| 单词 | 乱弹琴 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 乱弹琴 —talk nonsensebehave like a foolSee also:乱—riot • random • indiscriminate • upheaval • in confusion or disorder • illicit sexual relations • throw into disorder • mix up • in a confused state of mind 乱 n—disorder n • chaos n 弹琴—play or strum a lute or other stringed instrument 琴 pl—pianos pl
|
这种音乐发展不仅技术能力的学生弹 钢 琴 ， 但也发展感情的"感觉"音乐玩时。 zh.cantorion.org | This music develops not only the technical ability of a [...] student to play the piano, but also develops [...]one's emotion by "feeling" the music while playing. cantorion.org |
世界著名钢琴家叶甫根尼两岁时就开 始 弹 钢 琴。 wipo.int | World famous pianist [...] Evgeny began playing the piano when he was [...]just two years old. wipo.int |
如果你知道你真的会弹钢琴是一首歌曲，让玩家最大机会发表评论。 zh.cantorion.org | If you know you [...] really play the piano is one of the songs [...]which gives the player the maximum opportunity to comment. cantorion.org |
伦敦 一 [...] 《卫报》编辑艾伦·拉斯布里哲（Alan Rusbridger）写了一部关于他如何决定每 天 弹 2 0 分 钟 钢 琴 的 书。 project-syndicate.org | LONDON – The editor of The Guardian, Alan Rusbridger, has written a book about how he [...] decided to practice the piano 20 minutes a day. project-syndicate.org |
专家组仍关切的是，如果安全部队在 内 乱 中 使用 实 弹 ， 科特迪瓦政府能够拿 禁运是问。 daccess-ods.un.org | The Group remains concerned that the Government of Côte [...] d’Ivoire could publicly hold the embargo responsible if the [...] security forces use live ammunition in situations of civil unrest. daccess-ods.un.org |
巴 勒斯坦好战分子用火箭弹和迫击炮乱 射 以 色列南部地区，打死 3 名以色列平民， 打伤 28 人。 daccess-ods.un.org | Palestinian militants fired rockets and mortars indiscriminately at locations in southern Israel, killing 3 Israeli civilians and injuring 28. daccess-ods.un.org |
各方之间经常使用迫击炮一通乱射， 一些 炮 弹 落 在 民居、市场 和清真寺上，造成大量平民伤亡，成千上万人逃离首都和其他冲突地区。 daccess-ods.un.org | Repeated, inaccurate and indiscriminate exchanges of mortar fire between all parties have resulted [...] in numerous civilians being killed [...] and many injured, with bombs landing on civilian homes, [...]marketplaces and mosques, as well [...]as causing tens of thousands to flee the capital and other areas of the conflict. daccess-ods.un.org |
她坚持认为伊甸园应该练习唱歌，弹 钢 琴 ， 没 有给她一个机会好好休息一下，在圣诞节。 zh-cn.seekcartoon.com | She insisted that Eden should practice [...] singing and playing piano without giving [...]her a chance to take a rest on Christmas. seekcartoon.com |
委员会认为，虽然布托女士的支持者可能有理由假定她在暗杀周围的 混 乱 之 中中 弹，但 没有证据继续断言她受到枪击，以及关于非真实目击者的传闻，当时带有 误导性质，而且继续带有误导性质。 daccess-ods.un.org | The Commission found that, although her supporters may have justifiably assumed that Ms. Bhutto had been shot in the confusion surrounding the assassination, the continued assertion that she had been shot, without evidence, as well as the assertion of untrue eyewitness accounts, was and remains misleading. daccess-ods.un.org |
你可在冬日悠闲地坐在温暖的炉火旁，或亲 自 弹 一 首 钢 琴 或 吉 他曲。 cn.yha.co.nz | In winter relax in front of the roaring log fire or take [...] turns making music on the piano or guitar. yha.co.nz |
