| 单词 | 二楼 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 二楼 noun —second floor nSee also:楼 n—floor n 楼—storied building • house with more than 1 story
|
如需预订，请访问花园翼二楼的Spa和休闲信息中心。 shangri-la.com | For bookings, please visit the Spa & Recreation [...] Information Centre, Level 2, Garden Wing. shangri-la.com |
福歌设备还将于台北国际会议中心 二楼 2 0 1 D室 的威盛科技展台展出。 tipschina.gov.cn | Fugoo devices will also be on display at the VIA booth in the Taipei International [...] Convention Center 2nd Floor, Room 201D. tipschina.gov.cn |
因此，一些银行为降 [...] 低零售费用的支出，选择诸如城市中心办 公 楼 的 二楼 这 般不甚理想的地方为 它们的落脚点。 remminternational.com | Thus, some banks are locating in less-desirable [...] locations, such as the second floor of downtown [...]office buildings, in order to reduce rental costs. remminternational.com |
(a) 每个常驻代表团发给 6 张以一种颜色印制的大会堂出入证，4 张以另一 种颜色印制的大会大楼二楼出入证。 daccess-ods.un.org | (a) Every Permanent Mission will be issued six cards of one colour for access to the [...] General Assembly Hall and four cards of a different colour for [...] access to the 2nd floor of the General Assembly Building. daccess-ods.un.org |
本届的「国际旅游展」在香港会议展览中心新 翼 二楼 一 号展馆举行，展场总面积达10,000平方米。 industry.macautourism.gov.mo | The show is held at hall 1, phase II of Hong Kong Convention and Exhibition Centre. The floor area is 10,000 sqm. industry.macautourism.gov.mo |
在许多五星级酒店，他们会把古 董正品放在二楼以接 待贵宾，而⼀一楼就用仿制品来装饰。 owengot.com | Many five star hotels for example, will have [...] originals on the second floor for special [...]guests, and high end imitations on the first floor. owengot.com |
他们的住房由族长在1914年（安迪·沃霍尔的父亲同年从斯洛伐克迁居匹兹堡）建成，一楼是家族用来做生意的门面，曾经改装成百货店和肉铺 ； 二楼 有 两 间卧室。 shanghaibiennale.org | Built by the family patriarch in 1914 (the same year Andy Warhol’s father moved to Pittsburgh from Slovakia), the home had a ground floor that doubled as the family business, once a grocery store and butcher shop, and an upper level two-bedroom home. shanghaibiennale.org |
Melvale 公司在贝尔格莱德有一家办事处， [...] 但正式注册地为塞舌尔(塞舌尔维多利亚 Francis Rachel 街，Oliaji 贸易中心， 二楼 25 和 27 房)。 daccess-ods.un.org | Melvale Corporation has an office in Belgrade but is [...] officially registered in the [...] Seychelles (Oliaji Trade Centre, Suites 25 and 27, 2nd Floor, Francis [...]Rachel Street, Victoria, Seychelles). daccess-ods.un.org |
高级别会议期间，在大会大楼二楼 大会堂附近将设急救站。 daccess-ods.un.org | During the high-level meetings, an [...] immediate response capability will also [...] be set up on the second floor of the General [...]Assembly Building, adjacent to the General Assembly Hall. daccess-ods.un.org |
位于二楼的鱼 儿足部水疗中心，是的，这是一个由‘鱼医生’（Garra Rufa）为您的脚进行水疗的场所。 singaporeflyer.com | On Level 2 is a fish foot spa – that’s right – it’s a spa where Doctor Fishes (“Garra Rufa”) work their magic on your feet. singaporeflyer.com |
位于二楼的“阳光后院”既是各个功能的中心空间，也是直接对城市开放的公共空间。 chinese-architects.com | In the mean time the space was [...] further divided into two independent [...]parts: a 3x24 meter narrow deep space and a 9x24 meter rectangular space. chinese-architects.com |
28日上午9:30，一台微创介入手术在广州现代肿瘤医 院 二楼 介 入手术室准时开始。 asiancancer.com | At 9:30 of Dec. 28, a minimally invasive operation started in the operation room on the 2th floor of Modern Cancer Hospital Guangzhou. asiancancer.com |
