| 单词 | 交换机 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 交换机 noun —switch n交换机 —switch (telecommunications)Examples:程控交换机—electronic switching system (telecom.) • stored program control exchange (SPC) See also:交换 v—switch v • swap v • trade v 交换—commute • commutative (math) • switch (telecom) 换 v—change v
|
此外，考虑到与 [...] 每个职能领域的有关数据密切相互依存，例如工作人员和薪金、采购和 应收账款，若维持不同的系统，势将在其间另建数 据 交换机 制。 daccess-ods.un.org | Further, given the tight interdependence between data related to each functional area, for example, staff and payroll, procurement and accounts [...] receivable, it would be [...] necessary to put into place mechanisms for exchanging data between [...]the different systems being maintained. daccess-ods.un.org |
必须将所有其他交换机指定 为客户机，并 将 DHCP 服务器设置为 关闭。 axient.net | All other switches must be designated as clients with the DHCP server set to OFF. axient.net |
其他：网络设备交换机，路 由器，网络服务等。 javakaiyuan.com | other : network equipment switches , routers, network [...] services . javakaiyuan.com |
在总部楼房维修和正常运作范围内完成的其它紧急工程主要有：VI 号楼变压器漏机油 修理工程，紧急修理电话继电器（自 动 交换机 ） 出 现的渗漏现象，更换厨房的油槽，更换 V 号和 VI 号大楼雨水管，改善丰特努瓦大楼内银行分理处（会客室）的空间和环境。 unesdoc.unesco.org | Other urgent work relating to the maintenance and smooth functioning of the Headquarters buildings was carried out, including the repair of pyralene leaks from the transformers in Building VI, emergency repairs of leaks in the telephone system (automatic switchboard), replacement of the grease traps in the kitchens, replacement of the drainpipes in Buildings V and VI, improvement and adaptation to the available space and surroundings of the reception area at the Fontenoy site. unesdoc.unesco.org |
(c) 信息技术(2 [...] 221 600 美元)，主要原因是网络交换机和网 络路由器实际 价格较低，以及所需网络路由器数量较少，因为新购置的卫星调制解调器具有必 [...]要的路由功能。 daccess-ods.un.org | (c) Information technology ($2,221,600), due mainly to lower actual [...] prices of network switches and network routers [...]and lower quantities of network routers [...]acquired as the result of the fact that new satellite modems procured had the requisite routing capability. daccess-ods.un.org |
厄尼骤降朝向地面，B先生接管，并抓住了他，然后 在 交换机 以 令 人难以置信的速度把他在他的床上，收拾残局斯图制成。 zh-cn.seekcartoon.com | As Ernie plummets toward the ground, Mr. B takes over and catches him, then works the switches with incredible speed to put him back in his bed and clean up the mess Stu made. seekcartoon.com |
25.7 该计划在建设如下支持能力方面向其他计划提供了关键支助：为语文服务提供了现代的、 [...] 先进的多语言平台和工具；建立了良好的战略信息库和安 全 交换机 制 ，将 WIPO 定位为一个全面 的、值得信任的知识产权信息源或渠道；以及，扩展 [...]ERP 环境，高效地精简和整合管理与行政程 [...]序，对注重成果的管理提供支持。 wipo.int | This Program provides vital support to other programs in establishing enabling capabilities including: modern and advanced multilingual platforms and tools for language services; well [...] established strategic information [...] repository and secured exchange mechanism to position [...]WIPO as a comprehensive and trusted [...]source or channel for IP information; and, extended ERP environment to efficiently streamline and integrate management and administrative processes to support result-based management. wipo.int |
公司的产品包括高性能模拟、电源、先进的混合信号和射频半导体、高速通信、时钟管理、以太 网 交换机 及 物 理层收发器集成电路。 digikey.cn | The Company's products include high performance analog, power, advanced mixed-signal and radio frequency [...] semiconductors; high speed communication, clock [...] management, Ethernet switch and physical layer [...]transceiver integrated circuits. digikey.ca |
借助于交换机的光纤登录 能力，FTB-8120NGE/8130NGE [...] 模块可对经由光纤网络 或半透明网络到远程位置的连接提供支持。 exfo.com | With switch fabric login ability, [...] the FTB8120NGE/8130NGE modules support connections to a remote location through a fabric or semi-transparent networks. exfo.com |
