| 单词 | 伟观 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 伟观 —magnificent vistaa wonder
|
位于该地区西北部的皮尔巴拉，是雄 伟 壮 观 的 远 古岩石和峡谷之乡。 studyinaustralia.gov.au | The Pilbara, in the northwest of the region, is magnificent ancient-rock and gorge country. studyinaustralia.gov.au |
The premillennialist认为，基督将返回的迹象之前，包括战争，饥荒，地震，宣扬福音，对所有国家，一个伟大的变节，敌基督 外 观 ， 伟 大 的 磨难。 mb-soft.com | The premillennialist believes that the return of Christ will be preceded by signs including wars, famines, [...] earthquakes, the preaching of the gospel to all nations, a great [...] apostasy, the appearance of Antichrist, [...]and the great tribulation. mb-soft.com |
豫园拥有400多年的历史，保存完好的古代建筑彰显着 宏 伟 壮 观 的 风 格，是游览上海的必去之地。 shangri-la.com | At more than 400 years old, Yu Garden is a truly majestic site of nature that should be part of any visit to Shanghai. shangri-la.com |
在博德鲁姆水下考古学博物馆有一个开创先河的“活博物馆”，里面摆放着在 Uluburun 发掘出的一 艘据知是最古老的雄伟壮观的沉船。 unesdoc.unesco.org | Housed in the pioneering “living museum” environment of the Bodrum Museum of Underwater Archaeology is the spectacular Uluburun wreck, the oldest known ship ever excavated. unesdoc.unesco.org |
在皮克顿有丰富多彩的旅游活动可以体验，比如划皮划艇、潜水、帆船运动、远足或在 宏 伟 壮 观 的 马 尔堡峡湾（Marlborough Sounds）进行游船巡游。 cn.yha.co.nz | There are many great activities to do in Picton like kayaking, diving, sailing, walks or cruising the magnificent Marlborough Sounds. yha.co.nz |
住宿在凯库拉毛伊青年旅舍（YHA Kaikoura [...] Maui），你可以嗅到南太平洋海水的气味，还可以在餐厅从不同角度欣赏窗外风景如画、 宏 伟 壮 观 的 凯 库拉山脉。 cn.yha.co.nz | Come to YHA Kaikoura Maui where you can breathe the scent of the South [...] Pacific Ocean and view the majestic Kaikoura mountain ranges through our ever-changing [...] dining room ‘living picture’ windows. yha.co.nz |
结合这个独一无二的数据和它对品牌的蕴含意义，枪 顾 伟 和 观 众 分 享了关于90后如何看待其他年代的人，他们的社交媒体行为以及电子商务的习惯。 labbrand.com | Combining this unique data and [...] its implications for brands, Kevin Gentle [...] shared with the audience regarding how [...]post 90s view other generations, their social [...]media behaviours and e-commerce habits. labbrand.com |
向窗外眺望，我们可以欣赏到帝国大夏的 宏 伟 景 观。 hk.ashford.com | We have a gorgeous view of the Empire State Building through our windows. ashford.com |
这种新墨的愚蠢，这是建于1900年，拥有两座 宏 伟 壮 观 的 休 息室，伸出成为一个巨大的露台山景，朝南的卧室，一个公园和一个菜园。 hotelspreference.com | This neo-Mexican folly, which was built in 1900, boasts two magnificent lounges extending out into a vast terrace with mountain view, south-facing bedrooms, a park and a kitchen garden. hotelspreference.com |
我们向您高度推荐，在您来纽约旅行的时候一定去林肯中心一感艺术殿堂的 雄伟壮观。 abgcorp.com | We strongly recommend watching a music, opera, theater, or dance performance at Lincoln Center during your trip to NY. abgcorp.com |
斯帕―弗朗科尔尚赛道位于欧洲枢纽，饱览 宏 伟 壮 观 的 阿 登山脉（Ardennes Mountains）风光。 audemarspiguet.com | Located on the crossroads of Europe, the Spa-Francorchamps enjoys a spectacular setting within the magnificent hilly landscape of the Ardennes Mountains. audemarspiguet.com |
这座宏伟壮观的 1280 米长吊桥矗立于工业城市武汉。 doka.com | This imposing, 1280 m long suspension bridge was built in the industrial city of Wuhan. doka.com |
在领略了新西兰最高的山峰——奥拉基/库克山（Aoraki Mt Cook）宏伟壮观的美 景之后，欢迎你下榻在舒适的库克山青年旅舍放松身心，解除旅行的疲劳。 cn.yha.co.nz | Come and relax in the welcoming YHA Mt Cook hostel after a busy day enjoying the majestic beauty of New Zealand's tallest mountain Aoraki Mt Cook. yha.co.nz |
