| 单词 | 乔林 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 乔林 —forest (esp. of tall trees)high forestSee also:乔 n—Joe n 乔—surname Qiao 林 n—forest n • woods pl 林—a collection (of similar things) • surname Lin • circle(s) (i.e. specific group of people)
|
Turner先生是密苏里州乔普林市的 当地居民，老师和拉马尔市民主党之前的雇员。 polymerwood.net | Mr. Turner is a resident of Joplin, MO, a school teacher, and former employee of the Lamar Democrat. polymerwood.net |
作为一个人的孤儿提出的大猩猩在非洲丛林，泰山讲哈里森乍得担心，传说中的怪物称为作为的Zug or 讲 乔 治 卡 林 有 一天会试图捕获他。 zh-cn.seekcartoon.com | As a human orphan being raised by gorillas in an African jungle, Tarzan (voiced by Harrison [...] Chad) is worried that a fabled monster known as the Zugor [...] (voiced by George Carlin) will someday attempt [...]to capture him. seekcartoon.com |
在2012，CNO乔纳森·格林纳特说，一些濒海战斗舰将被部署到非洲的驱逐舰和巡洋舰。 zh-cn.seaphantom.com | In 2012, CNO Jonathan W. Greenert said some of the LCS would be deployed to Africa in place of destroyers and cruisers. ar.seaphantom.com |
他在 对苏联总统讲话时针对柏林墙说 ，“戈尔 巴 乔 夫 先 生， 请拆掉这座墙”。 daccess-ods.un.org | Addressing himself to the President of the Soviet Union, he said “Mr. Gorbachev, [...] tear down this wall”, in reference to the Berlin Wall. daccess-ods.un.org |
稀的树林，通常依附乔木； 300-800米海南，云南。 flora.ac.cn | Sparse woods, often clinging to trees; 300-800 [...] m. Hainan, Yunnan. flora.ac.cn |
森林，在乔木或 岩石上； 近海平面到海拔1700米福建，广东，广西，贵州南部，湖南南部，云南东南部，浙江 flora.ac.cn | Forests, on trees or rocks; near [...] sea level to 1700 m. Fujian, Guangdong, Guangxi, S Guizhou, S Hunan, SE Yunnan, Zhejiang flora.ac.cn |
全明星的的声乐演员还包括托尼Shalhoub，迈克尔·基顿 ， 乔 治 · 卡 林 ， 凯瑟琳·赫尔蒙德，Cheech马林，约翰Ratzenberger，保罗·杜利，迈克尔·沃利斯，达雷尔Waltrip，赛车传奇人物理查德·佩蒂，珍妮弗·刘易斯和杰里米·皮文随心所欲的表演。 zh-cn.seekcartoon.com | The all-star vocal cast also includes [...] free-wheeling performances by Tony Shalhoub, [...] Michael Keaton, George Carlin, Katherine Helmond, [...]Cheech Marin, John Ratzenberger, [...]Paul Dooley, Michael Wallis, Darrell Waltrip, racing legend Richard Petty, Jenifer Lewis and Jeremy Piven. seekcartoon.com |
在伦敦爱德华七世时代，在附近的布卢姆斯伯里 ， 乔 治 和 玛丽 · 达 林 的 准 备，以参加一个派对被破坏的男生，约翰和迈克尔的滑稽动作，出于“小飞侠”的故事和PI ... zh-cn.seekcartoon.com | In Edwardian London, in the neighborhood of Bloomsbury, George and Mary Darling's preparations to attend a party are disrupted by the antics of the boys, John and Michael, acting out a story about Peter Pan and the pi... seekcartoon.com |
疏林，通常乔木上 攀援； 600-1100米安徽，福建，广东，广西，贵州，湖南，西藏，四川。 flora.ac.cn | Open forests, often climbing on [...] trees; 600-1100 m. Anhui, Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hunan, Sichuan, Xizang. flora.ac.cn |
因此，尽管政治环境和当地的境况不利，但巴勒斯坦领导层在阿拉伯 [...] 部长级后续行动委员会的支持下，同意应美国总统巴拉克·奥巴马、国务卿 希拉里·克林顿和特使乔治·米 切尔的邀请，于 2010 年 9 月初参加在华盛顿 [...]的直接谈判。 daccess-ods.un.org | Thus, despite adverse circumstances in both the political environment and on the ground, the Palestinian leadership, with the support of the Arab ministerial follow-up committee, agreed to participate in direct negotiations in early September 2010 in Washington on the [...] invitation of United States President Barack Obama, Secretary of [...] State Hillary Clinton and Special Envoy George [...]Mitchell. daccess-ods.un.org |
潮湿的森林，通常着生乔木； 海拔600-1000米。 flora.ac.cn | Moist forests, often attached to trees; 600-1000 [...] m. Guangdong, Guangxi, Hunan. flora.ac.cn |
