| 单词 | 井下 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 井下 adverb —underground adv井下 —in the pit (mining)Examples:投井下石—throw stones at sb. who fell down a well (idiom); to hit a person who is down 落井下石—throw stones at sb. who fell down a well (idiom); to hit a person who is down 地下矿井 n—underground mine n See also:井—orderly • neat • Jing, one of the 28 constellations of Chinese astronomy • surname Jing
|
推广油气田施工和井下作业节水工艺。 wrdmap.org | Popularize oil and gas field [...] construction and under-well work water [...]conservation techniques. wrdmap.org |
有些評論是基於愛之深而責之切，有些屬於 落 井下 石 ， 挑撥離間。 hkupop.hku.hk | Some criticisms were made out of good intentions, whereas some people just criticized to instigate and sow dissension. hkupop.hku.hk |
有些竖井下挖 1 00 米，直到黄金矿层，采掘的矿石装入筐子，然后用绳子吊到地 [...] 面(见附件 2 和附件 3)。 daccess-ods.un.org | Some of the shafts drop down 100 metres [...] to gold seams, where ore is extracted and then lifted to the surface in baskets [...]on ropes (see annexes 2 and 3). daccess-ods.un.org |
在 Flying Hi 勘探區下方鑽探井下電磁導體時與一個 長 31 米的重要中等鋅礦化物（鋅品位 6.1%）相交。 mmg.com | Drilling of a down hole EM conductor below the Flying Hi [...] prospect intersected a significant 31 metre zone of moderate zinc mineralisation (6.1% Zn). mmg.com |
我們在香港並沒有需 要付出這種代價，可是卻竟然落井下 石 ， 助紂為虐地打壓這些為人民說 良心話的知識份子。 legco.gov.hk | We in Hong Kong need not pay such prices, yet, some people have aided and abetted the evil-doer in suppressing these intellectuals with conscience who spoke for the people. legco.gov.hk |
52岁的机械师Igor Yaroslavtsev在矿井下工作 了16年，他说，“这俨然是矿井里吃苦耐劳的役马。 solidgroundmagazine.com | This is the workhorse of the mine,” says Igor Yaroslavtsev, a 52-year-old mechanic who has worked down the mine for 16 years. solidgroundmagazine.com |
除了跟踪井下人员 的安全方面的作用，数字网络还支持企业数据的上传，从而有助于运作的整体管理和效率。 tipschina.gov.cn | In addition to the safety [...] benefits of tracking personnel underground, the digital network [...]allows for the uploading of enterprise [...]data, which contributes to the overall management and efficiency of the operation. tipschina.gov.cn |
山特维克产品经理Mark [...] Ryan认为，要查看矿井的总体成本和生产效率，如果只是 让 井下 搬 运 车开得快些，是不会取得预期结果的。 solidgroundmagazine.com | Product manager Mark Ryan at Sandvik thinks that the way forward is to look at overall costs and [...] productivity of a mine, and that you don’t achieve as much as you might [...] think just by making underground trucks go faster. solidgroundmagazine.com |
鉴于这套系统已经被证明适用于沼气环境中，且耗 电量相当低，因此能适用于井下作业。 dat-bergbau.de | Since wireless modules have already been approved for use in potentially explosive [...] atmospheres and the individual electrical components have very low power consumption it is [...] ideally suited for use underground. dat-bergbau.de |
并且应用包括如凸轮轴，曲轴组件，油 田 井下 作 业 工具，刀具和刀片加工。 evget.com | Applications include shaft work, such as camshafts and crankshaft components, oil field tooling, [...] cutting tools and blade machining. evget.com |
若說要優 化這失業保障，以失業保險制度來替代，這是可以考慮的，但並不是 在這裏落井下石， 把一些已經困苦的人加以醜化。 legco.gov.hk | While the idea of optimizing unemployment protection and replacing it with unemployment insurance can be considered, it does not mean that here we can hit people who are already down and discredit people who have already suffered great hardships. legco.gov.hk |
例如，加速度传感器 能够感知是否有矿工在井下跌倒。 dat-bergbau.de | The mobile node [...] can also be equipped with sensors, such as an acceleration sensor to detect whether the employee has fallen. dat-bergbau.de |
