| 单词 | 交易会 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 交易会 noun, plural —fairs pl交易会 —trade fairExamples:美国证券交易委员会—US Securities and Exchange Commission (SEC) See also:交易 n—trade n • transactions pl • trading n • transaction n • deal n • bargain n 交易 pl—deals pl • dealings pl 交易 v—trade v • deal v 交易—dealing • (business) transaction • business deal
|
有许多影响农村生计的因素，但认为 水 交易会 对农 村社区和社会可持续性产生威胁，已经建议对这些问题开展进一步调查。 wrdmap.org | There are many factors affecting rural [...] livelihoods, but the water trading is perceived to be [...]a threat to rural communities and social [...]sustainability and it has been recommended that these issues should be researched further. wrdmap.org |
同样,签订外地供应高价值系统合同要求 在合同谈判之前对供应商样机和(或)生产线进行技术检查(102 500 美元)；参 加专业航空运输会议(28 800 美元)；与外勤部合作在后勤基地举办一年一度的 [...] 航空承运人日，向业界介绍行业招标方法的新发展和经修订的合同范本，并获取 [...] 业界反馈(15 600 美元)；出席与汽车行业相关的专业 交易会 ， 以 确保在车队承包 合同和售后支助中采用最高的行业标准(9 [...] 700 美元)；出席后勤基地的运输主任 会议，更好地了解维和特派团对车辆和燃料的相关要求(8 700 美元)。 daccess-ods.un.org | Similarly, the establishment of high-value systems contracts for field supplies entail technical inspections of vendors prototypes and/or production lines followed by contract negotiations ($102,500); participation in specialized air transportation conferences ($28,800); organize the annual air carrier day in UNLB in cooperation with DFS to brief the industry on new developments regarding solicitation methods, revised model contracts and [...] obtain industry feedback ($15,600); [...] attendance of specialized trade fairs related to [...]the automotive industry to ensure that [...]the highest industry standards are applied to vehicle fleet contracting processes and after-sale support ($9,700); and attendance of the chief transportation officers’ conference in UNLB to gain better understanding of peacekeeping missions’ requirements related to vehicles and fuel ($8,700). daccess-ods.un.org |
继续宣传和销售本组织的出版物，做法是分发用英文、法文和西班牙文出版的 36,000 份图书目录，开展促销运动，寄出了 20,000 份最近发行的 1-2 月和 3-4 月双月刊，重新设计 的《教科文组织出版新闻 1》，三本《读者俱乐部》小册子和特别专题简讯折页，还参加了 在世界各地区举办的近 50 次书展和交易会。 unesdoc.unesco.org | Promotion and sales of the Organization’s publishing output was continued through the distribution of 36,000 catalogues in English, French and Spanish, promotional campaigns, mailings including 20,000 copies of the Just Published 1-2 and 3-4 as double issues as well as the redesigned UNESCO Publishing News 1, three Readers’ Club brochures and individual information sheets for specific titles and participation in about 50 book expositions and fairs in all regions of the world. unesdoc.unesco.org |
促进局主要任 务是组织东部企业参加全国或国外的 交易 会/展览会; 组织完成即将结束或者新的经 济任务；组织国内/国际主题会议或经济 论坛；组织国外的记着到波兰东部，或者 东部记着去国外做相关访问和报道；准备 活动期间所需信息和推广所用的材料；监 督全国宣传活动进度和外国媒体；协调公 关活动帮助活动的顺利进行；监督企业家 以及地方政府对活动的推广和组织活动。 paiz.gov.pl | The Bureau is responsible for organization of participation of Eastern Poland entrepreneurs in fairs/exhibitions in Poland and abroad; complex realization of outgoing and incoming economic missions; organization of national/foreign theme conferences, seminaries and economic fora; preparation and complex service of study visits of foreign journalists in Poland and Eastern Poland representatives abroad; preparation of information/promotion materials and distribution thereof during organized events; supervision of promotional campaign process in national and foreign media; coordination of PR activities which inform about stage of realization of the Programme; supervision and realization of the contest for the entrepreneurs/regional authorities related to implemented promotion activities. paiz.gov.pl |
