| 单词 | 亮星云 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 亮星云 —emission nebulaSee also:亮星—bright star 星云 n—nebulae pl 星星 n—star n 云—surname Yun • (classical) say
|
海绿色的 UFO、清凉的蓝色云彩、玫瑰色的行星 和 黄 色的 月 亮 好 像 从白色空间绽放出来。 swatch.com | Sea green UFOs, cool blue clouds, rose-coloured planets, and yellow moons seem to burst [...] into view from a field of white space. swatch.com |
关于喀布尔银行问题，我们看到乌云 背 后 现出光 亮，强烈的光亮，坦 率地说，有时候到了 乌 云 看 起来 不再像乌云的地步。 daccess-ods.un.org | On the issue of the Kabul Bank, we see light, strong [...] light coming from behind the cloud, to the point where sometimes it does not even look like a cloud, frankly. daccess-ods.un.org |
建筑外层绘上类似星云的呈 散发状的环形条纹，营造了虚无缥缈的深邃意境。 chinese-architects.com | The complex utilizes special design treatment and is covered with annular radiating nebular stripes. chinese-architects.com |
但多年来，研究人员还发现了另一类 光 亮 度 在 新 星 与 超 新 星 之 间 的爆发，它被称作中间光亮度红色瞬态或ILRTs。 chinese.eurekalert.org | But, over the years, researchers have recognized another class of outbursts with luminosities between those of novae and supernovae, called intermediate-luminosity red transients or ILRTs. chinese.eurekalert.org |
2012 年，公布了卫星 AGILE 收集的数据，数据表明蟹状星云的 X 射线的 发射具有多变性。 oosa.unvienna.org | In 2012, data [...] collected by the satellite AGILE demonstrating the variability of the X-ray emissions of the Crab Nebula have been [...]published. oosa.unvienna.org |
吳亮星議員 向小組委員會轉達銀行業界的意見，認為 在中、短期而言，實施《巴塞爾協定三》的資本規定不會對銀 [...] 行體系的開支及認可機構的借貸造成負面影響；但長遠而言， 若干國際銀行或有需要增加資本以符合《巴塞爾協定三》的 規定。 legco.gov.hk | Hon NG Leung-sing has conveyed [...] the views of the banking sector to the Subcommittee that implementation of Basel III capital [...]requirements will have no adverse impact on the banking sector in respect of costs and lending of AIs in the short and medium term, while some international banks may need to raise capital to fulfil the Basel III requirements in the long run. legco.gov.hk |
但是美国国家科学基金会的Karl G. [...] Jansky用甚大天线阵（VLA）望远镜（右图所示）拍下的一张新照片，促使了这个物体得到了新名字：海 牛 星云。 chinese.eurekalert.org | But a new image of it taken by the National Science [...] Foundation's Karl G. Jansky Very Large Array (VLA) telescope (right), has inspired a new name for the [...] object: the Manatee Nebula. chinese.eurekalert.org |
作为一个恒星爆发后的结果，行星状 星云 N GC 5189位于距离地球约3000光年的南半球的Musca星座(在拉丁语中是“苍蝇”的意思)，这是位于南十字星座附近的一小簇恒星。 chinese.eurekalert.org | The planetary nebula NGC 5189, actually [...] the aftermath of a stellar explosion, lies about 3000 years away in the Southern [...]Hemisphere constellation Musca (Latin for "fly"), a minor grouping of stars near the Southern Cross. chinese.eurekalert.org |
吳亮星議員雖然支 持 現時的建議 ，但他關注私人 服 [...] 務 供應商 能否按照時間表，接手 負責第 I期計劃的現有電 腦 系統的管理 和 維修保 養 工 作 ； 若不能依 時接手 負責有關工 作，又須 否向政府支付補償金。 legco.gov.hk | Whilst expressing support for the present [...] proposal, Mr NG Leung-sing was concerned [...]whether the private service provider would [...]be able to take over the management and maintenance of the existing computer systems in phase I on schedule and if not, whether failure to do so would give rise to monetary compensation payable to the Government. legco.gov.hk |
他是理论天体物理学的先驱之一；他从事恒星和银河系、星系动力学和气 体 星云 的宇 宙进化论研究。 unesdoc.unesco.org | He was one of the pioneers of theoretical astrophysics; he worked on the [...] cosmogony of stars and galaxies, stellar [...]dynamics, and gaseous nebulas. unesdoc.unesco.org |
