| 单词 | 二叉树 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 二叉树 —binary treeSee also:二叉 v—bifurcate v 叉—intersect • diverge • pick • prong • pitchfork • open (as legs) • be stuck • "X" 树 n—trees pl 树 v—set up v
|
为防止设备的接液零配件发生交 叉污染，切勿调换 A 组份 （异氰酸酯）和 B 组份 （树脂）的零配件。 graco.com | To prevent cross-contamination of the equipment’s wetted parts, never interchange component A (isocyanate) and component B (resin) parts. graco.com |
他对平 行的场景进行交叉剪辑，创造了二次 曝光，以及利用绘制或投放的背景配合前面的演员进 行拍摄。 motion.kodak.com | He intercut parallel scenes, created double exposures, and combined live action in the foreground with painted and projected backgrounds. motion.kodak.com |
瓦克的固体树脂、气相二氧化硅、硅烷、硅橡胶，及有机硅与有机物共聚物产品有一个共同之处，就是：它们能够在诸多方面完善您的复合材料产品。 wacker.com | Solid resins, pyrogenic silicas, silanes, organo-silicone [...] copolymers and silicone rubbers from WACKER have one thing in [...]common: they enhance your composite products in a variety of ways. wacker.com |
Rata的种子经由风飄送而停靠在大树的 分 叉树 枝 上。 4tern.com | The wind carries Rata [...] seeds and stops at the tree branches. 4tern.com |
冬天可采集分叉、枝条和树条 基 部的休眠芽或树皮树树，或者采集完整的芽体。 ippc.int | In winter [...] dormant buds or bark tissues from the basal part of twigs, shoots, [...]or branches, or complete spurs can be selected. ippc.int |
因此，基于计算的简便 性和计算速度这两个原因，SLS 和 MSLS 中使用的是二叉网格 ，而不是三叉或其他更多叉 网格。 crystalballservices.com | Therefore, due to the simpler computation [...] and the speed of computation, the [...] SLS and MSLS use binomial lattices instead of trinomials [...]or other multinomial lattices. crystalballservices.com |
通过分离现金流，现在可以将这些作为期权模型的输入变量，不管其是使用 Black-Scholes 还是二叉网格。 crystalballservices.com | By separating the cash flows, you can now use these as inputs into the options model, whether it’s using the [...] Black-Scholes or binomial lattices. crystalballservices.com |
关于水泥窑的现有报告提供了有关以下具体化合物的性能数据：三氯甲烷 （氯仿）；二氯甲烷（甲叉二氯）；四氯化碳；1,2-二氯乙烷；1,1,1-三氯乙 烷；三氯乙烯；四氯乙烯；1,1,2-三氯-1,2,2-三氟乙烷（氟利昂 113）；氯苯； 苯；二甲苯；甲苯；1,3,5-三甲基苯；甲基乙基酮；甲基异丁基酮；六氟碳；苯 氧基酸；氯代烃类；氯代脂肪烃；氯化芳烃；多氯联苯和持久性有机污染物杀 虫剂。 ficem.org | The available reports on cement kilns provides data about performance with regard to the following specific compounds: trichloromethane (chloroform); dichloromethane (methylene chloride); carbon tetrachloride; 1,2-dichloroethane; 1,1,1-trichloroethane; trichloroethylene; tetrachloroethylene; 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluorethane (Freon 113); chlorobenzene; benzene; xylene; toluene; 1,3,5trimethylbenzene; methyl ethyl ketone; methyl isobutyl ketone; carbon hexafluorine; phenoxy acids; chlorinated hydrocarbons; chlorinated aliphatics; chlorinated aromatics; PCBs; and POPs pesticides. ficem.org |
更多关于二叉网格 收敛的细则请参考附录 A，里面解释了一 个可靠的期权估值需要计算多少步网格。 crystalballservices.com | See Appendix A on convergence criteria on lattices for [...] more details about binomial lattice convergence [...]as to how many lattice steps are required [...]for a robust option valuation. crystalballservices.com |
程序载于第五章本身，但是由于使用条件和招标规则载于 第二章，因此评注还交叉提及第二章 [**超级链接** ]相关条文提出的问题，从而 在必要时扩展了评注的范围。 daccess-ods.un.org | The procedures are set out in Chapter V itself, but as the conditions for use and [...] solicitation rules are set out in [...] Chapter II, the commentary also cross-refers to the issues raised by the [...]relevant provisions in [...]Chapter II [**hyperlink**], expanding on that commentary where necessary. daccess-ods.un.org |
