请输入您要查询的英文单词:

 

单词 产量
释义

Examples:

生产量 n

production volume n

奶产量 n

milk yield n
milk production n

总产量 n

total production n

External sources (not reviewed)

大麻是非洲使用最为广泛的毒品,非 洲大陆仍然是世界上大麻药草和大麻树脂 产量 最 大 的一个地区。
daccess-ods.un.org
Cannabis is the most widely used drug in Africa, as the continent remains one of the world’s largest producers of cannabis herb and resin.
daccess-ods.un.org
但是此方案
[...] 要看产品供应国的情况,它们必须首先要有颁发强制许可证的合法理由,即有足够大的市 场(出口量不超过产量的 50%)并愿意出口。
iprcommission.org
But this option depends on the supplying country having legitimate grounds for issuing a compulsory licence in the first place, on its
[...]
having a large enough market that exports constitute less than
[...] half of total production, and on its [...]
willingness to export.
iprcommission.org
提交报告的国家往往难 以从水产养产量中区分的自然种群贻贝和牡蛎捕 产量 , 在过去年份没有大的 变化,但出现总体的向下趋势。
fao.org
Capture production of mussels and oysters, for which reporting countries often have difficulty in separating harvest of natural populations from aquaculture production, has not varied much over the years, but an overall downward trend can be noted.
fao.org
但是,专家组指出,活跃采矿区的数量增加,并 不一定意味着毛坯钻石产量增加
daccess-ods.un.org
However, the Group notes that an increase in the number of active mining areas does not necessarily imply an
[...] increase in rough diamond output.
daccess-ods.un.org
在水产养殖中,养殖鲑鱼、鲶鱼和对虾的 大型生产者建立了先进的中央控制的加工场,增加产品式样、获得更 产量 以及 回应不断演化的进口国质量和安全要求。
fao.org
In aquaculture, large producers of farmed salmon, catfish and shrimp have established advanced centralized processing plants to enhance the product mix, obtain better yields and respond to evolving quality and safety requirements in importing countries.
fao.org
最普通的例子是数字化媒体中使用的保密形式, 及在植物中加入一些成分使收获的种 产量 降 低,甚至不结果。
iprcommission.org
The most common examples are forms of encryption in the
[...]
digital media, and introducing characteristics into plants that make
[...] harvested seeds less productive, or possibly sterile.
iprcommission.org
新千年非洲地球科学呈现以下特征:非洲矿藏资源占全世 产量 的 很大一部分,但适 当探测、开发及销售却得不到保证。
unesdoc.unesco.org
The earth sciences in Africa in the new millennium are characterized by the development of the following features: Africa’s mineral resources account for a significant portion of the total world output, but proper exploration, exploitation and subsequent sale is not guaranteed.
unesdoc.unesco.org
1960 和 1970 年代所谓的绿色革命,在相当大程度上造就了世界大部分地区 的现有粮食体系,当时推动农产量 增 长 的途径,一方面是更密集地使用灌溉用 水以及对环境有害的化肥和杀虫剂,另一方面是推出许多新品种种子(图 O.3)。
daccess-ods.un.org
In large parts of the world, food systems were shaped to a considerable extent by the so-called green revolution of the 1960s and 1970s, which pushed agricultural yields as much through much more intensive use of irrigation water and environmentally harmful chemical fertilizers and pesticides, as through the introduction of new seeds varieties (figure O.3).
daccess-ods.un.org
虽然报告的损失量并不大,但这种概念不符合《议定书》的环保目标:如果 不计算弥补损失产量,CFC 生产厂家 就不会有减少这种损失的积极性,从而不会减少大 [...]
气层中的 CFC 排放量。
multilateralfund.org
Although the loss reported was insignificant, the concept did not promote the environmental goal of the Protocol:
[...]
if filling losses were not accounted
[...] for, there would be no incentive to CFC producers [...]
to reduce such losses and thereby reduce
[...]
emissions of CFCs into the atmosphere.
multilateralfund.org
我们注意到了人力资源管理局打算建立一套业绩报告系统,比 如记录人员产量、处 理时间,定级与其他工作。
unesdoc.unesco.org
