请输入您要查询的英文单词:

 

单词 今文经学
释义

See also:

经文 n

verse n

经文

scriptures

External sources (not reviewed)

区域和省级办事处的进一步发展应借鉴 今学 到 的经 验教训。
daccess-ods.un.org
The further development of regional and provincial offices should be based on lessons learned from experience to date.
daccess-ods.un.org
经讨论后,会议上之处,文件可 作为资 文 件 提 交 今 后 的 一次会议。
multilateralfund.org
After discussion, it was stated that the document could be submitted to a future meeting as an information document.
multilateralfund.org
基础科学与工程学、科学政策与保 文 化 :在 当 今 复 杂 的社会中,基础科学和工程 科学与完善的学政策 和保养文化一样,是实现可持续发展的关键支柱。
unesdoc.unesco.org
Basic and
[...] engineering sciences, science policies and a culture of maintenance: in the complex societies of today, basic and engineering sciences are an essential [...]
pillar for the attainment of sustainable development as are sound science policies and a culture of maintenance.
unesdoc.unesco.org
进一步的学测量结果和说明来源 文 件 可 在 今 后 拆 除过程中,提供更 大的保证,证实有关物体是奥丁级武器系统。
daccess-ods.un.org
Further scientific measurements and documentation indicating provenance could, [...]
in future dismantlement processes, provide
[...]
greater reassurance that the object was the Odin system.
daccess-ods.un.org
所举实 例包括特别在以下领域旨在促进社 经 济 发 展与可持续发展的国家、双边、区 域和国际方案:农业和渔业、气候变化监测、侦测非法作物和罂粟种植、自然 灾害和人为灾害的预警与应对、地质学、人道主义救济、 文学 、 生态系统和 自然资源的管理、关于生物多样性资源、沿海地区、土地使用、荒地和湿地的 测绘、监测空气质量、荒漠化、旱灾、粮食安全、毁坏森林、电离层与气候、 海洋学、农村发展与城市规划、搜索和救援工作。
daccess-ods.un.org
Examples were given of national, bilateral, regional and
[...]
international programmes
[...] to further socio-economic and sustainable development, notably in the following areas: agriculture and fishery; climate change monitoring; detecting illegal crops and opium poppy cultivation; early warning of and response to natural and man-made disasters; geology; humanitarian relief; hydrology; managing ecosystems [...]
and natural
[...]
resources; mapping biodiversity resources, coastal zones, land use, wasteland and wetlands; monitoring air quality, desertification, droughts, food security, deforestation, the ionosphere and weather; oceanography; rural development and urban planning; and search and rescue efforts.
daccess-ods.un.org
一位发言者代表 15 个代表团发言,强调应总结坦桑尼亚联合共和国共同国 家方文件和今后共同国家方文件 的 经 验 教 训。
daccess-ods.un.org
One speaker, intervening on behalf of
[...]
15 delegations, emphasized
[...] the importance of developing a lessons learned exercise regarding the [...]
CCPD for the United Republic of Tanzania and future CCPD.
daccess-ods.un.org
应提高透明度,常规武器贸易不应该受到“限制”;同时,必须建立必要的 保障办法,以防今后的国际文书的 要素和范围由于政治、商业 经 济 原 因而被 错加利用或者受到操纵。
daccess-ods.un.org
Transparency should be fostered and the trade in conventional arms should not be “restricted”; at the same time, the necessary safeguards should be put in place in order to prevent the
[...]
parameters and scope of any future
[...] international instrument from being misused and manipulated for political, commercial or economic reasons.
daccess-ods.un.org
今为止已经出现了无 数阐述在 TRIPS 下可供利用的选择方案的书籍文章 。 11 在文中我 们将选择叙述其中某 些部分,并讨论它们对我们为大多数发展中国家推荐的亲竞争专利制度的适用性。
iprcommission.org
Numerous books and texts detailing the range of options available under TRIPS have been produced.11 In the following paragraphs we describe some of these options and consider their relevance to the type of procompetitive patent regime that we recommend for the majority of developing countries.
iprcommission.org