被列入世界遗产名录的储备银行大厦 雄 伟 壮 观 、 世 人瞩目，这座配备一流的办公楼坐落于霍巴特 CBD 的核心地段。 servcorp.com.cn | The impressive heritage listed Reserve Bank Building is a premier office tower nestled in the heart of Hobart's Central Business District. servcorp.com |
吉利是一个具有伟大观点的 人，他是 第一敢这么说的人：只要个人相信它并承诺参 [...] 加“和平日”，这种观点就可以实现，就会有 意义。 peaceoneday.org | Jeremy is an individual with a [...] powerful idea, and he would be the first to [...]say that the idea can only work, can only mean [...]anything, if the individual believes in it and makes a commitment to take part in the Day. peaceoneday.org |
联合国承认这位伟人的价值观及其 为人 类事业鞠躬尽瘁的精神的确十分合适和恰当。 daccess-ods.un.org | It is indeed fitting and appropriate that the United Nations recognize this great man’s values and his dedication to the service of humanity. daccess-ods.un.org |
海地这个有着伟大价值观的国 家，期待国 际社会毫不动摇地完成这项事业。 daccess-ods.un.org | Haiti, a nation of great values, expects the international community not to falter in this endeavour. daccess-ods.un.org |
游览海顿（Hyden）附近宏伟的地质奇 观 波 浪 岩（Wave Rock），是Kian Hou穿越西澳大利亚西南部的背包探险游途中的众多美好经历之一。 australia.com | Seeing the geological grandeur of Wave Rock, near Hyden, was one of many great experiences on Kian Hou’s backpacking adventure through the south-west of Western Australia. australia.com |
该券商固定 - 通常这些系统 - 使许多操作，伟大的价值观，是 有利的。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | The brokerage fixed - usually these systems - is advantageous for those who make many operations and great values. en.iniciantenabolsa.com |
1948年的伦敦奥运会是历史上首次有了电视直播的奥运会，通过这项革命性 的 伟 大 发 明，50万 人 观 看 了 在温布利球场举行的第14届奥运会开幕式。 neolabels.com | Thanks to this revolutionary [...] invention, 500.000 people watch the opening ceremony of [...]the XIV Olimpic Games live from Wembley Stadium. neolabels.com |
高达 32 层的上海新发展亚太万豪酒店外观巍 峨 雄 伟 ， 面朝长风公园，俯瞰迷人的苏州河。 marriott.com.cn | The Shanghai Marriott Hotel Changfeng Park is a 32-storey building facing the [...] Changfeng Park and overlooking the Su Zhou Creek. marriott.com.au |
体位改变通常文献中描述的临床观察 ， 这些 是 伟 大 事 业的物理治疗中心，为患者的需求。 institutododelta.com.br | Postural changes are commonly described in the literature and observed clinically, these being the great cause of the demand for patients to physiotherapy centers. institutododelta.com.br |
请联系您独立的世伟洛克 销售与服务代表、以了解有关世伟洛 克能 量泄漏调查的更详细信息或安排一次 调查。 swagelok.com | Contact your authorized Swagelok sales and service representative for more information about Swagelok Energy Emissions Surveys or to schedule a survey. swagelok.com |
在这个城市里还洋溢一种浓郁的传统俄罗斯风情，许多电影导演都曾在这边取景，来代替圣彼得堡，例如《日瓦戈医生》——当你站在繁忙港口Market Square旁广阔的议会广场上，抬起头来就能欣赏到Tuomio白教堂的 雄 伟 壮 观 ， 和 旁边与它形成鲜明对比的Uspenski天主大教堂的拱形圆顶时，就会明白为什么导演们会那么做了。 vantageshanghai.com | In the vast Senate Square, a block from the bustle of the harbourside Market Square, you see why as you crane to take in the grandeur of the snow-white Tuomio church and the contrasting onion domes of the nearby Uspenski cathedral. vantageshanghai.com |
不建议在壁厚超出所附表格中对每种尺寸所显示的范围之外的 卡套管上使用世伟洛克卡套管接头。 swagelok.com.cn | Swagelok tube fittings are not recommended for tube wall thicknesses outside the ranges shown in the accompanying tables for each size. swagelok.com.cn |
