请输入您要查询的英文单词:

 

单词 争妍斗艳
释义

See also:

争斗 n

war n

争斗

strife

External sources (not reviewed)

公园人行道两旁的桃树目不暇接,粉红色的花 争 奇 斗艳。
shangri-la.com
Walkways of the park are straddled by peach trees wrapped with blossoms in all sorts of pink hues.
shangri-la.com
亚历山大街是赫尔辛基其中一条最知名的购物街,街上店铺的圣诞橱窗在人潮 争妍斗 丽 , 很自然地成为购买过节礼物者的瞩目焦点。
visitfinland.com
Aleksanterinkatu, one of Helsinki’s best known shopping streets, is a natural focus for gift seekers.
visitfinland.com
层出不穷的地标建争奇斗艳,已 不再代表我们的进步。
chinese-architects.com
Ubiquitous icon building is no longer the symbol of progress.
chinese-architects.com
在此期间,各大品争奇斗艳,竞相上演最吸引公众眼球的时装秀。
citij.com
During this time, couturiers' collections unarguably represent an object of the public's greatest interest yet not only them.
citij.com
融合了科技,独家法式按摩手技及天然植物萃取,娇韵诗 妍 中 心风行全球超过50年,得到无数消费者的青睐。
clarinsusa.com
The fusion of science, touch and nature which define the Clarins Skin Spa experience across the world, attract a clientiele which has remained loyal for over 50 years.
clarinsusa.com
擁有頂級高濃度膠原蛋白,特妍選 珍 貴美容成分:珍珠粉、蠶絲蛋白、燕窩萃取、蘋果多酚,給肌膚每日關鍵的補給,讓美の魅力持久綻放。
bonjourhk.com
The trendiest and miracle skin care drink containing deluxe and high content of collagen, pearl powder, silk protein, bird’s nest extract and apple polyphenol can keep your skin elastic and soft.
bonjourhk.com
他还说,该国仍然需要国际社会的援助,尤其是在消除贫困 和扫盲斗争中, 喀麦隆随时准备向中非共和国提供必要支持。
daccess-ods.un.org
It added that the State still needed the assistance of the international community, especially in the fight against poverty and illiteracy.
daccess-ods.un.org
国家兰花园是新加坡植物园内主要的景点,占地 3 公顷的兰花园内,各种姹紫嫣红的兰 争 奇 斗妍。
shangri-la.com
Renowned as the only botanical garden in the world that is open from 5am - 12midnight every day of the year, Singapore Botanic Gardens was established by the founder and the great naturalist of Singapore Sir Stamford Raffles.
shangri-la.com
創新科技署副署長黎志華先生(左)、韓國裝置藝術家安 妍 小 姐 (中)及香港科技園公司行政總裁陳蔭楠先生(右)參觀「藝術@科學園」的首個展覽 – 由國際知名的韓國裝置藝術家安妍 小 姐創作的最新作品「ADAMAO – Uncomplying Tunnel」。
hkstp.org
Mr. Andrew Lai, Deputy Commissioner for Innovation and Technology (Left), Korean installation artist Miss Pilyun Ahn (Middle) and Mr. E. Anthony Tan, CEO of HKSTPC (Right) visited “ADAMAO – Uncomplying Tunnel”, the first exhibition of “Art in the Park” launched by HKSTPC.
hkstp.org
关于今后的方针问题,一些会员国赞赏总干事采取的促进包括地区和地区间在内的不
[...] 同文明间对话的行动,并强调了这种对话在消除不同民族和不同文化之间的不信任以及在解 决冲突和反斗争中的关键作用。
unesdoc.unesco.org
As regards future orientations, several Member States commended the initiative taken by the Director-General to promote a dialogue among civilizations, including at the regional and interregional levels, and emphasized the critical role such a dialogue could play in overcoming
[...]
mistrust between peoples and cultures as well as in the context of conflict
[...] resolution and the fight against terrorism.
unesdoc.unesco.org
艳芳显 示,柯南,她是缩减他的毒药,,4869 APTX的发明者,是集团的杜松子酒和伏特加酒,黑组织的一部分。
zh-cn.seekcartoon.com
Anita reveals to Conan that she is the inventor of the poison that shrank him, APTX 4869, and is part of the syndicate Gin and Vodka work for, the Black Organization.
en.seekcartoon.com
1954年,贾克.古登—娇韵诗(Jacques Courtin-Clarins)创办了自己的第一家娇韵诗 妍 中 心 ,在这里通过与顾客的沟通,让他寻找到了研发娇韵诗护理的最初灵感。
clarinsusa.com
Jacques Courtin-Clarins opened his first institute in 1954 and it was here that here was able to meet his clients and where he found inspiration for the first Clarins Treatments.