We note that the Bureau of HRM intends to put in place a performance reporting system, for example to keep track of throughput and processing times for staffing, classification and other services.
unesdoc.unesco.org
在过去数月里,全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金和免疫联盟已开始补充 资金,以确保维持它们对改进保健系统的资助水平;各方已呼吁为八国集团 2009
[...] 拉奎拉粮食安全倡议提供新的资金,并设立一个多方捐助者信托基金以帮助数百 万农民家庭提高粮产量;此 外也为框架公约减缓气候变化和适应基金等提供资 金。
daccess-ods.un.org
In the past few months, the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria and the GAVI Alliance have embarked on replenishments to ensure they can maintain their level of support to build better health systems; there have been calls for new financing of the Group of Eight 2009 L’Aquila Food Security Initiative and for a multi-donor trust fund that could
[...]
support millions of farm families seeking
[...] to enhance food productivity; for the Framework [...]
Convention climate change mitigation
[...]
and adaptation funds and others.
daccess-ods.un.org
。地方/ 家庭一级影响粮食安全的因素包括:前三个季节连续雨水 不足;粮产量大幅 下降;生计多样性不足;牧民和农牧民的贸易条件恶化;粮 食价格持续高位;特别是牧区的不安全;大规模土地恶化;牲畜疾病及其导致的 隔离;常年缺水和选举后暴乱,这些导致肯尼亚的旅游收入大幅下降,经济衰退 加剧。
daccess-ods.un.org
Factors that have affected food insecurity at district/household level include, successive poor performance of the rains in the previous three seasons; significant decline in crop production; inadequate livelihood diversification; deterioration of terms of trade for the pastoralists and agro-pastoralists; sustained high food commodity prices; insecurity particularly in pastoral areas; widespread land degradation; livestock diseases and ensuing quarantines; perennial water scarcity and the post –election violence where the country recorded a massive drop in tourism earnings and a rise in economic recession .
daccess-ods.un.org
这种影响包括:通过利用核技术更有效地 确定最佳施用量和最佳时机,实现了肥料节省;通过突变辅助作物育种技术培育产 量更高 、抗病和耐旱的粮食和经济作物;利用核技术评定土地退化和土壤侵蚀,为实 施土壤养护战略提供了支持;广泛利用各种技术对国家牲畜接种计划的有效性进行了 监测;创建无果蝇区,从而带来了粮食增产、出口市场准入和更好就业机会的效益。
daccess-ods.un.org
It includes: savings in fertilizer use made possible through the use of nuclear techniques to more effectively determine optimal application and timing; higher yielding, disease and drought resistant food and industrial crops through mutation assisted plant breeding techniques; use of nuclear techniques to assess land degradation and soil erosion in support of soil conservation strategies; widespread use of technologies to monitor the effectiveness of national livestock vaccination programmes, and; the creation of fruit fly free areas that have brought benefits of increased food production, access to exports markets and better employment opportunities.
daccess-ods.un.org
为了减 贫,政府已经确定了目标,包括:提 产量 和 农 业生产率,其中,渔业作为莫桑 比克大部分人口的一个收入来源,发挥着重要作用;促进就业,侧重便利和发展 微型和中小企业以及人的发展和社会发展。
daccess-ods.un.org
In order to reduce poverty, the Government has defined objectives, including: increase in the production and agricultural productivity and fishery playing an important role as a source of income for most of the Mozambican population; promotion of employment, focusing on the facilitation and development of micro, small and medium enterprises and human and social development.
daccess-ods.un.org
它涉及四氯化碳的年度产总量、进 口总量 和出口总量,及用作原料和非原料四氯化碳 产量 的 详 细情况,并包括核对和确认记录, 例如生产日志、产品和其原料的生产比率、名称、进口配额和数量、货物税记录和其他相 关文件。
multilateralfund.org
