的解决方案的专业技术。 reo.de | REO offers suitable solutions for both simple and demanding applications in the field of converter and drive technology, and has the expertise to develop solutions that meet individual requirements. reo.de |
因此，B型更适用于安 装在低速传动设备中。 renk.biz | Therefore, the Btypes are preferably installed in low-speed drives. renk.biz |
安装有载分接开关头之间的水平传动 轴。 highvolt.de | Mount the horizontal drive shaft between the tapchanger heads. highvolt.de |
通过指令中心通信对 伺服传动装置进行精 确控制。 graco.com | Communication from the command center provides precise control for the servo drive. graco.com |
通过侧面的通风孔观察，确保传动带 在 电动机的 滑 轮上。 graco.com | Look through side vent holes [...] and ensure drive belt is in motor pulley. graco.com |
此外，行业专家的多 项独立研究已经证明永磁发电机和全功率变流器 是未来首选的传动系统技术。 cn.theswitch.com | Moreover, several independent studies by industry specialists have concluded that PMGs and FPCs represent the preferred future drive train technology. theswitch.com |
有载分接开关和水平传动轴必须一直保存在不透气的防 护袋内，临到安装时才允许打开。 highvolt.de | All tap-changer parts must be left wrapped in their airtight protective cover and are to be removed only shortly before installation. highvolt.de |
即使较轻的发动机及施加于传动侧的措施都会增加振动，例如，更多 的 传动 齿 轮 、自动变速器中的低粘度油，以及来自动力换档自动变速器的更高峰值扭矩。 voith.com | Even lighter motors and measures on the drive side contribute to increasing the vibrations, for example, the trend for more transmission gears, low-viscosity transmission oils and higher torque peaks from power shift transmissions. voith.com |
在采用传动带或齿轮等变速的情况下，将负载的转动惯量作为作动器输出轴的换算值，在作动器一侧 [...] 装配等效惯性体。 ckd.co.jp | When speed is reduced using belts or gear, [...] load inertia should be the value converted by the actuator output axis, and dummy [...]inertia plate should be installed at the actuator side. ckd.co.jp |
自2011年年初以来EDI一直在开发该动力 传动 系 统，引用EDI在混合动力系统设计和控制领域的专利，藉此也产生了新的知识产权，将包含在新的专利申请中。 tipschina.gov.cn | The concept leverages EDI IP in the area of hybrid drivetrain design and controls, and has also generated new IP, which will be covered in several new patent applications. tipschina.gov.cn |
高粘度指数的液压油可以避免设备损坏或损毁，降低运行成本，并且增加液 压 传动 元件的使用寿命。 sauer-danfoss.com | The high durability of a hydraulic fluid with a high viscosity index [...] avoids damage and machine breakdown, lowers the operating cost and increases the life of [...] hydrostatic transmissions and units. sauer-danfoss.com |
该类机型为履带行走，采用先导控制、电— 液 传动 ， 液 压系统采用开式回路设计，美国“伊顿”技术“H”型接头管路连接，液压油冷却方式为强制式风冷，系统油温低，能有效保证液压元件的工作稳定性，整机可靠性高。 mayastar.com.cn | This machine is crawler travelling, adopts pilot control, [...] Electro-hydraulic Transmission, the hydraulic [...]system adopt open loop design, American [...]Eaton technology, H shape pipeline connecting, The cooling style of hydraulic oil is forced-air cooling, the system oil temperature is low, which can efficiently guarantee the hydraulic parts to work stably, it is very durable machine. mayastar.com.cn |
可 获得平稳持续的功率传递，而无冲击和扭振，冲击和扭振在机械 传动中严重影响设备的寿命。 transfluid.eu | The result is a smooth, sustained [...] flow of power without the shocks and strains which, with mechanical drives, reduce equipment life. transfluid.eu |
水处理区域还将广泛使用基于数字总线的技术，使用 Ovation 系统合并 12 个 Foundation 现场总线段和 65 台 Foundation 现场总线设备，包括压力传感器、温度传感器、水位传送器、流量传感器，以及 20 个 PROFIBUS DP 段和 180 台 PROFIBUS DP 设备，包括电力传动装置、发动机、阀门和分析仪器。 emerson.com | The water treatment area will also make extensive use of digital bus-based technologies, with the Ovation system incorporating 12 Foundation fieldbus segments with a total of 65 Foundation fieldbus devices, including pressure transmitters, temperature transmitters, level transmitters, flow transmitters; as well as 20 PROFIBUS DP segments, with 180 PROFIBUS DP devices including electric actuators, motors, valves and analytical instruments. emerson.com |
