| 单词 | 二次函数 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 二次函数 —quadratic functionSee also:二次—twice • second time • (math.) quadratic (of degree two) • second (i.e. number two) 次数—number of times • ordinal number 次数 n—frequency n 函数 n—function n • constructor n • function (math.) n
|
此外，委员会第二 次致函下列 国家，催促它们提交此前已经致函请它们提交的过期的后续行动报 告：冰岛、尼日利亚、坦桑尼亚联合共和国和也门。 daccess-ods.un.org | In addition, it sent second reminders to the following [...] States, to which it had already written requesting overdue follow-up [...]reports: Iceland, Nigeria, United Republic of Tanzania and Yemen. daccess-ods.un.org |
(b) 任何代表团在一次会议上答辩的次数 应 以 每个项目两次为限，第一次不 超过五分钟，第二次不超过三分钟。 daccess-ods.un.org | (b) Shall be limited to two per item for any [...] delegation at a given meeting, the first of which is not to exceed five minutes and the second three minutes. daccess-ods.un.org |
ZPMC SCADAStandard基于分布式网络架构；具有强大的图形开发工具， [...] 能开发出适合反映各种工业自动化控制工况的人机交互图形界面(简称HMI)； 并为项目工程师提供了丰富的二次开 发接 口 函数； 同 时还提供了包括OPC接口在内的多种国际标准接口方式； [...] 为解决历史记录，数据的查询和回放，ZPMC SCADA系统提供简便的实时数据库，历史数据库接口。 ez.zpmc.com | ZPMC SCADAStandardis based on distributed network architecture; And it supplies powerful graphics tool to help you developing human machine interface (HMI) suits various industry operations; It [...] supplies abundant Application Program [...] Interface (API) for the second developer; It also supplies [...]various international standardization [...]interface including OPC interface and so on; For saving, checking and replaying history data, ZPMC SCADA supplies real-time database and interface for history database. ez.zpmc.com |
教師亦需要決定何時使用電腦或掌上設備來展示一個數學概念（例 如，以互動形式探究二次函數圖 像的特性）。 3890.com.hk | Teachers have to decide when to use computers or hand-held devices to demonstrate a [...] mathematical concept (e.g. to explore the features [...] of the graphs of quadratic functions using an interactive [...]approach). 3890.com.hk |
这与那些保存的所有全局变量和函数的全局对象（global object）相似，但有一些很重要的不同点是：第一， 每 次函数 被 执 行的时候，就会创建一个新的，特定的范围对象； 第 二 ， 与 全局对象（在浏览器里面是当做 window 对象来访问的）不同的是，你可以从javascript代码中直接访问范围对象。 developer.mozilla.org | This is similar to the global object that all global variables and functions live in, but with a couple of important [...] differences: firstly, a brand [...] new scope object is created every time a function starts executing, and secondly, unlike the global object (which in [...]browsers is accessible [...]as window) these scope objects cannot be directly accessed from your JavaScript code. developer.mozilla.org |
选取函数后即打开“函数参数输入”对话框，然后单击“折叠对话框”按钮（即Number1右边的按钮），此时对话框消失，接着选取单元格区域，选取方法（单击C4拖曳至G4或单击C4按Shift键同时单击G4）,最后必须按“回车键”加以确认， “ 函数 参 数 输 入 ”对话框 再 次 出 现，单击对话框中的“确定”按钮退出后即可得到第一名学生总分。 oapdf.com | Select function after open "function parameters" dialog box, and then click "fold dialog" button (that is, the right button Number1), when the dialog box disappears, and then select the range, select the method (click to drag C4 C4 by G4 or click Shift key while clicking the G4), the last [...] must press the "Enter" [...] to confirm that the "function parameters" dialog box appears again, click the dialog [...]box "OK" button can [...]be obtained from the following Total students first. oapdf.com |
正如多项建议所指出，由于提交公约与建议委员会每届会议的新 来 函数 量 并不多，没有必要 每年两次对同一来函进行系统审议。 unesdoc.unesco.org | As some proposals indicate, the number of new communications presented at each session [...] of the Committee is not very high, so it is [...] not necessary to systematically review the same communications twice a year. unesdoc.unesco.org |