FXOpen成功参与了第九届中国金融会议的上海国际货 币 交易会 的 一 部分，被评为最好的ECN的MT4帐户的经纪人。 fxopenasia.com | FXOpen successfully took part in the 9th Chinese financial conference Shanghai International Money Fair and was named the broker with the best ECN MT4 accounts. fxopenasia.com |
通过在总部展出、出版获奖作品目录（英语、 法语和西班牙语）和在有关部门网站上介绍，推销了 获奖者作品；在教科文组织展出后使来自 32 个国家 的 110 [...] 名青年设计师得到了设计专业人员和公众的了 解；由于教科文组织对手工艺品的文化和社会经济作 用问题有独特的全面认识，它在与国际贸易中心（联 合国贸易和发展会议/世界贸易组织）和英联邦秘书处 [...] 合作进行的第一部《参加国际手工艺 品 交易会 实 用 指 南》的准备和出版工作中起了牵头作用。 unesdoc.unesco.org | The works of prizewinners have been widely promoted through exhibitions at Headquarters, the publishing of a catalogue (English, French and Spanish) and presentations in the Sector’s website; The works of 110 young designers from 32 countries made known to design professionals and the public at large after an exhibition at UNESCO; Through its unique global approach to the cultural and socio-economic role of crafts, UNESCO played a leading role in the preparation and publishing of the first Practical Guide to Participation in [...] International Crafts Trade Fairs jointly with [...] the International Trade Centre (UNCTAD/WTO) [...]and the Commonwealth Secretariat. unesdoc.unesco.org |
对此，大家共同表示将为共同打造汽车零部件（用品）全球采购中心进行合作互动，整合行业资源，以图共同发展，并将积极组团参加“2008宁波国际汽车零部件（用品）进出 口 交易会 ”。 capafair.org | In response, expressed the common will jointly build auto parts (supplies) to cooperate for global procurement centre interactive, integrated industry resources, in a bid to common development, and will actively [...] participate in the delegation "in 2008 in Ningbo International auto parts (supplies) [...] import and export transactions Council. capafair.org |
相关活动，例如展览会、交易会、文化／教育活动。 cigr.org | Associated events, e.g. exhibitions, fairs, cultural/educational events, etc. cigr.org |
最后，与会协（商）会秘书长决定，在2008年10月10日—12日召开的“2008宁波国际汽车零部件（用品）进出 口 交易会 ” 期间，还将在宁波国际汽车城再次举行联席会议，对“2008宁波国际汽车零部件（用品）进出 口 交易会 ” 进 行总结，同时商讨和规划关于“2009国际汽车零部件（用品）进出 口 交易会 ” 事 宜。 capafair.org | Finally, the Association for the participants (to) the Secretary-General will decide, in October 2008, held 10-12 of the "2008 Ningbo International auto [...] parts (supplies) Import [...] and Export Fair", in Ningbo will also hold another round of the International Automobile City A joint meeting of the "2008 Ningbo International auto parts (supplies) Import and Export Fair" to sum up, while discussions and planning on the "2009 International Auto Parts (supplies) Import and Export Fair" matters. capafair.org |
第十届中国国际电池产品及原辅材料、零配件、机械设备展 示 交易会 （ Ba ttery China 2011）将于2011年6月20日—22日在北京展览馆举行，由中国电池工业协会、国家863电动车重大专项动力电池测试中心、北京华兴东方展览有限公司主办。 emerson.com | The 10th China International Battery, Raw Material, Producing Equipment and Battery Parts Fair (Battery China 2011) will be held from June 20-22, 2011 at Beijing Exhibition Center on behalf of China Battery Industry Association (CIBA). emerson.com |
罗兹每年举办大约40 场面向不同行业、涵盖各种主题的交易 会和展会。 paiz.gov.pl | Catering to different industries and covering a variety of fields, [...] approximately 40 trade fairs and exhibitions are held in Łódź every year. paiz.gov.pl |
这些风险包括：库存记录和库存 交易会 计 确 认的精确度和完整性；固定资产记录的 精确性；以及请假记录及其在人口基金财务报表中的相关账面价值的精确性。 daccess-ods.un.org | These risks include, inter alia, the accuracy and completeness of [...] inventory records and the accounting [...] recognition of inventory transactions; the accuracy of [...]fixed asset records; and the accuracy [...]of leave records and their related accounting values in the UNFPA financial statements. daccess-ods.un.org |
以色列还为贝都因妇女确定了编织、刺绣和食品领域的经济模式，她们可 在特别商品交易会和海外销售其产品。 daccess-ods.un.org | An economic model for Bedouin women in the [...] weaving, needlework and food fields, was [...] formulated, where the women market their products in special fairs [...]and abroad. daccess-ods.un.org |
