| 单词 | 优格 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 优格 —yogurt
|
能溶化到各种的饮料中 [...] (可以加入咖啡、果汁、牛奶等个人喜好的饮料中，或者 和 优格 一 起 搅拌食用)。 cosme-de.com | Take one spoonful per day with your [...] preferred choice of beverage (juice, tea, or coffee). cosme-de.com |
照片是深红色背景下的一杯水果燕麦 优格 甜 点。 ba-repsasia.com | The photo is of a fruit, granola and yogurt parfait in front of a crimson red background. ba-repsasia.com |
乳制品，如牛奶、优格和乳 酪，都是钙质的 丰富来源。 cdn.c3a.com.sg | Dairy products such as milk, yoghurt and cheese are rich sources of calcium. cdn.c3a.com.sg |
增强Word/Excel导入功能，增加多种格式 优 化 和 格 式 清理选项，含公 式 优 化 、 表 格优 化 、 段落优化、浮动优化、边距优化等。 ewebeditor.net | Enhance Word/Excel import function, and add more kinds of format optimization and clearing options, including [...] formula optimization, [...]form optimization, paragraph optimization, floating optimization, margin optimization, etc. ewebeditor.com |
记住这是最快和最简单的方式做这一切都是低着头的在线比较路线，将定位无需任何拥挤的高街强调需要最优惠的 价 格 ， 优 惠 的 价格和所有。 technologeeko.com | Remember that the quickest and easiest way to do all this is to head down the [...] online comparison route, which will locate [...] best deals, great prices and all without [...]the need for any crowded high-street stress. technologeeko.com |
联信永益推出各款服务产品同时，结合自身的保修服务特点和优势，向客户提供 价 格优 惠 的各类套餐服务。 surekam.com | In addition to a range of service products [...] offered by Surekam, it also provides customers [...] with various price packages with its [...]advantageous features in warranty services. surekam.com |
逐步提高水利工程供水价格，优先提 高城市污水处理费征收标准，合理确定再生 水价格。 wrdmap.org | The price of water used in water conservancy programs will also meet a steady increase. The price hike priority should be [...] given to urban sewage [...]treatment and water recycling. wrdmap.org |
关税优惠使内陆发展中国家的产品在发 达国家市场上得到极为需要的价格优 势。 daccess-ods.un.org | Preferential tariffs provide [...] a much needed price advantage for products [...]of landlocked developing countries in developed countries’ markets. daccess-ods.un.org |
动态定价算法和网络爬虫。这些技术实现了日内价格变化以维持5% -20%的价 格 优势。 mckinseychina.com | Dynamic pricing algorithm and web crawlers: These [...] enable intra-day price changes to maintain 5–20 percent price leadership. mckinseychina.com |
在TNR工作的实施过 程中，为志愿者提供技术优异、交通便利且 价 格优 惠 的 医疗资源，可以让志愿者将精力更多 的投入到TNR的诱捕及后续维护工作上，将TNR工作更持久的坚持下去。 animalsasia.org | In the implementation of the TNR work, technically superior, convenient transportation and affordable health care resources will allow volunteers to focus more on trapping and the followup maintenance work so they can continue with their work. animalsasia.org |
UNOG 仅只需负担大楼的维修费用，而且价 格优 惠。 unesdoc.unesco.org | UNOG will pay only the costs of maintaining the [...] building, at a preferential rate. unesdoc.unesco.org |
公司秉承“优良品质、信实价格、优 质 服 务”的宗旨，以国际船舶供应商协会(ISSA)和国际海事采购协会(IMPA)标准为依据，为广大船东、航运企业、港航企业等客户提供“专业精准、质优价廉、周到及时”的一站式服务。 xmguande.com | The company receives ¡°the good [...] quality, faithfulness price, the high-quality [...]service¡± the objective, take international [...]ships supplier association (ISSA) and the international maritime affair purchase association (IMPA) standard as the basis, for general customers and so on shipowners, shipping enterprise, port navigation enterprise provides ¡°specialized accurate, the high quality at low price, thorough prompt¡± the "one-stop" work style service. xmguande.com |
网络服务器和客户数据整合程序是两种现代的解决方案，帮助您的公司统一那些各异的数据格式，进一步提高在无缝信息交换领域的竞争和 价 格优 势。 software.evget.com | Web services and custom data integration applications are two modern solutions that allow [...] organizations to unify [...] these disparate formats to enjoy the cost and competitive advantages of seamless information [...]exchange. software.evget.com |
政府采购在很大程度上被排除在世贸组织的纪律之外，因为许 [...] 多国家使用有利于国内产业、中小型企业和社会团体的优惠采购，以作为产业和 社会政策的一部分，包括通过价格优 惠 和对国内产业的“补偿”来这样做。 daccess-ods.un.org | Government procurement is largely excluded from WTO disciplines as many countries use preferential procurement in favour of domestic industries, small and medium enterprises and societal [...] groups as part of industrial and social policies, [...] including through price preferences and “offsets” [...]to domestic industries. daccess-ods.un.org |
该腕表的设计工艺取自古典汽车，而在不锈钢表壳方面，则保有经典的Oris艺术家系列 风 格 ： 优 雅 、 细致工艺和温润曲线，以确保舒适服贴手腕。 oris.ch | Designed with the classic car in mind it showcases the beauty and craftsmanship of modern watchmaking. oris.ch |
这些设备有各种不同的型号和形状因素可供选择，并且 价 格优 惠 ， 在家中便可轻松获得个性化的体验。 tipschina.gov.cn | A myriad of different styles and form factors will be available to personalize your experience from the [...] comfort of your home at enticing prices. tipschina.gov.cn |
