| 单词 | 二合一 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 二合一—2-in-1(almost always used)two-in-oneSee also:合一—unite 合一n—onenessn unityn
|
我们无泪，天然温和配方的二合一洗发水和沐浴露是您宝宝娇嫩头发和皮肤的完美洗浴品。 cn.iherb.com | Our tear-free, gentle Shampoo & Body Wash is perfect for your baby's delicate hair and skin. iherb.com |
Glider 是电池座和固定座二合一产品，可提供混合型解决方案，兼具纽扣电池固定座的高性价比以及 [...] MPD 标准系列纽扣电池座一贯的可靠性和易换性。 digikey.cn | Gliders are a battery holder [...] and retainer inone,offering a hybrid [...]solution with the cost effectiveness of a coin cell [...]retainer, while retaining the reliability and ease of replacement seen in MPD's standard line of coin cell holders. digikey.ca |
世界创新设计实验室二合一卧立式轧车染色机，模拟实际染整条件制造正确手感针织或梭织面料样布，数秒间能转换轧辊卧式或立式。 garmentworld.com | orld pioneer design [...] Laboratory All-in-One Padder Dyeing Machine [...]for resin finishing application of knitted and woven fabrics, [...]easily change Padder direction horizontal or vertical in a second. garmentworld.com |
DFL 是一款可靠的电子二合一设备，将暖空气限度控制和单速风扇控制器结合在一起。 antunescontrols.com | The DFL is a reliable, [...] electronic, two-in-one unitthat combines [...]warm air limit control with a single-speed fan controller. antunescontrols.com |
由 USB 键盘与全功能办公室计算机所组成的二合一设计。 geniusnetusa.com | Thistwo in onedesign has a USB [...] key pad and fully functional office calculator. geniusnetusa.com |
实验室二合一卧立式轧车染色机 garmentworld.com | LaboratoryAll-In-OnePadder Dyeing Machine garmentworld.com |
产品简介 於1929年成立的化粧品牌，１００％日本制造，化粧护肤二合一，在日本有超过６００个销售点，深受欢迎。 aster.com.hk | Product Description A famous Japanese cosmetic brand set up in 1929. 100% made in Japan. aster.com.hk |
例如，在二合一洗发水中仅添加2%的硅蜡，就可降低75%的干梳阻力和48%的湿梳阻力。 wacker.com | An addition of just 2 % silicone wax gel totwo-in-one shampoos, for [...] example, lowers the dry-combing force by 75 % and the wet-combing force by 48 %. wacker.com |
BELSIL® ADM 8301 E和BELSIL® ADM 6300 E特别适用于护发素、 发膜、 染发和烫发保护剂、 头发护理用气雾剂、二合一洗发剂和定型产品（如：摩丝）。 wacker.com | BELSIL® ADM 8301 E and BELSIL® ADM 6300 E are especially suitable for rinse-off conditioners, hair treatments, masks, pump sprays, conditioning shampoos and styling applications like mousses. wacker.com |
作为功能强大的IP读卡器和控制器二合一装置，TS100配备 条100Mbps以太网连接，能够与AC2000主服务器直接通信。 cemsys.com | As a powerful IP reader [...] and controller in one device, the TS100 [...]features an on-board 100Mbps Ethernet connection and communicates [...]directly with the AC2000 host server. cemsys.com |
这款二合一沐浴洗发露温和地洁净头发与肌肤。 clarinsusa.com | Invigorating, 2-in-1 wash gently cleanses hair and body. clarinsusa.com |
深圳市赛其创新科技有限公司是一家集信息调研、设计开发、生产制造、销售与服务为一体的创新型高新科技企业，主要从事电源适配器、液晶背光电源、液晶二合一电源、 液晶内置电源、 CCFL INVERTER、LED电源、EEFL电源、CCFL/EEFL测试电源、液晶产品用测试板及其它新型电源的研发、生产、销售与技术服务。 saqcn.com | Ltd. is a research, design, development, manufacturing, sales and service as one of the innovative high-tech enterprises, mainly engaged in power [...] adapter, LCD backlight power supply, power [...] supply LCD Combo,LCD inPurchase Power, CCFL [...]INVERTER, LED power supply, EEFL Power, [...]CCFL / EEFL test power, test panels with liquid crystal products and other new power development, production, sales and technical service. en.saqcn.com |
您可选择我们的二合一无线长杆吸尘机来清洁地板和家具，也可以选择我们轻巧的有线长杆吸尘机（附有 HEPA 滤网）。 philips.com.hk | Choose your preference from our powerful 2-in-1 cordless stick for floors and furniture to our corded and compact sticks with HEPA filter. philips.com.hk |
另外，黏上假眼睫毛後，可以Pourto 极精细眼线笔 填补睫毛间的空隙，使真假睫毛二合为一，自然迷人。 aster.com.hk | Besides, after false eyelash is sticked, Pourto Liquid Eyeliner can fill the gap between eyelashes. aster.com.hk |
为了给各种板材加工提供全面、优质的服务，我们为您提供包括仪器，机器和设备在内的全方位供应： 焊接准备倒角机 管端机 带式和盘式砂光机 剪板机 型材切割机 圆剪刀 折叠机 折布机 切角机 板材，棺材和型材成型机 地面翻转切割机 折边机 折弯矫直二合一弯曲机 冲床和步冲轮廓机 及完整的加工中心 industrystock.cn | In order to offer a comprehensive and qualified service for all kinds of sheet metal forming to our customers, our delivery program includes devices, machines and equipment for: - Chamfering machines for preparation of welds - Machines for tube-end processing - Belt grinding and disc sanding machines - Plate shears - Profile cutting machines - Rotary shears - Edging machines - Swivel bending machines - Notching machines - Rounding and [...] bending machines for sheets [...] - Rounding and bending machines for profiles - Ground seaming machines - Flanging machines - Liningand bending machines - Punching and nibbleing machines - up to compleate [...]machining centers industrystock.com |
最适于IPHONE敏感调谐器现已正式与iPod的触摸2和3G兼容！❊二合一调谐器！随着它的万无一失的自动调谐器，调- O型拉马还采用同样无痛音阶调音器，您可以访问在一个按钮。 cn.moba-app.com | THE MOST SENSITIVE TUNER FOR THE iPHONE IS NOW OFFICIALLY COMPATIBLE WITH iPOD TOUCH 2 and 3G! moba-app.com |