这种自助式公寓的二楼：第 一美丽的大床房，一张双人床和浴室，有两张单人床的第二间卧室，3间卧室和一张双人床。 leapfrog-properties.com | On the second floor of this appartment: [...] 1st beautiful bed room with one double bed and ensuite bathroom, 2nd bedroom with [...]2 single beds, and the 3rd bedroom with one double bed. leapfrog-properties.com |
北草坪大楼 01033 室(A、B、C、D 室)和代表休息室旁的二楼。 daccess-ods.un.org | Room 01033 (Suites A, B, C, D) in the North Lawn [...] Building and on the second floor next to the [...]Delegates’ Lounge. daccess-ods.un.org |
虽然牙买加政府负责维护总部大楼的结构，管理局必须负责总部 一 楼 和 二楼 秘书 处各办公室的小型内部维修以及内部布局和装修状况。 daccess-ods.un.org | While the Government of Jamaica is responsible for maintaining the [...] fabric of the [...] headquarters building, the Authority is required to take responsibility for minor internal repairs as well as the internal layout and state of decoration of the secretariat [...]offices on the first [...]and second floor of the headquarters building. daccess-ods.un.org |
新闻部还正在北草坪暂建楼二楼建立 一个小型查询中心，以向各代 表团提供服务。 daccess-ods.un.org | The Department is also establishing a small [...] reference centre on the second floor of the temporary [...]North Lawn Building to provide a service for delegations. daccess-ods.un.org |
拟议预算增加 117 575 美元(15.7%)，显示秘书处二楼办公 空间 的改造费用，包括粉刷油漆和更换地毯。 daccess-ods.un.org | The $117,575 (15.7 per cent) increase in [...] the proposed budget reflects the cost of [...] refurbishing the second floor of the secretariat [...]office, which includes painting [...]and replacement of the carpet. daccess-ods.un.org |
步行桥跨越一条交通繁忙的街道，与图书馆 的 二楼 相 接 ，并继续通往建筑北面的一个海滨广场。 norway.org.cn | The bridge crosses a heavily trafficked [...] street to reach the second floor of the library [...]and proceeds to a public plaza on the [...]building’s north side, towards the sea. norway.or.kr |
由于大会大 楼二楼的空 间有限，请各代表团成员不要在此区域内聚集。 daccess-ods.un.org | Owing to the space [...] constraints on the second floor of the General [...]Assembly Building, members of delegations are kindly requested [...]not to congregate within that area. daccess-ods.un.org |
的士一路开到李先生的单位附近停下，两人都下了车，远远看两人说了几句什么，然后就见李先生一人向单位的办公楼走去，那女人还站在原地不动，目送李先生离去，直到李先生进了楼门，这个女人才开始朝前走，令我们感到意外的是这个女人也走进了李先生单位的大门，我们紧随其后发现那女人没有进电梯，而是顺着大堂的楼梯上 了 二楼 ， 进 了李先生单位另外的部门，这个部门是接待联络单位各部门之间的业务窗口，那个女人竟然在一个柜台里坐下，原来她和李先生是在一个单位工作的。 pt.wdk007.net | All the way to the taxi stopped near Lee's unit, both out of the car, well look at what they said a few words and then see Mr. Lee's office one person went to the unit, the woman still standing of the original to not move, watched Mr. Lee left, until Mr. Lee into the doors of the parlor, the women finally began to move forward and so we are surprised that this woman is also the door into the Lee unit, and we followed that The [...] woman is not into the elevator, but [...] down the stairs on the second floor of the lobby, [...]into the Lee unit to another department, [...]this department is the reception of contact between the various departments of business window, the woman even sat down in a counter , because she and Mr. Lee is a unit of work. wdk007.net |
