单词 | 代数学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 代数学 noun —algebra n代数学 —algebra (as branch of math.)Examples:交换代数学—(math.) commutative algebra 代数学基本定理—fundamental theorem of algebra (every polynomial has a complex root) 代数几何学—algebraic geometry See also:代数 adj—algebraic adj 数学 n—maths n
|
根据当代数学理论 的定义,混沌系统就是对“对初始条件极度敏感”的系统。 12manage.com | As per the current mathematical theory a chaotic [...] system is defined as showing "sensitivity to initial conditions". 12manage.com |
通过Microsoft [...] Mathematics,学生可以一步步学习如何解决算数算法 , 代数学 , 三角法,物理学,化学和微积分学。 microsoft-math...n.uptodown.com | Thanks to Microsoft Mathematics, students can learn to solve equations step-by-step while gaining [...] a better understanding of fundamental [...] concepts in pre-algebra, algebra, trigonometry, [...]physics, chemistry, and calculus. microsoft-math...n.uptodown.com |
他的作 品被翻译成多种文字,在自动化系统 的 代数学 理 论 领域作出了重大贡献。 unesdoc.unesco.org | His books were translated in several languages, making important contributions in the field of algebraic theory for automatic devices. unesdoc.unesco.org |
现在喀麦隆、加蓬、肯尼亚共和国和 [...] 南非共和国已拥有教科文组织促进培养理科教育能力的微观科学实验协会中心;ii) 与雅温得 大学一起举办培训班,使数学能力得到提高,并促使在雅温得办事处建立 了 代数学 和 地 志学 的分地区网络;iii) 教科文组织地球科学计划发起了旨在大学一级通过更新课程来加强地球 科学教学的若干倡议。 unesdoc.unesco.org | The UNESCO Associated Centres for Microscience Experiments for capacity-building in science education now exist in Cameroon, Gabon, Kenya and South Africa; (ii) capacities of mathematicians were improved through a workshop organized with the University of Yaoundé, which led to [...] the creation of a [...] subregional network in algebra and topology in the Yaoundé Cluster; and (iii) several initiatives aimed at strengthening the teaching of [...]Earth sciences at university [...]level through modernized curricula was launched by the UNESCO Earth science programme. unesdoc.unesco.org |
其他代表团 支持通过最大农药残留限量草案,忆及目前没有 科 学数 据 挑 战食品添 加剂联合专家委员会的评价。 codexalimentarius.org | Other delegations supported the adoption of the draft MRLs and recalled that presently there was no scientific data challenging the [...] JECFA evaluation. codexalimentarius.org |
透过他的工作以及他对同行的影响,他领导着微分几何学的发展,使微分几何学与几何学的几乎所有范畴交叉影响,这些范畴包括了拓 朴 学 、 代数 几 何 学、积分几何学、复几何学、外微分系统、整体分析和偏微分方程。 shawprize.org | Through it and his influence on colleagues, Chern guided the field of differential geometry and led it into interaction with essentially all aspects of geometry, including topology, algebraic geometry, integral geometry, complex geometry, exterior differential systems, global analysis, and partial differential equations. shawprize.org |
日本与联合国大学向不 扩散条约缔约国 2010 年审议大会共同提交题为“推 动与民间社会合作,建立无核武器世界”的联合工作文件,其中的建议包括举办 民间社会和各国政府共同参加的裁军与不扩散教育全球论坛,以及采用 现 代数码 技 术记录原子弹爆炸幸存者的证言并流传后世。 daccess-ods.un.org | Japan submitted a joint working paper with [...] the United Nations University, entitled “Disarmament and non-proliferation education: promoting cooperation with civil society towards a world without nuclear weapons” for the 2010 NPT Review Conference, which included proposals such as holding a global forum on disarmament and non-proliferation education that would bring together civil society and Governments and employing modern technologies to digitally record Hibakusha’s [...]testimonies and [...]to disseminate them to future generations. daccess-ods.un.org |
大多数代表团都反对这项提议, 认为它是多余的、追溯性的或者不符合国家限制法规。 daccess-ods.un.org | The proposal was [...] rejected by most delegations as being either [...]redundant or retroactive or incompatible with national statutes of limitations. daccess-ods.un.org |
研讨会的发言者包括国际劳工组织(ILO)代表张绪彪博士、挪威发展组织代表保罗·利勒博博士(Pål Lillebø)、诺丁汉大学代表彼德·霍夫曼(Peter S. Hofman)博士和工业园区内数家企 业的代表。 norway.org.cn | Among others there [...] were Dr. Zhang Xubiao from ILO, Pål Lillebø from Utvikling.org, Dr. Peter S. Hofman from Nottingham University and several of [...]the enterprises located in the park. norway.cn |
