| 单词 | 乾燥剂 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 干燥n—dryern aridn 干燥—dull uninteresting dry (of weather, paint, cement etc) desiccation 燥adj—dryadj 燥adj—drynessadj
|
本词包括作为植物生长调节剂、落葉剂、乾燥剂、疏果剂或 发芽抑制剂的物质，以及在作物收割前後用來防止贮存和运输过 [...] 程中产品腐败的物质。 cfs.gov.hk | The term includes substances intended for use as a plant growth [...] regulator, defoliant,desiccant,fruit thinning [...]agent, or sprouting inhibitor and substances [...]applied to crops either before or after harvest to protect the commodity from deterioration during storage and transport. cfs.gov.hk |
建议您在把相机存放在壁柜或橱柜中保存时，一起放入一些乾燥剂（矽胶）。 us.leica-camera.com | We recommend storing [...] the camera with a desiccant (silica gel) when [...]you keep it in a closet or a cabinet. en.leica-camera.com |
相同的情况适用於使用喷涂 时，例如在短暂停工期间使用保鲜剂或防乾燥剂。 chromolux.de | The same applies to sprays which are used, for instance, as refreshing agents [...] or asanti-drying agents during short [...]downtimes. chromolux.de |
若您的印刷图案是需吃重墨的，适量的乾燥剂添加是必需的。 npc.com.tw | If a great deal of ink is used for the printing of patterns, you may need to add [...] an appropriatevolume ofdrying agent. npc.com.tw |
液态制冷剂继续流过液路检修阀、乾燥过滤器（保持 制冷剂清洁和乾燥）和热交换器（增加液态制冷剂的 过冷度），到达恒温膨胀阀。 container.carrier.com | The liquid refrigerant continues [...] through the liquid line, thefilter drier (which keeps refrigerant clean and [...]dry) and the economizer [...](not active during standard operation) to the electronic expansion valve. container.carrier.com |
在任何情况 下都应该避免使用酸性润版液添加剂，因为它们对於油墨乾燥过程有 不良的影响。 chromolux.de | Acidic fountain solution additives should be avoided at all [...] costs as they have a negative effect onthe inkdrying process. chromolux.de |
3.9 至於因应经乾燥、脱水、浓缩、加工的食物或合成食 物，而理解相关最高残余限量∕再残余限量时应遵从的基 [...] 本原则，则载列於附件II。 cfs.gov.hk | 3.9 Some general principles in interpreting the MRLs/EMRLs [...] in respect of dried, dehydrated, concentrated, [...]processed or compounded food are at Annex II. cfs.gov.hk |
促进微细循环—净化排毒，改善眼部浮肿及黑眼圈，增加眼部肌肤的含氧量，恢复健康明亮，-保湿肌肤，改善乾燥性纹路。 aster.com.hk | Promote micro-circulation and purifying detoxification, improving eye swollen and black eye, the eye to [...] increase the oxygen content of the skin and restore the health of bright, moisturizing [...] skin, improvingthe drying of grain. aster.com.hk |
避免接触刺激皮肤的物质，避免过热或过冷、乾燥、浓度高的清洁剂、化学洗涤剂、珠宝、含香料肥皂、泡沫浴、含极多香料的润肤乳液，以防刺激皮肤，引发湿疹。 hsbc.com.hk | Stay away from [...] extreme temperatures, dryair, harsh detergents, harsh chemical cleaners, [...]jewellery, perfumed soaps, bubble [...]baths, and heavily fragranced lotions that tend to irritate the skin and trigger eczema. hsbc.com.hk |
当所有组件乾燥时，按照重新组合说明重新组合。 resmed.com | When all components are dry, reassemble according to the reassembly instructions. resmed.com |
很多人都喜欢用由玻璃质酸制造的不油腻乳霜, 但由於玻璃质酸是一种”扯水”剂,作用是一种把底层的水份抽到皮肤表面, 当水份挥发後, 有机会变得更乾燥。 lavedo.com | Many people like Hyaluronic Moisturizers because of their non sticky [...] feeling. However as it [...] is a humectant, it draws water from inside the skin to the skin surface, and once the water has evaporated, it can sometimes leave the skin even more dry. lavedo.com |
配备隔热性良好的合成纤维驾驶室、加热挡风玻璃、高容量电池确保引擎正常起动、煞车系统附有加热空气乾燥器，燃料及引擎预热。 mercedes-benz.com.hk | Thanks to its heat-insulated fibre-composite cab, heated windscreen, [...] heavy-duty battery to guarantee engine start [...] capability, heated air-dryer for thebrake [...]system, fuel and engine pre-heating. mercedes-benz.com.hk |
将伺服器置於阴凉乾燥处，请勿在伺服器上 面或旁边放置任何物件，否则可能堵塞其通风孔并导致过热。 seagate.com | Keep it cool, keepit dry, and don’t put [...] anything on it or beside it that might block its vents and allow it to overheat. seagate.com |
位于中部的直燃式焚烧炉被用于消除挥发性有机化合物，且无需维护，并确保炉腔内无污染物，烟雾和溶剂也不会从干燥炉出口排出。 tipschina.gov.cn | A centrally located point-of-generation thermal oxidizer provides maintenance-free VOC abatement [...] and ensures that the chamber remains free of contaminates, and that [...] smoke and solvent do not leave the ends of the dryer. tipschina.gov.cn |