1764年5月23日）“星团，在一架普通3英尺 [焦距 ]的望远镜中呈现 出 星云 形 状；但在极好的仪器中，能看到它是由大量的小 [暗 ]恒星组成的；星团附近有颗相当 明 亮 的 恒 星，被一团非常暗的光晕包围；按照Flamsteed命名法,这是人马座的9号恒星 [人马座9]， 是颗7等星：这个星团呈现出拉长的形状，沿东北-西南方向伸长，介于人马的弓和蛇夫的脚之间。 messier.lamost.org | (May 23, 1764) `A cluster which appears in the [...] shape of a nebula when observed with an ordinary telescope of 3 feet [FL]; but with an excellent instrument one perceives nothing but a large quantity of small [faint] stars; near this cluster is a fairly bright star, surrounded [...]by a very faint glow: [...]this is the ninth star of Sagittarius, of seventh magnitude, according to Flamsteed [9 Sgr]: this cluster appears in elongated shape, which extends from North-East to South-West, between the arc of Sagittarius & the foot of Ophiuchus. messier.lamost.org |
李可染无疑是2012年中国艺术品拍卖市场最 闪 亮 的 明 星 ， 受 追捧程度丝 毫不让齐白石和张大千。 imgpublic.artprice.com | Li Keran without doubt [...] was the most shining star in China’s art auction [...]market in 2012, with popularity not losing to even Qi Baishi and Zhang Daqian. imgpublic.artprice.com |
今年的奥斯卡金像奖给我们带来新鲜的 明 星 红 地 毯 亮 相 ， 正好满意了我们的好奇心。 citij.com | This year's Oscar Awards brought us a fresh dose of excitement and curiosity satisfaction (that's what The Oscars are for, isn't that?). citij.com |
天使和小天人被稱為Yazatas （ “ Worshipful一” ） [...] ，並且非常眾多，但21人更為突出比其他;其中包括神的化身的太陽， 月 亮 ， 星星 ， 火 ，土，水和空氣，精神的正義（稱為“ [...]fravashis ” ） ，和一些抽象的概念也是一樣，勝利，宗教，王者的榮耀，並神稱為米特拉神，一個化身光與真理。 mb-soft.com | The angels and lesser divine beings are termed Yazatas ("Worshipful Ones") and are very numerous, although twenty-one of them are more prominent than [...] the rest; these include divine [...] embodiments of the sun, moon, stars, fire, earth, water [...]and air, the spirits of the righteous [...](called "fravashis"), and also several abstract concepts, like victory, religion, kingly glory, and the divinity known as Mithra, an incarnation of light and truth. mb-soft.com |
水，太陽，月亮，星星的神 聖的號碼工廠（ Skt.索瑪） ，以及其他自然因素都有其特殊的精神。 mb-soft.com | Water, Sun, Moon, Stars, the sacred Haoma [...] plant (Skt. Soma), and other natural elements all have their special spirits. mb-soft.com |
居住在洛杉矶的艺术家 Alex [...] Prager 是一颗在摄影界迅速崛起的闪亮新星 ， 其 作品以画面的尖锐感和大胆色彩著称，并深受通俗小说以及希区柯克和大卫·林奇等导演的电影传统的影响。 bottegaveneta.com | LA-based artist Alex [...] Prager, a fast-rising star in the world of [...]photography, is known for sharp, boldly colored images inspired [...]by pulp fiction and the cinematic conventions of such directors as Alfred Hitchcock and David Lynch. bottegaveneta.com |
而成就这一次海外演出的，就是刚在我国结束弘法行程的佛光山开山宗长 ， 星云 大 师。 ntv7.com.my | He also said the number of higher education institutions in the country is sufficient to serve the current demand. ntv7.com.my |
在巴萨这样一个群星云集的 球队，他的上场时间可能会有问题，除非巴萨承诺让他有充足的机会打比赛。 sportsbook.dafa-bet.net | He could have [...] playing-time woes in a star-packed team like [...]Barca unless he is promised he will get ample appearance on the pitch. sportsbook.dafa-bet.net |
这个发光的、有点蓝色的直径2光年的 星云 并 非在所有方向上都是一致扩张的，这可能是因为垂死的恒星——其残留物如今成 为 星云 中 心的一颗白矮星——拥有一个近距离环绕的伙伴。 chinese.eurekalert.org | The glowing, bluish lobes of the [...] 2-light-year-diameter nebula aren't expanding uniformly in all directions, possibly because the dying star—whose remnants are now a white dwarf in the center of the nebula—had a close-orbiting [...]companion. chinese.eurekalert.org |
国家射电天文台的一个人注意到这个 星云 像 一 只海牛的背浮在上面，脚蹼蜷在肚子处。 chinese.eurekalert.org | The nebula received its moniker after [...] someone at the National Radio Astronomy Observatory noticed its resemblance to a manatee [...]floating on its back, flippers over tummy. chinese.eurekalert.org |
目前，蟹状星云被视 为一个非常稳定的发射源，并被多项其 他飞行任务用作校正。 oosa.unvienna.org | The Crab Nebula is presently considered [...] a very stable emitter and is used as a calibration source by many other missions. oosa.unvienna.org |
正如它的名字，海牛星云是一个庞然大物：横穿700光年，是VLA观测到的最大超新星遗迹之一。 chinese.eurekalert.org | And like its namesake, [...] the Manatee Nebula is a whopper: It's 700 light-years across, one of the biggest supernova remnants [...]ever spotted by VLA. chinese.eurekalert.org |