高效动力系统有限公司（EDI），一家在插电式混合电动车和无级变束器上掌握先进、高效能的解决方案，居全球领导者的公司，于今天宣布已完成了世界上首款串并联油电混 合 动 力 传动 系 统 的开发和初步功能测试，该动力系统带有特殊的离合器，成本降低，不带功率分流齿轮。 tipschina.gov.cn | (EDI), a global leader in advanced, high-efficiency PHEV and CVT solutions, today announced it has completed the development and initial functional [...] testing of the world's first [...] Parallel-Series-Electric powertrain system that is [...]less complex, more efficient, less costly, [...]and lighter than the competition. tipschina.gov.cn |
降低齿槽转矩尤其重要，因为 [...] 这有助于降低机械振动、减少噪声，以及延 长传 动系统和其它机构的使用寿命。 cn.theswitch.com | Reaching lower cogging is especially important because of [...] lower mechanical vibrations, less noise [...]and longer operational life of the gearing and other mechanics. theswitch.com |
福伊特对拖拉机和其他农业机械提供振动阻尼器，减 少 传动 系 统的扭转振动，增加驾驶舒适性。 voith.com | For tractors and other agricultural [...] machines, Voith Turbo offers vibration dampers that reduce [...] torsional vibrations in the driveline and increase [...]driving comfort. voith.com |
在工作状态下，高速电机通过传动装 置 带 动 立 式 传动 轴 转动，物料通过设在选粉机室上部的进料口进入选粉室内，再通过设置在中粗粉收集锥的上下两锥体之间和通粉管道落在撒料盘上，撒料盘随立 式 传动 轴 转 动，物料在惯性离心力的作用下，向四周均匀撒出，分散的物料在外接风机通过进风口进入选粉室的高速气流作用下，物料中的粗重颗粒受到惯性离心力的作用被甩向选粉室的内壁面。 mayastar.com.cn | In the working status, high speed motor drives the vertical shaft [...] rotation through gearing, material goes into powder selecting room through feeding port set on the upper of powder selecting machine chamber, and falls on the spreading plate through flux powder pipe and the space between the up cone and the down cone set in the coarse powder collecting cone, and spreading plate rotates follows vertical shaft, material is scattered around uniformly under the action of inertial centrifugal [...]force, the scattered [...]material in the external fan goes into powder selecting room under the action of high speed airflow through air intake, the coarse particles in material is thrown to the powder selecting chamber inner wall under the action of inertia centrifugal force. mayastar.com.cn |
液静压变速 器是拖拉机传动系统车辆驾驶的前提。 cigr.org | Hydrostatic CVTs are in the foreground for the vehicle [...] drive of tractor transmission systems. cigr.org |
在齿轮传动装置 或齿轮电机的故障可能导致人员或财产受损的区域必须采取 适当的安全防护措施。 www2.nord.com | Appropriate safety measures must be taken for applications where failure of a gear unit or geared motor may result in injury. www2.nord.com |
运用发动机工作效率图，Morihiro阐述了CVT可如何通过持续改 变 传动 比 ， 帮助使发动机保持在最高效的工作范围，而相比分级式AT，甚或DCT，发动机在最佳范围运转的时间要少得多。 cn.drivelinenews.com | Using an engine operating efficiency map, Morihiro showed how CVT’s ability to constantly vary its ratio helped keep the engine in its most efficient area – in contrast to step ATs and even DCTs, where the engine spent much less of its time in the optimum zone. drivelinenews.com |
易于为新工厂安 装传动解决方案或改造现有工厂。 interroll.com | Easy to install drive solutions for new plants or to refurbish existing plants. interroll.com |
配用清洁毛刷 无论是传统橡胶、PVC 或 [...] PU 皮带、塑料模组网带、钢制模组网带、 链 传动 ， 还是 同步带传动应用 ，Interroll 均可提供完善的电动滚筒输送解决方案。 interroll.com | Brush cleaning adaption Whether conventional rubber, PVC or PU belts, plastic modular belts, [...] steel wire belts, chain drives or timing belt applications, [...] Interroll offers the perfect Drum Motor transmission solution. interroll.com |
为了保障这项权利，政 府一直与民间社会伙伴协作开展宣传 活 动 ， 传 播 公 民权利和义务法律方面的信 息。 daccess-ods.un.org | In order to guarantee this right, the Government has been carrying out, [...] in coordination with partners in [...] civil society, campaigns to disseminate information [...]on legislation on the rights and duties of citizens. daccess-ods.un.org |
REO在铁路工程方面的专业技术已经远超“普通 ” 传动 技 术的要求，这使我 们能够开发出可在极端条件下长期可靠运行的高效元件。 reo.de | REO‘s experience in railway engineering, which goes way beyond the requirements of „normal“ drive technology, enable us to develop highly efficient components that work reliably, over the long haul, and even under extreme conditions. reo.de |
