| 单词 | 二氧化钛 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 二氧化钛 —titanium dioxideSee also:氧化 pl—oxides pl 氧化 n—oxidation n (chemistry) • oxidization n 氧化—oxidize
|
这一领域的典型原料包括二氧化钛、 碳 酸钙、碳黑、金属屑和云母颜料以及无机的和有机的颜料。 malvern.com.cn | Typical materials in [...] this area include titanium dioxide, calcium carbonate, [...]carbon black, metal flakes and micaceous pigments [...]as well as the inorganic and organic colored pigments. malvern.de |
只需改变粒度大小，即可使二氧化钛 具 有 真实的不透明性（最佳的粒度约 250－350纳米）或真实的透明性（30－50纳米）。 malvern.com.cn | Titanium dioxide can be made either virtually [...] opaque (optimum particle size around 250 - 350 nm) or virtually transparent [...](30 - 50 nm) dependent simply on particle size. malvern.de |
它有助于分散这些配方中的氧化锌和 二氧化钛 ， 并能提高产品功效。 cn.lubrizol.com | It helps to [...] disperse zinc oxide and titanium dioxide in these [...]formulations, and can improve product efficacy. lubrizol.com |
在含有诸如二氧化钛和氧 化锌等物理性紫外线遮蔽剂的配方中，它们有助于微颜料的最佳分散，因此能够提高防护水平。 wacker.com | In formulations containing physical UV [...] filters, such as titanium dioxide and zinc oxide, they facilitate [...]optimum dispersion of the [...]micro-pigments and can thereby increase the level of protection. wacker.com |
受控絮凝润湿分散剂，用于中等极性到高极性的溶剂型工业涂料和建筑涂料，可防 止 二氧化钛 与 其它颜料混用所产生的浮色/发花。 byk.com | Controlled flocculating wetting and dispersing additive for solvent-borne medium-polar to [...] high-polar industrial and architectural [...] coatings to prevent titanium dioxide flooding/floating [...]in combination with colored pigments. byk.com |
二氧化钛通常 包覆有其它材料，如二氧化硅、氧化铝、氧化锆，以防止接触到的有机材料产生光催化解体作用。 malvern.com.cn | Titanium dioxide is always [...] coated with materials such as silica, alumina, zirconia in order to prevent the photo-catalytic [...]decomposition of organic materials it is in contact with. malvern.de |
微粒形式的二氧化钛是明亮的白色，高散射，非常适合作为颜料使用。 cn.filmetrics.com | In its particulate form titanium dioxide is bright [...] white, highly scattering, and ideal for use as a pigment. filmetrics.com |
合成氟金云母外面光滑的二氧化钛包 覆 层，可产生出色的银色珠光光泽和由干涉效果带来的卓越的彩虹色彩光泽。 eckart.com.cn | The smooth coating of titanium dioxide on synthetic [...] fluorphlogopite leads to remarkable silvery pearlescence as well as [...]outstanding rainbow-like colors derived from interference effects. eckart.net |
除适用于二氧化钛颜料 外，DISPERBYK®-118还可用于各类其它颜料，例如包括透明氧化铁在内的无机颜料、效应颜料、消光粉，以及填料。 byk.com | Additionally, DISPERBYK®-118 is not [...] only suitable for titanium dioxide but for various [...]other pigments such as inorganic pigments [...]including transparent iron oxides, effect pigments, matting agents, and fillers. byk.com |
二氧化钛经常和低折射率的二氧化硅（SiO2）一起用于高低折射率材料交替层。 cn.filmetrics.com | It is common to find titanium dioxide paired with [...] silicon dioxide (SiO2) as the low refractive index material. filmetrics.com |
这些条件可以产生不同形式的 二氧化钛 （ 金 红石型，无定形，锐钛型）。 cn.filmetrics.com | These conditions can produce different forms of titania (rutile, [...] amorphous, anatase). filmetrics.com |