精心设计的入口大厅面积约1000平方米，位 于 二楼 ， 住 户可以远眺附近运河中波光粼粼的河水。 nikken.jp | An entrance hall of approximately 1,000m2 was [...] deliberately located on the second floor in order to [...]overlook the sparkling water of the nearby canal. nikken.jp |
之后踏入乐坛参与多项音乐制作,其中包括东南亚《Olympic Di Beijing》宣传歌曲、TVB弦乐录制、Wincci [...] Soo的《萤光》《看见》、Ariel Chang《二楼阳台 》、新纪院《空中之城》、符琼音《蝴蝶花，花蝴蝶》、国大(UKM)中秋音乐剧《花嫁 [...]Flor de [...] Marriage》声音及配乐、NTV7《檐下温情》配乐等。 serenemusic.net | Soon after-that, he started to step into Music Industry and participated in many album production such as 《Olympic Di Beijing》 Promo Songs, TVB Strings [...] Secessionist,Wincci Soo 《Fluorescent》, [...] 《See》 , Ariel Chang 《2nd Floor Balcony 》, New [...]Era College 《Air City》, Meeia Foo 《Butterfly [...]Flower, Flower Butterfly》, UKM Moon-cakes Festival Musical 《Hanayome Flor de Marriage》vocalist and soundtrack, NTV7 《Helping Hands》soundtrack. serenemusic.net |
这是很最理想的设计之一，一方面景色看的更好，有很大机会三层都可以看到海景；另一方面，房屋的整个三层，从地下室 到 二楼 ， 都能享受朝南的阳光；同时在感官上也非常气派。 homewithtyra.com | That is absolutely no. But if creek going through the edge of a lot, designer could consider include the creek as a part of landscaping. homewithtyra.com |
王后居室上方的中二楼是留 给她的女仆们居住的：一间给第一贴身侍女的卧室，另一间给女官，在后面没有日光直射进楼梯间的空间中，还有一个房间供后者安置她自己的女仆。 zh.chateauversailles.fr | The mezzanine above the apartment of the Queen [...] was used to house her domestic servants: a bedroom for the first lady’s maid, [...]a second one for the lady-in-waiting who also had, in the back, in the areas with no direct daylight facing the stair-well, a room to accommodate her own service staff. en.chateauversailles.fr |
为了创造更多空间引入更多的功能，我们把室内地面下挖1.5米，这样就可以在厂房内建造一个三层的钢结构空间；同时整个空间分为3x24米和9x24米两部分，9米面宽的部分每层都有不同的功能：一楼是酒吧 ， 二楼 是 咖 啡、书店、和阳光后院；3米面宽部分的一楼是厨房 、 二楼 是 画廊、三楼是后勤办公室；这样建筑实际是由三个相对独立的功能和一个完全独立的画廊组成的了。 chinese-architects.com | To create more space for all the new programs, we excavated 1.5 meters underground so that we are able to build a new 3-story steel structure inside the building. chinese-architects.com |
笔者走访伦敦当地实际观察，在著名的观光景点－伦敦眼、议会大厦和大笨钟附近，有一家「Namco [...] Station」游乐场，内部共有三层楼，一楼设有屏幕类游戏以及奖赏类机台 ， 二楼 设 有 屏幕类游戏、奖赏类机台、水果盘、现金机台、保龄球、碰碰车、奖品兑换台，三楼则是设有屏幕类游戏、水果盘、现金机台、保龄球 [...] [...] 酒吧、咖啡吧等设备，吸引众多观光客游玩。 taiwanslot.com.tw | The 3-story amusement center operated video games and prize machines on the [...] first floor. The second floor was occupied [...]by video games, prize machines, fruit [...]games, cash games, bowling alley, bumper cars and the prize exchange counter and the third floor housed video games, fruit games, cash games, bowling facilities, bar and cafe. taiwanslot.com.tw |
走到四季名店二楼（近 通往金沙广场的天桥），您将会被一袭由剪纸组成的华丽红裙吸引；而高贵的巨型红色剪纸高跟鞋，衬托着展出2013年各名店的最新时装，仿如一场时装表演。 cn.sandscotaicentral.com | At Shoppes at Four Seasons, a beautiful and majestic red paper cut dress will be on display on Level 2 near the footbridge to Shoppes Cotai Central. sandscotaicentral.com |
上海机场成为捕捉那些未生活在上海的人群的最佳平台！伴随二线城市消费能力的上升，前往上海浦东机场1号国内航 站 楼 的 二 线 城 市的乘客占总航站楼的一半以上（54%），而2号国内航 站 楼二 线 城市的乘客也占据了大约40%. samdecaux.com | With purchasing power on the rise, so to is the passenger influx into [...] Shanghai airports from 2nd tier cities.* [...] Over half of Pudong T1 domestic travelers (54%) are traveling from 2nd tier cities and for T2 domestic the figure is 40%! samdecaux.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。