| 单词 | 亚洲周刊 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 亚洲周刊—Asiaweek (current affairs magazine)See also:周刊—weekly publication
|
首位登上「TIME」杂志亚洲版及亚洲周刊封面的张惠妹小姐，是台湾首位接受美国CNN和路透社专访的歌手，其在澳大利亚的演出于6月1日在Sydney [...] Entertainment Centre揭开序幕，1万多个席位被忠实歌迷抢购一空。 homart.com.au | Known for being the first Asian [...] appearing on Time Magazine, Asian Edition [...] and on the AsiaWeekly Cover, Ms.A-Mei [...]is also the first Taiwanese singer exclusively [...]interviewed by CNN, Reuters, Discovery Portraits Taiwan and Bio the biography channel. homart.com.au |
SOPA副主席陈敏枝小姐现职商业周刊（Bloomberg BusinessWeek）亚洲区董事总经理，她不仅是SOPA的资深会员和支持者，更获委任为中国委员会主席。 sopasia.com | SOPA’s Deputy Chairman Ms. [...] Christina Lee is the Asia ManagingDirector of Bloomberg BusinessWeek anda long-standing [...]member and supporter of SOPA. sopasia.com |
以她的律师背景，Erin对亚洲和国际的企业社会责任立法非常之熟悉，经常在刊物发表类似的课题，这些刊物包括 CSR 亚洲周刊、英国商会东方杂志等。 sccci.org.sg | With her legal background, Erin is informed on the CSR legislative developments in Asia and internationally, and has written [...] regularly on these changes in [...] publications such asCSR Asia Weeklyand the British Chamber [...]Orient Magazine alongside other CSR issues. english.sccci.org.sg |
覆盖的媒体，包括在中国的最大和最重要的室内设计杂志之一 – 瑞丽家居的八页主题报道，以及大量专题文章在JMen，亚洲华尔街日报，Cup，中华宝艇，国际高尔夫，高尔夫周刊，FHM（中国），Milk X，工商时报，深圳商报，深圳晚报，上海新闻晨报和东方日报。 credcommunications.com | The media coverage included an eight page spread in Rayli magazine – one of China’s biggest and most important interior design publications [...] as well as [...] substantial features in JMen, WSJ Asia, Cup, China Boating, International Golf, Golf Week, FHM (China), Milk X, Commercial [...]Times, Shenzhen [...]Economic Daily, Shenzhen Evening News, Shanghai Morning Post and Oriental Morning Post. credcommunications.com |
伯格最近被《时代周刊》评为世界最具影响力的人物之一，他首先创造了帮助贫困国家的社区收集健康信息的系统。 unicef.org | Recently named one of the world’s most influential people by Time Magazine, Berg first created the system to help gather community health information in impoverished countries. unicef.org |
本组织为恢复出版《喀布尔周刊》起了关 键的作用，使其成为塔利班政府倒台后阿富汗的第一份独立刊物。 unesdoc.unesco.org | In this respect, the Organization played a key role in [...] re-launching the Kabul Weekly as the first independent [...]publication to appear in the country [...]after the fall of the Taliban government. unesdoc.unesco.org |
Markman先生和曼格兰多次被全球媒体报道，包括华尔街日报，德国ARD电视台，芝加哥Tribune，芝加哥太阳时报，Crain’s杂志，新华社，中国日报，美国行业周刊和亚洲金融协会等。 goldennetworking.net | Mr. Markman and The Monogram Group have been featured in The Wall Street Journal, ARD German TV, Chicago Tribune, Chicago Sun-Times, [...] Crain’s Chicago Business, Xinhua (China’s press agency), China [...] Daily USA,Industry Weekandthe Asia FinancialSociety. goldennetworking.net |
因此， 即使未来卫星容量增加，我们深信亚洲卫星仍能够维持市场领导者的地位。 asiasat.com | As a result, we are confident that we will remain the market leader despite any future increases in capacity. asiasat.com |
2011年10月，港龙航空在第22届TTG旅游大奖2010颁奖典礼中，荣获「最佳区域航空公司」的殊荣。另外，港龙航空亦於「亚洲卓越品牌颁奖典礼 2011」中，获新闻时事杂志《亚洲周刊》颁发「亚洲卓越品牌」。 dragonair.com | In October, Dragonair won the “Best Regional Airline” award in the 22nd Annual TTG [...] Travel Awards and was honoured the [...] title of “2011 Asia Excellence Brand” by news and current affairs magazine Yazhou Zhoukan. dragonair.com |
作为最早进军亚洲市场的卫星营运商之一， 我们拥有多个经悉心安排的 C [...] 波段轨道位置，令我们处於有利的位置，迎合市场增长的需求。 asiasat.com | As one of the earliest satellite [...] operators to enter the Asian market,we have [...]a selection of well-coordinated C-band slots, [...]putting us in a good position to meet the increasing demand. asiasat.com |
简氏防务周刊》声称，佤邦联军的壮大得到了中国的支持，佤邦联军从中国购 买了新式 [...] T-81 突击步枪、重机枪和迫击炮。 crisisgroup.org | Jane’s Defense Weekly asserts that the military [...] build-up of the UWSA has been supported by China, from whom the UWSA has [...]acquired new T-81 assault rifles, heavy machine guns, and mortars. crisisgroup.org |
故事跑了许多独立的新闻网点，其中包括德州观察员和出版的FAIR（在报告的公正性和准确性），和Rachel的环境和健康周刊。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | The story ran in many independent journalism outlets, including The [...] Texas Observer and the publication of FAIR (Fairness and Accuracy In [...] Reporting), and Rachel's EnvironmentandHealth Weekly. mccarrisonsociety.org.uk |
委员会通过了题为“《2002 年马德里老龄问题国际行动计划》第二次审查和 评估的方式”、“与青年有关的政策和方案”、“进一步促进由残疾人、为残疾人、 同残疾人一起创造均等机会并将残疾问题纳入发展议程主流”、“筹备和庆祝国际 家庭年二十周年”和“非洲发展新伙伴关系的社会层面”的决议草案。 daccess-ods.un.org | The Commission adopted draft resolutions entitled “Modalities for the second review and appraisal of the Madrid International Plan of Action on Ageing, 2002”, “Policies and programmes involving youth”, “Further promotion of equalization of opportunities by, for and with persons with disabilities and mainstreaming disability in the development agenda”, [...] “Preparation for and [...] observance of the twentieth anniversaryof the International Year of the Family” and “Social dimensions of the New Partnership forAfrica’s Development”. daccess-ods.un.org |
她是新兴的特种录像及信息传播行业领域 [...] 全国周知的女发言人，并且曾经出现在CNN、PBS、NBC，以及大量的贸易及国家出版物上，包括《华 尔街日报》、《Barons》、《无线电通讯报告》、《无线周刊》、《美国网络及专用电缆杂志》。 ormitaslovakia.com | She is a nationally recognized spokeswomen for the emerging alternative video and information delivery industries and has appeared on CNN, PBS, NBC, as well as numerous trade and national [...] publications including [...] Wall Street Journal, Barons, Radio Communications Report, Wireless Week, America’s Network [...]and Private Cable Magazine. ormitaslovakia.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。