| 单词 | 乳白天空 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 乳白天空—whiteoutSee also:乳白adj—milkyadj opalineadj 乳白—milky white cream color 白天n—dayn daylightn 白天—daytime during the day
|
这些 VRS 後期选项的另一个 [...] 优点是它们不依赖於面，可让您删除 空白背面页面，而不会有删除资料 很少的正面页面之风险。 graphics.kodak.com | Another advantage of these post VRS options [...] is that they are side-independent, allowing [...] you to delete blank back pages without [...]the risk of deleting a front page with very little data. graphics.kodak.com |
乳房的乳液在一天中证实有减少的现象，可以进行挤榨（用手工或吸 奶器）避免乳液突然积聚并造成堵塞。 stranieriincampania.it | Where there is a proven reduction [...] in the daily assumption ofmilk,it canbe squeezed [...]out of the breast (manually or with [...]a pump), to avoid the sudden accumulation of milk and engorgements. stranieriincampania.it |
实现总目标的战略的主要要素包括：(a) 进行更加全面的评 [...] 估，填补在重大环境问题上的信息和知识 空白； (b) 确定并进一步发展利用适当 的综合政策措施，解决主要环境问题的根源；(c) [...]动员各方行动起来，更好地整 合改善环境的国际行动，特别是在区域和多边协定以及联合国全系统合作安排方 面。 daccess-ods.un.org | The main elements of the strategy for achieving the overall [...] objective include: (a) filling the [...] information and knowledge gapon critical environmental [...]issues through more comprehensive [...]assessments; (b) identifying and further developing the use of appropriate integrated policy measures in tackling the root causes of major environmental concerns; and (c) mobilizing action for better integration of international action to improve the environment, particularly in relation to regional and multilateral agreements, as well as United Nations system-wide collaborative arrangements. daccess-ods.un.org |
精美奢华的身体乳液，含有白茶，天然优良叶的提取液以及轮廓保健配方。 bloomnine.com | Luxurious body lotion containing white tea,natural vine leaf [...] extracts and contour-care formula. bloomnine.com |
一位业界代表不同意黄先生的回覆，认为对於來自相同致敏來源的不同 配料，在一种配料中标示致敏來源(例如牛奶朱古力、乳糖、乳清蛋白质 )已能 达到目的。 cfs.gov.hk | They said that, for multiple ingredients of the same allergenic source, [...] labelling of the allergenic source in one ingredient would serve the [...] purpose e.g. Milk chocolate, lactose, whey protein. cfs.gov.hk |
在这方面，该司将继续建立可立即供外地特 派团挑选的候选人名册，填补在向外地部署人员方面的能力 空白，向 外地特派团 和外地工作人员提供人力资源服务，加强继任管理并增进外地人力资源从业者的 能力。 daccess-ods.un.org | In this connection, the Division will continue to build rosters of candidates available for immediate [...] selection by field [...] missions, address gaps incapacity for the deployment of personnel to the field, deliver humanresources [...]services to field missions [...]and field staff, strengthen succession management and augment the capacity of human resources practitioners in the field. daccess-ods.un.org |
没有任何力量可以阻止朝鲜民主主义人民共和国在和平开发航 天空间的道 路上向前迈进。 daccess-ods.un.org | Nothing can stand in the way of the Democratic People’s [...] Republic of Korea’s space development for [...]peaceful purposes. daccess-ods.un.org |
但应该指出的是， 在信息方面存在着重大差距，有关用于可持续森林管理的官方发展援助或其他形 式的用于林业的资金提供情况的综合数据目前为 空白。 daccess-ods.un.org | It should be noted, however, that serious information gaps exist and fully comprehensive data on official development assistance flows for sustainable forest management or other forms of funding for forestry are currently not available. daccess-ods.un.org |
领先的乳品生产商恒天然的答案就是在生产中标准化牛奶和乳制品。 foss.cn | The answer, according to leading dairy producers Fonterra, is to standardize milk and dairy products in the process. foss.us |
