| 单词 | 亚麻 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 亚麻 noun —wool nhemp nExamples:亚麻籽 n—linseed n 亚麻子 n—linseed n 亚麻布 n—flax n 亚麻子油—linseed oil See also:麻 n—jute n • marijuana n 麻—pitted • feel numb • pocked • hemp or flax fiber for textile materials • generic name for hemp, flax etc • surname Ma • have pins and needles or tingling • (of materials) rough or coarse
|
食典 委注意到该委员会已恢复了橄榄油和橄榄果渣油标准的工作，鼓励该委员会解 决 亚麻酸 油含量问题。 codexalimentarius.org | The Commission noted the Committee had resumed its work on the [...] Standard for Olive Oils and Olive Pomace Oils and encouraged the Committee to solve the [...] issue of the level of linolenic acid. codexalimentarius.org |
此外，床单和亚麻布的 设计与模式，与此时期。 instantworldbooking.com | Moreover, the sheets and linen have been designed [...] with patterns that relate to this period. instantworldbooking.com |
谷物是非常重要的，特别是小麦和燕麦，同时也生产 大 麻 ， 亚麻 和 一 些蔬菜（例如芦笋）。 leapfrog-properties.com | Cereals are very important; especially wheat and oats while [...] also producing hemp, flax and some vegetables [...](asparagus for instance). leapfrog-properties.com |
浸有油漆或亚麻子油 的抹布不宜放置在封闭的容器中，而应改为 挂起晾干，然后根据工厂和市政规定进行处置。 mobilindustrial.com | Rags soaked [...] with paint or linseed oil should not [...]be kept in a closed container, but instead be hung up to dry and then disposed [...]of according to plant and municipal regulations. mobilindustrial.com |
来自亚洲各地的商品种类繁多，有瓷罐和瓷花瓶、香料、纺织品（丝绸 、 亚麻 织 物和绵 布）、扇子、梳子、镶饰盒、挂毯、小地毯、手绢、橱柜、象牙雕像、药品（麝香、硼砂和 樟脑）等，这些商品被运送到马尼拉，并在那里被装上大型货船，亦称大帆船。 unesdoc.unesco.org | Merchandise from various [...] parts of Asia such as porcelain jars and vases, spices, textiles (silk, linen, and cotton), fans, [...]combs, inlaid boxes, [...]tapestries, rugs, handkerchiefs, chests, ivory statues, “drugs” (musk, borax, and camphor), among many others, were brought to Manila where they were loaded aboard large ships called galleons. unesdoc.unesco.org |
最后，作为一个折衷办法，食典委同意在步骤 8 [...] 通过拟议的修改，但在 3.9 节 C18:3 栏中（亚麻酸） 没有列出任何数字，加脚注：“在国际橄榄油理事会的调查结果出来之前 [...] 及脂肪和油类委员会进一步审议之前，可以继续保留国家限量”。 codexalimentarius.org | Finally as a compromise, the Commission agreed to adopt the Proposed [...] Revision at Step 8 without any figure in the [...] column of C18:3(linolenic acid) in Section [...]3.9 with footnote “Pending the results [...]of IOOC survey and further consideration by the Committee on Fats and Oils, national limits may remain in place”. codexalimentarius.org |
在印度尼西亚，麻风病人在其社区内正常生活，不受任何歧视，并且 有机会养活自己和家人。 daccess-ods.un.org | (j) With [...] reference to Indonesia, persons affected by leprosy lived a normal [...]life in their communities, enjoying freedom [...]from discrimination and access to opportunities to support themselves and their families. daccess-ods.un.org |
今天的航行中，飞机的一台发动机中使用了同样的燃料，该燃料由油籽作物— — 亚麻 荠 （ i）（49％）和埃塞俄比亚芥（1%）——提炼而成，并通过了美国新材料与试验协会（ASTM）的D7566/D1655标准认证。 tipschina.gov.cn | Today's flight is using the same fuel in one engine - certified to the new American Society for Testing and Materials (ASTM) D7566/D1655 standard and derived from the oilseed crop, Camelina sativa(i) (49 per cent) and Brassica carinata(i) (one per cent). tipschina.gov.cn |
鱼油替代品正在被大量使用。关键的替代脂质包括具有更受欢迎的高含量欧 米加 3的植物油（例如亚麻子、 大豆、加拿大油菜和棕榈）和家禽油。 fao.org | Alternatives to fish oil are being used in greater [...] amounts. key alternative lipids include [...] vegetable oils (e.g. linseed, soybean, canola [...]and palm) – those with a high omega-3 [...]content are preferred – and poultry oil. fao.org |
它富含有益健康的油脂成分如：月见草油 * ， 亚麻籽 油 *及琉璃苣种子油*我们添加金盏花提取物*和燕麦提取物。 cn.iherb.com | If contains the beneficial oils of: Evening Primrose*, [...] Borage Seed*, Flax Seed* plus Marigold [...]Flower (Calendula)* and Oat Kernel Extracts, [...]which have been used to soothe and nourish sensitive skin for ages. iherb.com |