根據愛邦企業、通耀及本公司就收購事項（定義見本公司日期 為二零一零年十一月二十二日的通函）訂立之售股契據（定義見本公司日期為二零一零年十一月 二十二日的通函），690 百萬美元（相當於約 5,382 百萬港元）,其為部分購買價（定義見本公司日 期為二零一零年十一月二十二日的通 函 ） ， 己通過發行可轉換為 1,560,000,000 股可換股股份之永久 次級可 換股證券（假設初步換股價每股股份 3.45 港元）支付。 mmg.com | Pursuant to the Share Sale Deed (as defined in the circular of the Company dated 22 November 2010) entered into between Album Enterprises, All Glorious Limited and the Company in relation to the Acquisition (as defined in the circular of the Company dated 22 November 2010), US$690 million (equivalent to approximately HK$5,382 million), being part of the Purchase Price (as defined in the circular of the Company dated 22 November 2010), was satisfied by the issue of PSCS convertible into 1,560,000,000 shares assuming an initial conversion price of HK$3.45 per share. mmg.com |
大会第六十五届会议表示深为关切伊朗伊斯兰共和国虽向所有专题特别程 [...] 序任务执行人发出了长期有效的邀请，但五年来并没有满足这些特别机制提出的 [...] 任何关于访问该国的要求，也没有回复这些特别机制 多 次函 询 中 的绝大 多 数 ；强 烈敦促伊朗伊斯兰共和国政府与这些特别机制充分合作，包括为其访问该国领土 [...] 提供便利，使其能够对所有侵犯人权指控进行可信而独立的调查；请秘书长向大 [...]会第六十六届会议报告决议执行进展(第 65/226 号决议) daccess-ods.un.org | At its sixty-fifth session, the General Assembly expressed deep concern that, despite the Islamic Republic of Iran’s standing invitation to all thematic special procedures mandate holders, it had not fulfilled any requests from those special mechanisms to visit the country in five years and had left [...] unanswered the vast majority of [...] the numerous and repeated communications from those special [...]mechanisms, and strongly urged [...]the Government of the Islamic Republic of Iran to fully cooperate with the special mechanisms, including facilitating their visits to its territory, so that credible and independent investigations of all allegations of human rights violations could be conducted; and requested the Secretary-General to report to the Assembly at its sixty-sixth session on the progress made in the implementation of the resolution (resolution 65/226). daccess-ods.un.org |
这意味着它们不能在程序之外被引 用，而且在多次函数调用 之间不能保留值。 redlion.net | This means that they cannot be referenced outside the program, and they do not retain their values between function invocations. redlion.net |
其语法形式为IRR(values,guess) 其中values为数组或单元格的引用，包含用来计算内部收益率的数字，values必须包含至少一个正值和一个负值，以计算内部收益率，函数IRR根据数值的顺序来解释现金流的顺序，故应确定按需要的顺序输入了支付和收入的数值，如果数组或引用包含文本、逻辑值或空白单元格，这些数值将被忽略；guess为对函数IRR计算结果的估计值，excel使用迭代法计算函数IRR从guess开始，函数IRR不断修正收益率，直至结果的精度达到0.00001%，如 果 函数 I R R 经过 2 0 次 迭 代 ，仍未找到结果，则返回错误值#NUM！，在大多数情况下，并不需要为函数IRR的计算提供guess值，如果省略guess，假设它为0.1（10%）。 oapdf.com | Its grammatical form of IRR (values, guess) in which values for the array or cell reference, including the internal rate of return used to calculate the figures, values must contain at least one positive and one negative, to calculate the internal rate of return, IRR function Based on the numerical order to explain the order of cash flow should be determined by the need to enter the order of payment and income values, or if the array reference that contains text, logical values or blank cells, these values will be ignored; guess as to the function IRR calculation of the estimated value, excel using the iterative method to calculate IRR function to start from the guess function and constantly modify the rate of return IRR, until the results of the accuracy of 0.00001%, if the IRR function after 20 iterations, is still unable to find results, return error value # NUM! oapdf.com |