阿根廷看到过日本在这个问题上作出的建设性 努力，我们在 2006 年参加起草了载于文件 S/2006/507 中的主席说明，这项法律文书已成为关于工作方法这 [...] 个问题的参考文件，而且在某种程度上，填补了安全 理事会议事规则方面的空白。daccess-ods.un.org | Argentina has witnessed the constructive efforts pursued by Japan on this issue, having participated in 2006 in the drafting of the presidential note contained in document S/2006/507, a legal instrument that has become [...] the document of reference for this topic, filling, to some [...] extent, the gap in the Security [...]Council’s rules of procedures. daccess-ods.un.org |
甚至能根据时间、预期产奶量、胎次和DIM（泌 乳天数）自动调节挤奶许可条件，以节约更多的时间。 delaval.cn | Save even more time with the automatic adjustment of milking permissions based on time, [...] expected yield,lactation number andDIM. delaval.ca |
为了填补这个空白并更好地参与教科文组织的行动，非洲部为若干非洲非政府组织提供支持，以建立与 [...] 教科文组织的法定关系，与本组织制定共同项目。 unesdoc.unesco.org | In order to fillthisgap and better engage [...] UNESCO’s actions, the Africa Department provided support to several African [...]NGOs in view of the establishment of official relations with UNESCO and to develop common projects with the Organization. unesdoc.unesco.org |
信息共享，无论在国内还是在国际上，仍然存在问题，但如果有关机构做足 够的初步分析，了解自己掌握的相关信息对其他方面的意义，填补知识 空白的实际重要性，了解谁能提供帮助，问题可能会更容易解决。 daccess-ods.un.org | The sharing of information, whether nationally or internationally, remains a problem, but it is more easily resolved when the concerned agencies have done enough preliminary analysis to understand both the relevance to other parties of the information they have, and the actual importance of filling gaps in their knowledge andwho might be able to help. daccess-ods.un.org |
在包括区域组织 [...] 在内的和平与发展行为者和有目标的伙伴关系之间建立联系也被看为是解决旷日 持久的难民局势和填补《公约》空白的关键因素。 daccess-ods.un.org | Establishing linkages with peace and development actors, and targeted partnerships, including with regional [...] organizations, were also seen as key elements in resolving protracted refugee situations and [...] compensating for gapsin the Convention. daccess-ods.un.org |
在确定空白可能对清洁发展机制产生的法律后果和影响时，一个关键问题是了解这一明确目的 [...] 的特征。 daccess-ods.un.org | A key question in determining the legal consequences and [...] implications of a gap forthe CDM [...]is the characterization of this stated purpose. daccess-ods.un.org |
选择分隔后，空白内容(%) 限值、删除影像及每 # 个影像 选项可用。 graphics.kodak.com | When you select Separation, the Whencontent (%) falls below, Delete Image and Every # image options become available. graphics.kodak.com |
神奇玫瑰果精华液- 10ml 这种慷慨地注入乳香，玫瑰天竺葵，玫瑰草，杜松和柑橘精油的荷荷巴油和琉璃苣油，能真真正正滋养你的皮肤，令您的肌肤呼吸，平衡其质感，并完全焕发青春。 glamabox.com | SERUM - 10ml This beautifully rich blend of rosehip, jojoba and borage oils generously infused with frankincense, rose geranium, palmarosa, juniper and mandarin essential oils will literally feed your skin, allowing it to breathe, even out texture and feel totally rejuvenated. glamabox.com |
在可行的情况下，母亲在任何时间也应该与她们的初生婴儿一起，让她们随时回应初生婴 儿的要求，也让婴儿有较多的机会吸啜母乳(特别 是首數天)，并加强母婴之间的聯系。 babyfriendly.org.hk | Mothers and their newborns should remain together at all times if possible, so she can respond to the newborn, provide [...] opportunities for frequent suckling (especially [...] in the first few days), and strengthen the mother-infant bonding process. babyfriendly.org.hk |
在讨论如何利用这类专业知识的过程中，与会者提出了下述问题：在国家一级， 科学专家和监管者需要互动，这不仅有助于制定国家标准，也有助于参与食典工作； [...] 在获取数据上面临挑战，有些数据可能尚未发表；存在组织和经费问题；以及在有关 专业知识领域存在空白。codexalimentarius.org | The following issues were put forward in the discussion on the use of such expertise: the need for interaction between scientific experts and regulators at the national level, which was necessary both to develop national standards or to participate in the Codex process; the challenges [...] to access data, which may be unpublished; organisational and [...] funding issues; and gaps intheareas of [...]expertise covered. codexalimentarius.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。