| 单词 | 仪表 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 仪表 noun —instrument n (often used)less common: instrumentation n • meterAE n • appearance n 仪表 noun, plural —meters pl仪表 —bearing • meter (i.e. measuring instrument) Examples:仪表盘 pl—instrument panels pl 仪表盘 n—panel n • dash n • dial n • dashboard n (仪表) 显示 v—register v See also:仪—ceremony • rites • apparatus
|
蒸汽在虹吸盘管内凝结、从而可防止高温蒸汽影响压 力 仪表 的传感元件。 swagelok.com.fr | The vapor condenses inside the coil of the siphon, preventing the hightemperature vapors from reaching the sensing element of the pressure instrument. swagelok.com.fr |
选购的压力表虹吸管/缓冲器有助于保 护 仪表 不 受 蒸汽和水汽 的影响,并可减小压力波动。 swagelok.com.cn | Optional gauge siphon/snubber helps protect the instrument from steam and vapor and dampens pressure fluctuations. swagelok.com.cn |
事先需要确 保读这些仪表不会带来任何不便。 itopf.com | It is worth ensuring beforehand that [...] reading these instruments will present [...]no difficulty. itopf.com |
特派团战略管理举措旨在扩大(以仪表 盘 、 谷歌地图和文字说明为基础的) 现有战略管理系统的功能，以涵盖以下领域：民政；法治和安全机构；解除武装、 [...] 复员和重返社会；军事事务；被处置的资产；医务信息；更多的后勤信息和来自 外地行动合作伙伴(人权、人道主义应对措施和政治事务)的信息。 daccess-ods.un.org | Mission strategic management initiatives aim to extend the functionality [...] of the existing strategic management [...] system (based on dashboards, Google maps [...]and narrative text) to cover the following [...]areas: civil affairs; rule of law and security institutions; disarmament, demobilization and reintegration; military affairs; disposed assets; medical information; and increased logistics information and information from partners in field operations (human rights, humanitarian response and political affairs). daccess-ods.un.org |
因此希尔思仪表正在 通过实施新的国际能源管理标准ISO 50001或与我们遍布中国的合作伙伴一起支持空气计量服务来对各企业进行全方位协助。 csinstrument.com | Therefore CS Instruments is assisting companies from all sectors and sizes by implement [...] the new international standard for [...]energy management ISO 50001 or by supporting Air Audit services together with our partner network all over China. csinstrument.com |
按照联合国的决定实施新的企业资源规划系统将是一个机会，届时可以制订 指标，以设立一个仪表板， 根据捐款的流入和随着项目的进展而流出的情况长期 [...] 监测现金状况。 daccess-ods.un.org | The implementation of a new enterprise resource planning system, as decided by the United Nations, will be [...] an opportunity to set up indicators in order [...] to implement a dashboard for the permanent [...]monitoring of the cash situation [...]in view of the inflow of contributions and their outflow as a project advances. daccess-ods.un.org |
对于联网的工业和仪器仪表应用 开发人员来说，BF516 中增加了具有媒体独立接口（MII）与简化媒体独立接口（RMII）的以太网10/100 [...] MAC（媒体访问控制）。 analog.com | For developers of network-connected [...] industrial and instrumentation applications, [...]the BF516 adds an Ethernet 10/100 MAC with [...]Media Independent Interface (MII) and Reduced Media Independent Interface (RMII). analog.com |
游戏系统通过感知我们的行动和运动将玩家体验提升到新的水平；汽车通过自动感应和控制车辆的移动提升固有的安全性；工业设备和机床无需人干预即可执行作业功能；移动电话具有内置的智能，可以响应我们的手势和位置，从而简化了用户界面，同时还可为我们提供位置感知服务；周围环境通过配备无线传感器 的 仪表 ， 对 我们进行响应；航空电子设备改装后，性能获得提升的同时还降低了系统成本... [...] 解决方案有效时，可能性是无穷的。 digikey.cn | Gaming systems have taken the player experience to new levels by sensing our actions and motion; cars are intrinsically safer by automatically sensing and controlling the movement of the vehicle; industrial equipment and machines perform their functions without human intervention; mobile phones have built-in intelligence so they can respond to our gestures and position, simplifying the user interface, and also providing us with location-aware [...] service; the surrounding environment responds [...] to us when instrumented with wireless [...]sensors; avionics equipment has been retrofitted [...]with our high performance yet lower cost systems… The possibilities are endless when the solutions are effective. digikey.ca |
需要再 次强调，小尺寸、高集成度和智能诊断将是未来现 场 仪表 的 主 流趋势。 analog.com | Again, smaller size, higher integration, and intelligent diagnostics will be the key trends for field instrument. analog.com |
