单词 | 人造革 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 人造革 noun —artificial leather nless common: synthetic leather n See also:人造 adj—artificial adj • synthetic adj 人造—man-made 人造 n—margarine n 革—reform • animal hide • expel (from office)
|
不含溶剂的PVC和热塑性塑料用润湿分散剂,可改善颜填料填充体系(如墙纸,地坪 和 人造革 ) 的分散并降低粘度。 byk.com | Solvent-free wetting and dispersing additive for PVC and thermoplastics applications to improve the [...] dispersion and reduce the viscosity of filled and pigmented systems, e.g. in [...] wallpapers, flooring, and artificial leather. byk.com |
本文将从天然皮革当前的意义及其传统 、 人造 皮 革 的 特性和加工工艺, 到 人造革 的 用途示例和生产线,全面地给您介 绍 人造革。 news.groz-beckert.com | This article gives you a comprehensive overview - from the current significance and tradition of [...] natural leather, its [...] specific properties and the production process for artificial leather all the way to examples of applications and production lines. news.groz-beckert.com |
通过Digilas激光机,用于装饰、人造革 等 的 各种专业技术压纹可以直接雕刻到金属中。 schepers-digilas.de | KG opens up new [...] markets. By means of the Digilas décor texturing, leather imitation, [...]all kinds of technical embossings can [...]be engraved directly into metals. schepers-digilas.de |
此外,车门板还采用人造革材质 ,刻有斯堪尼亚狮身鹰面兽 (Griffin) 并配备皮质扶手。 scania.com.cn | The door panel is also available in leatherette with embossed Scania Griffin and leather armrest. scania.com |
人造革新天地 citij.com | Plastic World citij.com |
它在发泡拖鞋、鞋底、鞋垫、塑料壁纸、天花板、地 板 革 、 人造革 、 绝 热、隔音材料等物质上都有优越的效果。 chemlinked.com | ADC vesicant has superior performance on vesicating materials such as slippers, soles, insoles, plastic wallpaper, ceiling, floor leather, leatherette, [...] thermal insulation and sound insulation, etc. chemlinked.com |
以下物品用的辊子:墙纸、墙布,地板,成品薄膜,家具用膜,包边带 , 人造革 , 各 种合成材料,卫生薄膜,技术用薄膜,垃圾袋薄膜,屋顶材料,池塘、水池用材,涂层薄膜,分离纸,香烟纸,各种各样的纸张,纸板,锡箔及涂层锡箔, [...] 铝薄片, HDF 盘,MDF [...] 材料,喷粘法无纺布,梳纺无纺布,喷叠无纺布,气叠无纺布,棉毛混纺布,薄纸,超声波应用材料,热电粘合物,卷边,涂层纺织品,玻璃,玻璃纤维,腈纶,合成盘子,塑料模型,墙板,支撑架等。 ungricht.de | Rollers for wallcovering, flooring, finished [...] film, film for furniture, edgebanding, [...] leather and artificial leather, various synthetic [...]materials, hygienic film, technical [...]film, film for waste-disposal, roofing, ponds and pools, coated film, release paper, cigarette paper, various types of paper, cardboard, tin foil and coated tin foil, aluminium foil, HDF plates, MDF materials, spunbonded nonwovens, carded nonwovens, spunlace, airlaid, cotton wool, tissue, ultrasonic applications, thermo-lamination, crimping, coated textiles, glass, fibre glass, acrylic glass, synthetic plates, plastic profiles, wall panels, pedestal ridges etc. ungricht.de |
贝内克-长顺汽车内饰材料(张家港)有限公司隶属于全球主要汽车系统供应商德国大陆集团旗下子公司贝内克-卡里科在中国当地为中国的汽车工业生产PVC发泡表皮材料和 P V C 人造革 材 料。 contitech.cn | The company, which belongs to the Benecke-Kaliko Group in Germany and thus to a world major automotive supplier, the Continental Corporation, supplies PVC foils and PVC leatherette to the automotive industry in China. contitech.cn |
高回弹性 ■ 耐水解性 ■ 低温环境下的柔软性 ■ 耐磨损性 ■ 耐撕裂性 ■ 耐菌性 《主要用途》 ■ [...] 聚氨酯弹性纤维(氨纶) ■ 聚氨酯弹性体 热固性弹性体(TSU) [...] 热塑性弹性体(TPU) ■ 涂料、涂层剂 ■ 粘合剂、密封胶 ■ 人造革、合成革 聚酯用途 ■ 聚酯弹性体(TPEE) 聚酰胺用途 [...]■ 聚醚酰胺弹性体 《储存及操作处置》 PTMG具有吸湿性,容易氧化变质,因此请在干燥氮气容器中密封保存。 m-kagaku.co.jp | Impact resilience - Hydrolysis resistances - Low temperature flexibility - Wear resistance - Tear resistance - Fungus resistance [Main Applications] Polyurethane Application - Polyurethane elastic fibers (Spandex) - Polyurethane elastomers Thermoset elastomers (TSU) Thermoplastic elastomers (TPU) - Paints and [...] coatings - Adhesives and sealants - [...] Artificial suede and synthetic leather Polyester Applications [...]- Polyester elastomers [...](TPEE) Polyamide Applications - Polyether amide elastomers [Storage and Handling] PTMG is hygroscopic and will degrade if exposed to oxygen or air, so it should be well-sealed with dry nitrogen. m-kagaku.co.jp |