在竞争剧烈的市场中保持竞争力的关键是建立一个强大品牌， 并 树 立 独一 无 二 的 公 司形象，总裁兼首席执行官 Kerstin Lindell 表示。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | The key to be active in a highly competitive market is to build a strong brand and to strengthen our unique identity, says President and CEO and Kerstin Lindell. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
1）信息电子 去除蜡、助焊剂 去除毛刺 电子零部件的清洗 半导体零部件的清洗 制造锂二次电池零部件用溶剂 [...] 半导体用光阻剂的稀释剂 彩色滤光片用光阻剂的稀释剂 2）汽车 成型模具的清洗 [...] 金属（零部件）清洗 3）化学 萃取剂（乙炔、BTX、丁二烯） 合成树脂表面涂层溶剂 反应溶剂（PPS、聚酰亚胺等） [...]设备清洗 4）光学 制造塑料镜片用的模具、夹具的清洗 5）医药、农药 [...] 水溶性溶剂 清洗 萃取 《储存及操作处置》 适用危险品第4类第3石油类（规定数量4000L）水溶性、危险等级Ⅲ。 m-kagaku.co.jp | NMP is replacing 1,1,1-trichloroethane in metal cleaning applications due to the world-wide environmental pollution problems associated with chlorinated solvents. 1) Electronics Wax, flux removal Burr removal Electronic parts cleaning Semiconductor parts cleaning Solvent for lithium battery manufacturing Semiconductor photo-resist thinner Color filter photo-resist thinner 2) Automotive Mold cleaning Metal (parts) cleaning [...] 3) Chemical Extract agent [...] (acetylene, BTX, butadiene) Synthetic resin surface coating [...]solvent Reaction solvents (PPS, polyimide, [...]etc.) Equipment washing 4) Optical Plastic lens manufacturing equipment cleaning 5) Pharmaceutical and Agricultural Chemicals Water-soluble solvent Cleaning Extraction [Handling and Storage] NMP is classified under the Japanese Fire Services Act as a hazardous material, Class 4, Petroleums No.3 (4,000 liter quantity specified), water soluble, Hazardous Rank III. m-kagaku.co.jp |
双方合作的产品从硅树脂，气相二氧 化 硅扩展到氯 醋 树 脂 ， 硅橡胶，行业遍及涂料，胶粘剂，塑料，橡胶等领域。 wacker.com | Our collaboration [...] has expanded from just silicone resins and pyrogenic silica to include vinyl [...]chloride-vinyl acetate and [...]silicone rubber, spanning different sectors like coatings, adhesives, plastics, and rubbers. wacker.com |
最后，在表面上进行缎面装饰工序处理，赋予Royal Oak皇家橡树表款独一无二的外观。 audemarspiguet.com | Finally, a satin decoration is applied to the top of the bezel to give the Royal Oak its distinguished look. audemarspiguet.com |
一个在凹凸不平橄榄树遗迹的第二个 传 统，存续几码远，宗教守卫，而阿比西尼亚仍然声称已在其中公羊的角被发现时下榻的天使布什亚伯拉罕手。 mb-soft.com | A vestige of the second tradition subsists in a scraggy olive tree a few yards away, [...] religiously guarded, which the Abyssinians [...]still claim to have been the bush in which the ram's horns were caught when the angel stayed the hand of Abraham. mb-soft.com |
叶二形： 幼树的和 侧的小枝松弛安排，公开平展，翠绿，有白霜背面，钻形，侧面通常下凹的，上弯，6-12毫米，3或4成脊状； [...] 成熟乔木和孢子叶球的那些着生小枝浓密排列，公开平展的稍，宽卵形或三角状卵形，多少弄弯，5-9毫米，宽在基部，中脉的明显提高与否，先端钝。 flora.ac.cn | Leaves dimorphic: those of young trees and lateral branchlets [...] loosely arranged, spreading openly, bright green, glaucous [...]abaxially, subulate, usually laterally depressed, upcurved, 6-12 mm, 3- or 4-ridged; those of mature trees and cone-bearing branchlets densely arranged, slightly openly spreading, broadly ovate or triangular-ovate, ± curved, 5-9 mm, widest at base, midvein obviously raised or not, apex obtuse. flora.ac.cn |