多数代表团 强调需要进行有效的国际合作和区域合作以及 双边努力,如各金融情报机构之间的信息交流。 daccess-ods.un.org | Most delegations emphasized the [...] need for effective international and regional cooperation, as well as bilateral efforts [...]such as the exchange of information between financial intelligence units. daccess-ods.un.org |
在访问期间,工作组发现,非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认;其在历史上对 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认;没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据;贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等,以及在行政 和司法制度运作方面的歧视,形成恶性循环;存在种族貌相和警察暴力;在政 治和体制决策进程中代表不 足,以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他 少 数群 体的具体措施或扶持行动政策。 daccess-ods.un.org | During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of [...] racial profiling and [...] police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities. daccess-ods.un.org |
(f) 停止进行有政治动机的逮捕,毫不拖延地无条件释放被任意逮捕和拘留 [...] 者以及所有政治犯,包括昂山素季、全国民主联盟其他领导人、88 年代学生运动 领导人、少数民族领导人和所有因 2007 年 9 月抗议而被拘留的人士 daccess-ods.un.org | ( f ) To desist from further politically motivated arrests and to release without delay and without conditions those who have been arbitrarily arrested and detained, as well as all political prisoners, including Daw Aung San Suu Kyi, [...] other leaders of the National [...] League for Democracy, “88 Generation” group leaders, ethnic group [...]leaders and all those detained [...]as the result of the protests which took place in September 2007 daccess-ods.un.org |
监督与评估报告显示,该项目在普及科 学,采用实用的动手学习方法教授科 学 和 数学 , 与 尼日利亚 科 学 和 数学 教 师 协会合作鼓励采 用创新的教学法,以及对几个州政府施加影响促使它们对本州学校的科学教育给予更有力的 [...] 支持方面,起到了推动作用。 unesdoc.unesco.org | Monitoring and evaluation reports suggest that the project has served a useful purpose in popularizing science, in the adoption of a [...] practical hands-on [...] approach to teaching of science and mathematics, in stimulating innovative teaching [...]methods in collaboration [...]with the associations of science and mathematics teachers in Nigeria and in influencing several state governments to provide better support to science education in their schools. unesdoc.unesco.org |
为支持在基础科学、生命科学以及工程科学方面进行能力建设开展 [...] 了活动,重点是改进分地区和国家一级的教育和培训水平,并提高在各个研究课题上的研究 能力,即物理、数学、化学(尤 其是生态及水化学)、生物科学和生物技术方面的研究能 力。 unesdoc.unesco.org | Activities in support of capacity-building in the basic sciences, the life sciences and the engineering sciences have focused on promoting education and training at subregional and national level and enhancing research capacities in various research [...] topics in physics, mathematics, chemistry (especially ecological and water chemistry) and [...] biological sciences and biotechnologies, with the training of hundreds of scientists and [...]specialists, especially women and young researchers. unesdoc.unesco.org |
还注意到《京都议定书》附件 B 修正案,12 [...] 注意到政府间气候变化专门委员会的工作以及通过继续支持该委员会交流科 学数据和 信息等措施,建设和增强特别是发展中国家的科学技术能力的必要性 daccess-ods.un.org | Noting further the amendment to annex B to the Kyoto Protocol,12 Noting the work of the Intergovernmental [...] Panel on Climate Change and the need to [...] build and enhance scientific and technological [...]capabilities, inter alia, through continuing [...]support to the Panel for the exchange of scientific data and information, especially in developing countries daccess-ods.un.org |
(j) 鼓励各国政府将空间教育纳入本国学 校 数学 、 物理学、生物学、化 学和社会科学等不同学科的课程,并纳入大学课程。 daccess-ods.un.org | (j) Governments are encouraged to incorporate space education into the curricula of schools (in different subjects such as mathematics, physics, biology, chemistry and social science) and universities. daccess-ods.un.org |