由于具有较高的折光指数，因此 二氧化钛 被 广泛用作诸如油漆、涂料、纸张、食品及化妆品等产品中的颜料。 malvern.com.cn | Titanium dioxide is widely used as a pigment [...] in products such as paints, coatings, paper, food and cosmetics, due to its high refractive index. malvern.com |
物理型防晒品采用二氧化钛或氧 化锌矿物来折射或阻挡阳光中的射线，从而保护您的皮肤。 shanghai.ufh.com.cn | Physical sunscreens protect your skin from the sun by deflecting or blocking the [...] sun's rays using titanium dioxide or zinc oxide [...]minerals. shanghai.ufh.com.cn |
SynCrystal系列基于合成氟金云母粉（人造云母），外包覆以非彩色 的 二氧化钛 层 ， 可提供获取明亮化妆品配方的新方法。 eckart.com.cn | The SYNCRYSTAL product line [...] based on achromatic titanium dioxide coated synthetic [...]fluorphlogopite powder (artificial mica) [...]offers new ways to achieve very bright formulations. eckart.net |
溶剂型体系用润湿分散剂，用于稳定酸性、中性和碱 性 二氧化钛 ， 无 机颜料，透明氧化铁，填料及效应颜料。 byk.com | Wetting and dispersing additive for solvent-borne systems [...] to stabilize acidic, [...] neutral and basic titanium dioxides, colored inorganic pigments, transparent iron oxides, fillers, [...]and effect pigments. byk.com |
不含溶剂的润湿分散剂，用于溶剂型和无溶剂涂料和印刷油墨，可以稳定无机颜料，特别 是 二氧化钛。 byk.com | Solvent-free wetting and dispersing additive for [...] solvent-borne and solvent-free coatings and printing inks to stabilize inorganic [...] pigments, particularly titanium dioxide. byk.com |
集团的主要产品包括煤、铁矿石、铀、铝、铜、钻石及工业矿物(如硼砂 、 二氧化钛 、 盐 和滑石)。 australiachina.com.au | Its major products include coal, [...] iron ore, uranium, aluminium, copper, diamonds, and industrial minerals [...] (such as borates, titanium dioxide, salt and talc). australiachina.com.au |
众所周知，二氧化钛（TiO2）有非常高的折射率，这导致了它在薄膜光学中被普遍使用。 cn.filmetrics.com | Titanium dioxide (TiO2) is well-known for [...] having a very high index of refraction, and this has led to its common use in thin-film optics. filmetrics.com |
润湿分散剂，用于溶剂型涂料和印刷油墨，可以稳定无机颜料，特别 是 二氧化钛。 byk.com | Wetting and dispersing additive for solvent-borne coatings and printing inks to stabilize inorganic [...] pigments, particularly titanium dioxide. byk.com |
成份: 水，油脂剂，硬脂酸，丙二醇，甘油硬脂酸，三乙醇胺，苯氧乙醇（和）乙基己基甘油 ， 二氧化钛 ， 羊毛脂，香水，芦荟凝胶，卡波姆，维生素E醋酸酯（维生素E）。 beautyshop.co.nz | Ingredients: water (Aqua), Isopropyl Myristate, Stearic acid, Propylene Glycol, Glycerol Stearate, [...] Triethanolamin, Phenoxyethanol (AND) [...] Ethylhexyl Glycerin, Titaniumdioxide, Lanolin, Perfume, [...]Aloe Barbadensis (Aloe Ver) Gel, [...]Carbomer, Tocopheryl Acetate (Vitamin E). beautyshop.co.nz |
內務委員會主席表示，該條例草案旨在設 立一個法定框架以規管發電廠排放的 二氧化 硫 、氮 氧化物和可吸入懸浮粒子。 legco.gov.hk | The Chairman said that the Bill sought to establish a legal framework to regulate the emission of sulphur dioxide, nitrogen oxides and respirable suspended particulates of the power plants. legco.gov.hk |
正是海洋吸收气候变化产生 的额外热量和二氧化碳的 能力才防止了危险的气候变化。 unesdoc.unesco.org | It is the capacity of the ocean to absorb [...] the extra heat and carbon dioxide generated [...]by climate change that has prevented dangerous climate change. unesdoc.unesco.org |
這些新鮮水果 的面層可能含有訂明分量的二氧化硫。 cfs.gov.hk | The surface of these fresh fruit might contain [...] prescribed level of sulphur dioxide. cfs.gov.hk |
