| 单词 | 乳清酸 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 乳清酸 noun —orotate nSee also:乳清 n—whey n • skim milk n 乳酸—lactic acid 乳酸 adj—lactic adj 酸乳—yogurt
|
样品： 牛奶、奶油、炼乳、奶昔、冰淇淋、 酸 奶 基 质的甜品 、 乳清 、 乳清 蛋 白浓缩物和夸克。 foss.cn | Samples: Milk, cream, concentrated milk, milkshake, [...] ice cream mix, yogurt dairy-based desserts, whey, whey protein concentrate [...]and quark foss.us |
最为理想的是用于 制造垂直表面的酸性清洁剂，并提供诸如润湿、起泡、 乳化和缓蚀的作用。 stepan.com | Ideal for acid cleaners used on vertical surfaces and provides added benefits such as wetting, foam, emulsification and corrosion inhibition. stepan.com |
主理此療程的醫生，必須先接受藥廠訓練，確 保 清 楚 聚 左 乳酸 的 處 理程序與注射技巧。 webdemo.smartinfo.com.hk | The medical practitioner who is in charge of the treatment must receive pharmaceutical training to ensure that he knows very well the procedures and injection techniques of PLLA. webdemo.smartinfo.com.hk |
这种预湿的纸巾含有提高清洁效果的 乳酸。 delaval.cn | This pre-wetted [...] paper contains lactic acid for added cleaning effectiveness. delaval.com |
食典委通过了食品添加剂法典委员会第三十九届会议所提议的食品添加剂通用标 准的食品添加剂规定草案和拟议草案，注意到古巴代表团就食品类别 01.1.2“乳基饮料， 调味的和/或发酵的（如巧克力奶、可可、eggn og 、 乳清 基 饮 用 酸乳 饮 料 ）”中埃利坦 （alitame）（INS 956）规定提出的保留意见。 codexalimentarius.org | The Commission adopted the draft and proposed draft food additive provisions of the GSFA as proposed by the 39th Session of the CCFA, noting the reservation of the Delegation of Cuba with [...] regard to the provisions [...] for alitame (INS 956) in food category 01.1.2 “Dairy-based drinks, flavoured and/or fermented (e.g. chocolate milk, cocoa, eggnog, drinking yoghurt, whey-based drink)”. codexalimentarius.org |
透過增加血液當中重碳酸鹽的濃度，則可增加 對 乳酸 的 緩 衝能力。 herbalifenutritioninstitute.com | By increasing the concentration of bicarbonate in blood, the buffering [...] capacity is increased for lactic acid. herbalifenutritioninstitute.com |
对于复杂基质样品的分析,如雪碧中的防腐剂苯 甲 酸 以 及牛 血 清 中 的 中性药物 醋 酸 地 塞 米松、碱性药物马来酸氯苯那敏及酸性药物吲哚美辛等,样品的加标回收率均在80%和110%之间,相对标准偏差(RSD)均小于15%,符合生物样品的分析要求,且未出现传统液液萃取技术中常见的问题 ( 如 乳 化 现 象)。 chrom-china.com | The spiked recoveries of the complex samples, such as benzoic acid in Sprite and dexamethasone acetate, chlorphenamine maleate, indomethacin in bovine serum, were between 80% and 110% and the relative standard deviations (RSDs) were less than 15%. chrom-china.com |
富含豐富的大豆蛋白及乳清蛋白 ，此為絕佳的優質蛋白質來源。 products.herbalife.com.tw | Contains soy protein which can help build and maintain lean muscle mass as part of a fitness programme. products.herbalife.co.za |
在人體攝取碳水化合物之後，胰島素的濃度會增 加，導致色氨酸的運輸和血清素的 合成增加。 herbalifenutritioninstitute.com | With carbohydrate ingestion, there is a rise in insulin levels that leads to increased tryptophan transport and increased serotonin synthesis. herbalifenutritioninstitute.com |
南乳的氨基甲酸乙酯 含量最高，但即使攝入 量高的市民，消費量也很低；至於啤酒∕麥酒，雖然消費量最高，但氨 基甲酸乙酯含量卻很低。 cfs.gov.hk | The former had the highest level of EC contamination but very low consumption value even for the high consumers, while the latter had the highest consumption value but very low level of EC contamination. cfs.gov.hk |
