| 单词 | 京哈 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 京哈 —Beijing-HarbinExamples:京哈铁路—Beijing-Harbin railway See also:哈—a Pekinese • (dialect) scold • yawn • a pug 京—algebraic term for a large number (old) • Jing ethnic minority • artificial mound (old) • abbr. for Beijing • surname Jing • capital city of a country
|
采用Retina显示技术,全由高清美术制作的洛杉矶 , 东 京 , 巴 哈 马 等 知名城市赛道美轮美奂,栩栩如生,任你玩转车轮。 phonebaby.com | Each location is rendered in beautiful HD graphics that take full advantage of the Retina display. phonebaby.com |
除总部传播和信息部门及教育部门、总部外单位、 [...] 各机构和合作伙伴外，参加这项工作的还有教科文组织阿拉木图、曼谷、 北 京 、 哈 拉 雷 、金 边办事处和非洲国际能力培养研究所、非洲和亚洲目标国家的教育部及 [...]Yunnan 教育研究 所。 unesdoc.unesco.org | In addition to CI and ED Sectors at Headquarters, field offices, institutions and partners [...] involved in the process include UNESCO Almaty, [...] Bangkok, Beijing, Harare, Phnom Penh, [...]and IICBA, Ministries of Education of the [...]target countries in Africa and Asia, and the Yunnan Institute of Educational Research. unesdoc.unesco.org |
为此，在 多国组四国和周边多国组（北京、开 罗、 多 哈 、 雅 加达和新德里办事处）的培训人员 的参与下，开展了许多能力建设活动，以加强参与者的知识基础和技能。 unesdoc.unesco.org | To this end, many capacity-building activities were held with participation of trainers from the four countries of the cluster and neighbouring clusters (Beijing, Cairo, Doha, Jakarta and New Delhi Offices) in order to strengthen the participants’ knowledge-base and skills. unesdoc.unesco.org |
我们将在下列城市：上海、南京、镇 江、杭州 、 哈 尔 滨、 北 京 、 武汉、洛阳、成都组织学生见面会并安排面试，详见以下行程安排。 schaeffler.cn | We will organize the campus talk and interviews in cities [...] like: Shanghai, Nanjing, Zhengjiang, Hangzhou, Harbin, Beijing, Wuhan, Luoyang, [...]Chengdu. schaeffler.cn |
以北京，上海，深圳，哈尔滨 及香港为五大人才集聚地，通过德勤中国的丰富服务网络，为整个大中华区的大中型国有企业，在华跨国公司，高科技高成长的民营企业提供覆盖企业全价值链的高质量行业专精化的战略与运营管理咨询，人力资本咨询和信息技术服务。 deloitte.com | Our talents from the Beijing, [...] Shanghai, Shenzhen, Harbin and Hong Kong offices provide industry-oriented [...]and high-quality strategy, [...]human capital and IT consulting services covering the whole value chain of corporates to clients all over the Greater China region through Deloitte China's extensive service network. deloitte.com |
联合国教育、科学及文化组织（教科文组织）通信领域的 28 个席位（澳大利亚 [...] 布里斯班；索非亚；巴西圣保罗；加拿大蒙特利尔；圣地亚哥； 北 京 ； 波 哥大； 哥本哈根； 法国斯特拉斯堡欧洲教席；法国格勒诺布尔；第比利斯；德国康斯坦 [...] 茨；危地马拉城；哈萨克斯坦阿拉木图；维尔纽斯；墨西哥城；拉巴特；利马； [...]莫斯科；南非德班；南非格雷厄姆斯敦；西班牙巴塞罗那、马德里、马拉加；迪 拜；美利坚合众国得克萨斯州奥斯丁和科罗拉多州博尔德；蒙得维的亚；以及 73 个国家的 250 个联系成员。 daccess-ods.un.org | 28 United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Chairs in Communication (Brisbane, Australia; Sofia; [...] São Paulo, Brazil; Montreal, [...] Canada; Santiago; Beijing; Bogota; Copenhagen; European Chair, [...]Strasbourg, France; Grenoble, [...]France; Tbilisi; Konstanz, Germany; Guatemala City; Almaty, Kazakhstan; Vilnius; Mexico City; Rabat; Lima; Moscow; Durban, South Africa; Grahamstown, South Africa; Barcelona, Madrid, Malaga, Spain; Dubai; Austin, Texas and Boulder, Colorado, United States of America; Montevideo; and 250 associate members in 73 countries. daccess-ods.un.org |
继核准氟氯烃淘汰管理计划之后，摩洛哥政府完成了对《蒙特利尔议定书》的 北京 和哥本哈根修 正案的批准进程，该进程于 2012 年 [...] 9 月 9 日生效。 multilateralfund.org | Following the approval of the HPMP, the Government of Morocco [...] completed the process of ratification of [...] the Beijing and Copenhagen Amendments to the [...]Montreal Protocol, which entered into force on 9 September 2012. multilateralfund.org |