在克罗地亚和执行委员会签订的协定中，2005 年附件 A 第一类（氟氯化碳） 的最大 允许消费量是 65 ODP 吨，2010 年为 0 ODP 吨；对其间年份，协定没有设定确切数字，但 规定：“消耗臭氧层物质的法律（1999 年 1 月 30 日）列有条款，规定在 2006 年至 2009 年期间，作为一项特例，最多可进口 21.9 ODP 吨附件 A（第一类和第二类）和/或附件 B （第二类和 第三类）或含有这些物质的产品，但这些物质和/或产品得用于维护人、植物和 /或动物的生命；国防、安保和消防；和科学研究安全，以及这些产品不能以对环境友好和 在经济上可行的代用品取代”。 multilateralfund.org | In the agreement between Croatia and the Executive Committee, the maximum allowable consumption for Annex A, Group I (CFCs) for the year 2005 was 65 ODP tonnes, for 2010 0 ODP tonne; and for [...] the years in [...] between, the agreement provides no exact figure but stipulates that "The By-Law on Substances that Deplete the Ozone Layer (of 30 January 1999) includes a clause on importing on an exceptional basis between 2006 and 2009 up to 21.9 ODP tonnes of Annex A (Groups I and II) and/or Annex B (Groups II and III) or products containing these substances, when these substances and/or products are for preserving [...]human, plant [...]and/or animal life; national defence, safety and fire-fighting; and scientific research safety, when such products cannot be replaced by environmentally-sound and economically-viable alternatives”. multilateralfund.org |
挂图中的数据包括农村地区的农村人口规模和增长速度、农业人口规模、 农业区和农田、森林面积、灌溉面积、获得改善供水和卫生的情况、农业中经济 [...] 活跃人口和化肥的使用；以及城市地区的城市人口规模和增长率、人类住区占据 [...] 的土地面积、生活在贫民窟中的城市人口、获得改善供水和卫生的情况 、 二氧化 碳的 排放量、空气中颗粒物的密度、产业和服务业中的就业、国内生产总值、使 [...]用中的机动车辆和能源消耗。 daccess-ods.un.org | The data contained in the wallcharts include, for the rural areas, size and rate of growth of the rural population, size of the agricultural population, agricultural area and cropland, forest area, irrigated areas, access to improved water and sanitation, economically active population in agriculture and fertilizer use; and for the urban areas, size and rate of growth of the urban population, land area occupied by human settlements, urban population living [...] in slums, access to improved water and [...] sanitation, carbon dioxide emissions, concentrations [...]of particulate matter in the air, [...]employment in industry and services, gross domestic product, motor vehicles in use and consumption of energy. daccess-ods.un.org |
秘书处在根据第 55/2 [...] 号决定编写关于一“贷款和其他来源的额外收入的融资机制”的政策文件时，也将考虑到 该案头研究的结果，并考虑到对臭氧 和 气候 变 化二 者 带 来的好处、及时执行各个项目，以 遵守《蒙特利尔议定书》履约时间安排的必要性以及制定一项退出战略的必要性。 multilateralfund.org | The results of the desk study should also be considered by the Secretariat when preparing a policy paper on a "facility for additional income from loans and other sources" as per [...] decision 55/2, taking into account: the [...] benefits for both ozone and climate change, the [...]need for the timely implementation [...]of projects in order to adhere to the compliance schedule of the Montreal Protocol, and the need for the development of an exit strategy. multilateralfund.org |