同意解除限制，LPS 不能用于国际贸易的乳制品，并修改 附录 A 的脚注 9：乳与乳制品网上操作规范（CAC/RCP [...] 57-2004）中微生物控制措施， 增加：“任何经乳酸过氧化物酶系统处理的乳品贸易只需在贸易国之间双方认可而与其 [...]他国家无关”。 codexalimentarius.org | After some discussion the Commission agreed to lift the restriction that the LPS could not be used for milk products intended for international trade and to amend footnote 9 in Appendix A: Microbiostatic Control Measures of [...] the Code of Hygienic [...] Practice for Milk and Milk Products (CAC/RCP [...]57-2004) by adding: "Any trade in milk treated by the lactoperoxidase [...]system should only be on the basis of mutual agreement between countries concerned, and without prejudice to trade with other countries". codexalimentarius.org |
与本清单所列微生物之致病性相关的 核 酸 序 列系 指 清 单 所列相关微生物的 特定序列，此种序列 daccess-ods.un.org | Nucleic acid sequences associated with the pathogenicity [...] of any of the micro-organisms in the list means any sequence specific [...]to the relevant listed micro-organism daccess-ods.un.org |
一位業界代表不同意黃先生的回覆，認為對於來自相同致敏來源的不同 配料，在一種配料中標示致敏來源(例如牛奶朱古力 、 乳 糖 、 乳清 蛋 白 質)已能 達到目的。 cfs.gov.hk | They said that, for multiple ingredients of the same allergenic source, [...] labelling of the allergenic source in one ingredient would serve the purpose [...] e.g. Milk chocolate, lactose, whey protein. cfs.gov.hk |
試試吃一片甜瓜或新鮮漿果加低脂 酸乳 酪 而不吃曲奇作為 下午茶。 cancer-asian.com | Try having a slice of melon or fresh berries [...] with a low-fat yogurt instead of cookies [...]for a mid-afternoon snack. cancer-asian.com |
此类管制不适用于与肠出血性大肠埃希氏菌 O157 和其他产生志贺样毒素的 血清型相关的核酸序列 ，但志贺样毒素或其亚单位的核酸序列编码除外。 daccess-ods.un.org | These controls do not apply to nucleic acid sequences associated with the pathogenicity of enterohaemorrhagic Escherichia coli, serotype O157 and other verotoxin producing strains, other than those coding for the verotoxin, or for its sub-units. daccess-ods.un.org |
乳清蛋白 被广泛应用于各种食品中，包括冰淇淋，面包和婴幼儿配方奶粉。 cn.iherb.com | Whey protein is used in a [...] variety of foods, including ice cream, bread and infant formula. iherb.com |
對於包含多種配料的食品，如配料表上 [...] [...] 已有“奶類”一詞，需否以括號列明每種配料，例如“牛奶朱古力(糖 )；脫脂奶 粉；乳 糖 (奶類製品)；乳清蛋白 質(奶類製品)”(milk chocolate (sugar), [...]skim milk powder, lactose (milk product), whey protein (milk product))。 cfs.gov.hk | The other trade representative raised similar question, for multiple ingredients product, if the word “milk” had already been indicated in the ingredients list, was it necessary to be specified in bracket for each and [...] every ingredient such as “milk chocolate (sugar), skim [...] milk powder, lactose (milk product), whey protein (milk [...]product)”. cfs.gov.hk |
乳品样品： 多种应用，包括全脂奶粉、脱脂奶粉、冰淇淋、浓 缩 乳清 、 乳清 粉 、 全脂牛奶等。 foss.cn | Samples for dairy: Multiple applications including butter milk powder, skim milk powder, [...] ice cream, whey concentrate, whey powder, whole [...]milk etc. foss.nl |
