| 单词 | 亲水 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 亲水 adjective —hydrophilic adj (often used)less common: hydrophobic adj • water-friendly adj 亲水 noun —hydrophilicity nExamples:亲水性 adj—hydrophilic adj 亲水长廊—waterside promenade 亲水性 n—hydrophilicity n 亲水性—water soluble See also:亲 n—relative n • parent n • marriage n 亲—in person • intimate • related • pro- • first-hand • bride • in favor of • parents-in-law of one's offspring • one's own (flesh and blood)
|
填料为涂覆亲水性羟 基聚合物的球形多孔性硅胶。 malvern.com.cn | The packing material is a spherical porous silica [...] gel coated with hydrophilic hydroxyl polymer. malvern.com |
与上一代产品不同的是， SILRES® BS [...] 5137具有更为优异的乳化剂系统， 它能够在稳定细粒乳液的同时， 防止产品过度粘稠或过度亲水。 wacker.com | Compared with its predecessor, though, SILRES® BS 5137 possesses [...] a superior emulsifier system that stabilizes the finely dispersed emulsion [...] without making it hydrophilic or too viscous. wacker.com |
或者，酶或化学裂解产生可以还原型末端被标上荧光标记，然后通过一些可能的HPLC方法， 如 亲水 作 用 色谱，分析荧光标记的聚糖 [19] 。 labome.cn | Alternatively, the reducing terminus produced by enzymatic or chemical cleavage can be tagged with a fluorophore label and the [...] fluorophore-labeled glycans can be analyzed by a number of possible HPLC [...] methods, such as hydrophilic interaction HPLC [19] . labome.com |
聚合物的疏水部分会吸附在油水接触面 ， 亲水 部 分 则遇水膨胀，并在油珠周围形成凝胶网络，从而提供卓越的乳液稳定性。 cn.lubrizol.com | The hydrophobic portion of the polymer adsorbs [...] at the oil-water interface, and the hydrophilic portion swells in the water forming a [...]gel network around the [...]oil droplets to provide exceptional emulsion stability. lubrizol.com |
亮马河河岸亦被像素化处理，模糊了水岸的边界，创造 出 亲水 空 间 ，与底层城市广场一起构成生动、有活力的城市公共空间。 chinese-architects.com | The adjacent Liangma river bank is also considered and designed as part of the ground floor program as an extension of the indoor activity. chinese-architects.com |
环糊精分子被构造成：亲水性葡 萄糖结构单元朝向环外，内部则形成一个亲脂性空腔（亦即能吸附脂肪的空腔）。 wacker.com | The cyclodextrin molecules are [...] structured so that the hydrophilic (water-loving) glucose [...]building blocks face outwards and there [...]is a a lipophilic cavity (i.e. one with an affinity for fat) on the inside. wacker.com |
公司在中国一直积极履行良好企业公民责任，其中包括积极参与希望工程、中华健康快车、 母 亲水 窖 、捐助四川及青海地震灾区、支持 2010 上海世博会及北京 2008 奥运会等多项志愿者项目。 emerson.com | Emerson has a long-standing commitment to its corporate citizenship efforts in China, through its involvement in the Project Hope education scheme, Lifeline Express program, Mother Cellar program, support to earthquake-affected areas in Sichuan and Qinghai, the Expo 2010 Shanghai, Beijing Olympics 2008 and various other volunteer programs. emerson.com |
此外，该导管的亲水性末 端涂层和光滑的顶端设计确保了近端高性能热塑聚合物轴能提供卓越的输送能力和最优的抗扭结性。 tipschina.gov.cn | Its hydrophilic distal coating and [...] smooth tip design furthermore ensure that excellent deliverability and optimal kink resistance [...]are provided by the proximal high performance thermoplastic polymer shaft. tipschina.gov.cn |
所有亲水性薄膜都可以进行热处理。 coveme.com | All hydrophilic films can be [...] heat stabilized. coveme.com |
通过在甲基丙烯酸十八酯(SMA)中加入 亲水 性 单 体甲氧基聚乙二醇甲基丙烯酸酯(PEGMEA),以1-正丙醇/1,4-丁二醇为致孔剂,热聚合得到具有一 定 亲水 性 的新型C18填料,并将该填料应用于固相萃取(SPE)富集水中的酚类化合物。 chrom-china.com | A C18 monolithic material with a hydrophilic character was obtained by copolymerizing stearyl methacrylate (SMA) and a hydrophilic monomer poly(ethylene glycol) methyl ether [...] methacrylate (PEGMEA) with porogen [...]of 1-propanol/1,4-butanediol, and the resulting material was used for solid phase extraction (SPE) of phenols in water sample. chrom-china.com |
亲油的Glucate SS乳化剂和亲水的Glucamate SSE-20乳化剂设计用于相互配合使用，从而形成一对互补的乳化剂，在极低的浓度水平下可以产生优异的乳化作用，并能增强稳定性。 cn.lubrizol.com | Designed to work together, the lipophilic Glucate SS [...] emulsifier and the hydrophilic Glucamate SSE-20 [...]emulsifier form a complementary emulsifier [...]pair that provides effective emulsification and enhanced stability at very low concentration levels. lubrizol.com |
