| 单词 | 仙女棒 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 仙女棒—sparkler (hand-held firework)See also:仙女n—fairiespl 仙adj—immortaladj 棒—wonderful club smart cudgel 棒n—rodn stickn
|
花和自然的元素一直出现在他的作品中，他很兴奋能够用这些元素“创作那么棒，仙境一般的世界，其中女人们展示着来自Lily of France的精致产品”。 ba-repsasia.com | Floral and natural elements are recurring themes in his artwork and he was excited to use them [...] “to create a wonderful, [...] fairytale-like universe in which the womenpresent thesophisticated products [...]from Lily of France. ba-repsasia.com |
芭比娃娃，Raquelle和仙女去了一家服装店，在那里他们进入的迁徙路线（一个童话的运输方式），远距传物在巴黎的艾菲尔铁塔顶端。 zh-cn.seekcartoon.com | Barbie, Raquelle and thefairies go toaclothing [...] store, where they enter the Flyway (a fairy method of transport), teleporting [...]to the top of the Eiffel Tower in Paris. seekcartoon.com |
仙女圈以规则的图案出现并能持续存在几十年的时间，但这些点缀于纳米比亚沙漠中的神秘且引人注目的环的成因仍然是一个谜。 chinese.eurekalert.org | Fairy circles occur in regular [...] patterns and can persist for decades, but the cause of these enigmatic and striking rings [...]that dot the Namibian desert remains a mystery. chinese.eurekalert.org |
今天，作为‘2014’格拉斯哥英联邦运动会’的官方合作伙伴和‘女王接力棒’官方航空公司，我们又达到了一个新的高度。 csm.com | Now, we are taking this engagement to a new [...] level, as an Official Games Partner of the Glasgow 2014 Commonwealth Games and [...] Official Airline of the Queen’sBaton Relay. csm.com |
官方盖尔比赛（Gaelic [...] Games）还包括曲棍球——欧洲最古老的场地竞技项目；跑注式棒球（rounders）——类似棒球；手球；女子曲棍球（Ladies Football and Camogie）。 discoverireland.com | The official Gaelic Games also include [...] hurling – Europe’s oldest field game; [...] rounders – like baseball; handball; Ladies Football and Camogie (women’shurling). discoverireland.com |
一项新的研究揭示了仙女圈的起源，这是一种在非洲西南海岸沙漠中生长的圆形多年生草本斑块，该斑块有一个不长草的中心。 chinese.eurekalert.org | A new study uncovers [...] the origin of fairy circles,circular [...]patches of perennial grasses with a barren center that grow in [...]the desert on the southwest coast of Africa. chinese.eurekalert.org |
该作品描写了丝崎的人们在探寻横渡大海传入日本的佛舞起源的同时，代代传承表达菩萨和仙女们喜悦之情的佛舞的故事和丝崎的自然风貌。 bunkashisan.ne.jp | This film, in addition to tracing the roots of this hotokemai from over the sea, depicts the nature and [...] the people of Itosaki who have preserved the dance that expresses the joy of [...] bodhisattvas and tennyo, celestial maidens. bunkashisan.ne.jp |
和“2014’格拉斯哥”的合作伙伴关系规定“阿联酋航空”将在“女王接力棒”活动中发挥关键作用，这是“英联邦运动会”的前奏活动，在此期间女王陛下的祝福将传递给71个国家和地区的参赛运动员。 csm.com | The partnership with Glasgow 2014 will see the airline [...] play a key role inthe Queen’s Baton Relay, the [...]unique prelude to the Commonwealth Games [...]during which a message of goodwill from Her Majesty The Queen is taken through the 71 Nations and Territories which will be sending athletes to compete in Glasgow. csm.com |
这地方据说是仙女洗澡圣地，凡在这里洗过澡的人，都会去除百病。 4tern.com | Langkawi Seven Wells was a [...] place where the fairies took shower. 4tern.com |
在WowWee获奖的FlyTech技术支持下，迪斯尼永恒的小仙女“小叮当”（Tinker Bell）将在现实的天空中夺走梦幻岛（Never [...] Land）的光辉。 tipschina.gov.cn | Disney's timelessfairy,Tinker Bell, [...] is taking the fantasy of Never Land to the actual skies with the help of WowWee's [...]award-winning FlyTech(TM) technology. tipschina.gov.cn |