会员国如欲成为某一决议/决定草案的共同提案国，必须与下列各方签署共同提 案国表格：(a) 协调该决议草案的会员国，或(b) 与大会事务处负责决议/决定 草案的工作人员：全体会议举行期间在大会堂；届会主要会期期间(9 月至 12 月) 在北草坪会议大楼 NL-1033 室；届会续会期间在创新大楼 IN-615B 室(东 42 街 300 号，与第二大道交叉处，6 层)。 daccess-ods.un.org | Member States wishing to co-sponsor a particular draft resolution/decision must sign the co-sponsorship form with: (a) the Member State coordinating the draft resolution; or (b) the staff member of the General Assembly Affairs Branch responsible for draft resolutions/decisions in the General Assembly Hall during plenary meetings; or at the following locations during the main part of the session (September to December): room NL-01033 in the North Lawn Building; during the resumed part of the session: room IN-0615B in the Innovation Building (6th floor). daccess-ods.un.org |
点击运行（或 Alt-R 键），计算 100 步的二叉网格 ，欧式和美式看涨期权的结果值都是 [...] 23.3975 美元。 crystalballservices.com | Click on RUN (or Alt-R) [...] and a 100-step binomial lattice is computed [...]with the results indicating a value of $23.3975 for [...]both the European and American call options. crystalballservices.com |
这些使用二叉网格的模块都非常实用，可以用于多种类型的期权之 中（主要包含三大种类的期权：实物资产和无形资产的实物期权，金融资产和投资的金融期 [...] 权以及处理公司提供给雇员的金融资产的雇员股票期权）。 crystalballservices.com | These modules are highly [...] powerful and customizable binomial and multinomial lattice solvers [...]and can be used to solve many [...]types of options (including the three main families of options: real options which deals with physical and intangible assets; financial options, which deals with financial assets and the investments of such assets; and employee stock options, which deals with financial assets provided to employees within a corporation). crystalballservices.com |
下面的图标显示， 在一定的限度内，使用三叉和二叉网 格 所得到的结果是一致的。 crystalballservices.com | At the limit, both the binomial and trinomial lattices [...] yield the same result, as seen in the following table. crystalballservices.com |
因 为 在一定限度内，两者的结果是一致的，但是三叉网格的计算过程更加复杂，所需的计算时间 更长，因此我们一般使用二叉网格。 crystalballservices.com | Because both yield identical results at the limit but [...] trinomials are much more difficult to calculate and take a longer [...] computation time, the binomial lattice is usually [...]used instead. crystalballservices.com |
多资产模型主要用于解决那些使用 二叉 网 格 的多元标的资产和多阶段的连续复合 [...] 期权。 crystalballservices.com | The Multiple Asset Model is used for [...] solving options with multiple underlying assets and sequential compound options with [...] multiple phases using binomial lattices. crystalballservices.com |
事实上，三叉网格或其他多叉网 格在一定的限度内会得到与二叉网格 相同的结果，但是期数越低，达到趋同所需的时间就越 短。 crystalballservices.com | In fact, [...] a trinomial lattice or any other multinomial lattice provides identical answers to the binomial lattice at the [...]limit, but convergence [...]is achieved faster at lower steps. crystalballservices.com |
经社会了解到太平洋小岛屿国家为保护生物多样性和维系生态系统服 务能力而出台的各种举措，诸如太平洋最大的海洋保护区——基里巴斯的菲 [...] 尼克斯群岛保护区、以及涵盖亚太区域若干国家的珊瑚礁三角区倡议——这 一地区拥有世界最大面积的红树林， 提供了金枪鱼和其他全球重要鱼种产卵 [...]和幼体生长的重要区域。 daccess-ods.un.org | The Commission was informed of initiatives that were being undertaken by Pacific island developing countries to protect biodiversity and the maintenance of ecosystem services, such as the Phoenix Islands Protected Area in Kiribati, the largest marine protected area in the Pacific Ocean, and the Coral Triangle Initiative, which covered a number of countries in [...] the Asia-Pacific region, included the [...] greatest extent of mangrove forests in the [...]world and provided a critical spawning and [...]juvenile growth area for tuna and other globally significant fish species. daccess-ods.un.org |
