| 单词 | 二氧化铀 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 二氧化铀 —brown oxidierless common: uranium dioxide See also:氧化铀—uranium oxide 氧化 pl—oxides pl 氧化 n—oxidation n (chemistry) • oxidization n 氧化—oxidize
|
原子能机构核实，伊朗已将 144.3 千克二氧化铀形式的铀转移到燃料 制造厂。 daccess-ods.un.org | The Agency has verified that Iran has [...] transferred 144.3 kg of uranium in the form of UO daccess-ods.un.org |
2012 年 2 月 19 日，原子能机构核实伊朗已生产约 896.5 千克二氧化铀形式 的天然铀。 daccess-ods.un.org | On 19 February 2012, the Agency verified that [...] Iran had produced about 896.5 kg of natural uranium in the form of UO daccess-ods.un.org |
在 2011 年 3 月 16 日的信函中，伊朗通知原子能机构，它打算在 2011 年 4 月 4 日至 [...] 6 日期间生产IR-40 反应堆燃料所需的天然二氧化铀。 daccess-ods.un.org | In a letter dated 16 March 2011, Iran informed the [...] Agency that during the period 4-6 April 2011 it intended to start the [...] production of natural UO2 for IR-40 Reactor fuel. daccess-ods.un.org |
2011 年 5 月 18 日，原子能机构对铀转化设施进行了设计资料核实，观察到虽然生产这 类 二氧化 铀的工 艺过程已经开始，但尚未生产出任 何 二氧化铀。 daccess-ods.un.org | On 18 May 2011, the Agency carried out [...] a DIV at UCF and observed that, although the process to produce such UO2 had started, none had yet been produced. daccess-ods.un.org |
在 2011 年 [...] 2 月 6 日的信函中，伊朗通知原子能机构，它打算于 2011 年 2 月 中旬开始在铀转化设施进行为 IR-40 反应堆燃料生产天然二氧化铀的冷 试验(不 涉及使用核材料)。 daccess-ods.un.org | In a letter dated 6 February 2011, Iran informed the Agency that in mid-February 2011 it [...] intended to start conducting cold [...] tests at UCF (not involving the use of nuclear material) for the production of natural UO daccess-ods.un.org |
党的Cyrillian前卡尔西没有提出任何自己的学说的，他们只是谴责景教任何谁教的 D ＆ 二氧化铀 p H 值 和 úseis，两个性质，这是他们取得相当于两个hypostases，和两个儿子。 mb-soft.com | The Cyrillian party before Chalcedon did not put forward any doctrine of their own; they only denounced as Nestorians any who taught d&úo ph&úseis, two natures, which they made equal to two hypostases, and two Sons. mb-soft.com |
在 2012 年 2 月 8 [...] 日的信函中，伊朗通知原子能机构，它打算于 2012 年 2 月 12 日使用天然二氧化铀“开 始芯块、燃料棒和燃料组件的生产”，以便生产用于 [...]IR-40 反应堆的燃料。 daccess-ods.un.org | In a letter dated 8 February 2012, Iran informed [...] the Agency of its intention to “start pellet, fuel rod and fuel assembly [...] production” on 12 February 2012 using natural UO daccess-ods.un.org |
截至同 日，伊朗通过转化铀矿石浓缩物的方式生产了约 3 340 千克二氧化铀形式的天然 铀，经原子能机构核实，伊朗已将其中 1 272 千克的天然二氧化铀转移至燃料元 件制造厂(见图 9)。 daccess-ods.un.org | As of the same date, Iran, through the conversion of uranium ore concentrate (UOC), had produced about 3340 kg of natural uranium in the form of UO daccess-ods.un.org |
正如以往所报告的 那样，原子能机构已经核实，伊朗在涉及将铀-235 丰度为 3.34%的六氟化铀转化 为二氧化铀的研 究与发展活动期间生产了 24 千克二氧化铀形式的铀，13.6 千克 二氧化铀形式 的铀随后被转移至燃料元件制造厂。 daccess-ods.un.org | As previously reported, the Agency has verified that Iran produced 24 kg of uranium in the form of UO daccess-ods.un.org |
他们通常承认基督是，绽出的D＆ 二氧化铀 p H 值 和 úseon“的”两个性质，但是这意味着，人类之前（即逻辑之前）这是假设是一个完整的pH值和0.20，它已不再是pH值和）后，其工会0.20（温饱以神圣的性质。 mb-soft.com | They usually admitted that Christ was -ek d&úo ph&úseon "of two natures", but this meant that the Humanity before (that is, logically before) it was assumed was a complete ph&úsis; it was no longer a ph&úsis (subsistent) after its union to the Divine nature. mb-soft.com |