它富含有益健康的油脂成分如：月见草油 * ， 亚麻 籽 油 *及琉璃苣种子油*，特别添加金盏菊提取物*、燕麦提取物和胶状燕麦精华，这些成分常年用于舒缓和滋养敏感的肌肤。 cn.iherb.com | It contains the beneficial oils of: Evening Primrose*, [...] Borage Seed*, Flax Seed* plus Marigold [...]Flower (Calendula) Extract*, Oat Kernel [...]Extract and Colloidal Oatmeal, which have been used to soothe and nourish sensitive skin for ages. iherb.com |
以前,在生产纸张时主要的原料为“碎布优质纸”----一种含纤维的材料主要是废弃的纺织品,例如棉布, 大麻布和亚麻布。 news.groz-beckert.com | Formerly, the main material used in production was "rag paper" - a fiber material [...] consisting primarily of reject textiles such as [...] cotton, hemp and linen - but today it [...]is cellulose derived either from wood or from recycled paper. news.groz-beckert.com |
我也採取亚麻油和伽瑪亚油酸油，但是停止吃其他油，但是什麼Raymond泥煤推薦，是椰子油、橄榄油和黃油(明顯地使用最后二非常稀少)。 sdvma.com | I also had been taking flaxseed oil and gamma linoleic [...] acid oil but have stopped eating every other oil but what Raymond [...]Peat recommends, which is coconut oil, olive oil and butter (obviously using the last two very sparingly). sdvma.com |
瑞斯卡博卡公司由两个不同的庄园组成，这些庄园都在最具有葡萄栽培潜力的地区内：博卡卢坡庄园在蒙特堡产区，位于巴里市附近的莫继亚山中；马赛 利 亚 · 麻 美 庄 园在萨伦托地区，被称为该地区的“跳动的心脏”。 antinori.it | The Tormaresca firm is composed of two different production units located in the areas of greatest viticultural potential of region: the Tenuta Bocca di Lupo estate in the Castel del Monte appellation, situated in the wild Murgia hills near the city of Bari, and the Masseria Maìme estate in the Salento area, the pulsing heart of the region. antinori.it |
特别是，他们是非常丰富的维生素C黑加仑也包含一些罕见的营养素， 如 亚麻 酸 ，（伽马亚油酸，ω- 6必需脂肪酸）和单胺氧化酶（单胺氧化酶抑制剂）。 aspirations.nat...nesolutions.com | In particular, they're very rich in Vitamin C. Black currants also contain several rare nutrients, like GLA (Gamma Linoleic Acid, Omega-6 essential fatty acid) and MAOI (Monoamine Oxidase Inhibitors). aspirations.nat...nesolutions.com |
这款轻淡的乳白色乳液含有月见草油脂质体，月见草油富含 γ - 亚麻 酸 ， 具有出色的保湿和柔肤效果。 cn.lubrizol.com | This light, milky white emulsion contains liposomes [...] that deliver Evening Primrose Oil, which are [...] rich in gamma-linolenic acid and provide [...]excellent moisturizing and softening benefits. lubrizol.com |
10 时 00 分，同在 Khusham 分区 Tabiyah 村输气站受聘为警卫的平民 Azawi Khalf al-Khidr 和 Madud Abdullah al-Qahman [...] 称，2012 年 5 月 18 日 15 时 00 分，一个由 8 人组成的武装恐怖团伙乘坐一辆白色双排皮卡(车牌号未知)进入输 气站，偷窃了一支 7.62 [...] 毫米口径卡拉什尼科夫 AKMS 突击步枪、一本杂志、90 发子弹和一个亚麻制弹药盒。 daccess-ods.un.org | At 1000 hours, two civilians, Azawi Khalf al-Khidr and Madud Abdullah al-Qahman, both of whom are employed as guards at the gas transmission station in the village of Tabiyah within the Khusham subdistrict, alleged that at 1500 hours on 18 May 2012, an armed terrorist group consisting of eight individuals in a white double cabin pickup, licence plate number unknown, had entered the station and [...] stolen a 7.62 mm calibre Kalashnikov AKMS assault rifle, a magazine, 90 rounds [...] of ammunition and a linen cartridge pouch. daccess-ods.un.org |
尽管 Goyardine 的外形类似皮革，但实际是以大麻纤 维 、 亚麻 和 棉 织成的天然涂层布底。 parischerie.com | While the Goyardine has the appearance of leather, it is actually a [...] natural coated cloth of hemp, linen and cotton. parischerie.com |
一粒健体脂肪酸，能够提供人体不能自行製造的必须脂肪酸 ： 亚麻 酸 Om ega-3 （EPA、DHA）及亚油酸Omega-6(LA、GLA)，属于「良好」脂肪酸的一种。 nulife.com | A Functional Food Concentrate FFC with essential Fatty acids omega-3 (EPA, DHA) and omega-6 (LA, GLA) in the best proportion to help transport nutrients to different parts of the body and maintain good health. nulife.com |
