| 单词 | 五世 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 五世 —the fifth (of series of numbered kings)Examples:亨利五世—Henry V (1387-1422), English warrior king, victor of Agincourt 哈拉尔五世—Harald V of Norway See also:五 num—five num 五—5
|
如今访问国家博物馆的游客可以看到泰王拉 玛 五世 ( K i ng Rama V)的许多珍宝，另外还能看到泰国第一个室内浴室，以及泰国最古老的打字机。 shangri-la.com | Today visitors to the Vimanmek National Museum will find numerous belongings of King Rama V. The first indoor bathroom of Thailand can be viewed here. shangri-la.com |
在西方，我们可以添加在布雷西亚四世纪Gaudentius;有趣的说教几个小集合 在 五世 纪 出 现，第六与圣Caesarius经费用于传教士使用的许多藏品打开。 mb-soft.com | In the West we may [...] add in the fourth century Gaudentius of Brescia; several small collections of interesting sermons appear in the fifth century; the sixth [...]opens with the numerous [...]collections made by St. Caesarius for the use of preachers. mb-soft.com |
云天石宫是世界上最大的金色柚木建筑物，曾 是 五世 皇 (K ing Chulalongkorn)的行宫之一。 shangri-la.com | The largest golden teak [...] building in the world, this formerly [...]served as one of King Chulalongkorn's Palaces. shangri-la.com |
二十五） “世界反 兴奋剂机构”（WADA）是指依据瑞士法律于 1999 [...] 年 11 月 10 日建立的 以此命名的基金会。 unesdoc.unesco.org | World Anti-Doping Agency” (WADA) [...] means the foundation so named established under Swiss law on 10 November 1999. unesdoc.unesco.org |
在十五世纪的城堡LACanière房子，餐厅拉瓦锡赞扬法国著名的洛朗·安托万·拉瓦锡。 hotelspreference.com | Built in the XV century and located in an [...] external building of Château la Canière, the restaurant “Le Lavoisier” pays a [...]tribute to the famous French chemist Laurent Antoine de Lavoisier. hotelspreference.com |
摩诃婆罗多”，许多手中的工作，是开始 约 五世 纪 婆 罗门的影响下年，并在folowing世纪收到补充和修改，现在的利益Vishnuism现在Sivaism，直到它承担其最终的形状六世纪的基督教时代。 mb-soft.com | The "Mahabharata," the work of many hands, [...] was begun about the fifth century BC under Brahmin influence, and in the folowing centuries received [...]additions and modifications, [...]in the interests now of Vishnuism now of Sivaism, till it assumed its final shape in the sixth century of the Christian Era. mb-soft.com |
19 在十五世紀期 間，哪兩個歐洲國家開始進行航 海探險? nysedregents.org | 19 During the 15th century, which two European [...] countries began sea voyages of exploration? nysedregents.org |
该书与Schedel图书馆的其余藏书一起，成了约翰·雅各布·富格尔图书馆的一部分，而该图书馆在1571年成为巴伐利亚公爵阿尔布雷希 特 五世 的 私 人财产。 wdl.org | Along with the rest of Schedel's library, the book [...] became part of the library of Johann Jacob Fugger, which in 1571 came into the [...] possession of Duke Albrecht V of [...]Bavaria. wdl.org |
目前的君主制度可追溯到十五世纪， 也是伊斯兰教被定为国 教之时。 daccess-ods.un.org | The current system of monarchy dates [...] back to the 15th century, which was also [...]when Islam was established as the official religion of the country. daccess-ods.un.org |
其後，我的兩個女兒和兒子也曾入讀位於巴富街的 英基小學，接着又在沙田的 Shatin College 和英皇佐治五世學校 就讀，所以 在過往十多二十年來，我一直是英基的家長。 legco.gov.hk | Later, my two daughters and my son studied in the ESF primary school at Perth Street, they then studied in Sha Tin College in Sha Tin and King George V School. legco.gov.hk |
可以确定在十五世纪它以MOZZA（意大利语， 意思为切片）的名称被提及； 但很有可能水牛在公元六世纪（500A.D.）由德国Longobard进口到意大利。 knowfood.cn | For sure it was [...] mentioned in the XV century with the name MOZZA [...](in italian means cut-off), but it is very likely that the [...]buffalos were imported into Italy by the germans Longobardi in the VI century. knowfood.cn |
