| 单词 | 五色缤纷 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 五色缤纷 —all the colors in profusion (idiom); a garish displaySee also:五色—multi-colored • garish • the rainbow 缤纷 adj—colorful adj 缤纷—rich and diverse • vast and various 纷纷—one by one • in profusion • one after another • numerous and confused • in succession • continuously • pell-mell
|
如果你热爱水下世界的奇幻景色，如 果你热爱轻便潜水，那么下载OceanDive Animated Screensaver是不可或缺的，它可以伴随你一起欣 赏 五 彩 缤纷 的 水 下世界。 oceandive-anim...n.uptodown.com | If you like underwater world and scuba diving, download OceanDive Animated screensaver and enjoy the sights of the world beneath the waves. oceandive-anim...n.uptodown.com |
这座快乐的城市由许多色彩缤纷的气 球组成，鼓励参观者在这16,000平方英尺的巨大操场上积极探索。 ba-repsasia.com | This happy city is made [...] up of intensely colored balloon pieces and [...]encourages visitors to be active and explore the giant [...]16,000 square foot playground. ba-repsasia.com |
五彩缤纷的插图涵盖了父母、孩子、出租车、和其他亮丽的时代广场广告牌等元素。 ba-repsasia.com | The colorful illustrations include parents, children, taxis, and other bright Times Square billboards. ba-repsasia.com |
走下地中海邮轮，您便进入了一片色 彩 缤纷 的 天地，清澈蔚蓝的海水和深蓝色的天空交相辉映。 msccruises.com.cn | Step off your MSC cruise liner and [...] enter a world of colour, where the azure [...]crystal sea competes with the deep blue skies. msccruises.com.hk |
她们的头巾和服装底边配有五彩 缤纷的绣花装饰。 netzhammerbreiholz.de | Their head scarves and hemlines are decorated with multi-coloured embroidery. netzhammerbreiholz.de |
使用泥土 绘画并利用各种类型的泥土创作五彩 缤纷 的 画 作是⼀种 新的体验，这 不 仅仅是为幼⼉园⼉童准备的。 unesdoc.unesco.org | The fact that you can paint using earth and create colourful pictures with different types of soil was a new experience, and not just for kindergarten children. unesdoc.unesco.org |
儿童园 地 的物品 是 为 了 让 儿童放 松 ， 如 色 彩缤纷的 小 桌 椅 、 玩 具、带 有标识 的白色书写板、彩色铅笔、绘画书籍，等等。 daccess-ods.un.org | It contains items aimed at putting children at [...] ease, such as small [...] colourful tables and chairs, toys, white board with markers, coloured pencils, drawing [...]books and so on. daccess-ods.un.org |
利用LP97的玻璃自转图案、三面棱镜、 五 面 棱镜或TECHNOBEAM的三维立体艺术造型在舞台上投射出超乎寻常的大面积光斑，光斑中不时的变换自由飘动的美丽图形，通过镜片扫描，图形由内而外，由低至高的扫动，与背立面投出的光束层叠分合，在空中构造 出 色 彩 缤纷 、 扑面而来各式造型。 gzbaiguan.com | Glass using LP97 rotation [...] pattern, three prisms, five-sided prism or TECHNOBEAM three-dimensional artistic design on the stage projected extraordinary large spot, the spot from time to time of transformation free flowing beautiful graphics, scanning through the lens, graphics from the inside, the sweep from low to high, and the back facade cast beam stacked division, constructed in the air, colorful, blowing all kinds of shapes. gzbaiguan.com |
客人除了购买五彩缤纷和不同香味的蜡烛，还可以学习如何制造蜡烛。 visitfinland.com | While shopping, customers can also learn how to make candles. visitfinland.com |
节日期间，多伦多市中心的皇后公园(Queens Park)被改造成了一座五彩缤纷的彩 虹城，到处可见巨大的图腾、蘑菇群、弹性屋和充气人偶。 ba-repsasia.com | Queens Park in downtown Toronto was converted into Rainbow City, a colorful alternative dimension of gigantic totems, magical mushrooms, oversize bounce houses, and inflatable characters that came to life. ba-repsasia.com |
巨型壁画以缤纷的色彩和 丰富的图案展示不同时代的公屋设计，并反映作者们共建永续绿色家园的心愿。 housingauthority.gov.hk | They have used rich colours and fascinating patterns [...] to portray the different designs of public housing and their aspirations [...]for green and sustainable living. housingauthority.gov.hk |