此外，该司还 继续努力制定双参数二次记录 模型生命表系统，研究该系统怎样才能很好地适用 于 60 岁以上的死亡率。 daccess-ods.un.org | In addition, the Division continued its work in [...] developing a two-parameter log-quadratic model life table [...]system by examining how well it fitted mortality above age 60. daccess-ods.un.org |
論相對排名，葉劉淑儀再次上榜 排名第一，余若薇下跌一位排名 第 二 ， 李卓人上升一位排名第三，何俊仁保持第五，劉慧卿下跌三位排名第六，曾鈺成下跌一位排名第七，譚耀宗下跌一位排名第八，其餘議員在過去一年都沒有名次。 hkupop.hku.hk | In terms of relative rankings, Regina Ip [...] re-enters the list and [...] occupies the first place, Audrey Eu drops one position to become second, Lee Cheuk-yan goes [...]up one place to [...]take the third place, Albert Ho remains on the fifth, Emily Lau drops three places to become the sixth, Jasper Tsang drops one place to become the seventh, Tam Yiu-chung drops one place to become the eighth, while others were not on the list last year. hkupop.hku.hk |
第二个函件是 关于未决案 件的，因翻译不及时，故未纳入本报告中。 daccess-ods.un.org | The second communication, [...] concerning the outstanding case, was not translated in time for inclusion in the present report. daccess-ods.un.org |
依 金 管 會 於 一 ○ 一 年 四 月 六 日 發 布 之 金 管 證 發 字 第 一 ○ 一 ○ ○ 一 二 八 六 五 號 函 令 規 定 ， 首 次 採 用 IFRSs 時 ， 應 就 帳 列 股 東 權 益 項 下 之 未 實 現 重 估 增 值 及 累 積 換 算 調 整 數（ 利 益 ）， 因 選 擇 適 用 國 際 財 務 報 導 準 則 第 1 號 豁 免 項 目 而 轉 入 保 留 盈 餘 部 分 ， 分 別 提 列 相 同 數 額 之 特 別 盈 餘 公 積 ； 但 轉 換 日 因 首 次 採 用 IFRSs 產 生 之 保 留 盈 餘 增 加 數 不 足 提 列 時 ， 得 僅 就 因 轉 換 採 用 IFRSs 產 生 之 保 留 盈 餘 增 加 數 予 以 提 列 。 chroma.com.tw | Under Order 1010012865 issued by the FSC on April 6, 2012, on the first-time adoption of IFRSs, an entity should appropriate as special reserve an amount the same as the amount of the IFRS adjustment an entity may use the exemption application specified in IFRS 1 and reset the unrealized revaluation increment and cumulative translation differences under stockholders’ equity to zero, with the reset to result in an increase in retained earnings. chroma.com.tw |
但第六十三次会议后，臭氧秘书处收到了印度尼西亚政府的 信 函， 请求将第二十三次会议 推迟一星期后举行。 multilateralfund.org | However, since the 63rd meeting, [...] the Ozone Secretariat [...] had received a letter from the Government of Indonesia requesting that the Twenty-third meeting take place a [...]week later. multilateralfund.org |
經擴大集團之未經審核備考財務資料應與本集團已刊發財務資料（如本通函附錄一所 載）、目標集團之經審核綜合財務資料（如本 通 函 附 錄 二 所 載 ）及本 通 函 其 他 部分收錄之 其他財務資料一併閱讀。 equitynet.com.hk | The unaudited pro forma financial information of the Enlarged Group should be read in conjunction with the published financial [...] information of the Group [...] as set out in Appendix I to this circular, the audited consolidated financial information of the Target Group as set out in Appendix II to this circular and other financial information included elsewhere in this circular. equitynet.com.hk |
当与阶次提取组件元素一起使用时，可从阶次频谱提取单个 阶 次函数 - 实部时或相位参考。 bksv.cn | When used in conjunction with the order extraction element, individual order functions - real or phase-referenced - can be extracted from the order spectra. bksv.com |
表示深为关切 表示深为关切 表示深为关切 [...] 表示深为关切伊朗伊斯兰共和国虽向所有专题特别程序任务执行人发 [...] 出了长期有效的邀请，但六年来并没有满足这些特别机制提出的任何关于访问该 国的要求，也没有回复这些特别机制 多 次函 询 中 的绝大 多 数 ； 强 烈敦促伊朗伊斯 兰共和国政府与这些特别机制充分合作，包括为其访问该国领土提供便利，使其 [...] 能够对所有侵犯人权指控进行可信而独立的调查 daccess-ods.un.org | that, despite the Islamic Republic of Iran’s standing invitation to all thematic special procedures mandate holders, it has not fulfilled any requests from those special mechanisms to visit the country in six years and has left [...] unanswered the vast majority of [...] the numerous and repeated communications from those special [...]mechanisms, and strongly urges [...]the Government of the Islamic Republic of Iran to fully cooperate with the special mechanisms, including facilitating their visits to its territory, so that credible and independent investigations of all allegations of human rights violations can be conducted daccess-ods.un.org |