在对机房的资源管理上，北京移动公司的基站维护人员、工程设计人员和网络规划人员主要采用纸质图纸、各种电子图纸（如CAD格式的文件、Visio格式的文件等）和文件（如Excel的表格等）等方式，这样就存在着机房资料分散无法共享、更新不及时导致信息不一致、无法充分反映机房的现状、网络资源状况以及统计周期较长无法及时、准确了解网络现状以及企业运营和维护成本较高等问题，因此北京移动公司迫切需要建设一套针对企业机房资源的管理系统，完整收集和整 理 机 房 （ 交换机 房 和基站机房）内所有设备和资源数据，以有效支持工程建设管理，同时为维护部门进行网络维护快速、准确地提供基础资源数据。 surekam.com | In terms of resources management with respect to server rooms, the base station maintenance staff, engineering staff and network planners of Beijing Mobile mainly adopted modes like paper-based drawings, various electronic drawings (e.g. files in CAD format and files in Visio format) and files (e.g. Excel forms), so that there were problems such as decentralized server room documentation unavailable for sharing, inconsistent information unable to adequately reflect current condition of the server rooms and the condition of network resources as a result of failure to update timely, inability to know current network condition timely and accurately due to long statistical cycle, and high corporate operating and maintenance costs. surekam.com |
我公司在国内拥有覆盖全国的技术服务网络，Orange发展我公司作为orange的授权服务提供商，为Orange的客户提供7*24的现场网络设备技术服务；设备类型包括思科各型号的路由器 和 交换机 ， 以 及其他相关的网络设备及IT设备，服务场所分布在全国40多个城市。 surekam.com | Surekam has a nationwide technical service network and Orange franchises Surekam as its authorized service provider to provide 7 * 24 on-site network equipment and [...] technology services; device types include [...] Cisco routers and switches, other related [...]network equipments and IT equipments with [...]service coverage in more than 40 cities. surekam.com |
在升级过 程完成后，应单击交换机“主 页面”左侧的 Factory Default（ [...] 工厂默认值）。 axient.net | Once the upgrade process is complete, you should click Factory Default on the left-hand [...] side of the Main Page of the switch. axient.net |
办事处因此 向 DPC [...] 提供了一辆车，并支付了该部门办公室的多项费用，这些费用与项目没有直接的联 系（购买一台电话交换机、办 公家具和计算机设备、楼房改造工程、为提供的车辆购买汽 油、另一台车的大修费用）。 unesdoc.unesco.org | BREDA provided the DPC with a car and defrayed many of the [...] management offices’ expenses that were not [...] directly linked to the project (purchase of a telephone switchboard, office furniture [...]and IT hardware, [...]building work, purchase of petrol for the vehicle provided and complete repair to another vehicle). unesdoc.unesco.org |
中兴通讯全程100G承载网解决方案中的汇聚接入层，采用业界首家推出100GE接口的核 心 交换机 Z X R 10 8900E。 zte.com.cn | In the convergence access layer, the solution uses a [...] ZXR10 8900E core switch that has the first [...]100G port in the industry. wwwen.zte.com.cn |
这些接口可用于与FTB-8510B Packet [...] Blazer以太网测试模块或外部以太网设备（例如 ， 交换机 、 路 由器等）互连,提供了业内第一个数据集成式下一代SONET/SDH测试解决方案，用于高级Ethernet-over-SONET/SDH服务模拟和分析，十分适合于实验室或现场测试应用。 exfo.com | These interfaces can be used to interconnect with an FTB-8510B Packet Blazer [...] Ethernet test module or an external [...] Ethernet device (e.g., switch, router, etc.), [...]delivering the industry’s first data-integrated [...]next-generation SONET/SDH test solution for advanced Ethernet-over-SONET/SDH service emulation and analysis—ideal for lab or field test applications. exfo.com |
利用JSRP，一对SRX系统能够轻松集成到一 个高可用性网络架构，并在系统和相邻网 络 交换机 之 间 提供冗 余的物理连接。 juniper.net | JSRP enables a pair of SRX Series systems to be easily integrated into a high [...] availability network architecture, with redundant physical connections between the [...] systems and the adjacent network switches. juniper.net |
这些集成了PHY的Marvell SOHO交换机采用 了经实践验证的Marvell物理层(PHY)技术，并融入了许多先进的功能，例如智能电源管理（可在功耗上实现超过50%的大幅缩减）和虚拟电缆测试仪(VCT™)技术（用于执行电缆诊断以降低总的网络支持成本）。 marvell.com.cn | The Marvell SOHO switches with integrated [...] PHYs build upon proven Marvell physical layer (PHY) technology, incorporate the [...]advanced features such as smart power management, which dramatically reduces power consumption by more than 50% and Virtual Cable Tester (VCT™) technology, which performs cable diagnostics to reduce overall network support costs. marvell.com |
在此基础上，中兴通讯路由器、 交换机 、 IP TN、OTN/WDM等产品将全面支持100GE接口，长途设备支持100G线路接口和大容量电交叉。 zte.com.cn | ZTE’s long-distance transmission equipment supports a 100G line interface and large-capacity electric cross-connecting. wwwen.zte.com.cn |
网络模块监控邮件服务器和Web地址，TCP/IP和Windows服务，应用程序状态和运行，以 及 交换机 和 路由器（端口映射和网络流量）。 evget.com | Network module monitors mail servers and Web addresses, [...] TCP/IP and Windows services, application status and [...] operation, and switches and routers (port mapping and network traffic). evget.com |
