| 单词 | 二维码 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 二维码 —QR codeless common: two-dimensional barcode
|
是，采集专业软件版本 3.0 现在支持 QR 条形码，这是在亚洲和欧洲通用的 二维码 ， 可 包含亚洲语言字符。 graphics.kodak.com | Yes, Capture Pro Software v3.0 now supports QR bar code, a 2D code popular in Asia and Europe which can contain Asian language characters. graphics.kodak.com |
客户可通过扫描陈列在星巴克店内醒目处，及所有数字平台上 的 二维码 ， 将 星巴克添加为联系人。 labbrand.com | Customers could add Starbucks to their contacts by [...] snapping the QR codes prominently displayed [...]inside Starbuck’s stores and on all of its digital platforms. labbrand.com |
可通过以下链接进入谷歌地图获得场地位置信息，或者使用手机通过扫描右方 的 二维码 获 得场地位置信息。 yikunsports.com | You can get the field information by clicking the following link or scanning the [...] two-dimensional code on the upper right. yikunsports.com |
使用您的手机给标签、条形码或 二维码 拍 照。 filhot.net | take a photo of the [...] label, bar code, or 2D code with your [...]telephone. filhot.net |
此外，三星更是从全新二 维码测试标识中获益的客户之一。 tuv.com | This certificate enables consumers to identify products that are particularly economical. tuv.com |
事实上，在一些标准格式的标签、小物件跟踪和产品标识上还使用了各种复杂 的 二维码 ， I-CLASS打印机成为世界同类产品中的皎皎者。 intech.cn | In fact, in some standard format of labels, small objects tracking and product [...] identification also uses a variety of complex [...] two-dimensional code, I-CLASS Printers [...]Jiaojiao product of its kind in the world. intech.cn |
这些二维码无处不在，但却很 少被扫描。 deloittetmt.com | Those 2D-barcodes are ubiquitous, [...] but seldom scanned. deloittetmt.com |
激光打孔可以另外覆盖上一层聚合物，在 红外照明下作为二维码读取。 daccess-ods.un.org | Laser perforations could, additionally, be covered by a polymer and read as a data matrix under infrared lighting. daccess-ods.un.org |
InfoQ：使用条形码和二维码控件 的有什么目的？ infoq.com | InfoQ: For what [...] purpose Bar Codes and QR Bar Codes control used? infoq.com |
在移动设备上的生成登机牌是二维码 应 用的一个例子，这样一来你就不用打印登机牌了。 infoq.com | An example of QR barcode could be generating [...] a boarding pass on your mobile device so that you don't have to print a boarding pass. infoq.com |
使Essential PDF，你能够在PDF文档中展示二维码。 infoq.com | With the help of essential PDF, you will be able [...] to provide support for rendering QR bar codes in a PDF document. infoq.com |
通过扫描二维码，消 费者可以进入提供相关葡萄酒和酒庄各类信息的指定网址，通过意见簿提供的联系方式，可以轻易地和我们交流各方面信息。 brane-cantenac.com | The QR code, once scanned, enables consumers to [...] access a special website, which will give them information about the wine [...]and the estate and will also enable them to access a visitors’ book where they can leave their contact details, thus allowing us to exchange information with them. brane-cantenac.com |
用一个二维编码器（ KGM）将其固定在两 个机械相互连接的机床轴的平面中，测量 [...] 这两个轴加速时的位置误差。 heidenhain.com.cn | A grid encoder (KGM) in the plane fixed [...] with two mutually mechanically coupled axes can be used to measure the acceleration-dependent position error of these axes. heidenhain.hu |
PROSPER S30 系统被安装在 Axel Springer 其中一台 manroland COLORMAN [...] 胶印机上，能够以完全的生产速度套印各种内容，比如连续的开奖号码、各种矩 阵 二维码 以 及 不断变更的印刷图片。 graphics.kodak.com | The PROSPER S30 System is mounted on one of Axel Springer's manroland COLORMAN offset presses to imprint [...] variable components such as consecutive lottery [...] numbers, variable QR codes, and changing [...]artwork at full production speed. graphics.kodak.com |