以《听风者》入围“最佳女配角奖”的范晓萱，选择黑色异材拼接长礼服，在经典优雅的线条中，搭配伯爵多只充满个性的Possession戒环，配以镶衬黑玛瑙的Limelight唱片耳环与戒指，巧妙呼应整体色系；而颈间的Limelight 纽约主题项链，宛如夜空中的一道星 光 ， 点 亮 夜 幕 闪烁光芒。 piaget.com.cn | Pop singer Mavis Fan, nominated as “Best Supporting Actress” with film “The Silent War”, paired her black collage long gown with several Piaget Possession rings and Limelight earrings and ring in black onyx to play with shades of black, and the [...] Limelight New York necklace resting on her [...] neck was like the brightest landmark in this [...]very glittering night while the disc echoed to her root as a musician. piaget.com |
反而，他们会欣赏北极光在天空中飞舞，或遥望 明 亮 的 星星 闪 闪发光，在那南方人看不到的景象里，浑然忘我。 visitfinland.com | It is quite the opposite. Gaze at the Northern Lights dancing in [...] the sky or the stars gleaming brightly, shining in [...]a way you just don’t see in the south, and time stands still. visitfinland.com |
经过四年来的拓展和合作，目前包括大唐、华为、中兴、爱 立信、阿尔卡特-朗讯、诺基亚-西门子等在内的全球主要系统厂家， 海思、高通、联芯、Marvell、展讯、联发科技、创毅视讯等在内的 主要芯片制造商，以及星河亮点、罗德与施瓦茨、大唐联仪、中创信 测、安捷伦、艾法斯等测试仪表厂商，全部支持该技术。 tdia.cn | Through four years of development and cooperation, at present, global major system vendors including Datang, Huawei, ZTE, Ericsson, Alcatel-Lucent, Nokia Siemens and major chip vendors such as Hisilicon, Qualcomm, Leadcore, Marvell, Spreadtrum, MediaTek and Innofidei, as well as major test instrument vendors like StarPoint, Rohde & Schwarz, DT LinkTester, Zhongchuang Telecom Test, Agilent and Aeroflex all support this technology. tdia.cn |
太阳、月亮和星星的永 恒运行路线，季节的更替，月亮的神秘，太阳的灼热光芒，日夜的交替…天空总是给予艺术家无限灵感。 hautehorlogerie.org | The perpetual course [...] of the sun, moon and stars, the dance of the [...]seasons, the mystery of the moon, the flaming glow of [...]the sun, the alternation of day and night... the sky has forever inspired artists. hautehorlogerie.org |
该项目成功地促使许多当地的合作伙伴参与有关活动，如在中国，有中国社会科学院 （CASS）社会学研究所、中华全国妇女联合会(ACWF)、华东师范大学 、 云 南 社 会科学院哲学 所、地方当局（大连市政府、金堂县政府（2002 年）、云南迪 庆藏族自治州）以及中国教 科文组织全国委员会。 unesdoc.unesco.org | The project has been successful in involving many local partners such as, in China, the Institute of Sociology, Chinese Academy of Social Sciences (CASS), All China Women Federation (ACWF), East China Normal [...] University, Institute of [...] Philosophy, Yunnan Academy of Social Sciences, the local authorities (Dalian City Government, Jintang Country Government (2002), the Yunnan Diqing Tibetan [...]Autonomous Prefecture) [...]and Chinese National Commission for UNESCO. unesdoc.unesco.org |
擁有全紐西蘭最大的望遠鏡，你可以近距離觀 賞 星 光 和 月 亮。 4tern.com | John Star Observatory Deck. With New Zealand’s largest telescope, you are able [...] to observe the sky, stars and moon. 4tern.com |
自适应移动平均线，平均方向性运动指数，平均运动指数怀尔德指标，布林通道线，双指数移动平均线，鲍洛格线指标，分形自适应移动平均线 ， 云 图 指 标，移动平均指标，抛物线状止损和反转指标，标准偏差指标，三重指数移动平均线，可变指数动态平均指标，平均真实范围，熊市力量，牛市力量，蔡金振荡器，商品通道指数，DeM 指标，劲道指数，MACD指标，动量指标，振荡器移动平均线，相对强弱指数，相对活力指数，随机指标，三重指数平均，威廉百分比范围，离散指标，资金流量指数，能量潮指标，成交量柱状图，加速器振荡器，鳄鱼指标，OA振荡指标，分形指标，GATOR 振荡器，市场促进指数。 activtrades.cn | Adaptive Moving Average, Average Dierectional Movement Indey, Average Movement Index Wilder, Bollinger Bands, Double Exponential Moving Average, Envelopes, Fractal Adaptive Moving Average, Ichimoku Kinko Hyo, Moving Average, Parabloic SAR, Standard Deviation, Triple Exponential Moving Average, Variable Index Dynamic Average, Average True Range, Bears Power, Bulls Power, Chaikin Ocillator, Commodity Channel Index, DeMarker, Force Index, MACD, Momentum, Moving Average of Oscillator, Relative Strenght Index, Relative Vigor Index, Stochastic Oscillator, Triple Exponential Average, William's Percent Range, Accumulation/Distribution, Money Flow Index, On Balance Volume, Volumes, Accelerator Oscillator, Alligator, Awesome Oscillator, Fractals, Gator Oscillator, Market Facilitation Index. activtrades.co.uk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。