请输入您要查询的英文单词:

 

单词 乘坐
释义

乘坐 ()

ride (in a vehicle)

See also:

(...) v

ride (sth.) v

mount
make use of
take advantage of
avail oneself of
four (archaic)
surname Cheng
generic term for history books
four horse military chariot (archaic)
Buddhist sect or creed
multiply (mathematics)

take a seat
bear fruit
take (a bus, airplane etc)
surname Zuo

v

sit v

External sources (not reviewed)

必要时,学校所有人 要提供校车,支乘坐公交等。
daccess-ods.un.org
If necessary, school owners provide school
[...] transport, support using of public transport, etc.
daccess-ods.un.org
如在對外事務禮節上需由配偶陪同前往, 則其配偶也乘坐頭等 機位,費用由政府支付。
legco.gov.hk
Where protocol requires the presence of the spouse, their spouses shall also travel on first class at government expense.
legco.gov.hk
再者,廣深港高速鐵路的目的 是乘坐鐵路 列車往來香港至廣州的時間縮短至一小時之內,而共 用通道已能夠達到這個目的。
legco.gov.hk
Besides, the Shared Corridor Option would already achieve the intended objective of the ERL to shorten the travelling time by train between Hong Kong and Guangzhou to an hour.
legco.gov.hk
租一艘独木舟,并通过河克尔卡骑车 乘坐 游 览船和经验丰富的自然和文化遗产,这条河提供。
instantworldbooking.com
Rent a canoe and ride through the River Krka or take the tour boat and experience rich natural and cultural heritage that the river offers.
instantworldbooking.com
关于非员额支出领域,委员会注意到正在采取各种措施。这些措施包括保留超出 其正常更换周期的家具和设备、减少对咨询人的需要并拟要求所有使用经常预算 培训资金进行的旅乘坐经济舱。
daccess-ods.un.org
With regard to non-post areas of expenditure, the Committee notes a range of measures being taken, including the retention of furniture and equipment beyond its normal replacement cycle, the reduction of requirements for consultants and a proposed requirement that economy class be used for all travel undertaken with regular budget training funds.
daccess-ods.un.org
很多初乘坐邮轮的乘客可能有很多疑问因此我们将有用的信息打包在这个章节中,包括了回答您疑问的答案和帮助,例如邮轮上应该如何穿着等。
msccruises.com.cn
Many first time cruise passengers have lots of questions [...]
so we have packed this section full of useful information, including
[...]
tips and hints designed to answer any queries you may have, such as what to wear to what you’ll find on board.
msccruises.com.eg
如预算文件所示,所需资源减少主 要是由于:(a) 乘坐商业 航班的情形减少,因为非索特派团支助办将日益依靠自己 [...]
的航空资产或第三方后勤合同满足其差旅需求(另见下文第 39 至第 41 段);(b) 由 于预期将增加部署的核定人员人数,从其他维持和平特派团和总部临时借调人员
[...]
的需求降低;(c) 2010/11 年度总部规划小组工作人员的供资来源拟改为维持和 平行动支助账户。
daccess-ods.un.org
As noted in the budget document, the reduced
[...]
requirements are attributable primarily to:
[...] (a) a reduction in commercial flights, [...]
as UNSOA will increasingly rely on its
[...]
air assets or its third-party logistics contract to support travel requirements (see also paras. 39-41 below); (b) lower requirements for staff members on temporary assignment from other peacekeeping missions and Headquarters due to an expected higher level of deployment of authorized personnel; and (c) the proposed funding change-over of the headquarters planning team staff to the support account for peacekeeping operations for 2010/11.
daccess-ods.un.org
如果您是第一乘坐邮轮,或是第一 乘坐 M S C 的邮轮,我们热烈欢迎您登船享受您的邮轮假期。
msccruises.com.cn
If you’re a first time cruiser or new to MSC, we’re delighted to welcome you aboard your first cruise holiday.
msccruises.com.eg
21 世纪议程呼吁所有国家:(a) 把土地使用规划和交通规划结合起来,以鼓 励减少运输需求的发展模式;(b) 酌情采乘坐率高 的城市交通方案;(c) 通过 酌情在各国城市和郊区中心提供安全的自行车道和步行道,鼓励采用非机动车交 通工具;(d) 特别关注有效的交通管理、公共交通的高效运营和公共基础设施的 维护;(e) 促进不同国家和代表性地区和大城市地区交流信息;(f) 重新评估目 前的消费和生产模式,以减少能源和自然资源的使用。
daccess-ods.un.org