围绕着“文明的和谐与共同繁荣”的总主题，北京论坛除了每年举办年会，还成功举办了多场高端演讲和文明对话活动，其中包括美国麻省理工学院乔姆斯基（Noam Chomsky）教授北京大学演讲会、哈佛大 学霍米巴巴（Homi Bhabha）教授北京大学 演讲会、林毅夫对话诺贝尔经济学奖得主、伊斯兰与儒家文明的对话、基督教与儒家文明的对话、轴心文明的对话等。 beijingforum.org | With the general theme of “The Harmony of Civilizations and Prosperity for All”, Beijing Forum has held several lectures and dialogues in addition to the annual conference, including the lecture of Prof. Noam Chomsky of MIT at PKU, the [...] lecture of Prof. Homi [...] Bhabha of Harvard University at PKU, the dialogue between Justin Yifu Lin and Nobel Laureates in Economics of Roger Myerson and James Mirrlees, [...]Islamic-Confucian [...]Dialogue, the Christian–Confucian Dialogue, Dialogue on Axial-Age Civilizations, etc. beijingforum.org |
在中国也有相对应文化斑斓资源的城市来支持这一节目，它们包括：北京，上海，天津，深圳，广州，杭州，重庆，东莞， 南 京 ， 武汉 ， 哈 尔 滨，成都和其它。 zhouenlaipeaceinstitute.org | Cities in China with the diverse cultural resources needed include [...] Beijing, Shanghai, Tianjin, Shenzhen, Guangzhou, Hangzhou, Chongqing, [...] Dongguan, Nanjing, Wuhan, Harbin, Chengdu and others. zhouenlaipeaceinstitute.org |
(c) 在多个场合，其中包括北京、哥本哈 根 、 海牙 、 哈 瓦 那 、伊斯兰堡、伦 敦和巴黎以及在经济合作与发展组织，还与决策人士举行了双边会议 daccess-ods.un.org | (c) Bilateral meetings with policymakers also took place on a number of occasions, including in Beijing, Copenhagen, The Hague, Havana, Islamabad, London and Paris and at the Organisation for Economic Co-operation and Development daccess-ods.un.org |
湖； 低于100米.北京 [阿富汗，哈萨克 斯坦，巴基斯坦北部；非洲南部，亚洲西部，欧洲 ]. flora.ac.cn | Lakes; below 100 m. Beijing [Afghanistan, Kazakhstan, N Pakistan; [...] S Africa, W Asia, Europe]. flora.ac.cn |
即将在大会全面审议的紧迫问题中，白俄罗斯 代表团将列入如下问题：京都和哥本 哈 根 安 排；发展 中国家和经济转型国家获得新的和可再生能源技术 [...] 的机会；加强打击贩运人口行动的协调；以及中等收 入国家的利益。 daccess-ods.un.org | Among the pressing issues to be comprehensively considered in the [...] Assembly the Belarusian delegation [...] would include the Kyoto and Copenhagen arrangements; [...]access for developing countries and [...]countries with economies in transition to technologies for new and renewable sources of energy; improving the coordination of efforts against trafficking in human beings; and the interests of middle-income countries. daccess-ods.un.org |
从京都到哥本哈根， 大部分人都认为这只是一个对环境产生影响的问题，然而， 其复杂性、多方面的影响、全球性的规模同时又需要在当地采取行动，这些都要求我们将环 境、经济、社会和文化因素动态地联系起来去考虑气候变化问题。 unesdoc.unesco.org | However, its complexity, its multiple implications, its global scale and the need for local action call for considering climate change through a dynamic interface between environmental, economic, social and cultural factors. unesdoc.unesco.org |
执行 委员会还希望冈比亚批准《议定书》的《蒙特利尔修正》、《哥 本 哈 根 修 正》和《 北 京修 正》。 multilateralfund.org | The Executive Committee is also looking forward to Gambia’s ratification [...] of the Montreal, Copenhagen and Beijing Amendments to [...]the Protocol. multilateralfund.org |
王郁洋1979年生于哈尔滨，现居北京， 任教于中央美术学院实验艺术系。 shanghaibiennale.org | Born in Ha’erbin in 1979, Wang Yuyang now lives in Beijing, and teaches in the department of experimental art, Central Academy of Fine Arts. shanghaibiennale.org |
大學城 - 大學城西校區於 2003 [...] 年開放使用後，多所著名大學 (例如：清華大學、北京大學及哈爾濱理工學院) 在該校區設置大學分校，全日制在校學生逾 [...]2,000 名。 seagate.com | University Town – Since the western campus of the University Town was put to use in 2003, famous [...] universities, such as Qinghua University, [...] Beijing University and Harbin Institute of Technology, [...]have established graduate schools [...]there, enrolling nearly 2,000 full-time students. seagate.com |
主旨发言人是哈佛大学燕京学社 主任著名的 Tu Weiming 教授，他 也是科菲·安南的“知名人士小组”成员。 unesdoc.unesco.org | The keynote speaker was [...] Professor Tu Weiming, the distinguished Director of the Harvard-Yenching [...]Institute and a member of [...]Kofi Annan’s “Group of Eminent Persons”. unesdoc.unesco.org |