clarinsusa.com
在注意到过去 10 年在实现千年发展目标方面取得一些进展的同时, 我们对这些目标和具体目标的进展在区域和主题上出现不平衡表示关切,特 别是关于促进两性平等和赋予妇女权力的千年发展目标 3、关于改善产妇保 健(包括普及生殖保健服务)的千年发展目标 5 和关于与艾滋病毒/艾滋病、 疟疾和其他疾病斗争的千年发展目标 6 以及所有其他千年发展目标的两性 平等的方方面面。
daccess-ods.un.org
While noting that, in the past decade, some progress has been achieved in realizing the Millennium Development Goals, we express concern at the unevenness of the progress towards achieving the goals and targets both regionally and thematically, in particular Goal 3 on promoting gender equality and empowering women, Goal 5 on improving maternal health, including achieving universal access to reproductive health, and Goal 6 on combating HIV/AIDS, malaria and other diseases, as well as the objectives encompassed within the gender equality-related dimensions of all the other Millennium Development Goals.
daccess-ods.un.org
他最后呼吁加强区 域和分区域合作,以实现与饥饿 斗争 的 共 同目标。
fao.org
He concluded with a call for increased regional and sub-regional cooperation to achieve shared
[...] objectives in the battle against hunger.
fao.org
欧洲联盟呼吁针对贫困和艾滋病毒/艾滋病进 行更坚决斗争,它 们是剥夺权利的代名词,呼吁 以通过必要的规范性文书的方式更坚决地促进经 济、社会和文化权利,呼吁坚决谴责酷刑或其他残 忍、不人道或有辱人格的待遇,呼吁更积极地支持 所有人权维护者,欧洲联盟对他们不顾巨大的危险 完成的工作表示敬意。
daccess-ods.un.org
The European Union believed that a more determined effort must be made to fight poverty and HIV/AIDS, which were synonymous with denial of rights; the economic, social and cultural rights must be more vigorously promoted through legislation; torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment had to be firmly condemned; and all human rights defenders, whom it hailed for working in the face of considerable risk, should be strongly supported.
daccess-ods.un.org
委员会的要求完
[...] 全符合《公约》的目标和宗旨,即防止、禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人 格的待遇或处罚并更有效地与斗争。
daccess-ods.un.org
The Committee’s request is fully consistent with the object and purpose of the
[...]
Convention to prevent, suppress and make more
[...] effective the struggle against torture [...]
and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
daccess-ods.un.org
它们需要减缓劳动力成本增幅,保证基 础 架构能以成本高效的方式提供,即使增长速度略为放缓(尽管它们还将保持两位 数的增长,以全球标准来看仍然令同 艳 羡)
mckinseychina.com
They will need to mitigate labor cost increases to ensure that basic infrastructure can be offered in a cost-effective way, even if their growth slows slightly (although they will still enjoy very rapid growth by global standards, at double-digit levels).
mckinseychina.com
作为知名的女高音家艺术家,舞台上的她总是浓 艳 抹 示 人,并因此而成为土耳其文化的象征;除此之外,她还以绘画艺术享誉世界。
shanghaibiennale.org
In addition to her career as a soprano, in which her heavy makeup made her a symbolic image in Turkish culture, she was known internationally for her paintings, which often depicted a little girl, a personification of herself.
shanghaibiennale.org
只要在您指定的 CLARINS 美妍中心 或專櫃購買Clarins產品,每消費$1就可獲得1分,包括首次消費。
clarins.com.hk
At your CLARINS personally-assigned Skin Spa or Counter, every $1 spent on any Clarins product is equivalent to 1 point, inclusive of your initial purchase.
clarins.com.hk
Camila Klein 呈现了三个系列创作︰Aspen系列 项链和长耳环的金链上缀有深红色和蓝色仿水晶,散发着迷人的古典气质﹔一如其名般令人 艳的 Cleópatra 系列提供两个组合︰一个是深蓝色仿水晶为亮点的戒指、穿孔耳环和长项链套装,另一个项链、手链和穿孔耳环套装则将独特别致的深蓝色仿水晶元素,搭配上乘的精金与别具异国风情的长绳﹔Meduse 系列的两款项链和耳环,将淡雅柔美的图案花式石与织有小巧珍珠的纤细水晶纱线完美结合。