(c) 一旦一个会员国、以观察国身份出席会议的罗马教廷或以观察员身份出 席会议的巴勒斯坦的名字被秘书长代表抽中，即先请该会员国、以观察国身份出 席会议的罗马教廷或以观察员身份出席会议的巴勒斯坦选择一次会议，然后再从 相对应的盒子内抽出标有会议发言时段的数字。 daccess-ods.un.org | (c) Once the name of a Member State, the Holy See, in its capacity as observer State, or Palestine, in its capacity as observer, has been drawn by the representative of the Secretary-General, that Member State, the Holy See, in its capacity as observer State, or Palestine, in its capacity as observer, will be invited first to choose a meeting and then to draw from the appropriate box the number indicating the speaking slot in the meeting. daccess-ods.un.org |
属於本细分類的传统食品例子有 羅望子果浓缩物(无杂质的羅望子果提取物，总可溶性固体不少於65%)、羅 望子果粉(羅望子果酱混合木薯粉)、羅望子果拖肥糖(羅望子果肉、糖、奶 固体、抗氧化剂、调味料(flavours)、稳定剂及防腐剂的混合物)，以及乾果棒(果肉(芒果、菠蘿或番石榴)与糖、调味料(flavours)及防腐剂混合并脱水 制成的薄片)。 cfs.gov.hk | Examples of traditional foods in this sub-category are: tamarind concentrate (clean extract of tamarind fruit with not less than 65% total soluble solids), tamarind powder (tamarind paste mixed with tapioca starch), tamarind toffee (mixture of tamarind pulp, sugar, milk solids, antioxidants, flavours, stabilisers and preservatives), and fruit bars (a mixture of fruit (mango, pineapple, or guava) pulp mixed with sugar, flavours and preservatives, dried into a sheet). cfs.gov.hk |
亚历山大•诺达尔执导的《塔勒》的灵感来自挪威神话《仙女胡尔德拉》（Huldra），影片讲述了一位来自另一个世界的姑娘的故事。 norway.org.cn | Aleksander Nordaas’ Thale is inspired by the Norwegian myth of “Huldra” and tells the [...] story ofa younggirl from another world. norway.cn |
它能加载和保存为若干种图像文件格式，包括从Twain [...] 扫描仪中获得图像（单个和多个页面），屏幕截图，使用滤镜，合并图像，选择图像区域（支持魔术棒）以至于其他的图像格式。 evget.com | It can load and save from several image file formats, acquire from TWain scanners [...] (single and multi pages), capture video, applies filters, merge images, select image [...] regions(Magic Wandsupported) and other. evget.com |
许愿精灵是小仙女的化身，象征着自信、魔力、女性化的温柔魅力以及力量。 hk.eternal.hk | The fragrance deepens into a magical twilight with warm white cedarwood and sensual amber adding an intense and alluring character. hk.eternal.hk |
2011年3月11日下午2：46，日本东部大地震摇撼了享誉国际的建筑仙台媒体文化中心（SMT）大楼。 shanghaibiennale.org | At 2:46 p.m. March 11, 2011, the Great East Japan Earthquake shook the internationally renowned [...] architecturespace Sendai Mediatheque building (smt). shanghaibiennale.org |
Palais de la chance系列以个性宝石为焦点，如7颗品质卓越、共重33.73克拉的喀什米尔枕形蓝宝石（Sept [...] Etoiles套装）、1颗14.36克拉2A型D级无瑕梨形钻石（“神秘凤凰”项链）、1颗28.53克拉枕形切割黄色蓝宝石（“锦鲤”戒指）以及1颗9.28克拉、饰以沉睡仙女的赞比亚椭圆形切割祖母绿（“仙女阿莉兹”戒指）。 vancleefarpels.com | The Palais de la chance collection showcases Pierres de caractères such as an exceptional batch of 7 cushion-cut shappires for a total of 33.73-ct from Kasmir (Sept Etoiles set), a pear-shaped type 2A DIF diamond of 14.36-ct (Phénix Mystérieux necklace), a [...] 28.53-carat cushion-cut [...] yellow sapphire (Carpes Koï ring) anda fairy slumbers on a 9.28-carat oval-cut emerald [...]from Zambia (Fée Alizée ring). vancleefarpels.com |
在召唤各位家长牙仙/牙（岛，费舍尔），复活节兔子/ E “紫菀Bunnymund（休·杰克曼）和”睡魔/大口，北学习的人，他们是在月球感应杰克作为他们的新成员。 zh-cn.seekcartoon.com | After summoning fellow [...] Guardiansthe Tooth Fairy/Tooth(Isla Fisher), [...]the Easter Bunny/E. Aster Bunnymund (Hugh Jackman) [...]and the Sandman/Sandy, North learns from the Man in the Moon that they are to induct Jack as their new member. seekcartoon.com |
就任何年度而言，指港灯出售电力予香港境内的客户 之总收入，但不包括回扣和燃料成本帐户调整，再除 以相应的出售电力度數，以每千瓦小时仙表示的數 字。 hkelectric.com | means, for any Year, the figure in cents per kWh obtained by dividing the total revenues of HEC from sales of electricity to consumers in Hong Kong excluding rebates and Fuel Cost Account Adjustment by the corresponding number of units sold. hkelectric.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。