然而，其中一些建议由于之后的活动和新的 所需条件的出现，尤其是业务连续性中央管理股的设立而时过境迁，该 [...] 股的目的是在全联合国更广泛的基础上处理业务连续性问题，同时考虑 到预防大流行病规划和其他非信息和通信技术方面(见 A/64/472 和本补 编第 A/64/7/Add.8 [...] 号文件)，以及在因基本建设总计划而引起迁移的情 况下建立 1 个新的二级数据中心的需要(见 A/64/346/Add.1)。 daccess-ods.un.org | However, some of those proposals have been superseded as a result of subsequent events and the emergence of new requirements, in particular the establishment of a central business continuity management unit to address business continuity issues on a broader, Organization-wide basis, taking into account pandemic planning and other non-information and communications technology aspects (see A/64/472 and document A/64/7/Add.8 in the present [...] supplement), as well as the requirement for [...] a new secondary data centre in the context [...]of the relocations due to the capital [...]master plan (see A/64/346/Add.1). daccess-ods.un.org |
在医务科，拟新设 15 个本国员额(6 个本国干事和 9 个本国一般事务人员)， 因为该科在过去数年里 已经扩大了它所提供的服务，这些服务包括联科行动总部 诊所不间断地运作，该诊所现在为强化一级诊所，而不是以前的一级诊所；病人 从三级医院出院后在他们家里对其进行追踪观察；定期对阿比让以及西区和东区 的 11 家三级医院的病人进行探访；区总部的医生开展外联活动，一周 两 次 访问 地处偏远的办公室；在重要的活动期间向政府和作为联合国综合框架一部分的联 合国国家工作队提供支助；拟议在库马西后勤基地每天提供八小时的医疗支助， 而不是目前的两小时。 daccess-ods.un.org | In the Medical Services Section, the establishment of 15 additional national posts (6 National Officers and 9 national General Service staff) is proposed, as the Section has over the past years expanded the services it provides, which include round-the-clock operation of the UNOCI headquarters clinic, which is now functioning at level I-plus rather than the previous level I; patients are followed up at their homes after discharge from level III [...] hospitals; patients are [...] regularly visited in the 11 level III hospitals in Abidjan and in Sector West and Sector East; doctors in the regional headquarters perform outreach activity by visiting remote offices twice a week; support is provided to the Government during important functions and to the United Nations country team as part of the United Nations integrated framework; and medical support is proposed to be provided eight hours a day at [...]the logistics base [...]in Koumassi as opposed to the current two hours a day. daccess-ods.un.org |
此操作可调用函数参考里的任何函数 或 编 写操作章节里的数据修改运 算符，还可运行一个程序。 redlion.net | This action may invoke any of the functions from [...] the Function Reference or the data modification operators described [...]in the Writing Actions section, or it may run a program. redlion.net |
本函转递格鲁吉亚外交部就俄罗斯联邦与阿布哈兹傀儡政权在能源领域和 拒绝世界粮食计划署进入格鲁吉亚被占领土达成的所谓协议发表的声明(见附件 一和附件二)，谨请将本函及其附件作为大会第六十四届会议议程项目 14 的文件 和安全理事会文件分发为荷。 daccess-ods.un.org | I would like to request your kind assistance in ensuring the circulation of the present letter, transmitting statements by the Ministry of Foreign Affairs of Georgia regarding the so-called agreements between the Russian Federation and the proxy regime of Abkhazia in the field of energy and the denial of access to the World Food Programme into the occupied territory of Georgia (see annexes I and II), and its annexes, as a document of the sixty-fourth session of the General Assembly, under agenda item 14, and of the Security Council. daccess-ods.un.org |
