| 单词 | 从来没有 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 从来没有 —have neverless common: never before See also:从来没—never 从来—always • never (if used in negative sentence) • at all times 从没—never did • never (in the past) 没有—haven't • not have • not be • hasn't • doesn't exist
|
当局从来没有 接到 申诉人本人任何关于酷刑或残忍待遇的申诉。 daccess-ods.un.org | From the complainants themselves, the [...] authorities did not receive any complaints [...]about torture or cruel treatment. daccess-ods.un.org |
至于出版物，几乎从来没有哪本刊物表明自己的读者群是 谁，更重要的是，也没有说明这些刊物是否发行到位，发行给了谁，有什么反馈。 unesdoc.unesco.org | As for publications, [...] there was almost never any indication of [...]what had been the target group for a publication, and, more [...]importantly, whether or not the publication had been distributed, to whom and with what feedback. unesdoc.unesco.org |
到目前为 止，老挝政府从来没有采取 任何措施来干预任何无线电广播或电视，包括国际有 线电视频道，或屏蔽互联网网站。 daccess-ods.un.org | Thus far, the [...] Government had never taken any measures to interfere with any radio or [...]television broadcasting, including [...]international cable channels, or to block Internet sites. daccess-ods.un.org |
虽然圭亚那本身从来没有经历过发展、生产、试验、部署、储存核武器以及 以核武器进行威胁或使用核武器的任何实例，但圭亚那渴望一个无核武器的国际 [...] 环境，并为此目的，赞成这方面有效的国际控制，特别是那些完全属于大会第 65/76 号决议第 1 段所强调的国际法院的呼吁“有义务真诚地进行并完成谈判， [...]导致实现核裁军”内的那些控制。 daccess-ods.un.org | Although [...] Guyana itself has never experienced any instance of [...]the development, production, testing, deployment, stockpiling, [...]threat or use of nuclear weapons, Guyana is desirous of a nuclear-weapon-free international environment and to this end, shares in those international controls that are effective in this regard, especially those that would squarely fall within the call of the International Court of Justice for an “obligation to pursue in good faith and bring to a conclusion negotiations leading to nuclear disarmament”, as underlined by the General Assembly in paragraph 1 of its resolution 65/76. daccess-ods.un.org |
专家组回顾说， 苏丹政府从来没有向委员会申请向驻达尔富尔的苏丹武装部队、国家警察或中央 后备警察等政府武装运送武器或弹药，因 此 从来没有 获 得相关事先授权。 daccess-ods.un.org | The Panel [...] recalls that the Government of the Sudan has never requested, and consequently never received, prior authorization from the Committee for transfers of arms or ammunition to Government forces in Darfur, [...]whether they [...]be SAF, national police or CRP. daccess-ods.un.org |
附件 II 是一份与教科文组织 从来没有正式关系的组织的说明。 unesdoc.unesco.org | A fact sheet on those which have never maintained [...] official relations with UNESCO is provided in Annex II. unesdoc.unesco.org |
因此，归根结底，适用于保留者和反对者之 间的规范与订定条约之前的规范 从来没有 什 么不同，除非整个条约的适用根据不 受保留影响的、以条约为基础的条款，被排除在外。 daccess-ods.un.org | Ultimately, therefore, the norms applicable as between the author of the [...] reservation and the author of the [...] objection are never different from those that predated [...]the treaty and, unless application [...]of the treaty as a whole is excluded, from treaty-based provisions not affected by the reservation. daccess-ods.un.org |
伊本欧麦尔花DHI [...] -图瓦晚上在两者之间的Thaniyas，然后他会通过泰尼亚这是在更高的麦加地区，每当他来到到麦加朝觐或进入麦加“Umra， 他 从来没有 他 的她的骆驼跪了下来，除了附近的清真寺（神圣的清真寺）门，那么他就进入（IT）和黑（石）角，并从那里开始circumambulating天房克尔白七次的：在前三加速轮（Ramal），并在过去四年走。 mb-soft.com | Ibn 'Umar used to spend the night at Dhi-Tuwa in between the two Thaniyas and then he would enter Mecca through the Thaniya which is at the higher region of [...] Mecca, and whenever he came to Mecca for [...] Hajj or 'Umra, he never made his she camel [...]kneel down except near the gate of the [...]Masjid (Sacred Mosque) and then he would enter (it) and go to the Black (stone) Corner and start from there circumambulating the Ka'ba seven times: hastening in the first three rounds (Ramal) and walking in the last four. mb-soft.com |
我们从 来没有达到过核准总兵力，我们不得不应对所有这些 困难的原因也就在于此。 daccess-ods.un.org | We never reached the total authorized strength, and that was how we [...] had to face all those difficulties. daccess-ods.un.org |