除了取得拥有价格优势的 材料外，通过利用我们广泛的供应商网络和及时采购生产(JIT)，您还可以運用我们的全球知识数据库系统，貫通您們本地以外的资源網絡，享受迅速的创新和产品开发计划，還可以通过我们所提供的独特的技能深入洞察了解全球经营。 leo.com.hk | In addition to receiving [...] materials at competitive price - gained by capitalizing [...]on our extensive supplier network and just-in-time [...](JIT) practices - you can tap into our global knowledge database, access a multitude of resources that are beyond your domestic operations, enjoy speedy creative and product development schedules, and gain insight from our unique skill sets that only a global operation, such as ours, can offer. leo.com.hk |
世创电子 材料的董事会成员Paul Lindblad先生认为，“这些奖项对 整个瓦克集团都很重要，因为它们是一个向客户展示我们 的产品、服务，当然也包括产品价 格优 势 的 绝佳指标。 reports.wacker.com | Such awards are important to the whole company,” says Paul Lindblad, member of the Siltronic executive board. reports.wacker.com |
此外，亿光也提供不同的色温和芯片选择，让灯具设计制作商，可以设计更多具有光源变化的产品，让LED灯具兼具独特性与 价 格优 势。 everlight.com | The flexibility of EVERLIGHT Low / Mid power LED in [...] packaging, binning and chip selection gives engineers more options in creating unique lighting [...] fixtures with acceptable prices. everlight.com |
我们保留随时对 Microsoft 商店网站进行更改的权利，包括更改产品 价 格 、 规 格 、 优 惠 和 可用性。 microsoftstore.com | We reserve the right to make changes to the Microsoft Store Website at any time, including [...] to product prices, specifications, offers and availability. microsoftstore.com |
D8 解决方案是每个单一系统组件严格优 化 的 结果。 bruker.com | The D8 Solutions are [...] the result of a careful optimization [...]of every single system component. bruker.com |
近年来，随着计算机、网络以及图像处理、传输技术的飞速发展，在视频技术不断的发展情况下，视频显示技术也有了长足的发展，从CRT模拟显示技术过渡到到DLP、PDP等离子、LCD液晶数字显示技术，从沉重厚实的屏幕结构过渡到轻薄的平板显示设备，其超薄、轻量化的特点，同比其它数字显示设备具有的低廉 价 格优 势 使 其迅速得以推广应用。 jxlcd.com | In recent years, along with the computer, network and the rapid development of image processing, transmission technology, video technology unceasing development, video display technology has made considerable development, the transition from the CRT simulation display technology to the DLP, PDP plasma, LCD digital display technology, from the heavy thick screen structure transition to frivolous flat-panel display device, the characteristic of its ultra-thin, [...] lightweight, compared with other digital display [...] device has the advantages of low cost make [...]it quickly to popularization and application. jxlcd.com |
XLamp XB-D 是 Cree 最新的 LED [...] 照明级产品，展示了 LED 照明应用的新一代 LED 性能与价格优势。 digikey.cn | The XLamp XB-D is Cree’s newest lighting-class LED, bringing the next generation of [...] performance and price to LED lighting [...]applications. digikey.be |
要保持现有的测试能力，您只需将QC10球杆仪/接口更换为QC20-W。以"换修”的方式，为您现有的QC10提供 价 格优 惠 的 升级组件。 renishaw.com.cn | To maintain your existing test capability you need only replace [...] your ballbar/interface with the QC20-W. [...] An attractively priced basic upgrade [...]kit is available on an "exchange" basis for your current QC10. renishaw.com |
全产业链的横向整合则发挥了产品规模化带来的 价 格优 势 ，企业得以最合理地整合优势资源，原材料采购议价能力得以大幅提升，产品生产结构更加可控与合理，产品成本因此而大幅降低。 cn.lvd.cc | The horizontal integration of whole industrial [...] chain has the price advantage from [...]large-scale products production and reasonably [...]distributes the favorable resources and greatly lowers both the purchasing costs of raw materials, and the product costs. en.lvd.cc |
因为良好的产品、服务和工艺质量，采取质量管理的公司能够获得市场认可（更高的市场份额和 价 格优 势 ） 并降低成本（较低的业务和服务成本），最终为组织带来更好的收益。 china.smetoolkit.org | Because of good quality in terms of product, service and process, companies employing quality [...] management could enjoy market gains (higher [...] market share and price advantage) as well as [...]cost savings (lower costs of operations [...]and services) that ultimately lead to better profits for the organization. bhutan.smetoolkit.org |
奥其斯生产的3WLED球泡灯最低价8.5元/只，市面上销售的5W节能灯最低价12元/只，比起市场上几十元甚至上百元一只的LED灯具，拥有绝对的 价 格优 势 ， 超高性价比将引领LED行业变革，让LED灯飞入百姓家。 jxlcd.com | Mr Its production, 3 wled ball steep light price 8.5 yuan/only, on market sales of 5 w energy-saving lamps lowest 12 yuan/only, compared to the market on a few yuan even hundreds of yuan a LED [...] lamps and lanterns, has the [...] absolute price advantage, ultra high performance-to-price ratio will [...]lead the LED industry transformation, let LED lamp into people. jxlcd.com |
尽管盗版电影相对于正版电影的价 格优 势 在缩小，但是从整体上看，消费者观 看盗版 VCD、DVD [...] 和网络电影所付出的成本，仍然低于购买正版电影所付出 的成本。 uschina.org | Although the price advantages of pirated movie [...] optical discs over licensed ones are weakening, on the whole, the cost for [...]consumers to watch pirated VCDs, DVDs and online movies remains lower than the price that they have to pay for buying licensed movie optical discs. uschina.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。