以十二烷基甲基丙烯酸酯(LMA)为功能单体 , 乙 叉二 甲 基 丙烯酸酯(EDMA)为交联剂,正丙醇、1,4-丁二醇和水为三元致孔剂,以及2-丙烯酰胺-2-甲基丙磺酸(AMPS)为电渗流产生剂,制备了聚十二烷基甲基丙烯酸酯整体柱。 chrom-china.com | The monolithic polylaurylmethacrylate column was prepared in a single step using the monomer solution containing lauryl methacrylate (LMA), ethylene dimethacrylate (EDMA), and 2-acrylamido-2-methyl-1-propanesulfonic acid (AMPS), with the ternary porogenic solvent consisting of 1-propanol, 1,4-butanediol and H2O. chrom-china.com |
此外，除再生PET之外，也可运用于PPS（聚苯硫醚）树脂等高级工程塑料（注释2），以及PBT（聚对苯二甲酸 丁 二 酯 ） 树 脂 等多用途工程塑料（注释2）等。 furukawa.co.jp | In addition to recycled PET, the technology can also be adapted to [...] PPS (polyphenylene [...] sulfide) resin and other super-engineering plastics (Note 2), or PBT (polybutylene terephthalate) resin and other universal [...]engineering plastics(Note 2). furukawa.co.jp |
同时还计算了与运用 Black-Scholes 期权价值评估工具，闭合偏微分美式估值模型， 以及 1000 步的二叉网格标准普通美式和二叉欧 式 看涨看跌期权的基准值。 crystalballservices.com | Benchmark values using Black-Scholes and partial differential Closed-Form American approximation models as well as standard plain-vanilla Binomial American and Binomial European Call and Put Options with 1,000-step binomial lattices are also computed. crystalballservices.com |
应当重视提高该地区各国在以下方面 的能力：确保可持续安全饮用水的供应，城市水资源的开发和管理战略，以及与城市及其周 边排水和卫生相关的问题，恢复恶化了的水生态系统，对正在消失的水资源进行研究、预防 和解决与水资源问题有关的冲突问题，建立分地区水观察站、研究某些生态系统、尤其 红树 林系统的可持续性，以及利用当地知识来保护环境。 unesdoc.unesco.org | Emphasis should be placed on enhancing the capabilities of countries of the region to secure sustainable and safe drinking water supplies, urban water development and management strategies as well as issues related to urban and peri-urban drainage and sanitation, the rehabilitation of degraded water ecosystems, research on disappearing water resources, aspects of conflict prevention and resolution in relation to water issues, the creation of subregional water observatories, research in the sustainability of certain ecosystems and in particular of mangrove systems, as well as drawing on local knowledge for the protection of the environment. unesdoc.unesco.org |
最后，重大计划 V 树立了 一个可喜的榜样，它拿出了正常预算资金的至少 20%用于跨 部门活动，并且特别侧重于艾滋病毒和艾滋病、气候变化(包括可持续发展教育和科学教 育)、新知识的获取方法(包括信息与传播技术的强化学习、媒体和信息扫盲)、多样性和相互 了解(包括使用多种语言和遗产保存)，以及对于冲突后国家和受灾国家的支持。 unesdoc.unesco.org | Finally, Major Programme V has set a welcome example by earmarking at least 20% of its regular budget resources for intersectoral engagement, with particular focus on HIV and AIDS; climate change (including education for sustainable development and science education); new knowledge acquisition processes (including ICT-enhanced learning; media and information literacy); diversity and mutual understanding (including multilingualism and heritage preservation); and support to countries in post-conflict and post-disaster situations. unesdoc.unesco.org |
不过，他 [...] 们也承认，还有许多风险和不确定因素，包括哪些利益回报社区，成本如何进行 评估(碳和碳交易价格规则非常不确定)，如何更好地管理碳信用/借记计划，不 同树龄的树木的二氧化 碳吸收率有何科学证据等。 daccess-ods.un.org | However, they also recognized that there were many risks and uncertainties, including what benefits returned to communities, how costs were assessed (carbon price and carbon trading rules are very uncertain), how best to manage carbon credit/debit mixes, [...] what scientific evidence there was [...] about carbon dioxide (CO absorption rates for trees of different [...]ages, and so forth. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。