在闭式管道image_系统中，冷冻水可以非常经济地传送 至 井下 空 冷器中，并无明显流image_失，压力交换器可以确保可控的流量，及传送二次回路所需制冷image_量，同时在PES内传输过程中的温升小于0.5 °C。 siemag-tecberg.cn | In closed piping systems, the cold stored in water can be [...] transported to underground air coolers economically [...]and without significant loss [...]while the pressure exchanger ensures a controlled volume flow and the transmission of the required chilling capacity to the secondary cooling circuit with a temperature increase of less than 0.5 °C. siemag-tecberg.com |
在一些情况下，在采矿活动已经终止之后，在废弃矿坑 、 井下 巷 道 和含水 层中收集的矿井水含有放射性核素。 daccess-ods.un.org | In some instances, after the mining activity [...] has been terminated, the mine water collected in [...] abandoned pits, underground workings and [...]aquifers contains radionuclides. daccess-ods.un.org |
銅鑽探以原生及氧化銅為測試目標繼續進行鑽探，包括 [...] Thengkham 礦床周圍，Khanong 礦井下方以及其他數 個侵入中心周圍概念矽卡岩型和斑岩目標進行鑽探。 mmg.com | Copper drilling programs continued to test [...] primary and oxide targets around the [...] Thengkham deposit, beneath the Khanong pit, [...]and conceptual skarn and porphyry targets [...]around several intrusive centres. mmg.com |
抽油杆是运行油井中最关键的组件，将钻井表面的泵驱动器连接 到 井下 泵。 wheelabratorgroup.com | Sucker rods are one of the most crucial components in a working oil well, connecting the pump jack at the [...] surface of the well to a down-hole pump. wheelabratorgroup.com |
该系统将被安装在其新建矿井刘庄新image_矿上，它包括一个集中制冷单元和一个压力交换器，image_压力交换系统由西马格特宝制造，它也被称为三腔管image_道输送器，与泵及分配装置组成并安装于 矿 井下。 siemag-tecberg.cn | Ltd. in the province of Anhui in China. The system is to be set up at the new mine of Liuzhuang and comprises a central cooling unit on surface and a pressure exchanger – the Pressure-Exchange System (P.E.S.) developed by [...] SIEMAG TECBERG, also known as three-chamber pipe feeder – with pumps and distributor [...] equipment situated in the underground. siemag-tecberg.com |
能源市场的制程包括对用于井下钻探 工具的电子板进行热测试，以及对电子板上的铆接和共形材料进行固化。 cn.despatch.com | Energy market processes include [...] performing heat testing to electronic boards [...] used on down-hole drilling tools and curing [...]of staking and conformal materials on electronic boards. despatch.com |
公司现已承担了铜陵长江公路大桥路灯LED照明改造、铜陵市市区道路LED照明改造及铁山头矿 业 井下 巷 道 LED照明改造工程等一批重点工程项目。 laderlighting.com | The company has undertaken the tongling changjiang river highway bridge street lamp LED lighting renovation, tongling city [...] urban road LED lighting transformation and [...] iron mountain underground mining of LED [...]lighting reconstruction project and a number of key projects. laderlighting.com |
孔帕尼的拒绝遭到了曼奇尼的批评，同时还辱骂他 落 井下 石 ， 因为球队要保留冠军头衔就只剩下八场比赛，而曼联也希望再次夺冠。 sportsbook.dafa-bet.net | Kompany’s refusal earned him criticisms from Mancini, adding insult to injury to the team whose title-retention bid are gone with only eight matches to go and United looking to be back at the apex of the league. sportsbook.dafa-bet.net |
Despatch 的 PTC 烤箱是石油行业中最常用的设备，用于 对 井下 电 子测井设备进行老化和合格性测试。 cn.despatch.com | Despatch’s PTC ovens are most often used in the petroleum industry to perform burn-in and qualification testing of down-hole electronic logging equipment. despatch.com |