如果你食用亚麻油要 确保有一些果壳/籽留在里面，因为它们含有木脂素（SDG），木脂素是一种对健康有好处的成分。 aging-management.com | If you use FSO then ensure it has [...] some of the husk/seed left in as this has the lignan secoisolariciresinol diglycoside [...](SDG) which is an essential component for it’s beneficial effect. aging-management.com |
拉甘谷地区公园（Lagan Valley [...] Regional Park）有着许多美丽的遗址以及亚麻工 业 和拉甘运河（Lagan Canal）的遗迹。 discoverireland.com | A place of pure enjoyment for young and old, the Lagan [...] Valley Regional Park boasts many beautiful heritage sites, as well [...] as relics from the Linen industry and the Lagan Canal. discoverireland.com |
根据亚麻的成 熟过程，我们可以将它划分为：年 轻 亚麻 或 绿 色 亚麻 ， 纤 维纤细且韧度差；中 年 亚麻 或 黄 色 亚麻 ， 其纤维细长、韧度好并且柔软； 老 亚麻 或 深 绿色、褐 色 亚麻 ， 其 纤维具有木质性，很结实且不易断裂。 mercerizingtechnology.com | Considering the maturity of the flax plant distinguish young or green linen fibers for presenting but little resistance, the average seasoning or yellow flax fiber which has long, strong and very soft and weathered linen or linen-green or dark brown [...] fiber that has [...]wood very firm and subject to cracking. mercerizingtechnology.com |
一个环境设计方面的极端例子是萨姆里•纳曼卡（Samuli [...] Naamanka）的Compos椅子，它是用从亚麻 和 玉 米糖浆中聚合的100％可生物降解的天然纤维制成的。 finland.fi | An extreme example of environmental design is Samuli Naamanka's Compos chair: the seat [...] is 100 percent biodegradable natural fibre [...] polymerized from linen and corn sugar and [...]the leg structure is reusable steel. finland.fi |
食物安全中心（中心）现正进行为期两年的计划，检测本港市面上初生婴儿及较大婴儿奶粉中的营养素含量（分别是能量、蛋白质、总脂肪、亚油酸、 α - 亚麻 酸 、 总碳水合物、维生素A、维生素D3、维生素E、维生素K、维生素B1、核黄素、烟酸、维生素B6、维生素B12、泛酸、叶酸、维生素C、生物素、铁、钙、磷、镁、钠、氯、钾、锰、碘、硒、铜、锌、胆碱、肌醇、L-肉碱）。 cfs.gov.hk | The Centre for Food Safety (CFS) has embarked on a two-year programme to test the nutritional composition [...] (i.e. energy, protein, total fat, linoleic [...] acid, alpha-linolenic acid, total [...]carbohydrates, vitamin A, vitamin D3, vitamin [...]E, vitamin K, thiamin, riboflavin, niacin, vitamin B6, vitamin B12, pantothenic acid, folic acid, vitamin C, biotin, iron, calcium, phosphorus, magnesium, sodium, chloride, potassium, manganese, iodine, selenium, copper, zinc, choline, myo-inositol, and L-carnitine) of infant and follow-up formulae available in the local market. cfs.gov.hk |
透过将可持续生长的天然植物纤维（ 如 亚麻 、 黄 麻 、 大 麻、洋麻等）复合至塑料的工业化生产技术，GreenGran天然纤维复合塑料采用麻纤维和聚丙烯（Polypropylene）结合，减少石油产品用量，比原料聚丙烯坚硬5倍，强度高2.5倍，加工时不会像玻纤对螺杆及模具做成损耗，亦不存在玻璃纤维的安全和健康问题。 cn.industrysourcing.com | Using sustainable and renewable natural plant fibers (such as flax, jute, hemp and kenaf) and through industrial production techniques that distribute them into plastic, GreenGran NFRP are made from the combination of these natural fibers with polypropylene, thus reducing the use of petroleum products. us.industrysourcing.com |
在营养学杂志上发表的一项研究表明 ， 亚麻 酸 ω- 6多不饱和脂肪酸（亚油酸，亚麻酸和花生四烯酸），它可能是唯一的抑制肿瘤的生长和转移的植物。 aspirations.nat...nesolutions.com | A study published in the Journal of Nutrition suggests that GLA may be unique among the omega-6 polyunsaturated fatty acids (linoleic acid, GLA and arachidonic acid) in its potential to suppress tumor growth and metastasis. aspirations.nat...nesolutions.com |
在纺织材料学中，亚麻的原 纤维是可以高达几千支，而它又在实际上可以在不同的分离条件下，以几百支的状态出现，而原纤维本身的长度，有从1-150毫米的巨大差异，有不同的工艺条件，既可以生产出粗犷豪放的品种，也可以制成细簿紧密的品种。 shiranlinen.com | In materials [...] science in the textile, flax fiber is the original [...]support can be as high as several thousand, but in practice [...]it can be separated in different conditions, the emergence of hundreds of state support, and the length of the original fiber itself, from 1 - 150 mm of the great differences, there are different conditions, can produce a variety Haofang rough, you can close the book to make small species. shiranlinen.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。