这些集成电路产品包括单端口快速以太网物理层收发器KSZ8041NL AM、配备PCI的三端口快速以太网 交换机 K S Z 8842-PMBL AM 以及配备了MII/RMII的三端口快速以太 网 交换机 KSZ8893MQL AM，它们均为当前市场上业界第一也是唯一的AEC-Q100汽车用以太网产品。 tipschina.gov.cn | The ICs, the KSZ8041NL AM - Single-Port Fast Ethernet Physical Layer Transceiver, [...] KSZ8842-PMBL AM - [...] 3-Port Managed Fast Ethernet Switch with PCI, and KSZ8893MQL AM - 3-Port Managed Fast Ethernet Switch with MII/RMII, [...]are the industry's [...]first and only AEC-Q100 Automotive qualified Ethernet devices on the market today. tipschina.gov.cn |
为确保能够满足现有和未来客户的需求，OTW部署了博科(R)（纳斯达克股票代码：BRCD）NetIron(R) CER [...] 2000系列路由器和NetIron CES 2000系列交换机，作 为其新的高性能网络的基础——为其网络节点和客户网站提供弹性连接。 tipschina.gov.cn | To ensure it can meet existing and future customer demands, OTW has deployed Brocade(R) (NASDAQ: BRCD) [...] NetIron(R) CER 2000 Series routers and NetIron [...] CES 2000 Series switches as the foundation [...]for a new, high-performance network -- [...]delivering resilient connectivity within its points-of-presence and customer sites. tipschina.gov.cn |
注：所有这些测试都通过一个100Mbps的 S M C 交换机 执 行 ，它与直接连接相比，性能略有降低。 lpcware.com | Note: All of these tests are performed [...] via a 100Mbps SMC switch, which has the [...]effect of slightly lowering performance vs a direct connection. lpcware.com |
一般 而言，这些选项可以留为默认状态，但是如果建立可靠连接时（尤其是在不使用集线 器或交换机而直接连接至 PC 时）遇到了问题，则请考虑关闭全双工和高速操作，从 [...] 而查看这是否能够解决问题。 redlion.net | Generally, these options can be left in their default states, but if you have trouble establishing a reliable connection, especially when [...] connecting directly to a PC without an [...] intervening hub or switch, consider turning [...]off both Full Duplex and High Speed operation [...]to see if this solves the problem. redlion.net |
开发灵活、高性能、高效服务器、存储和 10G/1G 以太网交换机以及 充分集成的机架解决方案。 seagate.com | Develops flexible, high-performance, high-efficiency, server, storage and 10G/1G Ethernet switches, along with fully integrated rack solutions. seagate.com |
在现场的网络布建上，IES-3062GT和IES-1062GT工业以太 网 交换机 可 依 据每个楼层与中控室的距离，采用以太网连结网络监视器与千兆主干网络，或是采用光纤传输方式连接摄像机和千兆主干网。 oring-networking.com.cn | Depended on the distance from the level at issue to the central control room, IES-3062GT and IES-1062GT is installed to connect to the IP cameras and link to the Gigabit backbone network or deployed to enable optic fiber connections to the cameras and the Gigabit backbone network. oring-networking.com |
好像这一报告还不算太糟糕，另一媒体报告披露，在中兴为伊朗政府建造了复杂的电信网络之后，美国网络设备巨头思科（Nasdaq: CSCO）也切断了向中兴供应其路由器和 交换机 的 长 期合作关系。 youngchinabiz.com | As if the report wasn’t bad enough, another media report disclosed that US networking equipment giant Cisco (Nasdaq: CSCO) has also severed a long-standing relationship to supply its routers and switches to ZTE after the Chinese company constructed a sophisticated telecoms network for the Iranian government. youngchinabiz.com |
Arista提供千兆以太网和万兆以太网 交换机 ， 从 而重新定义网络架构，使网络更具扩展性，并极大地改变了数据中心网络的性价比。 moderntech.com.hk | Arista delivers a portfolio of Gigabit and 10 Gigabit Ethernet switches that redefine network architectures, bring extensibility to networking, and dramatically change the price/performance of data center networks. moderntech.com.hk |
中心评论说，对于经过世界上许多管辖区适用的审查 与注册制度而合法取得的商标注册，任何此种信 息 交换机 构 均 不应在对待这些商标注册时不公正地加 重权利人的负担，而且在适当的情况下，可酌情设想切实可行的措施，查明特定情况下任何被指称的 不当权利引用。 wipo.int | The Center has commented that any such Clearinghouse should not unfairly burden rights holders in the treatment of trademark registrations legitimately obtained through examination and registration systems as applied in many global jurisdictions, and that, if and where appropriate, practical measures may be envisaged to identify any allegedly inappropriate invocation of rights in specific contexts. wipo.int |
在 Verisign 之前，Meyers 先生曾在 Level 3 Communications [...] 公司担任过各种高管职务，包括全球营销集团副总裁，IP 及数据服务总裁以及软交换机服务 高级副总裁。 equinix.cn | Prior to Verisign, Mr. Meyers held various executive positions at Level [...] 3 Communications including Group VP of Global Marketing, President of IP and Data [...] Services and SVP, Softswitch Services. equinix.ch |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。