In Agenda 21, all countries were called upon to (a) integrate land use and transportation planning in order to encourage development patterns that reduce transport demand; (b) adopt urban transport programmes favouring high occupancy, as appropriate; (c) encourage non-motorized modes of transport by furnishing safe cycleways and footways in urban and suburban centres in countries, as appropriate; (d) devote particular attention to effective traffic management, efficient operation of public transport and maintenance of public infrastructure; (e) promote the exchange of information among countries and representatives of local and metropolitan areas; and (f) re-evaluate current consumption and production patterns in order to reduce the use of energy and natural resources.
daccess-ods.un.org
领取养老金者和残疾人以及 在校学生还可以免乘坐公共汽车。
daccess-ods.un.org
Pensioners and disabled persons as well as students during school hours are also eligible for free bus transport.
daccess-ods.un.org
为了防止他们,厄里斯发送一组警报器,谁入口和勾引男 乘坐 辛 巴 达的船与他们的迷人诱惑的,柔软的旋律歌唱的声音,但也没有影响码头,飞行员的船舶安全;和后来的ROC,谁抓住码头,但后来杀死了辛巴达。
zh-cn.seekcartoon.com
To prevent them, Eris sends a group of sirens, who entrance and seduce the men aboard Sinbad’s ship with their enchantingly seductive, soft melodic singing voices, but do not affect Marina, who pilots the ship to safety; and later a Roc, who captures Marina, but is later killed by Sinbad.
seekcartoon.com
乘坐的士时,如果不要求找零,司机总会非常感激。
studyinaustralia.gov.au
Taxi drivers are always grateful if you leave the change.
studyinaustralia.gov.au
乘坐觀光 飛機俯瞰邦格邦格山脈高聳的橙黑條紋岩石,該山脈位於列入世界遺產名錄的普奴魯魯國家公園(Purnululu National Park)中。
danpacplus.hk
Take a scenic flight over the towering orange-and-black striped rocks of the Bungle Bungle Range in World Heritage-listed Purnululu National Park.
danpacplus.hk
如果病人可以在另一人协助乘坐公 共交通工具旅行,陪同人员的费用也由社会保障承担。
daccess-ods.un.org
If the patient can travel by mass transportation means with the assistance of another person, the costs of the accompanying person shall also be borne by social security.
daccess-ods.un.org
(b) 乘坐飞机旅行的工作人员,可报销本人的逾重行李费,定期和连续任用 [...]
工作人员还可报销其合格家庭成员的逾重行李费,最高数额由秘书长规定。
daccess-ods.un.org
(b) Staff members travelling by air shall [...]
be entitled to reimbursement of the cost of excess baggage for themselves and,
[...]
for staff members holding fixed-term and continuing appointments, their eligible family members up to a maximum amount established by the Secretary-General.
daccess-ods.un.org
與上一代相比,全新的M系的車廂較寬敞明亮,提供更大的腳部空間(前排增加34毫米,後排增加25毫米),進一步提 乘坐 的 舒 適感。
mercedes-benz.com.hk
The spacious, bright interior offers substantially more elbow room than its prede-cessor (an extra 34 millimetres in the front and an extra 25 millimetres in the rear), thus enhancing spaciousness.
mercedes-benz.com.hk
一小部乘坐公共交通的上班族已经在他们的手机和 平板电脑上收看电视节目和电影,有时候还会修改设备固件来实现更容易的内容转换。
deloittetmt.com
A minority of commuters on public transportation [...]
already watch television programs and movies on their phones and tablets,
[...]
sometimes by modifying the device firmware to enable easier content transfers.
deloittetmt.com
乘坐飞机时,手机可在飞 行模式下使用。
sonimtech.com
In an aircraft, the phone can be used in flight mode.
sonimtech.com
(a) 將任何物件當如私人行李帶上公司的船隻,除非該物件為小型手提籃、袋或包 裹,而重量全都不超過 12 公斤或體積全都不超過 0.028
[...] 立方米,則不在此限, 但乘客可在任何繁忙時間以外時 乘坐 公 司的船隻時,攜帶合理數量的手提行 李。
starferry.com.hk
(a) take on to any of the Company's vessels as personal luggage anything other than small handbaskets, bags or parcels all of which shall not exceed either 12 kilograms in
[...]
weight or 0.028 cubic metre in
[...] measurement, except that passengers may take with them [...]
on to the Company's vessels a reasonable