抑制酒香酵母菌”的措施就是使发酵能够快速、完全结 束，以及快速启动和快速结束乳酸发 酵。 zh.seguin-moreau.fr | Consequently, anti-Brett measures are those that encourage rapid and complete AF, as well as the quickest possible MLF startup and progress. en.seguin-moreau.fr |
其他例子包括雪糕(可能含有全脂奶、脫 [...] 脂奶製品、忌廉或牛油、糖、植物油、蛋製品、水果、可可或咖啡的冷凍 甜品）、ice [...] milk(以減脂奶、脫脂奶或無脂奶製成與雪糕類似的製品)、jellied milk、冷凍的調味酸乳酪、 junket(在調味奶中加入凝乳酶，待凝結後製成的 [...] 吉士類甜品)，dulce de leche(在奶中加糖及其他配料例如椰子或朱古力，烹 [...] 調而成的製品)、牛油硬糖布甸，以及朱古力慕絲。 cfs.gov.hk | Other examples include: ice cream (frozen dessert that may contain whole milk, skim milk products, cream or butter, sugar, vegetable oil, egg products, and fruit, cocoa, or coffee), ice milk (product similar to ice cream with reduced whole or skim milk content, or [...] made with nonfat milk), jellied milk, [...] frozen flavoured yoghurt, junket (sweet [...]custard-like dessert made from flavoured milk [...]set with rennet), dulce de leche (cooked milk with sugar and added ingredients such as coconut or chocolate), butterscotch pudding and chocolate mousse. cfs.gov.hk |
配合有高效美白效果的乳酸，達至淡斑的同時，更能溫和地去除多餘的角質層，使肌膚更亮麗透白。 aster.com.hk | All active ingredients can inhibit [...] the formation of tyrosinase, to reduce spots [...]and lighten the skin, the outer epidermis [...]of the skin soft viscose substances, and exfoliates, can promote cell regeneration and whitening. aster.com.hk |
麻管局还 [...] 建议中国政府和尚未这样做的其他各国政府以相 同方式密切监测苯乙酸的酯类以及清 单 所 列其他 有机酸的酯类（例如邻氨基苯甲酸和 N-乙酰邻氨 基苯酸）。 incb.org | The Board also recommends that the Government of China and other Governments [...] that are not already [...] doing so closely monitor phenylacetic acid esters and the esters of other scheduled [...]organic acids (i.e. [...]anthranilic acid andN -acetylanthranilic acid) in the same way as they monitor the acids themselves. incb.org |
电泳或 HPLC 样品前处理 ：除盐分，例如氯化钠、清洁剂、 硫酸铵、氯化铯、表面活性剂等。 cn.spectrumlabs.com | Sample preparation prior to electrophoresis, HPLC: removing salts such as sodium chloride, detergents, ammonium sulfate, cesium chloride, surfactants, etc. spectrumlabs.com |
罗望子果酸- 帮助清除阻塞毛孔的干燥皮肤细胞。 clarinsusa.com | Tamarind Fruit Acid- helps eliminate dry [...] skin cells that block pores. clarinsusa.com |
即使在干 净的酿酒作坊也可能遇到酒香酵母菌的问题，特别是那些葡 萄酒含有残糖（酵母营养素）和/或遇到由二氧化硫保护不力 的较长时期（例如，在酒精发酵与 乳酸 发 酵 之间）。 zh.seguin-moreau.fr | For this reason, it is possible to find extremely clean cellars with Brett problems, especially those in which the wines contain residual sugars (nutrients for the yeasts) and/or that are exposed to long periods of poor SO2 protection (between AF and MLF for example). en.seguin-moreau.fr |
乳清蛋白 比乳酪蛋白、肉蛋白、大荳蛋白都優勝。 goodlifenutritionhouse.com | Anabolic Whey Protein Matrix is a high quality, complete protein, with all the essential amino acids. goodlifenutritionhouse.com |
