| 单词 | 伊斯曼 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 伊斯曼—Max F. Eastman (1883-1969), US socialist writer, |
主席(以法语发言)：我现在请印度尼西亚青年代表伊曼·奥斯曼先生发言。 daccess-ods.un.org | The President( spoke in French ): I now give [...] the floor to Mr.Iman Usman, youth representative [...]of Indonesia. daccess-ods.un.org |
发布了伊斯兰安曼信息，强调伊斯兰以温和为本，反对极端主义、暴力和恐 怖主义。 daccess-ods.un.org | The Islamic AmmanMessagewas issued, emphasizing the moderation [...] of Islam, its rejection of extremism, violence and terrorism. daccess-ods.un.org |
(b) 个人来文，成员有布鲁尼先生和马利诺先生； (c) 获得赔偿的权利，成员有盖尔女士、盖伊先生、格罗斯曼先生和斯韦 奥斯女士 daccess-ods.un.org | (b) Individual communications, which will be composed of Mr. Bruni, Mr. Grossman and Mr. Mariño daccess-ods.un.org |
为了支持和鼓励会员国制定国家青年政策，教科文组织参加了与青年政策有关的 [...] 几次重要会议和一些工作组，它们是：欧洲委员会研讨会“给文化重新定位：关于青年中的 多样性、种族主义、性别和特性的思考”（匈牙利，布达佩斯，2003 年 6 月 10 日-15 日）， 欧洲委员会青年政策指标特设工作组的所有三次会议（法国斯特拉斯堡，2002 年 12 月 13 日-14 日；匈牙利布达佩斯，2002 年 7 月 1 日-3 日和法国斯特拉斯堡，2003 年 3 月 26 日-27 日）；国际青年政策大会（西班牙毕尔巴鄂，2003 年 3 月 19 日-21 日）；欧洲部长会议“青 年建设欧洲”希腊塞萨洛尼基，2002 年 11 月 7 日-9 日）；伊美青年部长会议（西班牙萨拉曼卡，2002 年 10 月 21 日-22 日）；联合国全球青年政策会议（芬兰赫尔辛基，2002 年 10 月 6 日-11 日）。 unesdoc.unesco.org | In order to support and encourage Member States to develop national youth policies, UNESCO participated in a few important meetings and working groups concerning youthrelated policies, namely: the Council of Europe Research Seminar “Re-situating Culture: Reflections on Diversity, Racism, Gender and Identity in the context of Youth” (Budapest, Hungary, 10-15 June, 2003); all three meetings of the Council of Europe task force on Youth Policy Indicators (Strasbourg, France, 13-14 December 2002; Budapest, Hungary, 1-3 July 2002 and Strasbourg, France, [...] 26-27 March 2003); the International [...] Congress on Youth Policies (Bilbao, Spain, 19-21 March 2003); the European Conference of Ministers “Youth constructing Europe” (Thessaloniki, Greece, 7-9 November 2002); theIXIbero-AmericanConference of Youth Ministers(Salamanca, Spain, 21-22 October 2002); the United Nations Meeting on Global Policies for Youth (Helsinki, Finland, 6-11 October 2002). unesdoc.unesco.org |
阿富汗、阿尔巴尼亚、安哥拉、亚美尼亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、不丹、波 斯尼亚和黑塞哥维那、博茨瓦纳、文莱达鲁萨兰国、布基纳法索、布隆迪、中非 共和国、乍得、捷克共和国、多米尼加共和国、加蓬、冈比亚、格鲁吉亚、危地 马拉、几内亚比绍、海地、洪都拉斯、印度尼西亚、伊拉克、哈萨克斯坦、科威 特、拉脱维亚、利比里亚、列支敦士登、马拉维、马来西亚、马里、毛里塔尼 亚、摩纳哥、缅甸、尼泊尔、尼日尔、阿曼、巴拿马、秘鲁、卡塔尔、卢旺达、 沙特阿拉伯、塞内加尔、塞拉利昂、新加坡、斯洛伐克、斯里兰卡、阿拉伯叙利 亚共和国、乌克兰、乌拉圭和津巴布韦。 daccess-ods.un.org | Afghanistan, Albania, Angola, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Burundi, Central African Republic, Chad, Czech Republic, Dominican [...] Republic, Gabon, [...] Gambia, Georgia, Guatemala, Guinea-Bissau, Haiti, Honduras, Indonesia, Iraq, Kazakhstan, Kuwait, Latvia, Liberia, Liechtenstein, Malawi, Malaysia, Mali, Mauritania, Monaco, Myanmar, Nepal, Niger, Oman, Panama,Peru, Qatar, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Sierra [...]Leone, Singapore, [...]Slovakia, Sri Lanka, Syrian Arab Republic, Ukraine, Uruguay, and Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