brand.swarovski.com
Camila Klein offers three collections: Aspen’s necklace and long earrings, with crystals of deep ruby and blue suspended on golden chains, has an antique feel; the bold opulence of the aptly-named Cleópatra collection offers two looks: the deep blue crystals of a ring, earposts and long necklace set, plus a second set featuring a necklace, bracelet and earposts with deep blue statement crystals combined with textured gold and exotically colored slender ropes; lastly, the two necklaces and earrings of her Meduse collection come in soft shades of Graphic Fancy Stones mixed with Crystal Yarn micro-strands threaded with tiny pearls.
brand.swarovski.com
一位代表提到
[...] 信息传播技术和社区媒体在消除贫困方面可以发挥重要作用,希望本组织继续鼓励在基层收集并运 用现有的地方和传统知识,将其作为努力与贫困 斗争 的 一 项工作。
unesdoc.unesco.org
One delegate, referring to the key role that ICTs and community media could play in poverty eradication, called on the Organization to continue encouraging the
[...]
collection and use of existing local and traditional knowledge at grass-roots level as
[...] part of its efforts to fight poverty.
unesdoc.unesco.org
其他主要研究人員包括香港大學博士後研究生陳蕾蕾、 妍 及 新加坡國立大學癌症科學中心DG [...]
Tenen教授。
xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk
Other key researchers included Dr Chen
[...] Leilei, Dr Li Yan from HKU and [...]
Professor DG Tenen from Cancer Science Institute of
[...]
National Singapore University.
xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk
无论发生什 么变化事件或者危机而始终不变的原则包括不推卸
[...] 善治责任、实行合理的政策,以及对国家为可持续 发展和与贫穷斗争所做 的努力给予国际援助等。
daccess-ods.un.org
Principles which remained constant regardless of changing events or crises included not shirking commitments to good
[...]
governance, sound policies and international support to national efforts towards sustained
[...] development and fighting poverty.
daccess-ods.un.org
朝鲜民主主义人民共和国在此根据安全理事会第 1624(2005)号决议向反恐 怖主义委员会提交报告,以执行联合国大会和安全理事会与反恐怖主义有关的各
[...] 项决议,并遵守各项打击恐怖主义国际公约的宗旨和原则,同时重申致力于继续 在国际反恐怖主斗争中予 以全力合作。
daccess-ods.un.org
The Democratic People’s Republic of Korea hereby submits its report to the Counter-Terrorism Committee pursuant to Security Council resolution 1624 (2005), honouring the resolutions of the United Nations General Assembly and the Security Council related to counter-terrorism as well as the purposes and principles of international conventions on
[...]
combating terrorism, and reaffirming its commitment to continued full cooperation in the
[...] international fight against terrorism.
daccess-ods.un.org
我 们也希望这个决定和西部肖肖尼人 斗争 可 被 用来鼓励和加强其他人民 斗争, 以 保护自身精神、土地、资源及其作为土著人民的权利。
daccess-ods.un.org
We also hope this decision and the Western Shoshone struggle can be used to encourage and strengthen other peoples’ struggles to protect their spirituality, the lands, resources and their rights as indigenous peoples.
daccess-ods.un.org
其他嘉賓包括科技園公司行政總裁陳蔭楠先生及項目及設施副總裁陳文偉博士、安 妍 小 姐 及為作品贊助循環再用物料的著名韓國糖果餅店Haitai Crown執行董事Yoon Sukbin先生。
hkstp.org
Other officiating guests included Mr. E. Anthony Tan, Chief Executive Officer and Mr. M.W Chan, Vice President - Projects and Facilities of HKSTPC; Ms Ahn Pilyun and Mr. Yoon Sukbin from Haitai Crown, the famous Korean confectionary supplier who sponsored the materials for building the art piece.
hkstp.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2026/5/7 16:55:26