It covers the total annual CTC production and imports, exports, and the breakdown of CTC production for feedstock and non-feedstock applications, and includes, the checking and validation of records such as production logs, production ratios between product and its feedstock, names, quotas and quantity of imports, excise records and other related documents.
multilateralfund.org
食典委指出,有关制定石榴标准的新工作曾经在新鲜水果和蔬菜委员会(CCFFV) 第十四届会议上首次提出,该标准将作为一项全球标准,但由于建议的提交延误,委员
[...] 会没有同意这一新的工作,并指出该建议可被提交近东协调委员会,虽然其它地区的石产量也很大。
codexalimentarius.org
The Commission noted that new work on pomegranate had been initially proposed at the 14th Session of the Committee on Fresh Fruit and Vegetables (CCFFV) as a worldwide standard but that due to the late submission of the proposal, the Committee had not agreed on new work on this commodity and noted
[...]
that the proposal could be brought to the CCNEA though significant production
[...] of pomegranate also existed in other [...]
regions.
codexalimentarius.org
随着技术能力的提高,各国可以
[...] 提供更加详尽的报告和绘图,反映其他分类数据,例如土地利用类型和植被覆盖 的衡量尺度,以及不同覆被类型 产量 和 生 物量数据。
daccess-ods.un.org
As technical capacity improves, countries can provide more detailed reports and mapping, reflecting the other
[...]
classifiers, such as land utilization types and
[...] vegetation cover measurements along with production [...]
and biomass data, as appropriate to the type of cover.
daccess-ods.un.org
同样,由于实际条件限制,作 为施加微量营养元素所产生的影响,几乎没有记录任何水 产量 的 数 据。
fertilizer.org
Also, because of practical constraints, hardly any fruit yield data have been recorded as affected with micronutrient application.
fertilizer.org
然而,一项重大的另一项挑战在于获取粮食和如何通过 增加投资和广泛分享技术进步促进农业发展和粮食分配以及提 产量 , 同 时考虑 到需要确保可持续性,并且考虑到小农的需要和关切。
daccess-ods.un.org
However, the underlying another challenge is access to food and bolstering agricultural development and food distribution and increasing yields through higher levels of investment and widely shared technological progress while taking into account the need for sustainability and the needs and concerns of small scale farmers.
daccess-ods.un.org
税前净现值(NPV)为 56 亿美元的基 础案例,税前无借贷内部收益率(IRR)为 20.5%, 有借贷内部收益率(60% 为
[...]
外借资金) 为 23.2% ,66.5%
[...] 铁精矿的船上交货价格为 100 美元/吨; o 采矿寿命的经营成本大约为 30美元/吨; o 从 2017 年开始,每年的精矿初产量为 1000 万吨; o 为满足水力发电的需求,通过运营现金流提供资金将 2027 年的产量提高至 2000 万吨; o 采矿寿命为 31 年; o 28.5 亿美元的初始资本成本,其中包括 9.3 亿美元间接成本和意外开支; [...]
o 2025 – 2026 年的计划扩展资本成本为
[...]
16.1 亿美元, 包括 4.9 亿美元间接成本和意 外开支; o 整个采矿寿命的持续资本为 7.7 亿美元。
oceanicironore.com
Optimal production case delivers robust economics o Base case pre-tax NPV of $5.6 billion, pre-tax unlevered IRR of 20.5% and levered IRR (60% debt finance) of 23.2% at a price of $100 / tonne FOB for a 66.5% Fe concentrate; o Life of mine operating cost of approximately $30/tonne; o
[...]
Initial production of
[...] 10 million tonnes of concentrate per annum commencing in 2017; o Expansion to production of 20 million tonnes per annum in 2027 funded through operating cash flows, to coincide [...]
with availability
[...]
of hydroelectric power; o Life of mine 31 years; o $2.85 billion initial capital cost inclusive of $0.93 billion indirect costs and contingency; o Scheduled expansion capital cost of $1.61 billion 2025 – 2026, including $0.49 billion indirect costs and contingencies; o Sustaining capital of $0.77 billion over life of mine.
oceanicironore.com
国际能源署(IEA)近期发布的一份报告显示,全球原 产量 已 在 2006年见顶,现在开始出现下滑。
wacker.com
A recent report by the International Energy Agency (IEA) shows
[...] that world oil production peaked in 2006 [...]
and is now in decline.