柔软的，亲水性的Megol材料被用作于镜腿和鼻托用以保证及时在湿滑的情况下眼镜也会绝对的贴合你。 chainssprockets.com | Soft, hydrophilic Megol located [...] at the temple tips and on the nosepiece ensure a secure fit under grueling conditions. chainssprockets.com |
母亲水窖项目已在 24 个省使用了 6 亿元人民币，建造 125 000 [...] 个水窖和 1 400 个小型供水项目，有 170 万人受益。 daccess-ods.un.org | The Water Cellar for Mothers project [...] has spent RMB 600 million to build 125,000 water cellars and 1,400 small water-supply [...]projects, resulting in 1.7 million beneficiaries in 24 provinces. daccess-ods.un.org |
基于其天然特性使兰精粘胶®具有良好 的 亲水 性 和 吸水性。 lenzing.cn | Based on its natural origin it has the [...] ability to incorporate and absorb water. lenzing.com |
4.4 光—生物降解 材料可在户外阳光（或模拟阳光）、温度、氧、潮湿等因素的作用下，加速自身光氧化反应，引起 从外观到内在的质量变化（物理性能降低、分子量下降、化学结构变化等），起促进生物的降解成分及 新生亲水活性 基团或其他含氧基团，可继续被微生物酶作用而进一步降解的材料。 greencouncil.org | 4.4 "Photo-biodegradation" means that chemical structure of materials with biodegradability changes in the action of sunlight; its strenth reduces and it occurs splitting and pulverizing. greencouncil.org |
他们已经开发出来具有季碳中心的从新戊二醇衍生而来的双亲化合物，由 于 亲水 基 团 是从麦芽糖衍生出来的，因此科学家将其命名为麦芽糖-新戊二醇（MNG）双亲化合物。 labome.cn | Since the hydrophilic groups were [...] derived from maltose, the scientists have called these compounds maltose-neopentyl glycol (MNG) amphiphiles. labome.com |
这种独特的柱化学物质既可以用在HIL IC （ 亲水 相 互作用色谱法）也可用在正相应用。 hitachi-hitec.com | This distinctive column chemistry can be used [...] in both HILIC (hydrophilic interaction chromatography) [...]and normal phase applications. hitachi-hitec.com |
在浴室、厨房和窗户清洁市场中，通过防 止 水 珠 （ 亲水 化 ）进入可避免产生干燥的污点和斑纹，聚合物持久的功效可使表面保持更长时间的清洁效果，而且日后更容易清理。 rhodia.com.cn | In the bathroom, kitchen and window cleaning markets, [...] dried spots and streaks can be [...] avoided by preventing water beading (hydrophilization), [...]the polymer long-lasting substantivity [...]keeps the surface cleaner for a longer time and makes it easier to clean in the future. rhodia.com |
c. 亲水软性角膜接触镜 d. 无晶体眼佩戴软性角膜接触镜. icoexams.org | c. Extended-wear soft contact lenses. d. Aphakic soft contact lenses. icoexams.org |
拜耳材料科技推出的Bayhydrol A2470和Bayhydrol A2646丙烯酸二级分散体和Bayhydur XP2655第三代亲水改性固化剂，特别适合配制高光泽（20°>80%，60°>90%）、高膜厚（一次喷涂干膜厚度大于80微米/60°C烘烤）有色面漆，其具有优良的耐水性（40°C热水浸泡10天，无异常），活化期长（>5小时/25°C）。 cn.industrysourcing.com | Bayer MaterialScience introduces acrylic secondly dispersions Bayhydrol A2470 / [...] Bayhydrol A2646 and the [...] third generation hydrophilic modified crosslinker Bayhydur XP 2655, these products are particularly suitable for the waterborne 2K PU colored [...]top coatings which provide [...]outstanding properties of high gloss (20°> 80%, 60°> 90%), high blister free film thickness (dry film thickness >=80 um/60°C force drying), very good water resistance (>10 days/40°C) and long pot life (>5hrs/25°C). us.industrysourcing.com |
亲水作用色谱(HILIC)是一种分离极性和 亲水 性 化合物的液相色谱模式,其作为反相液相色谱(RPLC)的重要补充,近年来越来越受到各个领域的关注和重视。 chrom-china.com | Hydrophilic interaction chromatography (HILIC) has been used as a supplement [...] method of reversed-phase liquid chromatography [...](RPLC) for the separation of the polar and hydrophilic compounds, and has been received more and more attention in recent years. chrom-china.com |
由于水 有较大的介电常数，常会影响亲水性 的介质测定，但可以用于电容式湿度传感器的测量。 sym-china.com | The fact that water has a very high [...] relative permittivity influences which materials are used (hydroscopic materials are [...]required); this effect can also be exploited in the measurement of moisture sensors. sym-china.com |
产品的种类包括可使用导电墨水和酶墨水的可打印薄膜 、 亲水 性 薄膜以及喷洒上各种金属的薄膜。 coveme.com | The range of products includes substrates [...] printable with conductive inks and enzymatic pastes, [...] gold-sputtered and hydrophilic layers, besides [...]other customized materials. coveme.com |