属於本细分類的传统食品例子有 羅望子果浓缩物(无杂质的羅望子果提取物，总可溶性固体不少於65%)、羅 [...] [...] 望子果粉(羅望子果酱混合木薯粉)、羅望子果拖肥糖(羅望子果肉、糖、奶 固体、抗氧化剂、调味料(flavours)、稳定剂及防腐剂的混合物)，以及乾果棒(果肉(芒果、菠蘿或番石榴)与糖、调味料(flavours)及防腐剂混合并脱水 [...]制成的薄片)。 cfs.gov.hk | Examples of traditional foods in this sub-category are: tamarind concentrate (clean extract of tamarind fruit with not less than 65% total soluble solids), tamarind powder (tamarind paste mixed with tapioca starch), tamarind toffee (mixture of tamarind pulp, sugar, [...] milk solids, [...] antioxidants, flavours, stabilisersand preservatives), and fruit bars (a mixture [...]of fruit (mango, pineapple, [...]or guava) pulp mixed with sugar, flavours and preservatives, dried into a sheet). cfs.gov.hk |
应该在清洁、乾燥的室内地面 上进行储存。 dopak.com | Storage should be off the ground in aclean,dry indoor area. dopak.com |
造访南韩的最佳季节为秋季，天气温和乾燥。 seagate.com | The best time to visit South Korea is during the autumn when the [...] weather is mild anddry. seagate.com |
由於在南半球的冬季，沙漠热是不是压倒性的，强大的呼吸新鲜的空气和乾燥（3％水分）是令人振奋的思想所笼罩超过17小时。 zh.horloger-paris.com | Due to the winter season in the southern hemisphere, the desert [...] heat was not overwhelming, a powerful breath [...] of fresh airand dry (3% moisture) was [...]exhilarating minds clouded by more than 17 hours. en.horloger-paris.com |
然後，该漆施加在它们之间的层的基板的对象放置乾燥在潮湿的条件下非常具体的和远的尘埃从任何来源。 zh.horloger-paris.com | Then, the lacquer is applied to [...] a substrate in layers between which the [...] object is leftto dry in humid conditions [...]very specific and far from any source of dust. en.horloger-paris.com |
这种地中海式的气候使夏季乾燥炎热，秋季和暖但偶尔潮湿，短暂的冬季凉快而降雨量充足。 homeandaway.hsbc.com | The climate is typically Mediterranean, with hot, drysummers, warm and sporadically wet autumns, and short, cool winters with adequate rainfall. homeandaway.hsbc.com |
所有茶叶（白茶、绿茶、红茶等）均来自相同的茶树，差别在於采摘茶叶後的乾燥方法与发酵次数，因此能让茶叶具有不同外观与风味。 tw.loccitane.com | All tea leaves (white, green, black, etc.) come from the same tree. It is [...] the different dryingmethods and fermentation [...]times, after the leaves are harvested, [...]which are responsible for differences in appearance and taste. tw.loccitane.com |
包装辅助用品干燥剂袋交货技术条件》DIN5473标准是德国标准化协会针对袋装干燥剂制定的一个标准，标准中对袋装干燥剂的原料性能、包材性能、成品性能、包装袋（阻隔性包装）性能、产品标识等均作了明确的规定。 wisepac.com.cn | DIN 5473 [...] Delivery technical condition of package auxiliary product desiccant bag is a standard compiled for bagged desiccant by German Institute for standardization. It has clearly [...]specified the raw [...]material performance, package material performance, finished product performance, packaging bag (barrier packaging) performance, product identification, etc. of bagged desiccant. wisepac.com |
药品食品用干燥剂的标准主要是由国家食品药品监督管理局制定的药品包装容器(材料)标准：《药用固体纸袋装干燥剂标准》YBB00122005。 wisepac.com.cn | Standard for desiccants ofdrug and food mainly refers to the standard for package container (material) of drug compiled by State Food and Drug Administration: Standard for solid paper bagged desiccant of drug,YBB00122005. wisepac.com |
同时我们要借助于对干燥吸附产业的研究，加强核心竞争力，开发新的相关产业链，比如对新型防水透气包装材料的研究，这是一种环保材料，对于提高生活品质、节约能源有着重要的意义，新型的干燥吸附剂也是我们研究的一个重要方向，在这个过程中我们也发现了很多新的应用领域，比如新的绿色环保的日化产品，这是一种具有划时代意义的产品，总之我们就是朝着绿色、环保的方向发展，降低产品的能耗和污染，谋求人与环境的和谐发展，我想这也是威胜存在的价值。 wisepac.com.cn | Meanwhile we must strengthen core competitiveness and develop new related industrial chain by relying on our research on desiccant and adsorbent industry, for instance the study on new type water proof and permeable packaging materials, this is a kind of eco-friendly material, and holds significant meaning [...] toward improving life quality and saving [...] energy, new typedesiccant adsorbent is also [...]one important direction of our study, [...]during this process we also have discovered many new application areas, such as new green and eco-friendly daily chemical product, it is a kind of product with epoch making significance, in one word we will development toward green, and environmental friendliness production, reduce the energy consumption and pollution of the product, seek harmonious development between mankind and the environment, I think this also reflects the value of Wisepac in its presence in the industry. wisepac.com |
Aero-Motive®标准负荷塞绳卷轴 [...] 具有摆动支架或固定支架型款，适用於乾燥的室内应用，保护电源塞绳、照明和其它流动设备的安全性，这款坚固的卷轴产品增强工人的安全性，并具有长使用寿命和易於维护等特性。 ipress.com.hk | Aero-Motive® Standard Duty Cord Reels in swing- or rigid-mount [...] versions, are used indry indoor applications [...]to keep cords of power supply, lighting [...]and other mobile equipment safely out of the way. ipress.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。