由此他的名气传遍了欧洲：西班牙菲利 普 五世 肖 像（凡尔赛），波兰国王奥古斯特三世肖像（德累斯顿）……由于订单过多，他不得不把某些部分委托他的合作者完成：因此在他为勃艮第公爵绘制的肖像（凡尔赛）中，背景中的战争场面是约瑟夫·帕罗塞尔（Joseph [...] Parrocel）完成的。 zh.chateauversailles.fr | His reputation also grew in Europe: portraits of [...] Philippe V of Spain (Versailles), of the [...] king of Poland Augustus III (Dresden), [...]etc. Overloaded with commissions, he had [...]to pass on the painting of certain parts to his collaborators: for example, Joseph Parrocel painted the background battle scene of his portrait of the duc de Bourgogne (Versailles). en.chateauversailles.fr |
我们认为，十五世纪作 为基督教世界的法律而宣布的原则——即发现使发现 者对非洲、亚洲及北美洲和南美洲未皈依的土著人拥有主权和对其进行统治 [...] 的权利——近四个世纪以来已被确认为国家法律 [万国法]的一部分，现在也 得到每个基督教国家政治部门和司法部门的承认。 daccess-ods.un.org | Annex Sources We maintain, that the principle [...] declared in the fifteenth century as the law of [...]Christendom, that discovery gave title [...]to assume sovereignty over, and to govern the unconverted natives of Africa, Asia, and North and South America, has been recognized as a part of the national law [Law of Nations], for nearly four centuries, and that it is now so recognized by every Christian power, in its political department and its judicial.1 daccess-ods.un.org |
有人聲稱，五世達賴 喇嘛與一位名為安旺‧秋 登 (Ngawang Chogden) [...] 的格魯派喇嘛排斥雄登修 法，這是錯誤的。 meditation.hk | Some people [...] claim that the Fifth Dalai Lama and [...]a Gelugpa Lama called Ngawang Chogden rejected the Shugden practice, but this is false. meditation.hk |
公元四、五世纪时 的晋朝，松江（现名苏州河）和滨海一带的居民多以捕鱼为生，他们创造了一种竹编的捕鱼工具叫“扈”，又因为当时江流入海处称“渎”，因此，松江下游一带被称为“扈渎”，以后又改“扈”为“沪”。 shanghaibiennale.org | During the Jin Dynasty [...] (4th and 5th centuries of our era), [...]there were fishing grounds in the lower reaches of Song River [...](current Wusong River) and along the coast. shanghaibiennale.org |
十四世纪和十五世纪间，勃艮第(Burgundy)公国势力发展迅速，在不到一个世纪的时间，便成为西欧最富有且最具野心的势力之一。 swissworld.org | The 14th and 15th centuries saw the rapid [...] rise of the dukedom of Burgundy, which in the space of less than a century became [...]one of the wealthiest and most ambitious powers in western Europe. swissworld.org |
25 名分別來自庇理羅士女子中學、張祝珊英文中學、英基學校協會英皇佐 治 五世 學 校 、喇沙書院及英華女學校的中學預科生和香港大學李嘉誠醫學院醫科生今天（5 月25 日）參加香港大學舉辦的「樂膳‧好師 與傑出學人對談」活動，與1996 年諾貝爾生理學或醫學獎得主彼得‧道荷堤教授（Professor Peter Charles Doherty）見面，一邊共晉午膳，一邊輕鬆交流。 xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk | A group of 25 secondary school and university students, who come from Belilios Public School, Cheung Chuk Shan College, King George V School, La Salle College, Ying Wa Girls' School and The University of Hong Kong Li Ka Shing Faculty of Medicine, joined the "Lunch with a Laureate" activity and had a dialogue with Professor Peter Charles Doherty, recipient of Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1996, over an informal lunch today (May 25, 2011). xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk |
我得在此特別向英皇佐治五世學校的學生家長致謝。 legco.gov.hk | I would like to thank in particular the parents of students of KGV who have been instrumental in pushing us to come to this position. legco.gov.hk |