(b) 開展製造及買賣羊毛、棉花、絲、亞麻布、大麻、黃麻及其他紗線,及有關 紗線製造之所有種類纖維、以及所有種類 的 人造 皮 革 及 橡 膠裝訂、亦從上述 所製造的防水貨物及物品、服裝襯料、長統靴襯料、衣箱襯料、雨傘、太陽 [...] 傘、旗幟、帳篷、相框、人造花及外科器械、擦地布、桌布及彩色防水布業 務。 bdhk.com.hk | (b) To carry on the business of manufactures of and dealers in woollen, cotton, silk, linen, hemp, jute and [...] other yarns, and all [...] kinds of fabrics manufactured from such yarns, and all kinds of imitation leathers and rubbers, [...]and also waterproof [...]goods and articles manufactured therefrom, dress linings, boot linings, trunk linings, umbrellas, parasols, flags, tents, picture frames, artificial flowers and surgical appliances, floor cloths, table cloths, and American cloth. bdhk.com.hk |
改革 人力资源管理政策与流程有助于打造 一 支管理良好、组成多样、积极向上和具备相应技能的 员工队伍,也有助于改善工作环境。 wipo.int | The reform of human resource management policies and processes will contribute [...] to the creation of a well managed, diversified, [...]motivated and appropriately skilled workforce and an improved working environment. wipo.int |
这将对缅甸的 稳定和改革造成严重后果。 crisisgroup.org | This would have very serious [...] consequences for stability and reform. crisisgroup.org |
所有这些改革都将 在促进经济增长和减轻贫困方面起到非常重要的作用,但不可能立即评估这些改 革所造成的影响。 daccess-ods.un.org | All these reforms constitute an important instrument in the promotion of the economic growth and poverty reduction, but their impact may not be immediately assessed. daccess-ods.un.org |
专家们商 定,为消息来源保密,因为参加谈话者担心,披露自己的身份可能会对所涉 个人 造成伤害。 daccess-ods.un.org | The experts agreed to preserve the confidentiality of the sources, as the interviewed persons feared that the divulgation of their identities could cause harm to the individuals involved. daccess-ods.un.org |
代表团还注意到,特别报告员 提出了一些需关注的领域,包括有必要针对土地 改 革 制 定 具有法律约束力的国家 准则;立法进程有待进一步透明化,应与更广泛的社区共同讨论法律草案 对 人权 问 题的影响;此外,应设立政府和公民社会论坛,以加强合作环境,促进该国的 民主和人权。 daccess-ods.un.org | The delegation also noted that the Special Rapporteur had identified a number of areas of concern, including the need to develop [...] binding national guidelines [...] to address land reform; making the legislative process more transparent by sharing draft legislation with an impact on human rights issues with the wider community; and creating a Government and civil society forum to foster an environment of cooperation to strengthen democracy and human rights in the [...]country. daccess-ods.un.org |
它们需要援助的领域除其他外,还有拟定渔业管理计划; 用现代化方法管理渔业;建造人工礁和实施鱼种放养方案,以增加野生鱼种、管 理和监督海洋保护区促进水产养殖,并更好地利用副渔获物。 daccess-ods.un.org | They may also require assistance, inter alia, in the preparation of fisheries management plans, the implementation of a modern approach to fisheries management, the development of artificial reefs and fish-releasing programmes to enhance wild stocks, the management and monitoring of marine protected areas for fish nurseries and better utilization of by-catches. daccess-ods.un.org |
當一項顯然屬中性的條文、準則或常規會對某一種族或屬某 族群本源的人造成某種較其他人不利的狀況,即視為作出間 接歧視,但若施加該項條文、準則或常規在客觀上是基於合 法目的,而達致該目的的方法是適當和必需的,則屬例外。 legco.gov.hk | indirect discrimination shall be taken to occur when an apparently neutral provision, criterion or practice would put persons of a racial or ethnic origin at a particular disadvantage compared with other persons, unless that provision, criterion or practice is objectively justified by a legitimate aim and the means of achieving that aim are appropriate and necessary. legco.gov.hk |