依照促进本区域农基企业发展的任务规定，2 农工机械中心将促进 亚太经社会成员国和区域机构有效参与将于 [...] 2010 年在烟台举办的国际果蔬博 览会 — 这是 1999 年间发起的年度交易会。 daccess-ods.un.org | In line with its mandate to promote agro-based enterprise development across the region,2 UNAPCAEM will facilitate the effective participation of ESCAP member countries and regional [...] institutions in the International Fruit and [...] Vegetable Expo, an annual trade fair launched in 1999, [...]to be held in Yantai in 2010. daccess-ods.un.org |
在扶助文化方面，协同国家文化部向这些城市住区的手工艺者提供了支持援 助；该部设立了土著民族手工艺者网络，由各土著民族的代表组成，他们参加各 种工艺品交易会和国家展览会。 daccess-ods.un.org | With regard to the strengthening of culture, coordination was effected with the Ministry of Culture in providing support and assistance to craftspeople from these urban settlements and a network of indigenous craftspeople was established, consisting of representatives of various indigenous peoples, who have participated in various craft fairs and also in a number of national exhibitions. daccess-ods.un.org |
如果交易会挑起 或延长最终目的地国内的武装冲突或加剧现有紧张局势或 冲突，则应拒绝出口。 daccess-ods.un.org | Export must be refused where it would provoke or prolong armed conflicts or aggravate existing tensions or conflicts in the country of final destination. daccess-ods.un.org |
如果退款或撤销一笔充值交易会导致您的 Skrill （Moneybookers）账户出现负数余额，您将被要求向您的Skrill [...] （Moneybookers）账户充值，对此负数余额进行偿还，如果没有这样做，就是违反本使用条款的规定。 moneybookers.com | If a chargeback or [...] reversal of an upload transaction results in a negative [...]balance in your Skrill (Moneybookers) Account, [...]you will be required to repay such negative balance by uploading sufficient funds into your Skrill (Moneybookers) Account. moneybookers.com |
组织毛里求斯年度交易会，吸 引外国买家和本地企业参加。 daccess-ods.un.org | Organize the annual Mauritius Fair with the participation of foreign buyers and local enterprises. daccess-ods.un.org |
2010 年第四季度“激活”所要求的技术改进。 一旦实施了系统改革，库存内的项目若有进出移动，营业外的财 务 交易会 自 动相 应发生，从而能够确保财务系统的数据能够准确地反映库存的价值。 daccess-ods.un.org | Once the system changes are implemented, financial transactions will automatically occur whenever there is a corresponding movement of items in or out of the inventory, thereby ensuring that data in the financial system correctly reflects the value of inventory. daccess-ods.un.org |
Kelajak-tur”国际青年旅游与合作局，旨在促进年轻人参与旅游，在 国际旅游交易会和国 外其他活动中推介乌兹别克斯坦，在乌兹别克斯 坦国内举办大型文化活动时提供技术支持。 daccess-ods.un.org | The Kelajak Tour Bureau of International Youth Tourism and Cooperation promotes the involvement of young people in tourism, represents Uzbekistan at international tourism fairs and other international events and provides technical support in the holding of major cultural events in Uzbekistan. daccess-ods.un.org |
人居署作为联合国水机制成员，参加了 2010 年 9 月在德国慕尼黑举行的世 界最主要水、污水、废物和原料管理 交易会。 daccess-ods.un.org | As a member of UN-Water, UN-Habitat participated in the world’s leading [...] trade fair for water, sewage, waste and raw materials management, [...] which was held in Munich, Germany, in September 2010. daccess-ods.un.org |
2005年14号至21号，EMO [...] Hannover开展了绝对是行业领先的机械设备商 品 交易会 ， 聚 集了一流的供应商和用户，来自于世界各地的参展商将富于效率和创新性的产品又一次展示在国际一流的专家面前。 dptechnology.com | From 19 to 24 September 2011 at EMO Hannover, [...] the absolute leading trade fair for the sector [...]and venue for the highest provider and [...]user competence, exhibitors from all over the world once again will put their efficiency and innovative power to the test before the best qualified international specialists. dptechnology.com |