自2001年成立以来，金软科技始终坚持以科技求发展，靠创新谋效益的思路，不断提高产品的市场占有率，目前公司自主研发 的 井下 矿 山 人员定位管理系统、矿用有线/无线通讯调度系统、安全指挥调度系统等产品已先后在甘肃、新疆、贵州等地投入使用，得到了客户的广泛好评，同时公司还响应国务院、国家安监局的号召，积极进行矿山六大安全避险系统建设，并将基于物联网的智慧矿山应用系统作为公司未来的研发方向，做到使用一批，存储一批，研发一批，为企业发展赢得后劲。 goldsoft.cn | Since its inception in 2001, gold soft science and technology always adhere to science and technology for development, and by the thinking of innovation for efficiency, improve the product's market share, at [...] present the company independent research [...] and development of underground mine personnel positioning [...]management system, mining cable/wireless [...]communication scheduling system, safety command scheduling system products have been in gansu, xinjiang, guizhou and put into use, customers have been widespread praise, but also the state council, the national response to the call of safety supervision bureau, and actively mine six security hedge system construction, and will be based on the wisdom of the application of the thing networking system as the company's future development direction, do use a group, a group of storage, a batch of research and development for enterprise development win in the future. en.goldsoft.cn |
i-Reader RR-602无线式读写器能和锐帆所有型号的电子标签产品（包括i-Tag RT-202，i-Tag RT-210，i-Tag RT-220，i-Tag RT-230，i-Tag RT-240 ，i-Tag [...] [...] RT-300）协同工作，为物流领域、仓储领域、智能停车场管理、车辆出入控制、生产线管理WIP（Working-In-Progress）、高速公路车辆不停车计费（ETC）、设备资产管理、人员出入自动化管理 、 井下 人 员 设备安全追踪管理等有自动识别需求场合提供高性价比的解决方案。 rfidcn.com | I-Reader RR-602 wireless read-write can with the sharp sail all models electronic label product (including i-Tag RT-202, i-Tag RT-210, i-Tag RT-220, i-Tag RT-230, i-Tag RT-240, i-Tag RT-300) the joint operation, flows the domain for the thing, stores in a storehouse the domain, the intelligent parking lot management, the vehicles difference control, the production line manages WIP (Working-In-Progress), the highway vehicles does not stop costs (ETC), the equipment property [...] management, the personnel comes [...] in and goes out the automated management, the mine shaft personnel equipment [...]safe tracing management [...]and so on has the automatic diagnosis demand situation to provide the high price compared solution. rfidcn.com |
可用來開發煤礦井下人員 定位系統、監獄人員管理系統、裝箱運輸追蹤系統、長距離RFID系統、車輛管理系統、人員管理系統、運動會運動員的計時計圈系統、城市智慧月臺、車輛調度的智慧管理系統、列車/車廂自動抄號、調度管理系統、社區門禁系統等。 hhnet.com.tw | It can be used for developing positioning system for coal-miners,prisoners administration system,container transportation tracking system,long-range RFID system,vehicles administration system,staff management system,System of timing and cycleing at athletic meeting,Intelligent platform in citys,Intelligent managenment system for traffic dispatch,Train/carriage auto record,Dispatch management system,Community door access system and so on. hhnet.com.tw |
多年来金软公司致力于矿山企业信息化建设，以国家863计划重点项目——“采矿数字化软件系统”为支撑，积极探索、不断创新，形成了包括矿山安全避险六大系统、冶炼ERP系统在内的一系列产品，通过三维建模和仿真虚拟技术，在三维可视化集成平台上 对 井下 安 全 避险六大系统进行集成应用和统一管理，三维显示人员定位、通讯联络、环境监测监控、压风施救、供水自救、逃生避险、通风、排水及生产自动化控制系统，实现矿山安全管理、生产调度及应急救援指挥的可视化、集成化和智能化，为促进工业化与信息化在矿山企业的深度融合提供了强有力的技术支持。 