联合国教文组织 科学计划主席工作组准备并打算讨论 学今 后 在 联合国教 文 组 织 逐步发展 及其为人类服务问题。
unesdoc.unesco.org
The Group of the Chairs of the science programmes of UNESCO stands ready and intends to contribute to the debate on the future evolution of science in UNESCO and its application for the benefit of humankind.
unesdoc.unesco.org
今,经过十 五年的发展,该计划已拥有涉及广 学 科 和领 域的 6611 个教席和大学间网络(附件 I)。
unesdoc.unesco.org
Today, 15 years later, the Programme includes 6611 Chairs and inter-university Networks in [...]
a wide range of disciplines and fields (Annex I).
unesdoc.unesco.org
苏世学者项目是一个高瞻远瞩的项目,帮助未来的领导者们适应 今经 济 和 地缘政治快速变化的环境中,开展行动及相互互动。
china.blackstone.com
Schwarzman Scholars is a visionary program that
[...] prepares future leaders to act, and interact, in today’s economic and geopolitical rapidly evolving landscape.
blackstone.com
2010 年 4 月 26-30 日,教文组织该拟建中心的可行性研究小组进行了实地考察,访问了一些中国机 构,包括科技部、中国科学技术发展战略研究院(CASTED)、国务院发展研究中心 (DRC)、中国科学院科技政策与管理科学研究所(IPM,CAS)以及天津的南开 学经济 与社会发展研究院。
unesdoc.unesco.org
These included the Ministry of Science and Technology, the Chinese Academy of Science and Technology for Development (CASTED), Development Research Center of the State Council (DRC), Institute of Policy Management of the Chinese Academy of Sciences (IPM, CAS) and Nankai University’s College of Economic and Social Development in Tianjin.
unesdoc.unesco.org
所举实例包 括特别在以下领域旨在促进社经济 发 展和可持续发展的国家、双边、区域和 国际方案:农业和渔业;监测气候变化;灾害管理; 文学 ; 管 理生态系统和 自然资源;监测空气和水的质量;对生物多样性资源、沿海区、土地使用、荒 地和湿地进行测绘;海洋学;农村发展与城市规划;以及安全。
daccess-ods.un.org
Examples were given of national, bilateral, regional and
[...]
international programmes to
[...] further socio-economic and sustainable development, notably in the following areas: agriculture and fishery; monitoring climate change; disaster management; hydrology; managing ecosystems [...]
and natural resources;
[...]
monitoring air and water quality; mapping biodiversity resources, coastal zones, land use, wasteland and wetlands; oceanography; rural development and urban planning; and safety.
daccess-ods.un.org
文组织/姐妹学校项目/不文明 联 盟 Media and Information Literacy for Intercultural Dialogue 执教网络包括巴西、 中国、埃及、牙买加、西班牙和美国的六所 学 , 经 过 整合该网络预计在 2010 年晚些时候启动。
daccess-ods.un.org
The UNESCO/University Twinning and networking scheme/Alliance of Civilizations Chair on Media and Information Literacy for Intercultural Dialogue, a network of six universities in Brazil, China, Egypt, Jamaica, Spain and the [...]
United States of America,
[...]
has been consolidated and it is expected to initiate its programme by late 2010.
daccess-ods.un.org
今文明世 界共享的人类价值和道德规范来自联合国的抱负 经 验 ,以及作 为本区域我们人民共同点的伟大的伊斯兰教诲。
daccess-ods.un.org
The shared human values and ethics of today’s civilized world, which are derived from the aspirations [...]
and the experience
[...]
of the United Nations as well as the great teachings of Islam as the common ground of our people in the region, make us wary of the atrocities happening in Bahrain.
daccess-ods.un.org
秘书处随时准备 好继续支经社会今后采 取步骤促进整个亚太区域的包容性可持续发展。
daccess-ods.un.org
The secretariat stood ready to continue supporting the Commission in future steps to promote inclusive and sustainable development across the region.
daccess-ods.un.org
(c) 承认需要向全民提供优质教育,以满足 今文 化 和语言多样化的社会中儿童、青年人 和成年人的基学习需求,实现国际社会在《世界全民教育宣言》中做出的并在《达 喀尔行动纲领》中重申过的承诺。
unesdoc.unesco.org
(c) acknowledges the need for the provision of quality education for all in order to meet the basic learning needs [...]