E-PTFE微孔膜制品，主要应用：空气净化及大气除尘、粉尘收集等；服装行业的防水透湿微孔膜及高档覆膜面料；水处理及净化 的 亲水 过 滤膜系列；对医药和生物医学替代材料，电子仪器设备用高性能电缆材料，燃料电池膜材料及高性能密封耐磨耐高温防辐射材料等。 techjl.com | E-PTFE membrane products, major applications: air purification and atmospheric dust, dust collection; waterproof and breathable garment industry microporous [...] membrane and high-grade [...] coated fabrics; water treatment and purification of the hydrophilic membrane series; [...]on medicine and [...]Biomedical alternative materials, electronic equipment with high-performance cable materials, fuel cell membrane materials and high-performance sealing materials, wear-resistant high-temperature radiation. techjl.com |
作为中国仅有的8家国家5A级基金会之一的中国妇女发展基金会，成立于1988年，23年来中国妇女发展基金会把“维护妇女权益，提高妇女素质，促进妇女和妇女事业发展”作为根本任务，其推出的“ 母 亲水 窖 ” 、“ 母 亲 健 康 快车”、“母亲小额循环”、“贫困英模母亲资助计划”4个公益项目分别获得国内慈善界最高奖项——中华慈善奖，成为中国公益组织中的重要成员及公益事业发展中一支重要力量。 jcdecaux.com.cn | Over the past 23 years the CWDF has taken "safeguarding women's rights, improving women's quality, and promoting the development of women and women's cause" as its [...] fundamental mission. Its four [...] public welfare projects -- "Water Cellar for Mothers", "Health [...]Express for Mothers", "Small [...]Loans for Mothers", and "Funding Plan for Heroic and Model Impoverished Mothers" -- won China Charity Award, the highest award in China's philanthropic community. jcdecaux.com.cn |
主要特色包括坚硬的近端导管轴和 亲水 涂 层 ，具有卓越的推动传送和跨越能力；还包括配合球囊直径的远端轴长，为扭曲的足部解剖学提供最佳灵活性。 tipschina.gov.cn | Key features include a stiffened proximal [...] catheter shaft and hydrophilic coating for excellent [...]push transmission and crossability [...]-- plus a balloon-diameter-specific distal shaft length that provides optimized flexibility in tortuous pedal anatomy. tipschina.gov.cn |
除上述用途外，DMPA尚可用于聚酯涂料、光聚合组成物，新型液晶材料，粘合剂和磁性记录材料等，加入DMPA后均可提高产品的稳定性 、 亲水 性 、均质性和耐久性。 flysun-fluorochem.com | Besides, it can be applied to the manufacturing of polyester dope, photosynthetic substance, liquid crystal of new type, adhesive and magnetic recording [...] materials etc. Adding DMPA can improve [...] the stability, hydrophilic property, homogeneous [...]property, and endurance property. flysun-fluorochem.com |
由于采用化学改性剂封闭了聚乙烯醇 亲水 性 的 羟基，因此，该产品在具有良好的阻氧性能的同时，具有良好的耐水性能，涂层在有水或高湿条件下不会产生返粘、溶胀现象，经过涂布后的PE、CPP等具有热封性的基材可以作为高阻隔性的包装材料直接使用，而且涂层具有良好的印刷、复合适应性，可以满足各种不同材料结构的复合要求。 zccor.com | As a result of closure of a chemical [...] modifier hydroxyl hydrophilic polyvinyl alcohol, [...]therefore, the product has good oxygen [...]barrier properties at the same time, has good water resistance, the coating in water or high humidity conditions will not have to return sticky, swelling phenomenon, after coating after PE, CPP, etc. The substrate can have a seal of high barrier packaging materials as a direct use, and printing has a good coating, composite adaptability to meet a variety of different materials structure of the complex requirements. zccor.com |
在这方面，秘书长强调指 出，亲身进行干预有各种好处，而且有必要通过增强人力资源和财务管理方面 的协调和监测来协助区域办事处，并确保全组织采取统一的做法和统一贯彻政 策。 daccess-ods.un.org | In this regard, the Secretary-General highlighted the advantages of in-person intervention, as well as the need to assist the regional offices through improved coordination and monitoring in the area of human resources and financial management and to ensure consistent practices and application of policies across the Organization. daccess-ods.un.org |
就不能被遣返阿富汗他们提出了与原 先截然不同的新根据：第一，他们曾在瑞典寻求庇护，这在阿富汗被视为严重罪 [...] 行；第二，第一申诉人曾为在瑞典的寻求庇护者担任过口译员因而被阿富汗秘密 警察记录在案；第三，他们父亲的一 些宿敌是现政府官员，他们会因暴露姓名而 [...]被杀。 daccess-ods.un.org | They invoke entirely new grounds against their expulsion to Afghanistan: first, that they sought asylum in Sweden, which is considered to be a serious crime in Afghanistan; second, that the first complainant is registered with the Afghan secret police because of having worked as an [...] interpreter for asylum-seekers in Sweden; third, that [...] some of their father’s old enemies [...]are officials in the present Government and [...]they will be killed because their name is known. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。