促进工艺转让是指对创造, 寻找工艺转让机会; 提供 广告服务, 展示, [...] 工艺介绍, 组织工艺市, 博览会, 工艺展览会, 工艺交易会的各促进活动。 nistpass.gov.vn | Technology transfer promotion means activities to promote, create and seek opportunities for technology transfer; provide technology [...] advertisement, display and introduction services; and organize technology [...] marketplaces, fairs, exhibitions or exchanges. nistpass.gov.vn |
博世取得了在停车 结构上展示名字的权利， 并以此支持新一届斯图 加特贸易交易会的搭建工 程。 bosch.com.cn | Bosch has acquired the right to display its name on the parking structure, thereby [...] supporting construction of the new trade fair in Stuttgart. bosch.com.cn |
与亚洲博闻有限公司共同举办「国际羊 绒 交易会 」 的 中国食品土畜进口商会会长边振瑚先生指出:“香港是国际贸易中心丶时尚之都，本 届 交易会 在 这 里举办，相信会给业内人士带来更多商机，也为海内外朋友深度了解中国羊绒产业提供更便捷的通道。 cashmereworldfair.com | Mr. Bian Zhenhu, president of the China Chamber of Commerce for Import & Export of Foodstuffs, Native Produce & Animal [...] By-Products (CFNA) who are the [...] coorganisers of the fair along with UBM Asia Ltd, remarked, “As a major international trading hub, Hong Kong brings even more opportunities for the Chinese cashmere business [...] [...]as it provides a fitting venue for the world to learn more about this noble fiber. cashmereworldfair.com |
这些交易会经常会展示 惊人的农作物多样性。 netzhammerbreiholz.de | There is often an astonishing diversity on show at these fairs. netzhammerbreiholz.de |
该障碍灯满足美国FAA标准，采用国际上最先进之长寿命、低能耗光源，填补了国内长寿命闪光障碍灯的空白并荣获“93年国家级重点新产品”、“94年中国专利技术博览会金奖”、“电力工业部首届新技术、新产品暨科技攻关成果展 示 交易会 创 新 奖”、“94年北京建筑电气创新奖”。 cslight.com | This obstacle lights meet the FAA standard, use the international advanced long life, low energy source, filled the country long life obstacles lights flash the blank and won the "93 national key new product", "94 year China's patent technology exposition", "power industry as the first new [...] technology, new products and technology [...] research results show the fair innovation", "the [...]94 Beijing building electrical innovation". cslight.com |
展览、导游、演讲：为世界城市论坛、世界人居日、理事会和其他活动提供展览和新 闻资料、导游和演讲、国际和区域图 书 交易会 、 作为牵头机构向国际博览会的联合国 展厅提供支助(10) daccess-ods.un.org | (iii) Exhibits, guided tours, lectures: exhibits and information materials for the World Urban Forum, World Habitat Day, the Governing Council and other events, guided tours and lectures, international and regional book fairs, lead agency support for the United Nations Pavilion at the International Expo (10) daccess-ods.un.org |
Karkaria先生最近获得很多嘉奖：在2008年柏林的 柏林国际旅游展上获得太平洋区域太平洋作家协会颁发的“旅游青年成就奖”、在2009年柏林的 柏林国际旅游展上“印度最佳旅游专业人士奖”，2009年Safari印度的“ [...] 最佳专业人士-旅游”奖、在2007年和2008年获《今日旅行者》颁发的“领导奖”、在2007年获得 《Times [...] Ascent》的卓越人力资源奖“具有人力资源定位的首席执行官”，在2005年被《今周刊》评为印度最佳25位年轻执行官及在2004年被南亚旅行及旅 游 交易会 评 为 “年度最佳年轻企业家奖”。 vfsglobal.com | Mr Karkaria has recently been awarded a number of accolades: Pacific Area Travel Writers Association's "Young Achiever Award in Travel" presented at the ITB Berlin in 2008, "India's Best Travel Professional Award" presented at the ITB Berlin in 2009, Safari India's "Best Professional - Travel" award for 2009, Today's Traveller "Leadership Award" in 2007 and 2008, Times Ascent HR Excellence Award as "CEO with HR Orientation" in 2007, listed as one of the "Top 25 Young Executives in [...] India" by Business Today in 2005 and South Asia [...] Travel & Tourism Exchange's "Young Entrepreneur [...]of the Year Award" in 2004. vfsglobal.com |
(a) 化妆品交易会上， 就生物多样性所产生的天然成分对化妆品行业的重 要性问题进行了专题讨论，目标受众是化妆品公司的原料生产商、化妆品生产商 [...] 和零售商 daccess-ods.un.org | (a) A panel discussion at [...] the In-Cosmetics Trade Fair on the importance [...]of natural ingredients derived from biodiversity [...]for the cosmetics industry, with the target audience being ingredient producers for cosmetics companies, and cosmetics producers and retailers (April). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。