在 2 月 28 日第 1 [...] 次会议上，苏里南、日本、蒙古国、俄罗斯联邦、墨西哥、 喀麦隆、中国、古巴、澳大利亚、美国、挪威、匈牙利、阿曼和意大利的代表以 及科威特、大韩民国、伊朗伊斯兰共和国、多米尼加共和国、瑞典、南非、土耳 其、萨摩亚、菲律宾、土库曼斯坦、法国、埃及、厄瓜多尔、巴拉圭、东帝汶、 加纳、埃塞俄比亚、巴西、马来西亚、波兰和希腊的观察员发了言。 daccess-ods.un.org | At the 1st meeting, on 28 February, statements were made by the representatives of Suriname, Japan, Mongolia, the Russian Federation, Mexico, Cameroon, China, Cuba, Australia, the United States, Norway, Hungary, Oman and Italy, and by the observers [...] for Kuwait, the [...] Republic of Korea, Iran (Islamic Republic of), the Dominican Republic, Sweden, South Africa, Turkey, Samoa, the Philippines, Turkmenistan, France, Egypt, [...]Ecuador, Paraguay, [...]Timor-Leste, Ghana, Ethiopia, Brazil, Malaysia, Poland and Greece. daccess-ods.un.org |
自卡塔赫纳首脑会议以来，14 个缔约 国――阿尔巴尼亚、保加利亚、厄瓜多尔、伊拉克、约旦、拉脱维亚、荷兰、塞 尔维亚、瑞士、塔吉克斯坦、前南斯拉夫的马其顿共和国、突尼斯、土库曼斯坦和乌克兰――为专家名单提供了新信息或更新了信息。 daccess-ods.un.org | Since the Cartagena Summit, 14 [...] States Parties – [...] Albania, Bulgaria, Ecuador, Iraq, Jordan, Latvia, Netherlands, Serbia, Switzerland, Tajikistan, the Former Yugoslav Republic of Macedonia, Tunisia, Turkmenistan, and Ukraine – provided [...]new or updated information for the list of experts. daccess-ods.un.org |
这三个国家办事处是四国许多联合国发展援助框架的优先活动的积极伙伴，而教 科文组织德黑兰办事处领导了一个关于“便利科学和技术的转让”的联合国发展援助 框架的优先活动，教科文组织伊斯坦布尔办事处目前领导了一个关于教育的联合国国 家工作队，教科文组织德黑兰办事处在土库曼斯坦与儿童基金会共同实施了一个关于 教育问题的积极的联合项目制定计划。 unesdoc.unesco.org | The three Offices are active partners in many UNDAF [...] priorities in the four [...] countries and UNESCO TehranOfficeleads an UNDAF priority on “Facilitating Transfer of Science and Technology”, UNESCO IslamabadOfficecurrently leads the UNCT working group in education and UNESCO Tehran has an active joint programming project in educationin Turkmenistan implemented [...]with UNICEF. unesdoc.unesco.org |
在非洲，这包括布隆迪、中非共和国、乍得、科 [...] 特迪瓦、刚果民主共和国、厄立特里亚、埃塞俄比 亚、几内亚、肯尼亚、利比里亚、卢旺达、塞拉利 昂、索马里、苏丹、乌干达、津巴布韦；亚洲：阿富 汗、孟加拉国、印度尼西亚、克什米尔、哈萨克斯 坦、吉尔吉斯斯坦、缅甸、尼泊尔、朝鲜、巴基斯 坦、菲律宾、斯里兰卡、塔吉克斯坦、泰国、东帝 汶、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦；欧洲：亚美尼 亚、阿塞拜疆、波斯尼亚和黑塞哥维那、塞浦路 斯、格鲁吉亚、科索沃、塞尔维亚、土耳其；中 东：从北非到伊朗的整个区域；拉丁美洲：哥伦比 亚、安第斯地区其他部分和海地。 crisisgroup.org | In Africa, this includes Burundi, Central African Republic, Chad, Côte d’Ivoire, Democratic Republic of the Congo, Eritrea, Ethiopia, Guinea, Kenya, Liberia, Rwanda, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Uganda and Zimbabwe; in Asia, Afghanistan, Bangladesh, Indonesia, Kashmir, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Myanmar/ Burma, Nepal, North Korea, Pakistan, Phillipines, Sri Lanka, Tajikistan, Thailand, [...] Timor-Leste, Turkmenistan and Uzbekistan; in [...] Europe, Armenia, Azerbaijan, Bosnia and Herzegovina, Cyprus, Georgia, Kosovo, Serbia and Turkey; in the Middle East, the whole region from North Africa to Iran; and in Latin America, Colombia, the rest of the Andean region and Haiti. crisisgroup.org |