将二者合二为一，用户即可使用该功能强大的工具，根据其相关规则进行数据的组织以及高效的信息应用。 evget.com | Being combined in a single solution, these two web-parts provide users with powerful tools for structuring and effective usage of information based on the tag cloud principles. evget.com |
注二：合并子公司一品光学於民国九十八年八月十四日与银行签订聯合授信合约，授 信总额度计新台币600,000千元，各分项授信额度为： A.甲项授信：新台币400,000千元整，得分次动用，但不得循环动用。 chs.pegatroncorp.com | Following the resolution by the shareholders during theirAnnual Meeting, ADDTEK Corporation carried out a capital reduction of $98,125 and $158,000, divided into 9,812 and 15,800 shares, in order to cover its accumulated deficit at March 30, 2010 and December 31, 2010, respectively. jp.pegatroncorp.com |
为了促进采取跨部门方法，还有一些与会者建议教科文组织考虑将两个科学计划（自 然科学和社会科学及人文科学）合二为一，同样，文化计划和传播与信息计划也可以合并为 [...] 一项计划。 unesdoc.unesco.org | In order to foster interdisciplinarity, some others suggested that [...] UNESCO should consider merging the two science programmes [...] (SC and SHS) intoone and,likewise, the [...]CLT and CI programmes. unesdoc.unesco.org |
经讨论后，执行委员会决定核准在巴西聚氨酸泡沫塑料制造业中将甲酸甲酯确认为 一种发泡剂的试验项目（第一阶段），总费用为 401,500 美元，外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元，同时指出，该项目符合第55/43(e)号决定，其目的是在全球传播经过 确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料用途中使用的甲酸甲酯技术，且有一项谅解，即：该项 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料制造中的应用的最后确认项目，且核准该项 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。 multilateralfund.org | Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot project for validation of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for [...] UNDP, noting that [...] the projectwas consistent with decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl formate technology in rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, andon the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture of rigid and integral skin polyurethane foams, and that approval of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase IIof the project [...]by the Executive Committee. multilateralfund.org |
花一些时间来品尝一杯安静的餐前饮料，抑或看一本有趣的书，或者二者兼具！位于6层甲板的Diamond图书馆和酒吧是一个很好的场地与朋友们碰面或者坐下来读点什么东西，图书馆与酒吧合二为一才能给您这样的独特体验。 msccruises.com.cn | Located on deck 6, looking onto the main atrium, the Diamond Bar is the perfect venue for socialising with friends or settling down for a relaxing read, thanks to the library and reading area incorporated within the bar area itself. msccruises.com.eg |
然而，其中一些建议由于之后的活动和新的 所需条件的出现，尤其是业务连续性中央管理股的设立而时过境迁，该 股的目的是在全联合国更广泛的基础上处理业务连续性问题，同时考虑 到预防大流行病规划和其他非信息和通信技术方面(见 A/64/472 和本补 编第 A/64/7/Add.8 号文件)，以及在因基本建设总计划而引起迁移的情 况下建立 1 个新的二级数据中心的需要(见 A/64/346/Add.1)。 daccess-ods.un.org | However, some of those proposals have been superseded as a result of subsequent events and the emergence of new requirements, in particular the establishment of a central business continuity management unit to address business continuity issues on a broader, Organization-wide basis, taking into account pandemic planning and other non-information and communications technology aspects (see A/64/472 and document A/64/7/Add.8 in the present supplement), as well as the requirement for a new secondarydata centre in the context of the relocations due to the capital master plan (see A/64/346/Add.1). daccess-ods.un.org |
秘书长应当，如同以前建议那样，将 GCO 和 UNOP合二为一，加强其互补 性和各自的作用，明确规定各自的责任、管辖范围、监测工具以及报告要求，以 [...] 便 GCO 注重于实施关于私营企业的十项原则，而 UNOP 侧重于发展联合国同私 营企业的伙伴关系以及相关能力。 daccess-ods.un.org | The Secretary-General should, as previously proposed, regroup the [...] GCO and UNOP under oneumbrella,building [...]on their complementarities and distinctive [...]roles, and clearly delineate their respective responsibilities, jurisdiction, monitoring tools and reporting requirements so that the GCO can focus on the implementation of the ten principles by businesses, and UNOP on developing United Nations business partnerships and related capacities. daccess-ods.un.org |
传播与信息部门继续同重大计划一联合，在教育领域的信息和传播技术等方面牵头开展跨部门 行动；与重大计划二合作拓宽科技信息的获取途径；与重大计划四合作利用信息和传播技术促进传 媒和电脑空间中的文化和语言多样性。 unesdoc.unesco.org | The CI Sector continued to spearhead [...] intersectoral action in [...] areas such as ICTs in education, jointly with Major Programme I; broadening access to scientific and technological information through media and ICTs, with Major ProgrammeII;the use of ICTs [...]to foster cultural [...]and linguistic diversity in the media and in cyberspace, in cooperation with Major Programme IV. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。