迄今为止,确实在实施变革人力资源改革计划方面取得了重大进展。 unesdoc.unesco.org | Undoubtedly, considerable progress has now been made in the implementation of the changes envisaged in the [...] human resources reform programme. unesdoc.unesco.org |
除非得到公司或其任何人員的書面特准,任何人不得在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路 [...] 處所的任何部分唱歌、跳舞或演奏任何樂器或其他器具,亦不得使用收音機、卡式機、雷射碟機 或類似的設備、電視或任何其他電氣或機械設備,而相當可能對 他 人造 成 煩擾、不便或騷擾。 legco.gov.hk | No person unless authorized in writing by the Corporation or any of its officials while upon any bus or vehicle of the North-west Railway or any part of the railway premises shall sing, dance or perform on any musical or other instrument or use a radio, cassette recorder, compact disc player or similar device, television or any other [...] such electrical or mechanical device which is likely to [...] cause annoyance, inconvenience or disturbance to any other person. legco.gov.hk |
拥挤加剧了恶劣的物质 条件,对在监狱中生活或工作的每个 人造 成 不 利影响;它们使狱中的紧张局势增 加,囚犯之间和囚犯与工作人员之间的关系恶化,这反过来又增加了虐待的风 险。 daccess-ods.un.org | Poor material conditions are exacerbated by overcrowding and adversely affect everyone living or working in prison; they contribute to the tensions in custody and to the deterioration of relations among prisoners and between prisoners and staff, which in turn increases the risk of ill-treatment. daccess-ods.un.org |
加蓬对继续采取措施加强和扩大对古巴实施的经济、商业和金融封锁及其对 古巴人民和旅居国外的古巴人造成的后果感到关切。 daccess-ods.un.org | Gabon remains concerned over further measures aimed at strengthening and extending the [...] economic, commercial and financial embargo against [...] Cuba and the adverse effects of such [...]measures on the Cuban people and on Cuban [...]nationals living in other countries. daccess-ods.un.org |
(c) 通过和实施一项全面的战略,解决所有形式的歧视,包括针对所有弱 势儿童群体的多种歧视形式,与广大的利益攸关者进行协调,并邀请所有各阶层 参与实施这一项战略,以推动社会与文化的 改 革 , 创 造 一 个 增进儿童间平等的有 益环境。 daccess-ods.un.org | (c) To adopt and implement a comprehensive strategy addressing all forms of discrimination, including multiple forms of discrimination against all groups of children in vulnerable situations, and implement it in coordination with a wide range of stakeholders and involving all sectors of society so as to facilitate social and cultural change and the creation of an enabling environment that is supportive of equality among children. daccess-ods.un.org |
该报告分析了联合国系统各组织的总部协定,重点实际上放在总部协定中需要做出调 整的地方,尤其是突出改革人力资 源管理的关键领域,帮助为今后缔结总部协定和修改现有 [...] 的协定拟定出标准条款。 unesdoc.unesco.org | This report examines the headquarters agreements of United Nations system organizations, focusing mainly on areas of the headquarters agreements where adjustments might be advisable, with a [...] particular emphasis on those areas that are [...] essential to the reform of human resources [...]management, for the purpose of contributing [...]to the elaboration of model rules for future headquarters agreements and, wherever possible, the amendment of existing agreements. unesdoc.unesco.org |
(d) 将就以下主题举行高级别互动专题辩论:为最不发达国家的发展和全球 伙伴关系调动资源;加强最不发达国家私营部门的生产能力和作用;利用贸易促 进最不发达国家的发展和变革;人力 和 社会发展、性别平等和赋予妇女权力;减 少脆弱性、应对新挑战并加强最不发达国家的粮食安全;以及各级善政。 daccess-ods.un.org | (d) The high-level interactive thematic debates will be on the following themes: resource mobilization for least developed countries’ development and global partnership; enhancing productive capacities and the role of the private sector in least developed countries; harnessing trade for least developed countries’ development and transformation; human and social development, gender equality and empowerment of women; reducing vulnerabilities, responding to emerging challenges and enhancing food security in least developed countries; and good governance at all levels. daccess-ods.un.org |