根据《关于教科文组织与各基金会及其他类似机构之关系的指示》（第 IV.2 条）与教 [...] 科文组织保持关系的组织以及与教科文组织没有正式关系的组织参加大会的问题按《大会议 事规则》第 7 [...] 条行事，该条规定，“经执行局推荐及出席并参加表决之会员国三分 之 二 多数 通过 ，大会可接纳非政府或半政府国际组织代表作为观察员列席大会或大会所属专门委员会 [...]之特定届会”。 unesdoc.unesco.org | The participation of organizations maintaining relations with UNESCO under the “Directives concerning UNESCO’s relations with foundations and similar institutions” (Article IV.2), and of organizations not having official relations with UNESCO, is governed by Rule 7 of the Rules of Procedure of the General Conference which stipulates that “the General Conference, on the [...] recommendation of the Executive Board [...] and by a two-thirds majority of Members [...]present and voting, may admit as observers [...]at specified sessions of the Conference or of its commissions representatives of international non-governmental or semi-governmental organizations”. unesdoc.unesco.org |
(b) 遇争端各当事国于三个月内未能就和委会组成的全部或部分达成协议 [...] 时，争端各当事国未能同意的和委会委员，应由委员会用无记名投票法以三分之 二多数票从其本身的委员中选举。 daccess-ods.un.org | (b) If the States parties to the dispute fail to reach agreement within three months on all or part of the composition of the Commission, the members of the Commission not agreed upon by the States parties to [...] the dispute shall be elected by secret [...] ballot by a twothirds majority vote of the [...]Committee from among its own members. daccess-ods.un.org |
自 1978 年开始，理事会文件采用新的编号方法，各项决定按年编号，用两个阿拉伯数 [...] 字，中间以斜线分开来标明，第一个数字表示年度， 第 二 个 数 字 表 示该年度决定号数（例 如：第 1990/224 [...]号决定）。 daccess-ods.un.org | Since 1978, as part of the new system adopted for symbols of Council documents, the decisions have been numbered on a yearly basis and identified by two arabic numerals [...] separated by an oblique stroke, the first numeral [...] indicating the year, the second the number of the [...]decision in the annual series [...](for example: decision 1990/224). daccess-ods.un.org |
监察组在上一个任期中，访问了 24 个国家(其中对许多国家访问不止一次 )， 发出了 171 封公函，有机会向许多官方机要人士提问，包括向厄立特里亚政府和 [...] 政党现任和前任官员、索马里政治、商业和民间领袖以及该区域各地各武装反对 派团体的 100 [...]多名成员或前成员提问。 daccess-ods.un.org | During its latest mandate, the Monitoring Group [...] visited 24 countries (many of [...] them more than once), sent 171 official letters and had the opportunity [...]to question numerous [...]official and confidential sources, including current and former Eritrean Government and party officials, Somali political, commercial and civic leaders, and over 100 members or former members of various armed opposition groups across the region. daccess-ods.un.org |
在此值得指出的是，教科文组织是一个非驻地机构，并且是在财政资源和人员不足的 情况下参与大量会议，因此，参与国家工作队和联合国次区域工作队以及各种联合国专题和 联合小组会议（牙买加境内会议除外） 的 次数 受 到 限制，并且主要通过电子邮件和电话会议 （在可能情况下）参与会议。 unesdoc.unesco.org | It is worth mentioning that, as a non-resident agency and in the face of inadequate financial resources and staff to carry out missions to participate in the numerous meetings, UNESCO’s participation in meetings of the UNCTs, UNSTs and various United Nations theme and joint groups (outside of the ones in Jamaica) is limited, and done mainly through e-mail contributions and teleconference (where possible). unesdoc.unesco.org |
因此，以色列同国际社会一道呼吁，根据秘书长 在文件 S/2008/582 中转递的第二次黎巴嫩边界独立 评估小组报告中的各项建议，对叙利亚-黎巴嫩边界 的武器走私活动采取有力的行动。 daccess-ods.un.org | Thus, Israel joins the international community in its call for robust action against arms smuggling along the Syrian-Lebanese border, in accordance with the recommendations set out in the report of the Lebanon Independent Border Assessment Team II, transmitted by the Secretary-General in document S/2008/582. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。