以下非人权理事会成员国也参加了工作组会议：阿尔及利亚、亚美尼亚、阿 [...] 塞拜疆、澳大利亚、奥地利、白俄罗斯、保加利亚、加拿大、哥伦比亚、哥斯达 黎加、刚果民主共和国、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、芬兰、德 国、希腊、危地马拉、海地、冰岛、以色列、伊朗伊斯兰共和国、哈萨克斯坦、 科威特、老挝人民民主共和国、阿拉伯利比亚民众国、立陶宛、马来西亚、马尔 代夫、摩洛哥、新西兰、阿曼、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、波兰、葡萄牙、摩尔多 瓦共和国、罗马尼亚、塞尔维亚、新加坡、西班牙、斯里兰卡、苏丹、瑞典、瑞 士、阿拉伯叙利亚共和国、泰国、突尼斯、土耳其、乌干达、委内瑞拉玻利瓦尔 [...][...]共和国、越南和津巴布韦。 daccess-ods.un.org | The following non-member States of the Human Rights Council also participated in the working group’s meetings: Algeria, Armenia, Azerbaijan, Australia, Austria, Belarus, Bulgaria, Canada, Colombia, Costa Rica, Democratic Republic of the Congo, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Finland, Germany, [...] Greece, Guatemala, [...] Haiti, Iceland, Israel, Iran (Islamic Republic of), Kazakhstan, Kuwait, Lao People’s Democratic Republic, Libyan Arab Jamahiriya, Lithuania, Malaysia, Maldives, Morocco, New Zealand,Oman,Panama,Paraguay, Peru, Poland, [...]Portugal, Republic [...]of Moldova, Romania, Serbia, Singapore, Spain, Sri Lanka, Sudan, Sweden, Switzerland, Syrian Arab Republic, Thailand, Tunisia, Turkey, Uganda, Venezuela (Bolivarian Republic of), Viet Nam and Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
我们还对沙特阿拉伯王国、科威特国、阿曼苏丹国和伊斯兰开发银行为支持 本次会议的成功举行所提供的财政捐款。 daccess-ods.un.org | We also express our thanks to the Kingdom of [...] Saudi Arabia, the State of Kuwait, [...] the Sultanate of Oman and the Islamic Development [...]Bank for their financial contributions [...]in support of the successful convening of this Conference. daccess-ods.un.org |
联合国 秘书长、土耳其外交部长、尼泊尔总理、安东涅塔·罗莎·戈梅斯女士、最不发 达国家观察组织的阿尔琼·卡尔基博士和环球医生组织的伊桑·卡拉曼博士在开 幕式上作了发言。 daccess-ods.un.org | The United Nations Secretary-General, the Minister for Foreign [...] Affairs of Turkey, [...] the Prime Minister of Nepal, Ms. AntoniettaRosa Gomes, Dr. Arjun Karki of LDC Watch and Dr. Ihsan Karaman of Doctors Worldwide delivered remarks [...]at the opening. daccess-ods.un.org |
我最近对巴基斯坦、土库曼斯坦、印度和伊朗等国的访问为就这些国家支持阿富汗和联阿援助团交 换意见提供了宝贵机会。 daccess-ods.un.org | My recent visits to [...] Pakistan, Turkmenistan, India and Iran providedinvaluable [...]opportunities for an exchange of views on [...]the support of those countries for Afghanistan and UNAMA. daccess-ods.un.org |