我认为我漂亮弹钢琴伴奏 ，钢琴，演奏小提琴学校的一年，所有的圣诞晚会。 zh.cantorion.org | Beautiful play piano accompaniment, I am responsible for the piano, I do and play with everyone on the violin school Christmas party this year. cantorion.org |
暴力犯罪是针对人的生命和健康实施的， 可根据刑事诉讼予以惩罚的，因此造成受伤害的人死亡，健康严重受损或健康紊 乱持续起码六个月的行为。 daccess-ods.un.org | A crime of violence is an act committed against the life or health of a person which is punishable under the criminal procedure and as a result of which the injured person dies, sustains serious damage to his or her health, or sustains a health disorder lasting for at least six months. daccess-ods.un.org |
这是伟大的因为我可以学习如何免费 弹 钢 琴 ， 因为在我的学校我 vould 支付这 [...] 20 美元一受损谢谢你 Cantorion 给我注意到钢琴免费。 zh.cantorion.org | This is great because i can learn [...] how to play the piano for free because [...]in my school I vould pay this 20$ for one lession [...]thank you Cantorion for giving me notes for piano for free. cantorion.org |
又深为关切对女童的歧视以及对女童权利的侵犯往往导致减少女孩获得教 育的机会并降低其所获教育的质量，造成其营养和身心保健的机会减少，使女孩 [...] 在童年和少年期享受的权利、机会和福利少于男孩，使她们比男孩更容易受没有 保护的和不成熟的性关系的后果的影响，并使她们常常受到各种形式的文化、社 [...] 会、性和经济剥削及暴力，受害于虐待、强奸 、 乱 伦 、与维护名誉有关犯罪以及 有害传统习俗，例如杀害女婴、童婚、逼婚、产前性别挑选和切割女性生殖器等 daccess-ods.un.org | Deeply concerned also about discrimination against the girl child and the violation of the rights of the girl child, which often result in less access for girls to education, and to quality education, nutrition and physical and mental health care, in girls enjoying fewer of the rights, opportunities and benefits of childhood and adolescence than boys, and in leaving them more vulnerable than boys to the consequences of unprotected and premature sexual relations and often being subjected to various forms of cultural, social, [...] sexual and economic exploitation and [...] violence, abuse, rape, incest, honour-related [...]crimes and harmful traditional practices, [...]such as female infanticide, child and forced marriages, prenatal sex selection and female genital mutilation daccess-ods.un.org |
9 时，一个武装恐怖团伙向 Sadd [...] al-Sharqi 公路附近的 Qunaytirah 校区投 掷噪音弹并胡乱开枪。 daccess-ods.un.org | At 0900 hours, an armed terrorist [...] group hurled noise bombs and fired indiscriminately [...]at the Qunaytirah schools’ complex on the Sadd al-Sharqi road. daccess-ods.un.org |
64 虽然已经证实，炮弹中有 46 枚是对准军事目标的，但大 多数炮弹属于胡乱射击，这样，其余 炮 弹 的 预 定目标也就无从断定。 daccess-ods.un.org | A total of 325 rockets, including homemade rockets, Grad rockets, and rocketpropelled grenades, and 389 mortar shells were [...] fired during the reporting [...] period.64 While it was confirmed that 46 of the projectiles were directed [...]at military objectives, [...]the indiscriminate nature of the majority of them makes it impossible to determine the intended targets of the remaining ones. daccess-ods.un.org |
虽然琼斯是非常优秀的喇叭手，但他第一个接触到的乐器还是钢琴，自孩童时期，他便自 学 弹 钢 琴。 audemarspiguet.com | For although Jones is an excellent trumpet [...] player, it was the piano he discovered [...]first, as a child, and taught himself to play. audemarspiguet.com |