所涵盖的主题 是：(a) 绿色发展；(b) 节约资源和环保型社会；(c) 增加非化石燃料在自然 [...] 能源组合中的比例；(d) 提高能效和降低二氧化碳排 放量的措施；(e) 改革补 贴，以便减少化石燃料的使用和浪费，并提高资源效率和改进减贫努力；(f) [...]电子贸易和交流；(g) [...]能源和水综合规划；(h) 绿色发展计划，以应对气候 变化影响。 daccess-ods.un.org | emissions; (e) reforming [...] subsidies to reduce fossil fuel use and waste [...]and improve resource efficiency and poverty reduction [...]efforts; (f) electricity trade and exchange; (g) integrated energy and water planning; and (h) addressing climate change impacts with green development plans. daccess-ods.un.org |
此款腕表亦配备专有的橡胶表带（钛合金和玫瑰金款式采用灰色，铂金款式采用蓝色），由微型精抛光和缎面磨砂钛合金螺柱连接，在设计上模仿赛车的冷冻进气口，而微型精抛光表冠（ 以 钛 合 金 、玫瑰金或白金打造）则以机械方式制作成近似齿轮的形状，并饰上刻有爱彼标识的红色阳 极 氧化 铝 夹 板。 audemarspiguet.com | The specially - designed rubber strap - grey on titanium and pink gold editions, blue on the platinum edition - is attached by microblasted, satin-brushed titanium studs which emulate a racing car’s cooling scoops, [...] while the [...] microblasted crown (made from either titanium, pink gold or white gold) is machined to resemble a gear wheel and adorned with a red anodised, aluminium plate carrying [...]the Audemars Piguet logo. audemarspiguet.com |
在 “本港”之前加上“鑒於”；在“日趨惡化，”之後加上“尤其 在 二氧 化硫及 微細懸浮粒子的排放方面，”；在 [...] “資助等；”之後刪除“及 ”； 及在緊接句號之前加上“； (八 ) 在啟德發展區以外，廣泛推廣應用 區域供冷系統，以便提高能源效益，達致減排效果；及(九 [...] ) 改善 城市規劃及設計，以改善市區的空氣流通，減少空氣污染物於市 區積聚，例如加快檢討各區的《分區計劃大綱圖》以修訂規劃參 數、制 訂 ‘空氣流通目標’、研究將‘空氣流通評估’和 ‘空氣流通指引’ 訂為法定要求，以加強規範私人發展項目對周邊環境的影響”。 legco.gov.hk | To add ", as" after "That"; to add "particularly regarding the [...] emission of sulphur dioxide and fine suspended [...]particulates," after "the day,"; to delete [...]"and" after "under the schemes;"; and to add "; (h) in areas other than the Kai Tak Development Area, widely promote the use of district cooling system to enhance energy efficiency and achieve emission reduction; and (i) improve town planning and urban design to improve air ventilation and reduce the accumulation of air pollutants in urban areas, such as expediting the review of the Outline Zoning Plans of various districts to revise the planning parameters, formulating 'air ventilation objectives', studying making 'air ventilation assessment' and 'air ventilation guidelines' statutory requirements, so as to strengthen the regulation of the impact of private developments on the surrounding environment" immediately before the full stop. legco.gov.hk |
世贸组织的代表指出，对使用或不使用国际标准的监测，是卫生和植物检疫措施 [...] 委员会的主要议题之一，并忆及斯里兰卡对肉 桂 二氧化 硫 的 食典最高含量需要表示关 注，因为它对肉桂出口产生影响；卫生和植物检疫措施委员会主席曾写信给食品法典 [...]委员会主席提请他注意这一事项。 codexalimentarius.org | The Representative of WTO pointed out that the monitoring of the use or non-use of international standards was one of the main agenda items in the SPS Committee and recalled that Sri Lanka had raised its [...] concern regarding the need for a Codex [...] maximum level for sulphur dioxide in cinnamon, due [...]to its implications for export of cinnamon, [...]and that the Chair of the SPS Committee had written to the Chair of the Codex Alimentarius Commission to draw his attention to this matter. codexalimentarius.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。