| 单词 | 仰卧 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 仰卧 noun —supine n仰卧 —lie supineExamples:仰卧起坐—sit-up (physical exercise) See also:仰—rely on • admire • look up • face upward • surname Yang 卧—crouch
|
大部分教练都了解各种有效的热身方法，但是对于初学者而言，不妨考虑在轻柔地转动背部之余，做五分钟轻快的慢跑、弓步练习、卡拉 OK 和 仰卧 起 坐。 beijing.ufh.com.cn | Most coaches will know a variety of good warm-ups, but for starters, consider a light five-minute jog, lunge-walking, karaokes and abdominal crunches, combined with gentle twists for the back. shanghai.ufh.com.cn |
仰卧睡觉 不增加窒息危险，孩子反胃时，这样他的头部可以自行 [...] 左右转动。 stranieriincampania.it | Sleeping lying in the [...] stomach up position does not increase [...]the risk of suffocating through regurgitation because the baby [...]by itself will turn his head to the right or to the left. stranieriincampania.it |
您如果利用那段时间锻炼，可以做很多 个 仰卧 起 坐。 shanghai.ufh.com.cn | If you take that time to exercise, that’s a lot of sit-ups! beijing.ufh.com.cn |
满族人以孩子后脑勺扁平为美，由于绑在悠车里的孩子不能随意翻动，只 能 仰卧 ， 所 枕的枕头为小米或高梁米所装，时间长了会使孩子的后脑勺变平，使婴儿的面庞增大、丰满。 sypm.org.cn | People in child head of Manchu Lichen beauty, due to tie in big car child cannot arbitrarily flip only supine, the pillow pillow millet or high-Liang Mi installed, a long time will make the child head flattening, the baby face increases, plump. sypm.org.cn |
当您把安全座椅位置调到仰卧档位 （只能在车外），您孩 子可以舒适地在iZi Sleep安全座椅内休息和睡眠，将iZi Sleep调到仰卧档位 ，需要按下两侧的手柄释放按钮，并且 将手柄调到安全座椅顶部 (13)。 hts.no | To put the iZi Sleep into the sleeping position, push both handle release buttons on the inside of the carrying handle and move the handle to the head of the iZi Sleep (13). hts.no |
而体适能测试项目包括坐地 前伸、一分钟曲膝仰卧起坐、六分钟 (六至八岁) / 九分钟 [...] (九岁及以上) 耐 力跑/行、量度皮折厚度和手握力 (小学) / 掌上压 (中学男生) 或屈滕掌上压 (中学女生) 量度等五项。 childhealthhongkong.com | The five-item fitness test battery includes sit-and-reach test, [...] one-minute bent-knee sit-ups, six-minute [...](for age six to eight)/nine-minute (for age [...]nine and above) endurance run/walk, skinfold measurement, hand-grip test (for primary schools only) / push-ups (for secondary school boys) or bent-knee push-ups (for secondary school girls). childhealthhongkong.com |
本机床是 NHX 系列 X 级卧式 加工中心最新和最大型号的机床。 moriseiki.com | This machine is the latest and largest model in the NHX Series, the X-class horizontal machining centers. moriseiki.com |
亦设计了一个数据库，力求在宗教 [...] 间对话领域建立一个专门的妇女信仰 协 会/组织网络，加强方法论、做法和工具的交流。 unesdoc.unesco.org | A database has also been designed to build a special [...] network of women faith-based associations/organizations [...]in the field of interreligious [...]dialogue and to enhance their exchange of methodologies, practices and tools. unesdoc.unesco.org |
此外，卧底職務並非所 有紀律部隊人員都要執行的正常職務；有關人員都是經過挑選，具備 合適的特質和才能。 legco.gov.hk | These duties are not part of the normal duties expected of disciplined services officers, and are performed by selected officers with suitable attributes and skills only. legco.gov.hk |
宗教间国际鼓励塞浦路斯为取消限制性措施而创造有利条件，因为 这将使得信徒能够行使其宗教信仰自 由并且每年前往朝圣，同时通过建立一项机 制打击贩卖妇女的现象，帮助受害者重新融入社会和经济生活。 daccess-ods.un.org | Interfaith International encouraged Cyprus to set up favourable conditions for the removal of restrictive measures, which would make it possible for the faithful to exercise their religious freedom and to visit places of pilgrimage annually, and to combat trafficking in women by setting up a mechanism for the reintegration of victims in social and economic life. daccess-ods.un.org |
欧盟/禁毒办的短期方案假定将会使用 Ukonga 监狱，并在此基础上设想翻 修和改造牢房，培训监狱工作人员，提供必要设备、包括医疗用品和文娱设施， 提供囚犯衣物材料，购置盘子、杯子、上饭菜的用具 、 卧 具 、 毯子和床垫，提供 监狱管理和将囚犯从监狱运往法院的车辆，并提供无线电通信设备以人道监禁用 具。 daccess-ods.un.org | Based on the assumption that Ukonga Prison would be used, the short-term European Union/UNODC programme envisages refurbishment and rehabilitation of prison cells, training of prison staff, provision of essential equipment, including medical supplies and recreational resources, provision of material for prisoner clothing, purchase of plates, cups, serving utensils, bedding, blankets and mattresses, provision of vehicles for prison management and transport of inmates from prison to court and provision of radio communications equipment and humane restraints. daccess-ods.un.org |
在其它紧迫事项中，与会者特别强调 [...] 了以下问题：尤其是农村的全民优质教育，普遍重视性别问题，面对失业和艾滋病毒/艾滋 病（HIV/AIDS）的青年的需要，艾滋病毒/艾滋病预防，环境的可持续性，人的安全，促进 [...] 可持续发展的科学教育，和平与宽容教育，预防冲突，促进文化间和 信 仰 间 的 对话，文化多 样性和使用多种语言。 unesdoc.unesco.org | Among other pressing issues special emphasis was placed on quality education for all in particular in rural areas, gender mainstreaming, the needs of youth in the face of unemployment and the incidence of HIV/AIDS, HIV/AIDS prevention, environmental sustainability, human security, science education for sustainable development, education for peace and [...] tolerance, conflict prevention, promotion of [...] intercultural and inter-faith dialogue, cultural [...]diversity and multilingualism. unesdoc.unesco.org |
关于侵 犯言论自由和宗教信仰自由的问题，厄立特里亚应当废除其宗教禁令，不再逮捕 其他宗教的信徒；不再歧视耶和华见证会。 daccess-ods.un.org | Regarding the violation of freedom of opinion and worship, Eritrea should repeal its ban on religions, cease its practice of arresting individuals who meet and practise other faiths, and end discrimination against Jehovah’s Witnesses. daccess-ods.un.org |
普通小学教育国家标准(俄罗斯教育和科学部 [...] 2009 年 10 月 6 日第 373 号命 令规定)是根据俄罗斯联邦人民的宗教、民族和族裔-文化需要制定的，涉及教育 [...] 和人格发展，以便能够在容忍基础上建设一个民主的文明社会，同时进行文化对 话，尊重组成俄罗斯社会的多族裔、多文化和多 信 仰。 daccess-ods.un.org | The federal State standard for primary general education (established by Order No. 373 of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation of 6 October 2009), which is tailored to the religious, national and ethnocultural needs of the peoples of the Russian Federation, involves the education and development of personal qualities which will meet the objectives of building a democratic civil society on the basis of tolerance while [...] establishing a dialogue of cultures and respect for the multi-ethnic, [...] multicultural and multi-faith composition of Russian [...]society. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。