电脑之声 (简装版) ( Java Sound Lite ) 是一个 Java 应用软件, [...] 它能让您使用电脑键盘及鼠标弹钢琴 ,并能模仿出100多个 MIDI 的声音效果。 nmjava.com | Java_Sound_Lite is a Java program that lets you use mouse or computer [...] keyboard to play piano and record sounds [...]with more than 100 MIDI effects. nmjava.com |
她会拉大提琴，会弹钢琴， 还喜欢为这两种乐器作曲。 wipo.int | She plays the cello and the piano and enjoys composing [...] original works for both instruments. wipo.int |
一天晚上，伯牙弹琴在船上弹琴，他 看到一个樵夫站在岸上，似乎在听他演奏。 chinesestoryonline.com | One night, while playing Qin on a boat, Yu Bo Ya saw [...] a woodcutter quietly standing on the bank as if he was listening to his playing. chinesestoryonline.com |
我喜欢这么多这首歌我弹钢琴上我 我的钢琴家 zh.cantorion.org | I like so much this song [...] that I played on the piano I am pianist cantorion.org |
经询问，委员会获悉，正在提 出的一些提议，包括为信通技术远程接入能力设备和医疗用品请拨资源的提议， 将确保联合国总部、总部以外办事处和区域委员会能有效应对任何 扰 乱 其 运 作的 危急事件。 daccess-ods.un.org | Upon enquiry, the Committee was informed that the proposals being made, which include requests for ICT equipment for remote access capability and medical supplies, would ensure that United Nations Headquarters, offices away from Headquarters and regional commissions could effectively respond to any critical incidents that disrupt their operations. daccess-ods.un.org |
对牛弹琴这个成语故事出自汉朝牟融的《理惑论》。 chinesestoryonline.com | This idiom story is from "Li Huo Lun", a book intended to explain Buddhism concepts in terms of Taoists' theories. chinesestoryonline.com |
这首歌是我灵感开始弹钢琴，是一个简单的变体，但对于一些启动。 zh.cantorion.org | This song was my inspiration [...] to start at the piano, is a Versioned [...]simple, but something is started. cantorion.org |
对牛弹琴比喻 说话不看对象，或对愚蠢的人讲深奥的道理。 chinesestoryonline.com | Now the idiom [...] of Play The Qin To A Buffalo--Dui Niu Tan Qin is often used [...]to describe the case in which someone speaks or [...]writes without considering his audience, but sometimes also to mock the audience who are overestimated and thus can not understand the speaker. chinesestoryonline.com |
肖邦是演奏家的音乐，并 éspère 提供发挥其分区 （我弹钢琴） 的几个。 zh.cantorion.org | Chopin is a virtuoso of music and I éspère provide play a few [...] of its partitions (I play the piano). cantorion.org |
我喜欢弹钢琴，版 本是发挥他们问候的演示文稿中的有趣 zh.cantorion.org | I love playing piano, versions are interesting [...] to play them in a presentation of greetings cantorion.org |
最重要的是，我爱这个磁盘分区，我喜 欢 弹 钢 琴 ， 是最漂亮的分区之一 zh.cantorion.org | I like this [...] score, I love the piano and is one of the [...]most beautiful score! cantorion.org |
她的姐姐们的肖像是纳蒂耶（Nattier）绘制的：有伊丽莎白夫人、帕尔马公爵夫人 和 弹 奏 低 音古 提 琴 的 昂 里埃特夫人：阿德莱德夫人把最后这部画作放在了她自己的大房间中。 zh.chateauversailles.fr | Nattier painted the portraits of her older sisters: Madame Elisabeth, Duchess of Parma and Madame Henriette playing the bass viol: Madame Adelaide had placed that painting in her large chamber. en.chateauversailles.fr |
这种虐待有多种方面，包括对身体各部位的拳打脚踢，或用武 器殴打，以及电击、烧伤、用辣椒液喷射或用塑料袋造成窒息。 daccess-ods.un.org | The mistreatment consisted, inter alia, of punches or kicks to different parts of the body or blows with weapons, as well as electrical shocks, burns, spraying with pepper gas, or suffocation with plastic bags. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。