缔约国在这一方面认为，这些“个别的”来文叙述了发生失踪事件的一般性 [...] 情况，只是强调了安全部队的行动，但 是 从来没有 提 及 那些利用非法手段嫁祸于 武装部队的各种武装组织的行动。 daccess-ods.un.org | The State party observes in this connection that these “individual” communications dwell on the general context in which the disappearances occurred, focusing solely on [...] the actions of the [...] security forces and never mentioning those [...]of the various armed groups that used criminal concealment techniques [...]to incriminate the armed forces. daccess-ods.un.org |
问题是从来没有人告诉我怀孕是怎么回事，或者孩子是从哪里来的。 unicef.org | The problem was nobody ever told me about pregnancies or where babies came from,” said Olga. unicef.org |
应当指出，这是从来没有想过 在这种情况下要跟踪一个学说回到最早的时候;圣文森特要求教会的信仰产生怀疑的证据之前， [...] - 这是他的antiquitas概念，以及在符合有鉴于此，由议会和教皇引用的父亲和父亲的大部分是最近（Petavius，德Incarn。 mb-soft.com | It should be noted that it was never in such cases [...] thought necessary to trace a doctrine back to the earliest times; St. [...]Vincent demanded the proof of the Church's belief before a doubt arose -- this is his notion of antiquitas; and in conformity with this view, the Fathers quoted by councils and popes and Fathers are for the most part recent (Petavius, De Incarn., XIV, 15, 2-5). mb-soft.com |
据称，自从2003年6月30日 Al-Ghamdi先生 为了家人的自由而向沙特当局自首以来， 他 从来没有 就 对 他提出的指控得到过通 报，也没有被提交主管的司法当局或者受到任何形式的审判。 daccess-ods.un.org | It is alleged that since 30 June 2003, the day Mr. Al-Ghamdi turned himself in to the Saudi authorities in order to free his family members, he has never been informed of the charges pending against him, brought before a competent judicial authority or given any form of trial. daccess-ods.un.org |
尽管粮农组织在本部分所做分析中预计了另外49个国家的船队 规模，但没有预计从来没有数据 报告和估计数的剩余18个国家的情况，而这类国 家对全球捕捞船队的贡献可忽略不计。 fao.org | While FAO has estimated the fleet size for another 49 countries [...] for the analysis in [...] this section, no estimation has been made for the remaining 18 countries for which data have never been reported [...]or estimated and whose [...]contribution to the global fishing fleet is considered to be negligible. fao.org |
然而，现有数据显示，在 21 个 [...] 低生育率国家(包括澳大利亚、比利时、丹麦、芬兰、法国、德国、匈牙利、爱 尔兰、意大利、日本、拉脱维亚、黎巴嫩、荷兰、斯洛文尼亚、西班牙和瑞典) 和 5 [...] 个中等生育率国家(阿尔及利亚、博茨瓦纳、佛得角、纳米比亚和南非)，30% 以上的妇女从来没有结过婚。 daccess-ods.un.org | Nonetheless, the data available show that in 21 low-fertility countries (including Australia, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, Ireland, Italy, Japan, Latvia, Lebanon, the Netherlands, Slovenia, Spain and Sweden) and in 5 [...] intermediate-fertility countries (Algeria, Botswana, Cape Verde, Namibia and South Africa) over 30 per [...] cent of women have never been married. daccess-ods.un.org |
我很高兴本周末将上演国内球队的对决 ，在赌注国际球队比赛上，我 从来没有 过 好 运气，上周也不例外。 sportsbook.dafa-bet.net | I’m glad domestic football returns this [...] weekend, I never usually have much luck Internationally in my football bets and last week was most definitely no exception. sportsbook.dafa-bet.net |
南南合作的潜力从来没有像现在这样大。发展中国家拥有世界上绝大多数的 人口和地球上大部分可耕地及原材料，并预计到 [...] 2030 年将占全球国内生产总值 (国内总产值)的近 60%，1 而且在整个发展中世界，极端贫困已经减少了一半。 daccess-ods.un.org | The potential for [...] South-South cooperation has never been greater; developing [...]countries have the overwhelming majority of [...]the world’s population and predominant shares of the planet’s arable land and raw materials, they are projected to have nearly 60 per cent of global gross domestic product (GDP) by 2030,1and extreme poverty has fallen by half across the developing world. daccess-ods.un.org |
罗恩震惊发现前面的巴金先生的整个阶层，他的法 师 从来没有 签 上 了自己的酒吧mitzvah证书。 zh-cn.seekcartoon.com | Ron is shocked to discover in front of Mr. Barkin's [...] entire class that his rabbi never signed his [...]bar mitzvah certificate. mt.seekcartoon.com |