of all children, youth and adults of
[...]
today’s culturally and linguistically diverse societies, in conformity with the commitment of the international community expressed in the World Declaration on Education for All and reaffirmed in the Dakar Framework for Action
unesdoc.unesco.org
在这样的方式,Shulḥan“约瑟夫Aruk卡罗,取得比Mishneh诵 经文 , 对迈蒙尼德更大的实际效果,欠其权威的,这是作为对犹太法典的教义最方便的编纂公认的事实,而论文对宗教 学 , 争 取早的时间萨蒂娅协调与所有可能的情况下提到的犹太法典的权威独立思考的结果犹太教的真理,在他们可以很容易地画出了他们的论文确认和论据。
mb-soft.com
In like manner, the Shulḥan 'Aruk of Joseph Caro, which achieved greater practical results than
[...] the Mishneh Torah, of Maimonides, owed its authority to the fact that it was recognized as the most convenient codification of the teachings of the Talmud; while the treatises on the philosophy of religion which [...]
strove as early as the
[...]
time of Saadia to harmonize the truths of Judaism with the results of independent thinking referred in all possible cases to the authority of the Talmud, upon which they could easily draw for a confirmation of their theses and arguments.
mb-soft.com
围绕小文学,今年的 活动将再次展示当代澳大利亚文学独特而多元的声音。
china.embassy.gov.au
With a program that includes events at the China
[...] Writers’ Association, universities, bookshops and other [...]
venues in Beijing and Chengdu, the
[...]
week will once again showcase the unique and diverse voices of contemporary Australian literature, with a focus on literary fiction.
china.embassy.gov.au
在波兰有两种类型的高等教育机构,大学提 供文科学、自然科学、医学、经济 学 、艺 术、教育学、军事学和各种专业的课程,在 特定的专业领域提供教学,学生日后可从事 特定职业。
paiz.gov.pl
There are two types of higher education institution,
[...] the University type, which offers studies in humanities; science; medical science; economics; the arts; pedagogy [...]
and military studies
[...]
and the professional type, which educates students in specific professional areas preparing them for practising a profession.
paiz.gov.pl
文件结尾处建议执行委员会做出的决定涉及到各机构提交下一年度完成项目报 告的时间安排、进一步改进数据一致性、提供遗漏信息以及在未来项目编制和执行过程中 利用在完成项目报告中所报告的 经学 到 的 经验和教训。
multilateralfund.org
The recommendations for the Executive Committee’s consideration set out at the end of the document relate to the scheduling of next year’s submission of PCRs by the agencies, further improvements in data consistency, the provision of missing information, the need to develop project completion report formats for MYAs and the use of lessons learned reported in PCRs for future project preparation and implementation.
multilateralfund.org
他的作品还包经文注释 、灵修文、道德论集、逻辑、 学 、 诗歌和幽默故事。
wdl.org
His works also included
[...] commentaries on scripture, devotions, moral treatises, logic, the sciences, poetry, and humorous [...]
stories.
wdl.org
经讨论后,执行委员会决定核准在巴西聚氨酸泡沫塑料制造业中将甲酸甲酯确认为 一种发泡剂的试验项目(第一阶段),总费用为 401,500 美元,外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元,同时指出,该项目符合第 55/43(e)号决定,其目的是在全球传 经过 确 认的在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料用途中使用的甲酸甲酯技术,且有一项谅解,即:该项 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料制造中的应用的最后确认项目,且核准该项 目不妨碍执行委员会审今后为 该项目第二阶段提出的供资申请。
multilateralfund.org
Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot project for validation of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was consistent with decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl formate technology in rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture of rigid and integral skin polyurethane foams, and that approval of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee.