7 6. 本初步研究认定，早期国际法术语，例如“基督教世界”和“每个基督教国 家”，8 与十五世纪及 其后各世纪中关键文件中所使用的术语一致。 daccess-ods.un.org | This preliminary study establishes that the terminology of early international law, such as “Christendom” and [...] “every Christian power”,8 is in keeping with terminology found in key [...] documents from the fifteenth and later centuries. daccess-ods.un.org |
來自意大利中部Umbria十五世紀的 古老山泉，處於天然的環境，遠離城市的污染。 sfgourmet.com | Originated from the ancient spring in Umbria, the central part of Italy which enjoys a natural environment away from the city. sfgourmet.com |
瑞士联盟的势力日益强大，到十五世 纪 末 期，已可对欧洲势力平衡造成严重影响；瑞士军队的技术和勇气在战争中令人生畏。 swissworld.org | By the end of the period the Confederation was strong enough to have a serious impact on the balance of power in Europe in wars where their troops gained a fearsome reputation for their skill and courage. swissworld.org |
哈康六世（1340 – 80）——瑞典国王马格努斯•埃里克松和哈 康 五世 的 女 儿英格比约格的儿子——是挪威王位的合法继承人。 norway.org.cn | Haakon VI (1340-80) – son of Swedish King Magnus Eriksson, and Ingebjørg, daughter of Haakon V – was lawful heir to the throne of Norway. norway.or.kr |
50 五. 世界犯罪趋势及在预防犯罪和刑事司法领域内新出现的问题和应对措施 daccess-ods.un.org | 64 V. World crime trends and [...] emerging issues and responses in the field of crime prevention and criminal justice daccess-ods.un.org |
十五世纪中 期的神圣十字教堂在这里依然存在，它是典型的北欧木制建筑结构。 visitfinland.com | Built around a Franciscan monastery, [...] where the mid-15th-century Holy Cross Church [...]still stands, it is an outstanding example [...]of an old Nordic city constructed in wood. visitfinland.com |
无论是在西班 牙国内战争与洛尔迦一起，还是在阿叶德的智利，他都与独裁统治和压迫作斗争，他反对社 [...] 会排斥、种族排斥、社会不公和经济剥削，以及昔日和今日的霸权主义破坏文化遗产和具有 特性的遗产，不论其是十五世纪欧 洲征服时的种族屠杀还是二十世纪开采和殖民主义留下的 [...]痛苦痕迹。 unesdoc.unesco.org | Both in Civil War Spain, alongside Federico García Lorca, and in Salvador Allende’s Chile, he fought dictatorship and oppression, social and racial exclusion, injustice and economic exploitation, and the destruction of the heritage of civilizations and identity by the hegemonic imperialists of yesterday and today, notably the bitter legacy of the [...] genocides perpetrated during the European [...] conquest in the fifteenth century, and exploitation [...]and colonialism in the twentieth century. unesdoc.unesco.org |
他具有超前意識，在一般內行的人以為某一批 十 五世 紀 的陶器是十八世紀的仿品的時候，他收藏了一大堆。 e-yaji.com | He was far ahead of his time in understanding [...] Chinese art and collected a whole [...] range of genuine fifteenth-century ceramics that he [...]believed in, although they were generally [...]thought to be eighteenth-century copies at the time. e-yaji.com |
比利时国王授予他利奥波德二世Leopold II阶级大官勋阶，而且他也受邀参加以英国国王乔 治 五世 和 女王玛丽为荣而举办的国家级晚宴。 baume-et-mercier.cn | The King of Belgium made him a Grand Officer of the Order of Leopold II, and he was received at the official state dinner given in honor of the King of England, George V, and Queen Mary. baume-et-mercier.com |
其中兩款超級跑車更是首次于亞洲亮相：分別是來自多倫多Conquest Vehicles的旗艦產品Knight XV (騎士十五世)，以 及來自西班牙的限量版高科技超級跑車GTA Spano。 macau.com | Two cars made their Asian debut in Top Marques Macau: The Knight XV by Conquest Vehicles from Toronto and the GTA Spano from Spain. macau.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。