[...]
quantity of hand baggage at any time except during rush hours.
starferry.com.hk
(m) 工作人员或其合格家庭成员旅行时 乘坐 比 核 定的标准低廉的舱位,联 合国只按旅行人员所付数额给付实 乘坐 舱 位 的费用。
daccess-ods.un.org
economical standard than the one approved, the United Nations shall pay only for the standard actually used at the rate paid by the traveller.
daccess-ods.un.org
乘客根據本 2.1.1
[...] 條文所述在截止入 閘時間之前抵達入閘櫃檯/閘口但是因辦理出境手續延誤以致無 法在其關閉前抵達碼頭登船閘口時可選 乘坐 之 後 的有空餘座 位的航班,並且如乘客因此而只 乘坐 比 船 票上所示等級要低的 座位時,乘客將不會獲得任何退款或補償。
cotaijet.com.mo
A Passenger who has arrived at check-in counter/gate before deadline as per Article 2.1.1 here but fails to arrive at the boarding gate of the terminal before its closing as a consequence of delay in finishing immigration formalities may choose to take the next sailing subject to the
[...]
availability of the seat and in
[...] case the Passenger has to travel on a lower class than that stated on the Ticket, the Passenger will not be refunded [...]
or reimbursed in any kind.
cotaijet.com.mo
武装集团封锁道路,拦截行人;有的武装分 乘坐 的 是 将开车人杀害后抢来 的私人汽车,有乘坐公共运输车辆。
daccess-ods.un.org
The armed groups have blocked roads and intercepted travellers, some in private cars which they stole, killing the drivers, and others in public transport vehicles.
daccess-ods.un.org
火车——悉尼拥有庞大的郊区铁路网络,提供高频度的列车服务,从而 乘坐 火 车 出行较之巴士更为快捷。
studyinaustralia.gov.au
Train – Sydney has a vast suburban rail network and frequent services, making trains much quicker than buses.
studyinaustralia.gov.au
从在充满各种鱼的湖泊旁安静地钓鱼, 乘坐 豪 华 游艇沿着香侬河观光,卡文的自然珍宝就等你来探索了。
discoverireland.com
From tranquil angling in bounteous fish-filled lakes to gliding down the River Shannon in a luxury cruiser, Cavan’s natural treasures are just waiting to be explored.
discoverireland.com
轉乘國內航線的乘客必須於仁川國際機場領取所有行李重新清關登機, 乘坐 K E 1 40 1、KE1403、KE1405及OZ8531(仁川至釜山)接駁航班的乘客,可於抵達釜山後領取行李(上述航班均由同一國際機場出發)。
dragonair.com
All bags must check to Incheon International Airport (ICN) only, except connections to KE1401, KE1403, KE 1405 and OZ8531 (ICN-Busan), where baggage can be checked through to Busan (as these flights are departing from the same international airport).
dragonair.com
转乘国内航线的乘客必须于仁川国际机场领取所有行李重新清关登机, 乘坐 K E 1 40 1、KE1403、KE1405及OZ8531(仁川至釜山)接驳航班的乘客,可于抵达釜山后领取行李(上述航班均由同一国际机场出发)。
dragonair.com
All bags must check to Incheon International Airport (ICN) only, except connections to KE1401, KE1403, KE 1405 and OZ8531 (ICN-Busan), where baggage can be checked through to Busan (as these flights are departing from the same international airport).
dragonair.com
(ii) 继续执行 2008 年以来采用的一些降低成本的措施,包括所 有出差的航空旅行乘坐经济 舱、酌情使用有固定出发/返回日 期的游览机票、缩短对东京都市区课程的实地考察之旅的时间 和减少为此所派出的工作人员数目、以及利用电子邮件通信来 减少电话费用。
daccess-ods.un.org
(ii) The continuation of cost-reducing measures that have been in practice since 2008, which include using economy class air travel for all missions, using excursion air tickets with fixed departure/return dates if possible, shortening the duration of, and assigning less staff to, field study trips of TMA-based courses and reducing telephone costs by utilizing email communications.
daccess-ods.un.org
吉利重新审视“和平一天”的核心价值 观,并对该组织每天的运营进行了改变(使 用 Skype 视频呼叫代乘坐飞机 去开会、使用 循环和可持续利用的办公室产品、办公室再 循环利用)。
peaceoneday.org
Their discussion prompted Jeremy to re-examine Peace One Day’s core values and make changes to the day-to-day running of the organisation (Skype Video calls instead of flights to meetings, recycled and sustainable office products, office recycling).
peaceoneday.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/11 13:04:57