典型的政府举 措包括从白炽灯泡转向荧光灯泡(格林纳达、毛里求斯和圣卢西亚 ) 、 仪表 计 量(格 林纳达)、运输燃料能效(图瓦卢)、关税优惠(圣卢西亚)和整体方案(古巴、马尔 代夫和帕劳)。 daccess-ods.un.org | Typical Government initiatives involve the conversion from incandescent to fluorescent lamps (Grenada, Mauritius and Saint Lucia), metering (Grenada), transport fuel efficiency (Tuvalu), customs duty concessions (Saint Lucia) and overall programmes (Cuba, Maldives and Palau). daccess-ods.un.org |
审计日志中的仪表板绩 效反馈和生产计数有助于确保可追溯性 和支持持续效率改善。 uptime.videojet.com | Dashboard performance feedback and [...] production counts in audit logs to help ensure traceability and provide support for continuous efficiency improvements. uptime.videojet.com |
各区域办事处监测针对审计建议采取行动的进展状 况，而将于 [...] 2012 年第四季度推出的“VISION 区域仪表盘” 将就各区域内尚有建 议悬而未决的所有内部和外部审计报告的状况提供数据。 daccess-ods.un.org | The regional offices monitor the status of actions to [...] address audit recommendations, and the [...] VISION Regional Dashboard, which will be [...]introduced in the fourth quarter of 2012, [...]will provide data on the status of all internal and external audits reports with open recommendations within each region. daccess-ods.un.org |
总体来说，餐厅服务处工作人员的工作效率、反映速度、服 装 仪表 和 礼 貌礼仪都不 错。 unesdoc.unesco.org | In general, the efficiency, responsiveness, deportment and friendliness of the URS staff were highlighted. unesdoc.unesco.org |
为了避免管路污垢、碎片或其他安装碎屑污染流体， 在将仪表或分 配阀安装到软管端头之前，应使用兼 容溶剂冲洗设备，如 Stoddard 溶剂或石油精。 graco.com | To avoid contaminating the fluid with line-scale, chips or other installation debris, before installing meter or dispense valve to end of hose, flush the equipment with a compatible solvent such as Stoddard solvent or mineral spirits. graco.com |
如果要将本仪表用于 其它环境中，应自行采取措施确保与其 它仪表的电磁兼容性。 vega.com | If the instrument is used in a different environment, its electromagnetic compatibility with other devices must be ensured by suitable measures. vega.com |
该防喘振控制阀具有可靠性高、控制精确、反应快速、调节便易等特点。这都是因为它采用了可消除突然泄露的高密封性能的石墨填料、可降低噪音和振动的 Whisper III 阀内件、加有垫圈的执行机构，Fisher [...] FIELDVUE® DVC6000 系列 — PD 仪表，以 及可以在减速可控、有效调节且最小超调的情况下提供快速冲程反应的优化数字式控制阀（ODV）。 emerson.com | Providing high reliability, tight control, fast stroking, and easy tuning, the anti-surge valve features a high-seal graphite packing to eliminate fugitive emissions, Whisper III trim to [...] reduce noise and vibration, a cushioned [...] actuator, Fisher FIELDVUE® DVC6000 Series-PD [...]instrument, and Optimized Digital Valve [...](ODV) technology to provide fast stroking with controlled deceleration, high resolution, and minimal overshoot. emerson.com |
通过仪表键盘 或PC端的Dinitools进行所有配置，包括标定、参数设置、打印设置等，而且通过输入传感器的参数可进行理论标定。 diniargeo.cn | Calibration and Set-Up parameters, configurable from PC with Dinitools or with the keyboard; theoretical calibration with the entry of the characteristics of the load cells. diniargeo.com |
小型化、高精度、非接触，也将是 TD-LTE 测试仪器仪表 行业发展的重要趋势。 tdia.cn | Miniaturization, high accuracy and non-contact will also be important trends in the [...] development of TD-LTE test instrument industry. tdia.cn |
在欧 盟和欧洲自由贸易联盟所属的实施了该准则的国家里， 本 仪表 允 许 无 限制用于封闭容器的内部和外部，这些国家包括：奥地利，比利时， 保加利亚，德国，丹麦，爱沙尼亚，法国，希腊，英国，爱尔兰，冰 岛，意大利，列支敦士登，立陶宛，拉脱维亚，卢森堡，马耳他，荷 兰，挪威，波兰，葡萄牙，罗马尼亚，瑞典，瑞士，斯洛伐克，斯洛 文尼亚，西班牙，捷克共和国和塞浦路斯。 vega.be | It is approved for unrestricted use inside and outside of closed vessels in countries of the EU and EFTA that have implemented this standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Germany, Denmark, Estonia, France, Greece, Great Britain, Ireland, Island, Italy, Liechtenstein, Lithuania, Latvia, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Sweden, Switzerland, Slovakia, Slovenia, Spain, Czech Republik and Cyprus. vega.be |
该控件由一个功能强大的合成动画模型驱动，故ComponentArt的每一 图 表 和 仪表 盘 控件的动画功能均可独立的自定义。 evget.com | Driven by a powerful composite animator model, animations for every element of ComponentArt's Chart and Gauge controls can be customized individually. evget.com |
在造纸机器的水循环中，可用多种方法对化学品和填料进 行 仪表 测 量。 voith.com | In the water cycles of the paper machine, chemicals and fillers can be metered in a variety of ways. voith.com |