multilateralfund.org
本摘要概述了文件“透明度和问责制:2002-2009 年提交《不扩散条约》报 告的情况”的内容,文件汇编了 今 提 交 的报告,介绍了各国承诺提交报告的 背景,说明就报告的适当范围和格式不断进行的讨论,概述所提交报告的内容, 并提出有关建议,说明可如何改进报告,从而更好地实施问责制原则,强调该原 [...]
则是 1995 年无限期延长《条约》的一部分。
daccess-ods.un.org
This summary provides an
[...] overview of the paper entitled “Transparency and accountability: NPT reporting 2002-2009”, which compiles the reporting to date, provides background [...]
to the reporting
[...]
commitment, reviews the continuing discussion of the appropriate scope and format of reports, broadly surveys the content of reports submitted and recommends ways in which reporting can be strengthened and thus better meet the principle of accountability that was emphasized as part of the 1995 indefinite extension of the Treaty.
daccess-ods.un.org
法罗群岛研究中,这个BMD水平是导致子宫内暴露的儿童中经学行为表现异常(注意力、文 字 记忆及语言的发育延迟)的5%流行程度加倍的95%置信区间下 限。
zeromercury.org
This BMD level is the lower 95% confidence limit for the exposure level
[...]
that causes a doubling of
[...] a 5% prevalence of abnormal neurological performance (developmental delays [...]
in attention, verbal memory
[...]
and language) in children exposed in-utero in the Faroe Islands study.
zeromercury.org
通过区域性学前教育方案加以实施,由地方和区域奖 学金方案提供部分支助,这些奖学金提供给来自贫困家庭的优秀学生,还开展了 一些提高教育质量的发展项目,缩小教育过程中的差距,更有效地教授 今 后的 学习和就业市场中所需要的能力。
daccess-ods.un.org
These are implemented through regional pre-school education programmes and are partially financed out of local and regional scholarship programmes addressed to particularly gifted students from the poorest families, and through development projects improving the quality of education, narrowing the educational gap in the process of education, more effective teaching of key competences needed in future education and in the labour market.
daccess-ods.un.org
职业支援中心,将学生打工介绍业务的一部分委托给财团法人学生支援中心(于2003年3月 26 日 经文 部 科 学 省 许 可设立)指定的学生信息中心集团的(株)Nasic I support,利用学生打工信息网络的招聘信息"东北大学打工介绍系统"介绍打工工作。
tohoku.ac.jp
The Career Support Center also provides part-time work information through Tohoku University Part-time Work Info System, a recruitment information operated by the Student Part-time Job Information Network.
tohoku.ac.jp
讲习班的主要目的是提供一个论坛,着重介绍最近取得的科学和技术成 果,以便:(a)通过对宇宙形成过程的跨学科研究,发展太阳物理学基础科学 (地球、太阳和行星际空间之间的关系);(b)确定地球和行星的磁层和大气层 对外来驱动因素的反应;(c)促进在本星际介质以外进行太阳——日光层系统研 究;(d)推动太阳物理现象研究方面的现有 今 后 的 国际 学 合 作 ;(e)在国际地 理物理年五十周年之际保护其传统和遗产;(f)向科学界和公众公布国际太阳物 理年的独特成果。
oosa.unvienna.org
The main objective of the Workshop was to provide a forum to highlight recent scientific and technical results in order to (a) develop the basic science of heliophysics (the connections between the Earth, the Sun and inter-planetary space) through cross-disciplinary studies of universal processes; (b) determine the response of terrestrial and planetary magnetospheres and atmospheres to external drivers; (c) promote research on the Sun-heliosphere system outward to the local interstellar medium; (d) foster international scientific cooperation in the study of heliophysical phenomena now and in the future; (e) preserve the history and legacy of the International Geophysical Year on its fiftieth anniversary; and (f) communicate unique results of the International Heliophysical Year to the scientific community and the general public.
oosa.unvienna.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/11 14:03:36