自总干事上份报告以来，伊朗一直继续在德黑兰研究堆对(上文第 37 段至第 39 段所述)在燃料制造厂制造的燃料棒和燃料板进行了辐照，包括辐照了：一根天 然二氧化铀燃料棒；45 包含 12 根铀-235 丰度达到 3.34%的二氧化铀燃料 棒的燃料 组件中的一个组件(随后被用于替换德黑兰研究堆堆芯中控制组件中的一个组件)； 含有八氧化三铀的天然铀燃料板中的一个燃料板；以及一个铀-235 丰度低于 20% 的燃料板。 daccess-ods.un.org | Since the Director General’s previous report, Iran has continued the irradiation at TRR of fuel rods and plates manufactured at FMP (referred to in paragraphs 37-39 above), including the irradiation of: one natural UO daccess-ods.un.org |
(b) 当贫化铀燃烧时，黑色粉尘形式的 氧化铀 颗 粒 会在车子内和车子周围出 现，如果风向稳定的话，通常可被吹至离着火点约 50 米处。 daccess-ods.un.org | (b) When depleted uranium combusts, particles of uranium oxide in the form of [...] a heavy black dust arise within and around [...]the vehicle and usually travel, with steady winds, to a distance of some 50 metres from the point of ignition. daccess-ods.un.org |
這些新鮮水果 的面層可能含有訂明分量的二氧化硫。 cfs.gov.hk | The surface of these fresh fruit might contain [...] prescribed level of sulphur dioxide. cfs.gov.hk |
然而，监管和评估出于军事目的应用 贫 化铀 的 好 处和坏处，因有限制和研究 数据不足，仍然很艰巨复杂，需要进一步的民事和军事考虑和分析。 daccess-ods.un.org | However, the regulatory control and [...] assessment of the benefit and detriment of [...] the use of depleted uranium for military purposes [...]due to restrictions applied and [...]insufficient research data remain a complex task and require further civil and military consideration and analysis. daccess-ods.un.org |
研究表明，植物对铀的吸收26 以及废气燃烧( 有时用于消除原油中的废气) ，会向大气中释放一氧化二氮(N 25 35. 2O) 和二氧化硫(S O 2) ，造成酸性降水，即“酸雨”，可对地表水和土壤造成污染。 daccess-ods.un.org | Studies have shown that plants uptake uranium,26 and gas flaring, which is sometimes used to remove unwanted gas from crude oil, releases nitrous oxide (N O) and sulphur dioxide [...] (SO ) into the atmosphere, [...]resulting in acidic precipitation, or “acid rain,” that can contaminate surface water and soil. daccess-ods.un.org |
在过去二十年 中，我们提供设计，制造：矿石类型钨，精矿，钨酸，仲钨酸铵元钨（AMT的APT），钠，黄 色 氧化 钨 ，蓝 色 氧化 钨 ， 三 氧化 钨 （WO3）;钨碳化钨粉，混合或准备按粉，碳化钨切割，封口，钻探和采矿;用于移动立方体的高比重合金（WHA），手表零件，为PCB水槽，飞镖集“钢坯及万桶，高尔夫俱乐部，游艇平衡砖，渔业坠，狩猎枪的子弹“球，重量为米辊，竞速汽车及电机，汽车发动机结余”曲轴，医疗（例如，X，γ射线）的抗辐射，资源屏 蔽 铀 和 贫 化 铀 的 持 有人（杜）保护罩，飞机喷气机的零件及断板，配重及铆接逆势酒吧，潜艇的密封及平衡，反坦克导弹，大炮的子弹，智能炸弹（如AHEAD）和其他军事上的应用。 tungsten.com.cn | In the past 2 decades, we have offered designing, manufacturing types tungsten as: ores, concentrates, tungstic acid, ammonium paratungstate & metatungstate (AMT & APT), sodium, yellow tungsten oxide, blue tungsten oxide, tungsten trioxide(WO3); tungsten & carbide Powder, mixed or ready to press powder; tungsten carbide for cutting, sealing, drilling & mining; heavy alloy (WHA) for mobile cubes, watch bobs, sinks for PCB, darts sets' billets & barrels, golf clubs, yacht balance bricks, fishing sinkers, hunting gun's bullets' balls, weights roller for meters, balances for racing car & motor, auto engines' crankshafts, medical(e.g. X, gamma-ray) anti-radiation, resource shielding holder for uranium & depleted uranium (DU) protection [...] shield, aircraft jets' [...]parts & breaking plates, counterweight & riveting bucking bars, submarines' sealing & balancing, antitank missiles, canons' bullet, smart bomb (e.g. AHEAD) and other military applications. tungsten.com.cn |
