| 单词 | 仪容 | ||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 仪容 noun —appearance nSee also:仪—ceremony • apparatus • rites
|
微型玩偶、原尺寸玩偶和配件（如有 仪容 整 理用品的宝贝娃娃）以及木夹或塑料 [...] 夹玩偶也讨他们喜欢。 cpsc.gov | Miniature dolls, life-sized dolls, and accessories (for example, [...] baby dolls with grooming supplies) also [...]appeal to this age group, as do wooden or plastic peg dolls. cpsc.gov |
流体循环器的范围依据加热和冷却装置的性能以及所要求的温度范围而异，可与 Bohlin 流变仪兼容。 malvern.com.cn | A range of fluid circulators, depending on heating and cooling performance and the temperature range [...] required, are compatible with Bohlin rheometers. malvern.de |
如：条码扫描器、碟机/光驱光学存取单元(OPU)、水平仪、扫平仪、激光测距仪、建筑测量仪、测温仪、激光治 疗 仪 、 美 容仪 、 激 光指示器、舞台投射灯光、安防报警、工业探测、枪支瞄准器、激光制导、航空工业、实验光源、机械加工定位及自动化设计等行业。 latoe.com | Dot Pattern laser diode module can be widely used in various industries, such as barcode scanners, optical pick-up unit (OPU), Laser Levels, Self-leveling rotary Laser Level, laser distance measuring instruments, [...] temperature measuring instruments, laser [...] therapy apparatus, beauty apparatus, infrared [...]laser lighting, laser pointer, stage [...]lighting, antitheft alarm systems, industrial detection instruments, gun aimer, laser guidance, aviation industrial, experiment light sources, positioning for machinery processing and automated design, etc. latoe.com |
如果要将本仪表用于其它环境中，应自行采取措施确保与其 它仪表的电磁兼容性。 vega.com | If the instrument is used in a different environment, its [...] electromagnetic compatibility with other devices [...]must be ensured by suitable measures. vega.com |
与电容仪CAPACITANCE 2000联合使用时，作为一个单独 的显示装置，REMOTE 2000能够清晰地显示当前的电容检 测值。 sikora.net | In combination with the capacitance measuring device CAPACITANCE 2000 the REMOTE 2000 clearly presents the capacitance measuring values as a decentralized display device. sikora.net |
它是一个大容量的分析仪，能 够满足奶农得到快速和可靠的DHI（奶牛牛群改良）结果的需求。 foss.cn | It is a high-capacity analyzer that meets the demands [...] of farmers in need of fast and reliable Dairy Herd Improvement, (DHI) results. foss.us |
另外,按照JJF 1059-1999《测定不确定度评定与表示》中的有关规定,从标准溶液、样品称量、标准曲线、样品 定 容 、 仪 器 测 定重复性、样品前处理等方面对测定结果的不确定度来源进行了评定。 chrom-china.com | Items constituting measurement uncertainty involved standard solution, weighing of sample, sample pre-treatment, and the measurement repeatability of the equipment were evaluated. chrom-china.com |
人一生中的各种仪式（ 出生、成长、结婚、离婚和殯葬 等 仪 式 ） ，游戏和体 育活动，亲族关系与亲族关系的仪式 ， 定居模式，烹调技术，确定身份和长 幼尊卑的仪式，有关四季的仪式， 不同性别的社会习俗，打猎、捕鱼和收获 习俗，源于地名的姓名和源于父名的姓名，丝绸文化和工艺（生产 [纺织 ]、 缝纫、染色、图案设计），木雕，纺织品，人体艺术（纹身、穿孔、人体绘 画）。 unesdoc.unesco.org | Life-cycle rituals – birth; rites of passage; wedding, divorce and funerary rituals; games and sports; kinship and ritual kinship ceremonies; settlement patterns; culinary arts; designation of status and prestige ceremonies; seasonal ceremonies; [...] gender-specific social practices; [...]practices relating to hunting, fishing and gathering; geonymic and patronymic nomenclature; silk culture and crafts (production [fabrication], sewing, dyeing, cloth designs); wood carving; textiles; body-art (tattooing, piercing, painting). unesdoc.unesco.org |
雖然政府仍然傾向本土衛星營運商，我們相信他們將會意識到開放市場的好處，因而最終會 容許外 資營運商在沒有限制下進入這些市場。 asiasat.com | Even though governments still have a preference for local satellite operators, we believe that they will recognise the benefits of an open market and hence will eventually allow foreign operators to enter these markets without restrictions. asiasat.com |
在总部，已经或正在采取各种措施，以便：（i）从人员配备和资金方面加强总部外协 调局的力量，发挥其作为总部负责总部外事宜部门的作用，（ii）在作为各部门面向总部外 工作的主要联络点和入口处的各部门执行办公室的授权之下，在一般事务类的中高职级中引 入地区总部外办事处联络中心的职位；（iii）在以下两个方面加强总部外协调局和对外关系 与合作部门的合作：为对外关系与合作部门工作人员在总部外遭遇的相关处境提供政治上和 礼仪上的 支持，以及同各国全委会开展重要合作。 unesdoc.unesco.org | At Headquarters, various steps have been/are being taken to: (i) strengthen the role of BFC, as the voice of the field at Headquarters, in staffing and resourcing terms; (ii) introduce the functions of regional field office focal points at mid- to senior-GS level, under the authority of the EOs of each sector as primary focal and entry points for the field in each sector; and (iii) enhance cooperation between BFC and ERC in terms of both the political and protocol backstopping of ERC staff for relevant situations encountered in the field and also of the all-important cooperation with National Commissions. unesdoc.unesco.org |
特派团战略管理举措旨在扩大(以仪表 盘、谷歌地图和文字说明为基础的) [...] 现有战略管理系统的功能，以涵盖以下领域：民政；法治和安全机构；解除武装、 复员和重返社会；军事事务；被处置的资产；医务信息；更多的后勤信息和来自 外地行动合作伙伴(人权、人道主义应对措施和政治事务)的信息。 daccess-ods.un.org | Mission strategic management initiatives aim to extend the functionality [...] of the existing strategic management [...] system (based on dashboards, Google maps [...]and narrative text) to cover the following [...]areas: civil affairs; rule of law and security institutions; disarmament, demobilization and reintegration; military affairs; disposed assets; medical information; and increased logistics information and information from partners in field operations (human rights, humanitarian response and political affairs). daccess-ods.un.org |
秘书长在其报告(A/64/380)第 63 段中提供了关于在联合国秘书处和 [...] 各特派团内与企业资源规划同时执行的几个相关举措的信息，其中包 括：《公共部门会计准则》的实施，人才管理系统(征聘和人员配置)， [...] 精益六西格玛(非系统程序改进)，企业 内 容 管 理 和客户关系管理，以及 为维持和平职能服务的燃料管理系统和口粮管理系统。 daccess-ods.un.org | In paragraph 63 of his report (A/64/380), the Secretary-General provides information on a number of related initiatives being implemented concurrently with ERP within the United Nations Secretariat and missions, including: IPSAS implementation, the talent management system (recruitment and staffing), Lean [...] Six Sigma (non-systems process [...] improvement), enterprise content management and [...]customer relationship management, as well [...]as a fuel management system and a rations management system for peacekeeping functions. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。