参与数字竞赛活动，只需前往巴黎Mogador大街的老佛爷百货店，观看那裡的全息数位图像，用智能手机直接扫描荧幕上面 的 二维码 ， 再 登录专用的网站即可。 piaget.com.cn | Just pop in front of our window in Galeries [...] Lafayette Haussmann, watch our hologram and connect to our dedicated website, [...] flashing the QR code with your smartphone. piaget.com |
有关条码软件 (条码生成器，适用于 Mac OS X，Linux，UNIX，Windows，SAP，Navision 的条码)，二维条码，标 签打印软件，报告生成器，遵守标签解决方案以及DAQ工具的最新信息。 tec-it.com | News on barcode software (barcode generator, barcode SDK for Mac OS X, Linux, UNIX, Windows, SAP, Navision), 2D barcodes, label printing software, report generators, compliance labeling solutions and DAQ tools. tec-it.com |
该工具包支持大量的一维和二维条形 码 符 号 体系，它包括了我们自己开发的条形码绘制引擎，并且它无需外部任何条形码字体支持便可以绘制条形码。 evget.com | NET platforms: desktop, web, mobile devices and Reporting [...] Services. The toolkit supports a wide range [...] for both 1D and 2D barcode symbologies, it includes [...]our own developed barcode rendering [...]engine and it does not rely on any barcode fonts for rendering the barcodes. evget.com |
二维矩阵码使用 二进制码(0或1)视觉表示。 tec-it.com | Two-dimensional matrix code that use a visual representation of binary code (0 or 1). tec-it.com |
除了能够可靠的 解码损坏或难以辨认的线性条 形码及二维符号之外，MINI HAWK还采用了先进的解码算 法，用以读取多种不同类型的 直接部件标记。 files.microscan.com | In addition to reliable decoding of damaged or difficult linear codes and 2D symbols, the MINI HAWK features advanced decode algorithms to read a wide range of direct part marks. files.microscan.com |
这个二维混合成分(CC)总是出现在与那些可以是RSS家族或一个UPC / EAN符号或UCC/EAN-128条码道的线性条码 部 分 的组合中。 tec-it.com | This 2 dimensional Composite Component [...] (CC) [...] occurs always in combination with a linear bar code part, which can be a variant of the RSS family or an UPC / EAN symbol or an UCC/EAN-128 bar code. tec-it.com |
第一栏包括十六进制代码，第二栏为与 代码相对应的ASCII字符。 bixolon.com | The first column contains the hexadecimal [...] codes and the second column gives the ASCII characters that correspond to the codes. bixolon.com |
文化市场服务平台移动应用系统安装方式 [...] [...] 广州市文化市场管理工作领导小组办公室在推出文化市场服务平台移动应用的同时，亦提供不同下载点予市民选择下载安装，包括手机输入网址http://gzwgb.talentvalley.cn:8080/apkdownload/index.html 点击下载，手机扫描二维条形码下载 、及于“安卓市场”、“苹果商城”、“广东电信掌上营业厅”、“天翼空间”搜索“广州文化市场服务平台””下载以及手机蓝牙相互传输等途径。 timeless.com.hk | Installing the “Guangzhou Cultural Market Services Platform” mobile applications In parallel with the launch of “Guangzhou Cultural Market Services Platform” mobile applications, GZCMMO provided various ways for the Public to choose and download from, which include : input the link [...] http://gzwgb.talentvalley.cn:8080/apkdownload/index.html on your phone and [...] click, or scanning the QR code, or search in [...]various online stores such as “Android [...] Market”, “App Store”, “廣東電信掌上營業廳”、“天翼空間”搜索“廣州文化市場服務平臺”. timeless.com.hk |
G700SE也发扬了G700功能多、性能高和便于使用的特点，搭载的功能包括防水、防尘、防震和耐化学性功能；基于密码保护的相机锁并支持SD [...] WORM（一次写入多次读取）卡等安全功能；相机本身可识别 一 维/二维 条 形 码 ； 相机备忘功能可添加信息（音频和文字等）至图像数据；闪光灯范围最远可至10 [...]m；28 - 140 mm广角变焦镜头；包含CALS模式在内的模式拨盘；以及众多其他功能。 ricoh.com | The G700SE also boasts the high functionality, performance, and ease of use featured on the G700, with functions and capabilities such as water, dust, shock, and chemical resistance; security functions such as password-based camera lock and support for [...] SD WORM (write-once read-multiple) [...] cards; one and two dimensional barcode recognition [...]in the camera unit itself; camera [...]memo function for adding information (audio, text, etc.) to the image data; flash with a maximum range of 10 m; 28 to 140 mm wide-angle zoom lens; mode dial that includes CALS mode; and much more. ricoh.com |