活动组织者包括非洲工商圆桌会议、抓住全球机遇联盟 体、贝塔斯曼基金会、数字发展宽带委员会、农业优先组织、全球伙伴关系论坛、 国际电信联盟、国际贸易中心、伊斯坦布尔证券交易所、责任投资原则、土耳其 商品交易商会联盟、土耳其工商业协会、土耳其商人及企业家联合会、联合国妇 女署、美国商会、联合国贸发会议、土耳其财政署、联合国开发署、南南合作特 设局、联合国教科文组织、联合国儿童基金会、联合国全球信息和通信技术与发 [...] 展联盟、世界银行。 daccess-ods.un.org | Event organizers included African [...] Business Roundtable, Athgo [...] International, BertelsmannFoundation, Broadband Commission for Digital Development, Farming First, Global Partnership Forum, International Telecommunication Union (ITU), ITC, Istanbul Stock Exchange, [...]Principles for [...]Responsible Investment (PRI), TOBB, Turkish Industry and Business Association (TUSIAD), TUSKON, UN-Women, United States Chamber of Commerce, UNCTAD, Under-secretariat of the Treasury of Turkey, UNDP, Special Unit for South-South Cooperation, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), United Nations Children’s Fund (UNICEF), United Nations Global Alliance for ICT and Development and World Bank. daccess-ods.un.org |
在这方面，我们赞扬巴基斯 [...] 坦和阿富汗建立联合和平委员会，加强与土耳其、土库曼斯坦、印度及伊朗在经济发展和贸易领域的区域 合作，这可能为阿富汗的安全和经济局势的持续改善 [...]提供基础。 daccess-ods.un.org | In that context, we commend the establishment of a joint peace committee by Pakistan and Afghanistan, and the [...] increasing regional cooperation with [...] Turkey,Turkmenistan,India and Iraninthe areas of the [...]economic development and trade, [...]which may provide a basis for the sustainable improvement of the security and economic situations in Afghanistan. daccess-ods.un.org |
在同次会议上，荷兰、中国、古巴、蒙古国、摩洛哥、苏里南和阿曼的代表 以及伊朗伊斯兰共和国、安哥拉、菲律宾、萨摩亚、土耳其、委内瑞拉玻利瓦尔 共和国和厄瓜多尔的观察员发了言。 daccess-ods.un.org | At the same meeting, statements were made by the representatives of the Netherlands, China, [...] Cuba, Mongolia, Morocco, [...] SurinameandOman,as well as the observersfor Iran (Islamic Republic [...]of), Angola, the Philippines, [...]Samoa, Turkey, Venezuela (Bolivarian Republic of) and Ecuador. daccess-ods.un.org |
2006年在荷兰鹿特丹的博伊曼斯范伯宁恩博物馆，艺术家向公众公开展示了净水的整个过程，他们将荷兰运河中的污水用水泵输送穿过整个历史博物馆，进入赫然位于画廊中的一个巨大的水箱里。 shanghaibiennale.org | In 2006 at the Boijmans Museum Van Beuningen in Rotterdam, the process was made visible to the public by pumping the filthy Dutch canal water throughout the historical museum, into a large tank visible inside the gallery and here it was purified and rendered drinkable via taps and pipes integrated into the sculptures. shanghaibiennale.org |
1992年，经合组织扩 大，纳入了七个新成员，即，阿富汗伊斯兰共和国、阿塞拜疆共和国、哈萨克斯坦共和 国、吉尔吉斯斯坦共和国、塔吉克斯坦共和 国、土库曼斯坦共和国和乌兹别克斯坦共和 国。 regionalcommissions.org | In 1992, ECO expanded to include seven new members, namely: the Islamic Republic of Afghanistan, the Republic of Azerbaijan, the Republic of Kazakhstan, the Kyrgyz Republic, the Republic of Tajikistan, Turkmenistan, and the Republic of Uzbekistan. regionalcommissions.org |
去年，通过与我们的伙伴进行合作，新的土库曼 斯坦-中国和土库曼斯坦-伊朗天然气管道成功建成。 daccess-ods.un.org | Last year, construction of new [...] TurkmenistanChina and Turkmenistan-Irangas pipelines was [...]completed successfully, in cooperation with our partners. daccess-ods.un.org |