2004 年 第 二 十 七 届 食 典 委 会 议 ， 在 通 过 乳 与 乳 制 品 网 上 操 作 规 范 的 草 案 时 （CAC/RCP 57-2004），在附录 A 脚注 9 的后面增加以下文字：在国家贸易乳中使 用 乳酸 过氧化物酶系统将根据粮农组织/世卫组织专家提供的资料和粮农组 织 乳酸 过 氧 化物酶 专家组报告乳酸过氧化物酶系统的潜在危险和作用，由 CCFH 重新审查。 codexalimentarius.org | The 27th Session of the Commission in 2004, while adopting the draft Code of Hygienic Practice for Milk and Milk Products (CAC/RCP 57-2004), added at the end of footnote 9 of Appendix A that the [...] use of lactoperoxidase [...] system for milk in international trade will be re-examined by the CCFH after completion of an expert review by FAO/WHO of available data and considering the FAO Lactoperoxidase Expert Group report about potential [...]risks and benefits of lactoperoxidase system. codexalimentarius.org |
高級雞肉、玉米、米、大麥、水解蛋白、甜菜纖維（天然鐵與B12來源）、燕麥、深海魚肉（鮭魚/鮪魚/鯖魚）、植物油脂(生育酚保存、Omega6來源)、鮭魚油(Omega3/DHA/EPA來源)、啤酒酵母粉、亞麻仁籽(Omega [...] [...] 3來源)、芝麻（有機鈣）、海藻、蛋粉、天然香料、水果類（蘋果、蔓越莓）、野菜類（蕃茄/高麗菜/胡蘿蔔）、果寡醣FOS（角豆萃取）、甘露寡醣MOS（酵母萃取）、必需礦物質 ( 磷 酸 二 鈣 、 乳酸 鈣 、 鉀、鐵、鋅、銅、錳、碘、硒)、綜合維他命(氯化膽鹼、維生素A、維生素E、維生素C、維生素D3、維生素B1、菸鹼酸、泛酸鈣、維生素B6、核黃素、葉酸、維生素H2、維生素B12)、山藥、卵磷脂、蕬蘭萃取物、藍藻（螺旋藻）、魚膠原蛋白、木瓜與鳳梨酵素、納豆益菌、益生菌、天然抗氧化劑（維生素 [...] [...]E/綜合生育酚）、葡萄柚萃取物。 lv.benefitpet.com | Marine Fish（Salmon/Tuna/Sardine/Mackerel）, Corn Gluten, Pearl Barley, Hydrolyzed Protein, Oat, Vegetable oil (OMEGA 6 source), Salmon Oil (OMEGA 3 DHA/EPA source), Brewers Yeast, Dehydrated Scallop, Flaxseed (OMEGA 3 source), Sesame, Beet Pulp, Dehydrated Seaweed, Nature Flavour, Dehydrated Vegetables (Tomato, Cabbage, Carrot), FOS (Carob Pod Extract), MOS (Yeast Extract), Essential [...] Minerals (Dicalcium [...] Phosphate, Calcium Lactate, Potassium Chloride, Ferrous Sulfate, Zinc Oxide, Copper Sulfate, Manganous [...]Oxide,Calcium [...]Iodate, Sodium Selenite) , Multiple Vitamins (Choline Chloride, Vitamin A, Vitamin E, Vitamin C ,Vitamin D3, Thiamine Mononitrate, Niacin, Calcium Pantothenate, Pyridoxine Hydrochloride, Riboflavin, Folic Acid, Biotin, Vitamin B12) , Cranberry, Great Burdock, Lecithin, Yucca Extract, Spirulina, Enzyme(Papaya and Pineapple Extract), Bacillus Subtilis Natto, Probiotics, Grapefruit Extract, Natural Mixed Tocopherols. lv.benefitpet.com |
但是，如果丙烯酸乳液中 的某些残留成分被人体吸收或者含有单体或其他有害物质，则可能引起急性中毒症状，具体表现为皮肤过敏和眼睛不适，若经常接触还可能导致慢性疾病，甚至癌症。 cn.lubrizol.com | Some residual [...] components in the acrylic emulsions, however, are acutely [...]toxic if ingested and/or contain monomers or other [...]substances that can cause skin and eye irritation, sensitization and/or chronic heath effects including cancer from repeated exposure. lubrizol.com |
177. 鉴于食品添加剂联合专家委员会对过氧化苯甲酰积极的安全性评价及其随后被 纳入食品添加剂通用标准食品类别 01.82（乳清粉和乳清产品不包括乳清 干 酪 ），食典 委通过了建议的把过氧化苯甲酰纳入 乳清 粉 食 典标准。 codexalimentarius.org | In view of the positive safety evaluation of benzoyl peroxide by JECFA and its subsequent inclusion in the GSFA in food [...] category 01.82 (dried [...] whey and whey products, excluding whey cheeses), the Commission adopted the inclusion of benzoyl peroxide in the Codex Standard for Whey Powders as proposed. codexalimentarius.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。