挂图中的数据包括农村地区的农村人口规模和增长速度、农业人口规模、 农业区和农田、森林面积、灌溉面积、获得改善供水和卫生的情况、农业中经济 [...] 活跃人口和化肥的使用；以及城市地区的城市人口规模和增长率、人类住区占据 [...] 的土地面积、生活在贫民窟中的城市人口、获得改善供水和卫生的情况 、 二氧化 碳的 排放量、空气中颗粒物的密度、产业和服务业中的就业、国内生产总值、使 [...]用中的机动车辆和能源消耗。 daccess-ods.un.org | The data contained in the wallcharts include, for the rural areas, size and rate of growth of the rural population, size of the agricultural population, agricultural area and cropland, forest area, irrigated areas, access to improved water and sanitation, economically active population in agriculture and fertilizer use; and for the urban areas, size and rate of growth of the urban population, land area occupied by human settlements, urban population living [...] in slums, access to improved water and [...] sanitation, carbon dioxide emissions, concentrations [...]of particulate matter in the air, [...]employment in industry and services, gross domestic product, motor vehicles in use and consumption of energy. daccess-ods.un.org |
在克罗地亚和执行委员会签订的协定中，2005 年附件 A 第一类（氟氯化碳） 的最大 允许消费量是 65 ODP 吨，2010 年为 0 ODP 吨；对其间年份，协定没有设定确切数字，但 规定：“消耗臭氧层物质的法律（1999 年 1 月 30 日）列有条款，规定在 2006 年至 2009 年期间，作为一项特例，最多可进口 21.9 ODP 吨附件 A（第一类和第二类）和/或附件 B （第二类和 第三类）或含有这些物质的产品，但这些物质和/或产品得用于维护人、植物和 /或动物的生命；国防、安保和消防；和科学研究安全，以及这些产品不能以对环境友好和 在经济上可行的代用品取代”。 multilateralfund.org | In the agreement between Croatia and the Executive Committee, the maximum allowable consumption for Annex A, Group I (CFCs) for the year 2005 was 65 ODP tonnes, for 2010 0 ODP tonne; and for [...] the years in [...] between, the agreement provides no exact figure but stipulates that "The By-Law on Substances that Deplete the Ozone Layer (of 30 January 1999) includes a clause on importing on an exceptional basis between 2006 and 2009 up to 21.9 ODP tonnes of Annex A (Groups I and II) and/or Annex B (Groups II and III) or products containing these substances, when these substances and/or products are for preserving [...]human, plant [...]and/or animal life; national defence, safety and fire-fighting; and scientific research safety, when such products cannot be replaced by environmentally-sound and economically-viable alternatives”. multilateralfund.org |
秘书处在根据第 55/2 [...] 号决定编写关于一“贷款和其他来源的额外收入的融资机制”的政策文件时，也将考虑到 该案头研究的结果，并考虑到对臭氧 和 气候 变 化二 者 带 来的好处、及时执行各个项目，以 遵守《蒙特利尔议定书》履约时间安排的必要性以及制定一项退出战略的必要性。 multilateralfund.org | The results of the desk study should also be considered by the Secretariat when preparing a policy paper on a "facility for additional income from loans and other sources" as per [...] decision 55/2, taking into account: the [...] benefits for both ozone and climate change, the [...]need for the timely implementation [...]of projects in order to adhere to the compliance schedule of the Montreal Protocol, and the need for the development of an exit strategy. multilateralfund.org |