不涌时是一弘清澈见底、明净如镜、池底由地下喷出的含硅物质凝结成 的 五 彩 缤纷 或 蔚蓝或橙红的底面；涌泉开始喷涌前，先从池底冉冉轻烟飘渺而上，犹如美女的面纱，渐渐地池中喷出水泡，池面掀起涟漪，轻烟也渐成浓雾，直至池水达到沸点，突然水声澎湃、水花乱溅，几十道晶莹漱艳的水柱，此起彼落地射向崆穹，如 银 色 的 烟 花，在空中不断爆炸，令人叹为观止! onsmu.com | Philip Chung is not crystal clear when, bright and clean as a mirror, the bottom of the silicon material ejected from the ground condenses into a colorful or blue or orange-red underside; springs start spewing before the start on the bottom and slowly smoke misty as if the veil of beauty, spray pool gradually blisters, pool deck set off ripples, smoke gradually became thick fog, until the water reached boiling point, a sudden sound of surging water, spray splashing chaos, dozens of brilliant crystal clear rinse water column, after another to fired Kong Mountain dome, such as silver fireworks exploded in the air constantly, amazing! onsmu.com |
在为这次世界杯拍摄广告时，他以不同的国家球迷为单位，进行分组拍摄，合成出一张宛如马赛克 式 色 彩 缤纷 的 图 像组合。 ba-repsasia.com | For the World Cup campaign, Wilkes worked in segments of large group shots of fans from each each nation, arranging them all together in the end in almost a mosaic-like composition. ba-repsasia.com |
风景优美的18洞高尔夫球场从六月到十月开放，九月到十二月间 ， 色 彩 缤纷 的 野花开满金色平原。 australia.com | The scenic 18-hole golf course is open from June to October, and colourful wildflowers cloak the golden plains between September and December. australia.com |
雨后出现在地平线上 的彩虹会呈现出缤纷的色彩， 尽管彩虹期权不像自然界的彩虹一样呈现出那 么 缤纷 的 色 彩， 但是它们也因为拥有多于两个标的资产而被命名为彩虹期权。 crystalballservices.com | Rainbows on the horizon after a [...] rainy day comprise various colors of the light spectrum, and although rainbow options aren’t as colorful as their physical [...]counterparts, they [...]get their name from the fact that they have two or more underlying assets rather than one. crystalballservices.com |
翌日，Accornero带来了他的画作，这就是“Flora”—— 一幅色彩缤纷的花 卉图像，而它注定会在之后的日子里绽放无比璀璨的动人光芒。 gucci.com | The next day Accornero returned with his painting: it was the [...] “Flora”, a multicoloured flowered template [...]that was destined for an unimaginably extended future. gucci.com |
客人可以选择色彩缤纷的客 房有2个或4张病床。 instantworldbooking.com | Guests can [...] choose between colorful rooms with 2 or 4 beds. instantworldbooking.com |
一开始色彩缤纷的珠子滚动速度相当的缓慢，但是随着时间的推移和等级的提升，珠子的颜色种类不断增加，滚动速度也越来越快，简而言之就是难度不断上升，乐趣也越来越大。 zuma-pocket-pc...n.uptodown.com | You start playing and the balls move [...] slowly, but once you have passed some levels, the missions are more complicated, more [...]colors, more rows of balls, more speed,... in short, more fun! zuma-pocket-pc...n.uptodown.com |
这些手表由世界级著名艺术家、音乐家及时装设计师创 作 , 色 彩 缤纷 , 创 意 无限,紧握时代脉搏。 swatch.com | Colorful, creative and a reflection of their [...] time, enjoy the watches created by world famous artists, musicians and fashion designers. swatch.com |
据估计澳大利亚约有 27,700 种植物，包括苏铁棕榈和禾木等活化石，以及皇后花、斯特尔特沙漠豆、山龙眼和袋鼠爪花 等 五 彩 缤纷 的 野 花。 australia.com | There are an estimated 27,700 plant species in Australia, including living fossils such as the cycad palm and the grass tree, and brilliant wildflowers such as the waratah, Sturt’s desert pea, banksia and kangaroo paws. australia.com |