goldsoft.cn | For many years the company committed to mine gold soft enterprise information construction, with the national 863 plan key projects-" mining digital software system "for support, and actively explore and innovate, formed including mine safety hedge six big system, smelting ERP system, a series of products, through 3 d modeling and simulation virtual [...] technology, the 3 d visualization [...] integration platform for underground safety hedge six system [...]integrated application and unified [...]management, 3 d display personnel orientation, communication, environmental monitoring, pressurized air rescue, water supply, save a hedge, ventilation and drainage escape and production automation control system, realize the mine safety management, production scheduling and emergency rescue of visualization, integration and intelligentization, to promote the industrialization and information fusion in the depth of the mining enterprises provide strong technical support. en.goldsoft.cn |
凌力尔特公司所提供的 X 温度等级产品在 200°C [...] 温度条件下进行了全面的测试，从而为诸 如 井下 钻 探 设备、采矿、军事和其他处于严酷环境的系统等应用提供了保证的性能。 linear.com.cn | Linear Technology's products available in the X temperature grade are 100% tested at 200 degrees C, offering [...] guaranteed performance for applications [...] such as down hole drilling equipment, mining, [...]military and other systems exposed to harsh environments. linear.com |
但是，专家组从矿产与能源部得到了一张现有 矿 井 位 置 图，并期待在任期余 下部分 组织考察，以便就前任专家组有关矿产业的调查结果采取后续行动(见 S/2011/271，第 175 至 182 段)。 daccess-ods.un.org | However, the Group received from the Ministry of Mines and Energy a chart with the locations of all existing mines and looks forward, during the remainder of its mandate, to organize visits in order to follow up previous Groups’ findings related to the mining industry (see paras. 175-182 of S/2011/271). daccess-ods.un.org |
在能源领域执行的各项政策重点关注 以 下 问 题 ：(a) 向所有人，特别是农村 和偏远地区的人民提供现代能源服务和物资；(b) 对能源设施进行经济管理，包 括审查当前的收费情况；(c) 鼓励对钻井和生 产石油和天然气以及使用较清洁技 术领域进行投资；(d) 推动区域和区域间层面的电力和天然气网络项目；(e) 鼓 励私营部门参与建立和管理能源设施；(f) 提高能源利用效率，同时更多使用较 清洁燃料和可再生能源技术；(g) 倡导使用公共交通和铁路，同时支持修建区域 和次区域公路网络，为贸易和运输提供便利。 daccess-ods.un.org | In the area of energy, the policies that are [...] pursued focus on the following: (a) providing modern energy services and supplies to the whole population and, in particular, in rural and remote regions; (b) economic management of energy facilities, including the review of current tariffs; (c) encouraging investment in the fields of drilling for and producing [...]oil and gas and [...]the use of cleaner technology; (d) promoting projects for electricity and natural gas networks at the regional and interregional levels; (e) encouraging the participation of the private sector in the establishment and management of energy facilities; (f) improving energy efficiency while expanding the use of cleaner fuel and renewable energy technology; (g) promoting the use of public transport and railways while supporting the construction of regional and subregional road networks in order to facilitate trade and transport. daccess-ods.un.org |
ZWY-L系列煤矿用履带式挖掘装载机采用模块化设计 ， 下井 拆 装方便，并可加装内燃机使整机形成双动力系统。 mayastar.com.cn | ZWY-L series coal mine muck loader adopts modularizing design; it is easy disassembly and assembly for going inside the well, and you can select to install the internal-combustion engine and let the whole machine to be double power structure. mayastar.com.cn |
报告的废弃物应包括运送 到外部垃圾填埋场、投掷到深的地 下井 、 运 送至第三方处 理设施或用于再生 / 再利用 [...] / 再循环的废弃物（包括作为燃 料 使 用 的， 即 废 弃 物“ 热 电 联 产”）。 huntsman.com | The reported waste generation includes wastes that [...] are sent to an off-site landfill, [...] injected into a deep underground well, sent to third-party [...]treatment facilities or reclaimed/reused/ [...]recycled (including burned as fuel – waste “co-generation”). huntsman.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。