wacker.com
这套灵活性很大的轧机设备产量 30万吨,产品大纲面广,产 品包括圆钢和螺纹钢,规格尺寸 16 - 40 mm,至 100 mm 的扁 钢,至 80 mm 的T 型钢,至 120 mm 的角钢和槽钢,至 120 mm 的工字钢。
sms-meer.com
The mill is characterised by great flexibility and has an annual capacity of 300,000 t producing a broad product mix including plain rounds and rebars from 16 to 40 mm, flats up to 100 mm, tees up to 80 mm, angles and channels up to 120 mm and I beams up to 120 mm.
sms-meer.com
包括印度在内的一些缔约 方除了为遵守相关控制时间表而必须采取的行动外,还采取了积极的监管行动 来限制其国内氟氯烃生产设施的 产量 , 从而大幅降低了这类物质对臭氧层的 潜在影响。
conf.montreal-protocol.org
Some of those parties, including India, had taken proactive regulatory actions to limit production of HCFCs in facilities in their countries beyond those required for compliance with the relevant control schedule, thus achieving a significant reduction of the potential impact of those substances on the ozone layer.
conf.montreal-protocol.org
(第 46 至 49 段)各国作出一系列承诺,包括将捕捞限制在最高持 产量 范围 、渔具、监测、保存生境(充分适用于跨界鱼群),工作上完全遵守海洋 法(以及沿海国和远洋捕鱼国的权利和义务),与区域渔业管理组织切实合 作。
daccess-ods.un.org
(Paras. 46-49) States
[...] made a range of commitments on keeping fisheries at maximum sustainable yields, gear, monitoring, [...]
preserving habitats
[...]
(with full effect with respect to straddling stocks), with work to be fully consistent with the Convention (and rights and obligations of coastal and distant-water fishing nations), and with effective cooperation in regional fisheries management organizations.
daccess-ods.un.org
他表示,针对这些缔约方的第一批控制措施很快就要生效,这些缔约方必须在 2013 年将产量和消 费量冻结在基准水平上,至 [...]
2015 年在基准水平基础上削 减 10%;他还表示,由于未充分实施第 XIX/6 号决定,尤其是关于供资的规 定,因此拥有生产设施的缔约方面临不遵约的风险。
conf.montreal-protocol.org
There was very little time left, he said, before the
[...]
first control measures on HCFCs for those
[...] parties came into force, with a freeze [...]
at the baseline level to be implemented in
[...]
2013 and a 10 per cent reduction from the baseline in 2015, and the inadequate implementation of decision XIX/6, particularly with regard to funding, placed parties with production facilities at risk of non-compliance.
conf.montreal-protocol.org
同样还有在极 北省的扶贫和支持妇女行动完整计划,其主要内容包括为农民提供贷款(尤其是 为妇女提供)以实现微型生产项目、提 产量 和 农 业生产率,并建设基本的经济 基础设施(农村公路和道路、桥、储存和销售仓库)。
daccess-ods.un.org
That project's main components are the distribution of productive microproject credits to the peasants (particularly women), steps for increasing agricultural production and productivity, and the building of basic economic infrastructure (rural roads and paths, bridges and warehousing and sales facilities).
daccess-ods.un.org
此外,河北钢铁集团有限公司同意尽其最大努力协助从包括中国的一些银行在内的金融机构获取卡米项目的项目债务融资,并已同意与Alderon合作,在尚未交托给它的卡米项目的 产量 方 面努力吸引更多的承购合作伙伴。
tipschina.gov.cn
In addition, HBIS agrees to use its best efforts to assist in obtaining project debt financing for the Kami Project from financial institutions, including Chinese banks, and HBIS has agreed to co-operate with Alderon in its efforts to attract additional off-take partners in respect of the annual production from the Kami Project that has not been committed to HBIS.
tipschina.gov.cn
例如这种做法造产量下降 、水源耗尽( 过渡使用和浪费),表 层土壤流失,包括蜜蜂在内的传播花粉的昆虫的消失,以及使用不可持久的农用 化学品。
daccess-ods.un.org
This is illustrated by falling grain yields, depletion of water (overuse and waste), erosion of top soils, the disappearance of pollinating insects including bees and the use of unsustainable agrochemical inputs.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 9:55:18