2009 年，哥斯达黎加、巴 拿马及拉丁美洲和加勒比另外六个国家的试验基地投入使用，方案还在非洲 （贝宁、佛得角、马里和多哥）、巴尔干地区（阿尔巴尼亚、克罗地亚、黑山、 塞尔维亚、前南斯拉夫的马其顿共和国）和中亚（土库曼斯坦）设立了新基 地，预计 2010 年将在欧洲联盟委员会资助下，向经济合作组织国家（阿富汗、 阿塞拜疆、伊朗伊斯兰共和国和哈萨克斯坦）提供援助。 daccess-ods.un.org | The year 2009 saw the coming online of Costa Rica and Panama, together with a further six States in Latin America and the Caribbean, and the establishment of new sites in Africa (Benin, Cape Verde, Mali and Togo), the Balkans (Albania, Croatia, Montenegro, Serbia and the Former Yugoslav [...] Republic of Macedonia) [...] and Central Asia(Turkmenistan),with the European Commission funding the Economic Cooperation Organization countries (Afghanistan, Azerbaijan, the Islamic Republic of Iran and Kazakhstan) [...]targeted for assistance in 2010. daccess-ods.un.org |
乌拉斯不断尝试在内容与形式两方面再现奥斯曼帝国的伊兹尼克传统，除此以外，她关注的范围还包括这个单一民族国家的基础架构在构造材质上的不一致性，以及不断转型所折射的脆弱性。 shanghaibiennale.org | While Urascontinues to reformulate the Turko-Ottoman tradition of Iznik (Nicea) in terms of content and form, she also examinesthe incongruity of the materials and underlining fragility of the on-going transitions within the nation-state infrastructure. shanghaibiennale.org |
2010年在阿塞拜疆的倡议下，联合国大会在其第A/RES/64/253号决议中宣布，阿尔巴尼亚、阿富汗、阿塞拜疆、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、前南斯拉夫的马其顿共和国、塔吉克斯坦、土耳其、土库曼斯坦、伊朗伊斯兰共和国、印度共同庆祝诺鲁孜节。 un.org | International Nowruz Day was proclaimed by the United Nations General Assembly, in its resolution A/RES/64/253 of 2010, at the initiative of several countries that share this holiday (Afghanistan, Albania, Azerbaijan, the Former [...] Yugoslav Republic of [...] Macedonia, India, Iran (Islamic Republic of), Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkeyand Turkmenistan. un.org |
奥斯曼土耳其、伊朗和近东地区使用 Nastaliq 字体（纳斯塔利克体）来抄录文学和非宗教作品。 wdl.org | In Ottoman Turkey, Iran and further East [...] the Nastaliq form of the script is used for copying literary and secular works. wdl.org |
来自加拿大魁北克的用户（小组）是由建筑师、装置艺术家汤马斯•麦金托什（Thomas McIntosh）和作曲家、声音艺术家伊曼纽尔•马丹（Emmanuel Madan）组成的当代艺术团体。 shanghaibiennale.org | The User, from Quebec, Canada, is a contemporary art collective comprised of architect and installation artist Thomas McIntosh and composer and sound artist EmmanuelMadan. shanghaibiennale.org |
除了在纽约进 [...] 行的记者招待会使得《纽约时报》和《金融时报》进行报道之外，在曼谷、伊斯兰堡、约翰内斯堡、内罗毕和新德里的新闻中心和新闻处还举办了区域发布会。 daccess-ods.un.org | Regional launches were organized by information centres [...] and services inBangkok,Islamabad, Johannesburg, [...]Nairobi and New Delhi, in addition [...]to a New York press conference that resulted in stories in the daccess-ods.un.org |
第 XIV 部分--关于在莫斯科科洛曼斯科伊博物馆建立一个开展博物馆研究 能力建设的地区博物馆中心作为由教科文组织赞助的第 2 类中心的建 议 unesdoc.unesco.org | Part XIV – Proposal for the establishment at the Kolomenskoye Museum in Moscow of a regional museum centre for capacity-building in museum studies, as a category 2 centre under the auspices of UNESCO unesdoc.unesco.org |