水/油热交换器 公路和越野应用 [...] 我们为挖掘机、推土机、采矿及探钻机、林业设备、农业设 备、压碎及处理机器、物料输送、卡车及公共汽车、施工设 [...] 备、道路施工设备、列车、应用于冷却柴油机的特殊压缩 机、液压及传动油、 发电机以及压缩机等提供合适的冷却 [...] 解决方案，并且同样为独立运作的应用作业提供简单的机 油冷却方案。 nissens.com | We offer cooling solutions for excavators, dozers, mining and drilling rigs, forestry equipment, agricultural equipment, crushing and processing, material handling, trucks and buses, construction equipment, road construction equipment, trains, special compressors [...] applied for cooling of diesel engines, [...] hydraulic and transmission oil, generators [...]and compressors as well as simple oil [...]cooling for stand-alone applications. nissens.com |
现代城市人经常埋首于办公室的繁琐工作或过于久坐，而忘了活动放松，以致腰酸背痛，久而久之就会引起颈椎等疾病，而有了这个简单小巧的按摩器，只需把两 块 传动 贴 片轻轻一贴在要按摩的部位，选择自己喜欢的揉捏，捶打，自动按摩，针灸，指压等方式，再加以力度选择（10段不同的力度），就可以达到如同真人的按摩感觉，边工作边按摩，充分利用时间，使你精力更充沛，工作更持久，是不可多得的贴身帮手，两片贴片可同时按压穴位道，有效消除疲劳；可模拟8种真人按摩运动---揉捏，捶打，自动按摩，舒筋，指压......利用高频率刺激穴位，加快体内气血循环，有助于快速消除疲劳。 fengfanlp.com | The modern city people often hammered away at the office work or too trival sedentary, and forgot about the activities that waist sour backache, relax, as time passes can cause cervical vertebra disease such as, and have this [...] simple small massage device, only to [...] the two pieces of transmission patch a stick to [...]massage gently in the site, choose your [...]favorite kneading, knock, automatic massage, acupuncture, finger pressure, again to choose way efforts (10 section different strength), can achieve human like massage feel, and work at massage, make full use of our time, make you more energetic energy more lasting, is rare and personal assistant, two pieces of patch can also press the point way, effectively eliminate fatigue; Can simulate the 8 kinds of real massage exercise--kneading, knock, automatic massage, relaxes the muscles, refers to the pressure... By using high frequency stimuli, speed up the points in the body blood circulation, help to fast eliminate fatigue. fengfanlp.com |
尽管注意到缔约国采取主动行动传播 和 宣传《公约》，特别是出版便于儿 童阅读的《公约》文本，但委员会遗憾的是，缔约国没有以系统和有针对性的方 法开展《公约》的传播和宣传活动。 daccess-ods.un.org | While noting the initiatives taken by the State party to disseminate and raise awareness of the Convention, in particular the publication of a child-friendly version of the Convention, the Committee regrets that the State party is not undertaking dissemination and awareness-raising activities concerning the [...] Convention in a systematic and targeted manner. daccess-ods.un.org |
内置运动传感器 可对您的动作和不同的声音环境作出反应，实现直观的呼叫控制、无与伦比的电池性能和卓越的音频质量。 jabra.cn | Built-in motion sensors reacts to your movements and different [...] sound environments, enabling intuitive call control, unsurpassed [...]battery performance and superior audio quality. jabra.com |
优先工作领域包括通过与联合国伙伴和其他实体大力合作，开展外勤联合方案、 [...] 综合战略规划、评估和指导；为专门领域编制政策、技术指导和培训材料，推广 良好做法和经验；执行培训方案；建立快速部署警务和文职(司法和惩戒)专家能 力；加强总部与外地协调合作机制；以及通过各种媒体和外联 活 动传 播 信 息，支 持维和行动中的法治和安全机构。 daccess-ods.un.org | Priority areas of engagement include: a strong collaborative approach to joint field programming and integrated strategic planning, assessment and direction, together with United Nations partners and other entities; the production of policy, technical guidance and training materials in specialized areas, building on good practices and lessons learned; the implementation of training programmes; the development of rapidly deployable police and civilian (justice and corrections) expert capacities; the strengthening of mechanisms for coordination and cooperation between [...] Headquarters and the [...] field; and the dissemination of information, through various media and outreach activities, to support [...]the rule of law and [...]security institutions in peacekeeping settings. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。