多数代表团支持在步骤 5/8 通过提到的拟议法典草案,该草案已在通用原则委员 [...] 会做了相当长时间的讨论,并且已经成了一份文件,可作为一个指导原则,对尚无健全 食品管理系统的国家提供重要且紧急保证。 codexalimentarius.org | Many delegations supported the [...] adoption of the Proposed Draft Code at Step 5/8, mentioning that it had been discussed in [...]the CCGP for quite some time and was a document that could be a guiding principle giving important and urgent assurances to countries not having adequate food control systems. codexalimentarius.org |
要实现可持续发展,就需要大大加强对短期结果 和长期后果的问责制,这不仅是为了当今一代,也是为了将要从我们手中继承世 界的今后数代。 daccess-ods.un.org | Sustainable development demands substantially increased levels of accountability — not only for results in the short term, but also for the long-term consequences of our actions, both for today’s generation and for those who will inherit the world we have left for them. daccess-ods.un.org |
希捷科技(纽交所:STX),世界上最大的硬盘制造企业,今天宣布新 一 代数 字 存 储产品将进入量产出货阶段,混合型笔记本电脑硬盘,采用闪存记忆,具有超级节能、启动启动和性能可靠等优点,适合快速扩张的笔记本电脑市场。 seagate.com | Seagate Technology (NYSE:STX), the [...] world's number one hard drive maker, today [...] launched a new era of digital storage [...]by shipping in volume hybrid notebook disc [...]drives that combine disc storage with flash memory to deliver ultra power efficiency, faster boot-ups and greater reliability for the exploding laptop PC market. seagate.com |
为了达到上述目的,《指示》规定,教科文组织亦可:“(a) 以文学代理人 的身份,负责传播 本组织以知识产权形式拥有的财产,并为此将权利转让给出版图书或期刊及通过其他任何图画文字 [...] 形式传播信息和知识的机构和公共或私人实体; (b) 以提供服务或补助金的形式,向那些可能愿意帮 [...]助实施本组织出版计划的个人或外界组织出版的著作提供援助;(c) 研究并建议采用不同于印刷品的 任何其他现有的或潜在的出版形式。 unesdoc.unesco.org | To achieve those aims, the Directives provide that UNESCO may: [...] “(a) act as a literary agent with responsibility [...]for disseminating the intellectual [...]property in its possession by the transfer of rights to public or private bodies and entities concerned with the publication of books or periodicals and with the dissemination of information and knowledge through any other form of graphic expression; (b) provide assistance, in the form of services or subventions, for works published by individuals or organizations outside UNESCO which can be held to assist in the implementation of the Organization’s publications programme; (c) study and consider the production of all other types of publication, existing or likely to be introduced, apart from printed matter. unesdoc.unesco.org |
书记官长在法庭还接待了一些官员和组织人员,包括黎巴嫩巴卜达的安东 尼大学代表、 伊拉克法官团以及波斯尼亚和黑塞哥维纳法院战争罪分庭法官检察 [...] 官团。 daccess-ods.un.org | Visits were made by representatives [...] of Antonine University, in Baabda, Lebanon; [...]by a group of judges from Iraq; and by a [...]group of judges and prosecutors from the War Crimes Chamber of the Court of Bosnia and Herzegovina. daccess-ods.un.org |
为了 降低辍学率并提高学生的留校率,菲律宾执行了替代授课方式,并启动了 替 代学 习系 统,以及一个帮助求职者提高技能和能力的职业技术培训奖学金方案。 daccess-ods.un.org | With the aim of reducing the dropout rate and [...] improving student survival, it has implemented Alternative delivery modes and the Alternative learning [...]system have been launched, [...]as well as a Training-for-work scholarship programme to help job-seekers upgrade their skills and competencies. daccess-ods.un.org |
关于不扩散问题,澳大利亚政府在 2007 [...] 年在斐济苏瓦举办一个讲习班,由 斐济政府邀请所有相关机构参加,其中包括私营和公共部门,例如采矿公司、医 院、大学代表和主要的制药厂。 daccess-ods.un.org | On the issue of non-proliferation, the Australian Government in 2007 sponsored a workshop that was held in Suva, Fiji, where the Government of Fiji invited all the relevant agencies including the private and [...] public sectors like the mining [...] companies, hospitals, university representatives and major laboratories [...]to the workshop. daccess-ods.un.org |