审计委员会注意到，大多数通过项目购买资 产的标识码缺失，而且在项目资产登记册中并未列入一个独一 无 二 的 号 码 或 序列 号，以便于对这些项目资产进行核查。 daccess-ods.un.org | The Board noted that most asset identification numbers were missing from the assets bought through the project, and the project asset register did not contain a unique or serial number to facilitate the easy verification of those project assets. daccess-ods.un.org |
25 第二，当软件的源码也受到保护时，这使依据本国需要对产品进行改造变得更为困难，可 能也会制约在互操作应用软件开发（通过逆向工程后的进一步创新）方面的竞争。 iprcommission.org | It may also restrain competition in development of inter-operating applications, through follow-on innovation by reverse engineering. iprcommission.org |
情景分析标签基于选定的期权类型和网格步数(M) 对输入变量(L) 运行一个二维的情 景分 析，并且返回一个情景分析的表格(N)，这个表格中基于多个输入变量的组合将产生的期权 价值展示出来。 crystalballservices.com | Scenario Analysis: The Scenario tab runs a two-dimensional scenario of two input variables (L) based on the selected option type and lattice steps (M) and returns a scenario analysis table (N) of the resulting option values based on the various combinations of inputs. crystalballservices.com |
世界海洋地貌信息和它的地质/地球物理参数得到改进：主要成果包括出版了太平洋地 [...] 质/地球物理图集（GAPA）、三维最新版大洋等深线总图 CD 光盘（GDA）和二维版北冰洋 国际等深线图（IBCAO）。 unesdoc.unesco.org | Information on the topography of the World Ocean floor and its geological/geophysical parameters improved: The main results are the publication of the Geological Geophysical Atlas of the Pacific Ocean (GAPA), of a third updated version of the General [...] Bathymetric Chart of the Oceans on [...] CD-ROM (GDA), and the second edition of the International [...]Bathymetric Chart of the Arctic Ocean (IBCAO). unesdoc.unesco.org |
二.58 维持和平行动部和外勤支助部的拟议资源不包括所有的所需资源，因为 两部开展活动的能力主要取决于由维持和平行动支助账户提供的资源(A/66/6 (Sect.5)，第 [...] 5.14 段)。 daccess-ods.un.org | II.58 The resources proposed for the Department of Peacekeeping Operations and [...] the Department of Field Support do not represent [...]the full requirements, as the ability of both Departments to carry out their activities depend primarily on the provision of resources provided from the support account for peacekeeping operations (A/66/6 (Sect. 5), para. 5.14). daccess-ods.un.org |
二.60 维持和 平行动部的经常预算拟议所需资源为 10 644 500 美元，比 2010-2011 年批款减少 2 616 000 美元，即 19.7%，原因是所需非员额资源减少 2 616 000 美元，主要在行政领导和管理项下(2 [...] 101 200 美元)。 daccess-ods.un.org | II.60 The regular budget resource requirements proposed for the Department of Peacekeeping Operations of [...] $10,644,500 represent [...]a decrease of $2,616,000, or 19.7 per cent compared with the appropriation for 2010-2011, resulting from reductions in non-post requirements in the amount of $2,616,000, mainly under executive direction and management ($2,101,200). daccess-ods.un.org |
公司今天宣布，费城宾夕法尼亚大学、马里兰州贝塞斯达的国家眼科研究所和国家卫生研究院、北卡罗来纳大学教堂山分校的研究人员利用Ludesi公司 的 二维 凝 胶 图像和数据分析，发现了黑色素瘤潜在的治疗靶点。 tipschina.gov.cn | Ludesi Corporation, developer of the award-winning Ludesi Image Analysis Service and the Ludesi REDFIN software for two-dimensional electrophoresis gels, today announced that researchers at the University of Pennsylvania in Philadelphia, National Eye Institute and National Institutes of Health in Bethesda Maryland, and the University of North Carolina at Chapel Hill have been able to discover potential therapeutic targets for melanoma tumors using Ludesi's 2D gel image and data analysis. tipschina.gov.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。