其它制造商的产品可能看起来和世伟洛 克卡套管接头的部件差不多、但它们的 制造不可能采用世伟洛克的工程技术标 准、而且它们也不可能具备世伟洛克公司 自 1989 [...] 年以来所发布的 36 项有效的世 伟洛克卡套管接头专利所确定的设计和 制造革新所有优点。 swagelok.com | Components of other manufacturers may look like Swagelok tube fitting components—but they cannot be manufactured in accordance with Swagelok engineering [...] standards, nor do they benefit from innovations [...] in design and manufacture defined by 36 [...]active Swagelok tube fitting patents issued since 1989. swagelok.com |
在这些谈话中,明显有三个共同优先事项:增强妇女政治赋权以及她们 [...] 在和平建设和治理各层面公共决策的参与;通过促进两性平等的安全和司法部门 改革为妇女创造一个 安全、可靠的环境;以及在所有复原进程中分配更多财政资 [...]源对妇女进行支助。 daccess-ods.un.org | In those conversations, three common priorities were apparent: increased political empowerment of women and their engagement in public decision-making at every level of peacebuilding and governance; the creation of a safe and secure environment for [...] women through gender-responsive security [...] and justice sector reforms; and the allocation [...]of greater financial resources to support [...]women in all recovery processes. daccess-ods.un.org |
决定要求冻结安全理事会以往决议和第 1929(2010)号决议第 11 和 12 段确定 [...] 的人员和实体所属的一切资金与金融资源,特别是属于伊斯 兰 革 命 卫队 的 人 员和 实体以及(第 19 段所述的)伊朗伊斯兰共和国航运公司的实体(第 [...]20.1.a 条)。 daccess-ods.un.org | The decision calls for the freezing of all funds and economic resources belonging to persons and entities designated by the Security Council in prior resolutions and in paragraphs 11 and 12 of Security Council resolution 1929 (2010), in [...] particular, persons and entities [...] belonging to the Islamic Revolutionary Guard Corps and [...]especially (pursuant to paragraph 19) [...]entities of the Islamic Republic of Iran Shipping Lines (article 20.1.a). daccess-ods.un.org |
为了给发展中国家独立内容创造人提 供 一个数字平 台,推销其产品并将其送到国际公众手中,教科文组织发展了一个高度安全的多媒体平台, 对专业人员有限准入;设计该平台是为了鼓励本地对本地和本地对全球的信息流动和知识分 享。 unesdoc.unesco.org | To offer a digital platform to [...] independent content creators in developing countries to market their productions and reach international [...]audiences, [...]UNESCO has developed a multimedia, highly secured platform with restricted access to professionals; it is designed to encourage the flow of information and sharing of knowledge from local to local and from local to global. unesdoc.unesco.org |
如果公职人员在履行公务期间给某个 人造 成 严 重痛苦或折磨,不论是身 体上的还是心理上的,以便从遭到酷刑者或第三方那里获得资料或供词, [...] 或者对该人实施或涉嫌实施的行为进行惩罚,或胁迫他们做出或不做出某 一具体行为,则该公职人员犯有酷刑罪。 daccess-ods.un.org | A public servant commits the offence of [...] torture if, in exercise of their official [...] functions, they inflict severe pain or [...]suffering, whether physical or mental, on [...]an individual in order to obtain information or a confession from the tortured individual or a third party, or to inflict punishment for an act which that individual has or is suspected of having committed, or to coerce them into engaging or not engaging in a specific act. daccess-ods.un.org |
她亦指出,鄭教授對教育改革的建議與 教統局的政策一致,因此,她沒有理由因鄭教授的文章對教育 改 革造 成損 害而要求莫禮時教授不再聘用鄭教授。 legco.gov.hk | She also pointed out that Professor Cheng’s suggestions on the Education Reforms were in line with EMB policies and she had no reason to ask Professor Morris not to employ Professor Cheng on the basis that Professor Cheng’s articles were undermining the Education Reforms. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。