由于有竞争力的经济体 也需要一支高素质的劳动力队伍,能够获取先进技能、培训和与众不同的专长, [...] 最不发达国家应逐步建立科学、技术、工程设计 和 数学 教 育 资源以及职业技能培 训能力。 daccess-ods.un.org | As competitive economies also require a well-educated workforce with access to advanced skills, training, and differentiated expertise, LDCs [...] should build up their science, technology, [...] engineering, and mathematics educational resources [...]and vocational skills training capabilities. daccess-ods.un.org |
j的登泰,第3A条,维也纳,1847年),塞缪尔Nagid(在他的“湿润烧伤膏公顷塔木德”),迈蒙尼德(在介绍到他的评论在mishnah和在向亚得公顷Ḥazaḳah前言),美日(在他的“投注公顷Beḥirah”),以及关于PirḳeAbot(第6A条,第8B,9A条,维也纳,1854)的评注和许多其他中世纪的作家,以及一些(可比施特拉克,“导论在巢穴塔木德经”,第54页) 现 代学 者 , 持相同意见。 mb-soft.com | J. Goldenthal, p. 3a, Vienna, 1847), Samuel Nagid (in his "Mebo ha-Talmud"), Maimonides (in the introduction to his commentary on the Mishnah and in the preface to the Yad ha-Ḥazaḳah), Meïri (in his "Bet ha-Beḥirah"), and a commentary on Pirḳe Abot (pp. 6a, 8b, 9a, Vienna, [...] 1854); and many other medieval authors, [...] as well as some modern scholars (comp. Strack, "Einleitung [...]in den Talmud," p. 54), hold the same opinion. mb-soft.com |
当然,有一些解释方法(首先参见《维也纳公约》第 31 条和第 33 条),但它 [...] 们只是寻找“正确”解释的指导方针,它们并不提供解释是否具有可取之处的最 后“客观”(或“数学”)的测试。 daccess-ods.un.org | There are, of course, methods of interpretation (see, initially, articles 31 to 33 of the Vienna Conventions), but they are only guidelines as to the ways of finding the “right” [...] interpretation; they do not offer a final [...] “objective” (or “mathematical”) test of whether [...]the interpretation has merit. daccess-ods.un.org |
对于数据收集和共享,政府间小组也正在与国际海 洋 学数 据 和 信 息交换所共同努力开发一个有害藻类信息系统,其目的是收集下列数据:有害事 件、有害物种生物地理学、世界各地现行监测和管理系统,并将其作为致病物种 名称用法的基准点。 daccess-ods.un.org | With regard to data collection and sharing, the Panel is also working with International Oceanographic Data and Information [...] Exchange on the development [...]of a harmful algae information system designed to compile data on harmful events, the biogeography of harmful species and current monitoring and management systems worldwide, and to be a reference point for the usage of names of causative species. daccess-ods.un.org |
食典委注意到,这一决定将影响新工作的拟议工作计划,并可能需要较长的时间 完成这些准则,因为这些准则将尽量采用一种新的以定量风险分析为基础的从农场到餐 桌的方法;肉鸡有大量科学数据和 粮农组织/世卫组织微生物风险评估联合专家会议所作 的风险评估,但非肉鸡却不具备这些数据和评估,它们的风险情况、生产和加工条件不 同;在由粮农组织/世卫组织微生物风险评估联合专家会议进行风险评估以前可能有必要 对后一类鸡肉的科学数据提 出新的全球要求。 codexalimentarius.org | The Commission noted that this decision would impact on the proposed work plan for the new work and might require a longer time-frame for the [...] completion of the guidelines since the guidelines would follow a novel farm-to-fork approach based on quantitative risk assessment to the widest [...] extent practicable; that there existed considerable scientific data and a risk assessment by JEMRA for broiler chickens but not for non-broiler chickens with different risk profiles, production and processing conditions; that a new worldwide call for scientific data for the latter category of chicken meat might be necessary before a risk assessment be conducted by JEMRA. codexalimentarius.org |
这个项目着眼于那些科学、技术、工程 和 数学 专 业的学生;巴尔 的摩县马里兰大学 (UMBC) 的麦耶霍夫学者项目旨在帮助那些 有前途的本科学生取得成功,为他们能够进入研究生院的科学和 工程专业就读做好准备;院校合作委员会(涉及十大高校和芝加 哥大学)通过其暑期研究机会项目 [...] (SROP) 为学生和教职员工提 供很多研究机会。 fgereport.org | For example, the University of California’s Leadership Excellence through Advanced Degrees (UC LEADS) program focuses on students in the STEM [...] disciplines; the Meyerhoff [...]Scholars Program at the University of Maryland, Baltimore County (UMBC) works to help promising undergraduates thrive and prepare themselves for graduate school in the fields of science and engineering; and the Committee for Institutional Cooperation (involving the Big Ten schools and the University of Chicago), has provided opportunities for both students and faculty as part of the Summer Research Opportunity Program (SROP). fgereport.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。