| 单词 | 乖 | ||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 乖—perverseless common: shrewd abnormal (of a child) obedient, well-behaved irregular contrary reason 乖乖noun—petnExamples:乖忤—contrary disobedient 乖离v—separatev 乖离—deviate
|
请注意，无论您的幼犬多么乖巧和受过多么良好的沟通训练，它很可能仍然试图追逐它认为是猎物的动物。 eukanuba.com.cn | Please note that no matter how well-behaved and well-socialized your puppy is, he will likely still try to chase animals he considers prey. eukanuba.com.au |
东亚各国货币的AMU乖离指标是测定各国货币相对于AMU从各自的基准率偏离了多少。 rieti.go.jp | The AMU DeviationIndicators for [...] each East Asian currency are measured to show the degree of deviation from the Benchmark [...]Rate for each of the East Asian currencies in terms of the AMU. rieti.go.jp |
因 此 ， 即 使 是 在 有 关 证 据 可 能 为 被 告 开 脱 罪 责 的 情 况 下，承 认 证 人 有 权 不 提 供 会 使 其 本 人 或 配 偶 获 罪 的 证 据 也 不 会 特别乖离原则 。 hkreform.gov.hk | So no new departure of principle is involved in recognising the right of a witness not to give evidence incriminating his or her spouse, even where this evidence might exculpate an accused. hkreform.gov.hk |
彼得宣称，我们不是随从乖巧捏造的虚言；（参看《彼得后书》1:16） 当他目睹了摩西、以利亚和耶稣身着闪光衣 服的荣耀“异象”，他就看到了在变容山上 那即将到来的耶稣之国的荣耀——摩西代表 古代伟人（参看《希伯来书》11:38-40）， 他将成为天国在地上的代表；以利亚代表福 音时代的“征服者”——这完整的一幕预 示着，那“随后而来的荣耀”在为公义的 缘故受难后，将依照他的喜好完成拣选。 thestudiesinthescriptures.com | Peter declares (2 Pet. 1:16), that we are notfollowing cunningly devised fables; that he saw in a figure the glory of the coming kingdom of Christ on the mount of transfiguration, when he beheld the glorious “vision” of Moses and Elijah and Jesus in glittering garments—Moses representing the ancient worthies (Heb. 11:38-40) who shall be the earthly representatives of the heavenly Kingdom, and Elijah representing the “overcomers” of this Gospel age—the scene as a whole foreshadowing the “glory to follow,” after the sufferings for righteousness’ sake shall have completed the election according to favor. thestudiesinthescriptures.com |
整整一年前，当东盟与中国自由贸易协定於2008年全球金融危机后展开，有人担忧东盟的经济将受到中国制造业倾销 廉价商品到东盟市场造成极大的冲击, 而乖离了自由贸易协定原本的宗旨，亦即确保原料与货物的自由流动，以促进 这两个以出口为主的地区的扩张。 oww.com.sg | Exactly a year ago when the ASEAN-China FTA kicked in soon after the 2008 global financial crisis, there was fear that the economies of ASEAN would be wrecked by China’s manufacturing juggernaut dumping cheap goods into the ASEAN markets against the original objective of ensuring free movement of raw materials and goods in the FTA region in order to facilitate the expansion of these two export oriented regional blocks. oww.com.sg |
这些网站作出贡献的健康问题、 污染、 城市乖巧，和贫困弱势公民居住接近这些站点。 lightupthelyric.com | Those sites contribute to health concerns, pollution, urban blithe, and poverty for the disadvantaged citizens who reside proximate to those sites. lightupthelyric.com |
当时的我，只是一个新住客，也没资格说什么，只好乖乖就范。 4tern.com | I was a fresh tenant, I did not dare to speak, so I just followed orders. 4tern.com |
我们还专门为它准备了一根可移动的滚珠链，让这小家伙乖乖地跟在你的皮带环、手机带或钥匙扣旁边。 tunewear.com | There is a removable ball-bearing style chain included for attaching TETRAN to your belt loop, cell phone strap or key ring. tunewear.com |
1919年在天津地区曾有一位薛锡田代表着当地的商人劝参加五四示威的学生们乖乖地平静下来，但我们无从知道他是否名春晖。 e-yaji.com | We have located a brief mention of a Xue Xitian and another man acting as representatives of merchants in the Tianjin area and trying to calm and disperse student protesters after the Versailles Treaty scandal in 1919; but if that person is Xue Chunhui (perhaps even the boy on the bottle eleven years later? e-yaji.com |
本栏目公布的是小川英治教职研究员和清水顺子女士测定的“亚洲货币单位（AMU）与东亚货币的AMU乖离指标”结果，是2005年伊藤隆敏教职研究员开始主持的“亚洲最佳汇率制度”研究项目的一部分。 rieti.go.jp | The purpose of this site is to publish the results of the AMU (Asian Monetary Unit) and AMUDeviation Indicators calculated by RIETI Faculty Fellow OGAWA Eiji and SHIMIZU Junko as a part of the RIETI project, "The Optimal Exchange Rate Regime for East Asia," headed by Faculty Fellow ITO Takatoshi. rieti.go.jp |
Happy虽然被主人弃养，但仍然很乖、不捣蛋、不吠，还能跟中心所有大小狗相处，是一只非常难得的雪撬犬，牠由进入领养中心的一刻开始，每逢见到工作人员，只要您叫牠的名字，牠便会笑着来到您身边，坐下来轻轻的依傍着您。 hk-aac.com | Even though, Happy was abandoned by his owner but we've found her very friendly with people, don't mess around or bark for nothing and mixed well with other dogs in the centre & trust our volunteers – just called her name, she always come to you with a smile and sat along side with you. hk-aac.com |
就似一家人” 全国大奖获奖作品 来自浙江的“就似一家人” [...] 全国大奖作品里，在下 大雪的冬天，慈眉善目的 爷爷用大衣紧紧地把小孙子包起来，乖巧的小土狗靠在爷孙俩的身上，仿佛一 家三代同堂一起合照，让人在大冬天有 一种温暖的感觉。 animalsasia.org | Grandfather, grandson and dog, showing without a doubt that dogs are family too. animalsasia.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。