雖然就反映相同政策原意的條 [...] 文草擬方式一致是可取的做法，但我們同意，就對 三 氧化二 砷的 擬議管制而言，擬議的中文本應不會造成釋義上的困難。 legco.gov.hk | While it is desirable that there is consistency in the drafting of provisions serving to reflect the same policy [...] intent, we agree that as far as the [...] proposed control over arsenic trioxide is concerned, [...]the proposed Chinese text should not [...]cause interpretation difficulties. legco.gov.hk |
在 “本港”之前加上“鑒於”；在“日趨惡化，”之後加上“尤其 在 二氧 化硫及 微細懸浮粒子的排放方面，”；在 [...] “資助等；”之後刪除“及 ”； 及在緊接句號之前加上“； (八 ) 在啟德發展區以外，廣泛推廣應用 區域供冷系統，以便提高能源效益，達致減排效果；及(九 [...] ) 改善 城市規劃及設計，以改善市區的空氣流通，減少空氣污染物於市 區積聚，例如加快檢討各區的《分區計劃大綱圖》以修訂規劃參 數、制 訂 ‘空氣流通目標’、研究將‘空氣流通評估’和 ‘空氣流通指引’ 訂為法定要求，以加強規範私人發展項目對周邊環境的影響”。 legco.gov.hk | To add ", as" after "That"; to add "particularly regarding the [...] emission of sulphur dioxide and fine suspended [...]particulates," after "the day,"; to delete [...]"and" after "under the schemes;"; and to add "; (h) in areas other than the Kai Tak Development Area, widely promote the use of district cooling system to enhance energy efficiency and achieve emission reduction; and (i) improve town planning and urban design to improve air ventilation and reduce the accumulation of air pollutants in urban areas, such as expediting the review of the Outline Zoning Plans of various districts to revise the planning parameters, formulating 'air ventilation objectives', studying making 'air ventilation assessment' and 'air ventilation guidelines' statutory requirements, so as to strengthen the regulation of the impact of private developments on the surrounding environment" immediately before the full stop. legco.gov.hk |
根據修訂建議，二氧化硫和苯甲酸 的准許含量維持不變。 cfs.gov.hk | The permitted [...] levels of sulphur dioxide and benzoic acid [...]would remain unchanged in the proposed amendment. cfs.gov.hk |
虽然伊朗发表了大意为它一直没有中止所有重水相关项目的声明，但在不能 充分接触铀转化设施 的重水、重水生产厂以及可能在伊朗实施的任何其他重水相 [...] 关项目的情况下，原子能机构无法对该声明进行核实，因此，也无法就此提出全 面的报告。 daccess-ods.un.org | While Iran has made statements to the effect that it has not suspended work on all its heavy water [...] related projects, without full access to [...] the heavy water at UCF, to HWPP, and any [...]other heavy water related projects there [...]may be in Iran, the Agency is unable to verify such statements and therefore to report fully on this matter. daccess-ods.un.org |
但是，尽管没有实施保障 方案，正如 2012 年 2 月 18 日至 19 日在燃料制造厂进行视察期间所确认的那样， 仍证明原子能机构能够在此情况下对 八 氧化 三 铀 燃 料 生产线中的所有核材料进 行衡算。 daccess-ods.un.org | However, notwithstanding the absence of the safeguards approach, it proved possible on this occasion, as confirmed during an inspection carried out at FMP on 18-19 February 2012, for the Agency to account for all of the nuclear material in the U daccess-ods.un.org |
世贸组织的代表指出，对使用或不使用国际标准的监测，是卫生和植物检疫措施 [...] 委员会的主要议题之一，并忆及斯里兰卡对肉 桂 二氧化 硫 的 食典最高含量需要表示关 注，因为它对肉桂出口产生影响；卫生和植物检疫措施委员会主席曾写信给食品法典 [...]委员会主席提请他注意这一事项。 codexalimentarius.org | The Representative of WTO pointed out that the monitoring of the use or non-use of international standards was one of the main agenda items in the SPS Committee and recalled that Sri Lanka had raised its [...] concern regarding the need for a Codex [...] maximum level for sulphur dioxide in cinnamon, due [...]to its implications for export of cinnamon, [...]and that the Chair of the SPS Committee had written to the Chair of the Codex Alimentarius Commission to draw his attention to this matter. codexalimentarius.org |