应抓住一切机会，为在哥本哈根达成 后京都协议凝聚政治意愿。 daccess-ods.un.org | Every opportunity should be taken to build the political will necessary [...] to reach a post-Kyoto agreement in Copenhagen. daccess-ods.un.org |
只有 极少数的成果文件，例如《社会发展问题哥 本 哈 根 宣 言》和《 北 京 宣 言和行动纲 要》，把焦点针对提高残疾人地位的发展途径。 daccess-ods.un.org | When references are made to disability or persons with disabilities, it is often within the context of a long list of vulnerable groups requiring care, [...] as well as protection [...] issues.29 Only a few outcome documents, such as the Copenhagen Declaration on Social Development and the Beijing Declaration [...]and Platform for [...]Action, have focused on developmental approaches to the advancement of persons with disabilities. daccess-ods.un.org |
您只需前往士多哈京溪店 ，查看并选择适合单位、登记便可迁移。 storhub.com.sg | Simply come by our facility at Jing Xi Road to view the unit, upon selecting, register and you can start moving in. storhub.com.sg |
环境规划署代表报告称，尼泊尔已经批准《蒙特利尔议定书》的其余的三项修正（哥 本哈根、北京和蒙 特利尔修正），并正在向纽约联合国条约保存处交存批准书。 multilateralfund.org | The representative of UNEP reported that Nepal had ratified [...] the three remaining amendments to the [...] Montreal Protocol (Copenhagen, Beijing and Montreal [...]Amendments) and was in the process [...]of depositing the instruments of ratification with the United Nations Treaty Depositary Office in New York. multilateralfund.org |
2009 年 12 月在第 15 届缔约方大会关于气候变化的哥本哈 根- 京 都 议 定书谈判中，非 洲联盟和新伙伴关系为根据非洲农业发展综合方案议程而系统地和积极主动地 处理气候变化问题结成了战略联盟。 daccess-ods.un.org | During the Kyoto protocol negotiations on climate change held at the fifteenth Conference, in Copenhagen in December [...] 2009, the African Union [...]and NEPAD forged strategic alliances for systematic and proactive support to tackle the issue of climate change in line with the CAADP agenda. daccess-ods.un.org |
2008 年 4 月 3 日和 4 [...] 日，西班牙和印度尼西亚在马德里共同主办了第六届亚 欧反恐会议，这是北京(2003 年)、柏林(2004 年)、印度尼西亚三宝垄(2005 年)、 哥本哈根(2006 年)和东京(2007 年)前几届会议的后续。 daccess-ods.un.org | Spain and Indonesia co-hosted the sixth ASEM Counter-Terrorism Conference in Madrid on 3 and 4 April 2008. daccess-ods.un.org |
自关于《公约》执行情况的最 新定期报告（1995 年）公布以来，以下 28 个 国家已成为《公约》缔约国：巴巴多斯、玻利 维亚、博茨瓦纳、加拿大、中国、哥伦比亚、 哥斯达黎加、丹麦、萨尔瓦多、赤道几内亚、 厄立特里亚、洪都拉斯、哈萨克 斯坦、吉尔吉 斯斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拉圭、葡萄 牙、摩尔多瓦共和国、卢旺达、塞尔维亚和黑 山、塞舌尔、南非、斯里兰卡、前南斯拉夫的 马其顿共和国、乌拉圭、乌兹别克斯坦和津巴 布韦；在这 28 个国家中，以下 16 个国家加入 了《议定书》：中国、哥伦比亚、哥斯达黎 加、丹麦、多米尼加共和国、萨尔瓦多、洪都 拉斯、哈萨克 斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拿 马、巴拉圭、摩尔多瓦共和国、塞尔维亚和黑 山、前南斯拉夫的马其顿共和国和乌拉圭。 unesdoc.unesco.org | Since the last periodic report (1995) on the implementation of the Convention, the following 28 States have become party to the Convention: Barbados, Bolivia, Botswana, Canada, China, Colombia, Costa Rica, Denmark, El Salvador, Equatorial Guinea, Eritrea, Honduras, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Paraguay, Portugal, Republic of Moldova, Rwanda, Serbia and Montenegro, Seychelles, South Africa, Sri Lanka, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Uruguay, Uzbekistan and Zimbabwe; of those 28 States the following 16 States have joined the Protocol: China, Colombia, Costa Rica, Denmark, Dominican Republic, El Salvador, Honduras, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Panama, Paraguay, Republic of Moldova, Serbia and Montenegro, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Uruguay. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。