色彩缤纷且时 髦的图像组成了图标集，几乎可以应用于所有的应用程序中（打开文件，保存文件和图片等 evget.com | Colorful and stylish images [...] compose a set of icons which are used virtually in all applications (open file, save file, image and so on). evget.com |
在饱览柏林的文化风情之后，夏天人们 可以乘游船在市内纵横交错的水道中惬 意穿行，或者在众多公园中觅一幽静之处 休憩片刻，也可以在斯普雷河沿岸五 彩缤 纷的沙滩酒吧里放松自己。 carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com | As well as experiencing the culture Berlin has to offer, you can relax in the summer on a steamboat trip through Berlin’s numerous waterways, or in one of the many parks, or in one of the colorful beach cafes along the banks of the Spree. carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com |
是该行 [...] 动的时候了，应当开始发掘我们自身创造性的潜力；应当让我 们的办公室更加生动、更加色彩缤纷 、 有 更多曲线和更加灵活 多变。 vital-office.net | It is therefore time to start to develop our creative potential and design our offices to be more [...] lively, diverse, colorful, rounder and more [...]flexible. vital-office.net |
索马里公民遭受冷酷无情的军阀的勒索、其沿海和毗连海路海盗行为层出不 穷；海洋资源遭到外部势力肆无忌惮的掠夺；这些虚弱和四 分 五 裂 的 实体被邻国 利用以达成不公正和非法的协定，或利用这些脆弱的小国作为其国内经济的附属 体，这些就是纷乱的 索马里局势产生的一些令人不安的现实。 daccess-ods.un.org | The extortion of its citizens by ruthless and callous warlords; the mushrooming and proliferation of piracy along its coasts and adjacent sea lanes; the unconscionable plundering of its maritime resources by extraneous forces; the instrumentalization of the weak and fragmented entities by neighbouring countries both to extract unfair and illicit agreements or to use these fragile mini-States as an appendage of their domestic economies are some of the disturbing realities that this simmering Somali situation has given rise to. daccess-ods.un.org |
这些五彩缤纷的灯笼将会由裁判进行评分并依据标准赋予相对的奖项。 systematic.edu.my | These lanterns were judged and the best was awarded accordingly. systematic.edu.my |
由参与「活学活用营养标签奖励计划2011/12」及「活用营养标 签 缤纷 购 物 奖励计划」的学校队伍及社区机构代表分享其筹办的营养标签推广活动的 特 色 以 及 同学、老师、校长、学长及社区机构的同工、义工及服务使用者表达对计划的感想。 cfs.gov.hk | Representatives of participating schools and community organisations of the “Live it, Use it” Nutrition Labelling Promotion Award Scheme 2011/12 and Fun Shopping Award Scheme highlight the features of the nutrition labelling promotional activities being organised. cfs.gov.hk |
扩展的色彩管理可让 PRINERGY 制作四色、五色、六色和七 色色彩配方，以用于无专色印刷。 graphics.kodak.com | Extended Color Management allows PRINERGY to deliver four-, five-, six- and seven-color [...] recipes for SPOTLESS printing. graphics.kodak.com |
每年一月琪納尔(Zinal)都举行雪山跳伞赛（Mauler Cup）：高空中的五彩缤纷的冰川跳伞。 swissworld.org | Every January, the sky above Zinal is transformed into a riot of colour by legions of paragliders competing in the Mauer Cup. swissworld.org |
漫步在古城里像是走入童话故事中， 色 彩 缤纷 的 老 房子、优美的装饰门、圆卵石铺成的街道和美丽的公共建筑物，都把已被遗忘的过去氛围重现大家眼前。 visitfinland.com | Walking around Old Rauma is like stepping into a fairy tale: the colourful wooden houses, decorative [...] gates, cobble stone [...]streets and beautiful public buildings create an atmosphere of the long-forgotten past. visitfinland.com |
与其它五彩缤纷的狂欢道具不同，位于瓦莱州的勒申谷地(Lötschental)保留着狰狞的木制面具的传统。 swissworld.org | The Lötschental in Canton Valais is famous for the Tschäggätta tradition, which takes place in February. Young unmarried men and boys roam the streets of the villages of the valley, wearing demonic masks and tunics made of sheep or goat skins, and ringing bells. swissworld.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。