作为帖木尔帝国（Tamerlan）的故都，它拥有堪称伊斯兰创 造性文化之杰作的建筑和城市景观， 也 是 伟 大 的 丝绸之路上一个重要的文化交流中心。 unesdoc.unesco.org | The city, once the capital of the great Tamerlan (Timur), is well known not only for its architecture and townscape, masterpieces of Islamic cultural creativity, but also as one of the most important centres of cultural interactions along the Great Silk Road. unesdoc.unesco.org |
在医务科，拟新设 15 个本国员额(6 个本国干事和 9 个本国一般事务人员)， 因为该科在过去数年里已经扩大了它所提供的服务，这些服务包括联科行动总部 诊所不间断地运作，该诊所现在为强化一级诊所，而不是以前的一级诊所；病人 从三级医院出院后在他们家里对其进行追 踪 观 察 ；定期对阿比让以及西区和东区 的 11 家三级医院的病人进行探访；区总部的医生开展外联活动，一周两次访问 地处偏远的办公室；在重要的活动期间向政府和作为联合国综合框架一部分的联 合国国家工作队提供支助；拟议在库马西后勤基地每天提供八小时的医疗支助， 而不是目前的两小时。 daccess-ods.un.org | In the Medical Services Section, the establishment of 15 additional national posts (6 National Officers and 9 national General Service staff) is proposed, as the Section has over the past years expanded the services it provides, which include round-the-clock operation of the UNOCI headquarters clinic, which is now functioning at level I-plus rather than the previous level I; patients are followed up at their homes after discharge from level III hospitals; patients are regularly visited in the 11 level III hospitals in Abidjan and in Sector West and Sector East; doctors in the regional headquarters perform outreach activity by visiting remote offices twice a week; support is provided to the Government during important functions and to the United Nations country team as part of the United Nations integrated framework; and medical support is proposed to be provided eight hours a day at the logistics base in Koumassi as opposed to the current two hours a day. daccess-ods.un.org |
这 12 个员额包括行政领导和管理项下的一个 P-2 协理经济事务干事员额；次级 方案 [...] 1(与全球经济的联系、区域一体化及合作)下的一个 P-2 员额；次级方案 2(生 [...] 产和创新)下的一个 P-2 员额；次级方案 3(宏观经济政策和增长)下的一个 P-2 [...]员额；次级方案 5(社会发展与平等)下的一个 P-2 员额；次级方案 12(墨西哥和 [...]中美洲的次区域活动)下的一个 P-2 员额；次级方案 13(加勒比次区域活动)下的 1 个当地雇员员额；方案支助项下的一个 P-4 临时员额、一个 P-2 员额和 3 个当 地雇员员额。 daccess-ods.un.org | These 12 posts comprise one P-2 post of Associate Economic Affairs Officer under executive direction and management; one P-2 post under subprogramme 1, Linkages with the global economy, regional integration and cooperation; one P-2 post under subprogramme 2, [...] Production and innovation; one P-2 post under [...] subprogramme 3, Macroeconomic policies [...]and growth; one P-2 post under subprogramme [...]5, Social development and equality; one P-2 post under subprogramme 12, Subregional activities in Mexico and Central America; one Local level post under subprogramme 13, Subregional activities in the Caribbean; and one P-4 temporary post, one P-2 post and three Local level posts under programme support. daccess-ods.un.org |
优质教育的下列方面受到了重视：支持课程体系的审查 和修订，特别是根据各国的优先工作和阿拉伯世界的需求纳入价 值 观 教 育 和伦理教育；“以 学习者为中心”的教育；改进教学工作，包括能力培养和教师培训；提高教师地位；制定标 准进行评估；制订关于优质教育的国家标准。 unesdoc.unesco.org | The following elements of quality education were highlighted: focus on assistance in curricula review and revision, particularly the introduction of values education and ethical approaches, in accordance with national priorities and Arab needs; “learner-centred” education; improvement of teaching including capacity-building and teacher training; improvement in the status of teachers; development of benchmarking and assessment; elaboration of national standards regarding quality education. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。