它特别 重视核废物管理和辐射对环境的影响，并且认为， 处置或降级武器级材料、反应器转换、逐步保证高 浓缩铀库存的安全或消除高浓缩铀库 存 ，以及促进 多边化的具 有成本效益和政治中立的燃料循环，是 一些充满希望的时机。 daccess-ods.un.org | It attached particular importance to nuclear waste management and the environmental effects of radiation and viewed as promising opportunities the disposal or [...] downgrading of weapons-grade [...] material, conversion of reactors, gradual securing or elimination of highly enriched uranium stockpiles and promotion [...]of a multilateral, [...]cost-effective, politically neutral fuel cycle. daccess-ods.un.org |
对会员国在海洋影响气候变化和全球碳循环方面的观测和研究，加强科技指导：政府 间海洋学委员会（IOC）和海洋研究科学委员会（SCOR）于 2004 年 5 月 10-12 日在法国巴 黎召开了一次“高二氧化碳世界中的海洋”的公开演讨会，讨论了海 洋 二氧化 碳 浓 度上升在 生物学和生物地球化学方面所造成的影响，以及减缓这种上升趋势可能采取的战略行动。 unesdoc.unesco.org | Scientific and technical guidance to Member States on observations and research needed to understand the ocean’s role in climate change and in the global carbon cycle enhanced: The Intergovernmental [...] Oceanographic Commission [...] (IOC) and the Scientific Committee on Oceanic Research (SCOR) convened an open symposium on The Ocean in a High-CO2 World from 10 to 12 May 2004 in Paris, France, to address the biological and biogeochemical consequences [...]of increasing oceanic [...]CO2 levels, and possible strategies for mitigating such increases. unesdoc.unesco.org |
在第十五次缔约方会议之前，马尔代夫呼吁：哥本哈根协议确保通过一个 充足、方便和灵活机制，为易受影响的国家最直接和最紧迫的适应需求，提供资 金；哥本哈根协议有助于将大气中的 二氧化 碳 浓 度降至不超过百万分之 350；这 意味着，到 2020 年，需要从 1990 年的全球温室气体排放水平减少 40%；到 2050 年，减少排放量的 80%。 daccess-ods.un.org | In the lead up to COP15, the Maldives called for: the Copenhagen agreement to ensure that the most immediate and urgent adaptation needs of vulnerable nations are funded through a mechanism that is adequate, easily accessible and flexible; and the Copenhagen agreement to help reduce concentrations of CO2 in the atmosphere to no more than 350 parts per million; implying the need for a 40% global greenhouse gas emissions reduction by 2020 from 1990 levels and an 80% emissions reduction by 2050. daccess-ods.un.org |
海洋通过洋流把热量输送到全球各处，或者 使 二氧化 碳下 沉，从而使之离开大气，因此，海洋在决定气候方面发挥着重要作用；海洋 占世界上生物机体捕获的生物碳(或称绿色碳)总量的 55%。 daccess-ods.un.org | Oceans play an important role in [...] determining climate by transporting heat around the globe through ocean currents or sinking carbon dioxide, thereby taking [...]it out of the atmosphere; [...]oceans account for about 55 per cent of the world’s total biological, or green, carbon captured by living organisms. daccess-ods.un.org |
各位部长感兴趣地注意到，厄瓜多尔政府根据《气候公约》的自愿减缓措 [...] 施，提出了“避免净排放”概念，并以此作为各种碳市场机制之外的削 减 二氧 化碳排放量的替代机制。 daccess-ods.un.org | The Ministers took note with interest the Government of Ecuador’s initiative on the concept of Avoided Net Emissions as an alternative [...] mechanism of reducing CO2 emissions, in addition to carbon market mechanisms, under [...] the voluntary mitigation of the UNFCCC. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。