这只需花分析师仅仅几分钟的时间来创建和共享来自RadarBI中全功能 的 B I 仪表 盘 ：花一分钟或2分钟使用便捷的向导来描述数据源；另外再花几分钟来放置可视化对象和绑定他们到数据上；最后不到一分钟设置您报表的外观并保存您的报表。 evget.com | It will take an analyst no more [...] than a few minutes to create and share a [...] full-function BI dashboard from the scratch [...]in RadarBI: a minute or two to describe [...]a data source with a convenient wizard; another couple of minutes to place visual objects and bind them to data; and finally one more minute to set the appearance and save your report. evget.com |
以下只是我们诸多技术中的几种应用， 包括连接器、转换器、发动机部件、仪 表电子，以及照明部件、电池、太阳能 电池和医疗部品。 miyachiunitek.com | The following are just a few of the many applications we have completed [...] including connectors, switches, cables, [...] engine components, dashboard electronics and [...]lighting components, batteries, solar cells and medical components. miyachiunitek.com |
3.8.3 鼓励开发生产新型工业水量计量仪表 、 限 量水表和限时控制、水压控制、水位控 制、水位传感控制等控制仪表。 wrdmap.org | 3.8.3 Encourage the development and production of control instruments such as new-type industrial water quantity measuring instruments, volume-limited water meters and time-restricted controls, water-pressure controls, water-level controls and water-level sensor controls. wrdmap.org |
行业专家为您提供的流量测量仪表。 lakemonitors.com | Flow measurement instrumentation from the industry [...] experts. lakemonitors.com |
该器件集成了一个 8 通道、低漏电多路复用器；一个具有高共模抑制功能的高阻抗可编程增 益 仪表 放 大 器 (PGIA) 级；一个高精度、低漂移 4.096 V 基准电压和缓冲器；以及一个采用逐次逼近寄存器 (SAR) 架构的 16 位电荷再分布式模数转换器 (ADC)。 digikey.cn | The device integrates an 8-channel, low leakage multiplexer; a high-impedance programmable gain instrumentation amplifier (PGIA) stage with a high common-mode rejection; a precision, low drift 4.096 V reference and buffer; and a 16-bit charge-redistribution analog-to-digital converter (ADC) with successive approximation register (SAR) architecture. digikey.be |
享受两 [...] 个月的免费试用，利用回溯信息了解这款新 的 仪表 板 ，熟悉其内容（问答）并了解如何 使用导航路径。 swift.com | Benefit from a free two month trial [...] period with backdated information to [...] discover this new dashboard, familiarise [...]yourself with the content (Q&A) and discover [...]how to use the navigation path. swift.com |
VISION 管理人员仪表盘” 在及时向合作伙伴进行现金转账、方案用品的采购与 交付，以及合作伙伴报告资金使用情况的及时性和方案用品移交给合作伙伴前在 [...] 儿基会手里的价值和老化情况等方面，提供了便利的数据监测渠道。 daccess-ods.un.org | The VISION Manager’s Dashboard provides easy access to [...] monitoring data on the timely release of cash transfers to partners [...]and the procurement and delivery of programme supplies, as well as the timeliness of partners’ reporting on fund use and the value and aging of programme supplies held by UNICEF before they are handed over to partners. daccess-ods.un.org |
上世纪70 和80 年代，Emerson 继续通过对一些核心业务的收购来扩大规模，比如 1976 年收购罗斯蒙特的过程控制仪表业务 ，1986年收购谷轮的空调和制冷系统压缩机业务，1993年收购费希尔 控制的过程控制阀门和调压器业务。 emerson.com | Over the next 20 years, Emerson continues to expand through cornerstone acquisitions such as Rosemount (process control instruments) in 1976, Copeland (compressors for air conditioning and refrigeration systems) in 1986, Liebert (uninterruptible power and precision cooling systems) in 1987, and Fisher Controls (process control valves and regulators) in 1992. emerson.com |
该产品可同时对露点/湿度、压力和温度三个参数进行高精度的测量，希尔 思 仪表 为 本 款产品注入了多项人性化的革新，如用户友好界面，触摸屏，高分辨率的彩色屏幕显示图形或数字信息，数据记录功能（内置的SD卡可记录1亿个数据），业内首创的通过蓝牙实现现场的无线便携式打印，通过USB或SD卡对数据进行转存，并利用希尔 思 仪表 的 与 高品质传感器设计相结合的软件进行数据分析和报告。 csinstrument.com | The DP 500 / DP 520 can measure highly accurately three vital parameters dew point / humidity [...] , pressure and [...] temperature, and CS Instruments implemented a number of user-friendly innovations such as the touch screen operation, high resolution color screen display for graphics or digital information,data logging capability (100 Mio values on a SD card), wireless portable printing on site via Blue tooth, data transfer via USB/SD for data analysis with the advanced analysis & reporting software solutions of CS Instruments combined with [...]high quality sensor design. csinstrument.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。