2008 年 5 月 16 [...] 日，委员会选出格尔达·费尔堡(荷兰)为第十七届会议主席， 贾瓦德·阿明-曼苏尔(伊朗伊斯兰共和国)为副主席，并决定将主席团其他成 员的选举推迟到以后的会议进行。 daccess-ods.un.org | On 16 May 2008, the Commission elected Gerda Verburg [...] (Netherlands) as Chairperson and [...] Javad Amin-Mansour (Islamic Republic of Iran) as ViceChairperson [...]of its seventeenth session [...]and decided to postpone the election of the remaining members of the Bureau to a future meeting. daccess-ods.un.org |
一大批具体的建议已提交给对话的协调员，如建立大学的对话与网络；青年科学家的 [...] 对话，邀请教科文组织教席担任者参与对话活动；两个地区的实习记者和资深新闻工作者的 对话；举行青年论坛；重新启动文学作品翻译委员会，增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品； [...] 学校教科书的比较研究；文化产业专业人士的对话；举办跨地区会议，探讨欧洲历史教科书 中阿拉伯伊斯兰文化的形象。 unesdoc.unesco.org | A host of concrete proposals were suggested to the coordinators of the Dialogue, such as: dialogue and networking among universities; dialogue among young scientists, involving UNESCO chairholders in dialogue activities; dialogue among student journalists and seasoned media practitioners from both regions; the holding of youth forums; reactivation of the Committee for the Translation of Literary Works and increase in the translation of Arabic works into European languages; a comparative study of school textbooks; dialogue involving professionals from cultural [...] industries; the organization of an interregional conference on the [...] imageof Arab-Islamic culture in European [...]history books. unesdoc.unesco.org |
下列成员和准成员的代表在会上作了发言：亚美尼亚、澳大利亚、孟 [...] 加拉国、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中国、朝鲜民主主义人民共和国、斐济、 中国香港、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、日本、哈萨克斯坦、老 挝人民民主共和国、马来西亚、蒙古、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、巴布亚新 [...]几内亚、菲律宾、大韩民国、俄罗斯联邦、萨摩亚、新加坡、所罗门群岛、 [...]斯里兰卡、泰国、汤加、图瓦卢、瓦努阿图和越南。 daccess-ods.un.org | Representatives of the following members and associate members made statements: Armenia; Australia; Bangladesh; Brunei Darussalam; Cambodia; China; Democratic People’s [...] Republic of Korea; Fiji; Hong Kong, China; [...] India; Indonesia; Iran (Islamic Republic of); [...]Japan; Kazakhstan; Lao People’s Democratic [...]Republic; Malaysia; Mongolia; Myanmar; Nepal; Pakistan; Papua New Guinea; Philippines; Republic of Korea; Russian Federation; Samoa; Singapore; Solomon Islands; Sri Lanka; Thailand; Tonga; Tuvalu; Vanuatu; and Viet Nam. daccess-ods.un.org |
参加会议的苏丹南方和苏丹北方代表，达法-阿拉·哈吉·阿里·奥斯曼和 伊齐基尔·洛尔·加特库奥特，重申各自政府致力于找到和平解决阿卜耶伊和南 科尔多凡州危机的方法。 daccess-ods.un.org | Representatives of northern and southern Sudan, Daffa-Alla Elhag Ali Osman and Ezekiel Lol Gatkuoth, who participated in the meeting, reiterated the commitment of their respective Governments to finding a peaceful solution to the crisis in Abyei and Southern Kordofan. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。