就本案而言，受到指控的缔约国从 来没有质疑 提交人关于将其父亲和叔父作为受害人的权利。在这种情况下，委员 [...] 会能够做的就是核实他们是否确实具有受害人的地位；换句话说就是：在这个案 件中《公约》所规定的权利是否受到了侵犯。 daccess-ods.un.org | In the Benaziza case, the [...] respondent State has never questioned the author’s [...]right to present her father and uncles as victims, [...]and, under those circumstances, all that remains for the Committee to do is to verify whether they do indeed have the status of victims, in other words, whether in their case one or more of the rights contained in the Covenant has been violated. daccess-ods.un.org |
例如， [...] 安托法加斯塔地区的年均降雨量仅为 1 毫米（0.04 英寸）， 而该地区的一些气象站从来没有降雨 记录。 volvospiritmagazine.com | The average annual rainfall in the region of Antofagasta, [...] for instance, is just 1 millimeter (0.04 inches), while some weather stations [...] in the area have never recorded any rain. volvospiritmagazine.com |
日内瓦办事处的信息 [...] 和通信技术单位，拥有总部以外最大一批的信息和通信技术工作人员， 却 从来没 有进行任何研究，以确定其适当的编制；处级的服务协议也付诸阙如。 daccess-ods.un.org | The ICT section in the Geneva office is the single largest complement of ICT staff outside headquarters, [...] but no studies had been conducted to determine appropriate [...] staffing levels, and there were no service-level [...]agreements. daccess-ods.un.org |
诺曼不把他当回事，但很快就在学校的演出，开创了一个公共令人捧腹的，这导致了他的尴尬的父亲（杰夫·格尔林）不公平地接地他的喃喃自语，才伤了他的感情， 他 从来没有 问 过他的儿子，有另一视觉这个所谓的可怕的礼物。 zh-cn.seekcartoon.com | Norman refuses to take him seriously, but soon has another vision during the school play, creating a public spectacle of himself which leads to his embarrassed father (Jeff Garlin) unjustly [...] grounding him, before hurting his feelings by [...] muttering that he never asked for his son [...]to have this supposed awful gift. iw.seekcartoon.com |
所有这些被访者都 表示，从来没有哪个 公设辩护律师进来核实监狱的关押条件。 daccess-ods.un.org | All those interviewed said that their public defenders never entered the prison blocks to check on the conditions of detention. daccess-ods.un.org |
我们非常重视这一点，从 来没有在这方面寻找捷径——现在 不 会 ， 将 来 也 不 会 ！ 因 为 我 们 知 道，哈芬产品承担的是重大责任， 例如，建筑中在运输重型混凝土板 块期间的安全责任。 halfen.jp | Our products bear a great deal of responsibility, for example – when transporting heavy concrete elements. halfen.es |
在查获的甲基苯丙胺秘密加工点数量 方面存在类似的趋势；虽然 2009 年之前每年查获的这类加工点的数量 从来没有 超过 34 个，但 2009 年达到 191 个，2010 年为 128 个。 daccess-ods.un.org | A similar trend was observed in the number of clandestine methamphetamine laboratories seized; while the number of such laboratories seized each year had never exceeded 34 prior to 2009, it reached 191 in 2009 and 128 in 2010. daccess-ods.un.org |
科托努和阿波美监狱的登记员强调的一个问题是，信息，包括发布命令， 往往不是由法院发送：例如，一个案件可能会被移送到内阁，但如果信 息 从来没 有到达 监狱，无论用于何种目的，被拘留者的档案已丢失。 daccess-ods.un.org | An issue highlighted by the registrars at both Cotonou and Abomey Prisons was that information, including release orders, was often not forwarded by the Palais de Justice: for example, a case might be transferred [...] to a Cabinet, but if [...] the information never reached the prison, the detainee’s file was lost for all intent and purposes. daccess-ods.un.org |
继续努力以确保被剥夺了自由的儿童或在康复中心或拘留设施的儿 童，从来没有与成 年人关押在一起，而是有一个安全的、顾及儿童特点的环境， [...] 能与家人保持经常联系，并且能够获得食品、教育和职业培训 daccess-ods.un.org | (i) Continue efforts to ensure that children deprived of liberty or in [...] rehabilitation centres or detention [...] facilities are never kept with adults, but have a safe, [...]child-sensitive environment and [...]can maintain regular contact with their families, and are provided with food, education and vocational training daccess-ods.un.org |
油水分离器已经根据 [...] 实际运行要求进行了优化调整，经过二十年的不断改 进和提高，特别是新一代油水分离器业已成为一种工 业标准，并被诸多同行所仿效，但是 却 从来没有 任何 一种产品可以与之媲美。 beko.de | Additional investment costs and infrastructural conversions are not necessary. beko.de |
那些运用和保持这些制裁措施的组织并未有效地沟通这一概念，未能解释其与具体改革或为民主进行的更广泛战斗的联系，并 且 从来没有 获 得 过南部非洲地区对于这一概念的支持。 crisisgroup.org | Those who have imposed and maintained them have not communicated their concept [...] effectively, as linked to specific reforms or the broader struggle for [...] democracy, and have never gained regional support [...]for them. crisisgroup.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。