尽管政治环境和实地局势不够有利，我们仍然 愿意参加近期由美国主持的近距离间接会谈和奥巴 马总统、希拉里·克林顿国务卿和乔 治 ·米切尔参议 员 9 月在华盛顿发起的直接谈判，再次显示我方的承 诺和诚意。 daccess-ods.un.org | Our commitment and good faith were displayed once again in our willingness to take part in the recent proximity talks conducted by the United States and in the direct negotiations launched in Washington in September by President Obama, Secretary of State Hillary Clinton and Senator George Mitchell, despite the less than favourable circumstances in both the political environment and the situation on the ground. daccess-ods.un.org |
这些 活动包括：第五届亚太地区信息网络会议“信息政策：信息获取与传媒和信息扫盲”（2010 年 11 月 20-23 [...] 日，菲律宾马尼拉）；“建设加勒比地区的知识社会”地区会议（2011 年 6 月 15-17 日，格林纳达圣乔治）。 unesdoc.unesco.org | These events included the 5th Asia-Pacific Information Network Meeting on “Information Policy: Accessibility and Media and Information Literacy” (Manila, Philippines, 20-23 [...] November 2010); the regional conference on “Building Caribbean Knowledge [...] Societies” (St George’s, Grenada, 15-17 June 2011). unesdoc.unesco.org |
它欢迎也门致力于确保妇女权 利，并接受巴林关于 提高妇女在社会中的作用，进入决策岗位的建议，以及涉及 [...] 歧视妇女问题的其他建议。 daccess-ods.un.org | It welcomed Yemen’s interest in ensuring women’s rights and [...] its acceptance of Bahrain’s recommendation [...]to promote the role of women in society [...]and their access to decision-making posts, as well as of other recommendations relating to discrimination against women. daccess-ods.un.org |
巴林欢 迎 促进公平与公正的国家政策和保障在职男女平等的进一步措施。 daccess-ods.un.org | It welcomed the national [...] policy for equity and justice and further measures to guarantee equality between men and women at work. daccess-ods.un.org |
我们必须再次向美国希拉里·克林顿 国 务卿和 乔治·米切尔参议员表示敬意，因为他们发挥了重要 作用。 daccess-ods.un.org | It has also been strongly supported by many international actors, and we must again pay tribute to United States Secretary of State Hillary Clinton and Senator George Mitchell, who have played an important role, which reflects President Obama’s commitment to peace in the Middle East. daccess-ods.un.org |
4 分 别于 2010 年 2 月 8 日和 9 日在瓦努阿图维拉港、3 月 9 日和 10 日在马尔代夫马 累以及 3 月 16 日和 18 日在格林纳达圣乔治举 行了区域审查会议，成果包括区域 成果说明5 和区域深入综合报告。 daccess-ods.un.org | A series of national assessment reports form the substantive basis of the review.4 The regional review meetings held in Port Vila, Vanuatu, on 8 and 9 February 2010, in Malé, Maldives, on 9 and 10 March, and in St. George’s, Grenada, on 16 and 18 March, resulted in regional outcome statements5 and in-depth regional synthesis reports.4An interregional meeting of small island developing States held in New York on 8 May 2010 was followed by the observance of Small Island Developing States Day on 10 May 2010, during the eighteenth session of the Commission on Sustainable Development. daccess-ods.un.org |
委员会第四次会议审议了项目 5.6，同时重点关注了建立三个中心的建议--即关于设立地区水下考古中心 （克罗地亚扎达尔）的建议；关于在中国建立亚太地区世界遗产培训与研究中心的建议；以及关于在阿贝奥库 塔城奥卢塞贡·奥巴桑乔总统 图书馆建立非洲文化与国际交流研究所（尼日利亚奥贡州）的建议。 unesdoc.unesco.org | At its fourth meeting, the Commission examined item 5.6 focusing simultaneously on the proposal to create the three centres: Proposal for the establishment of a regional centre for underwater archaeology (Zadar, Croatia); Proposal for the establishment in China of a world heritage training and research institute for the Asia and the Pacific region; Proposal for the establishment of an institute for African culture and international understanding at the Olusegun Obasanjo presidential library in Abeokuta (Ogun State, Nigeria). unesdoc.unesco.org |
阿根廷政府提请大不列颠及北爱尔兰联合王国政府注意国际社会提出的要 求，这反映在联合国大会第 [...] 2065(XX)、3160(XXVIII)、31/49、37/9、38/12、39/6、 40/21、41/40、42/19 和 43/25 [...] 号决议以及非殖民化特别委员会各项决议中；这 些决议承认阿根廷和联合王国对马尔维纳斯、 南 乔 治 亚 和南桑维奇群岛及周围海 域存在主权争端，并敦促双方恢复谈判，尽快为争议找到和平解决办法。 daccess-ods.un.org | The Argentine Government reminds the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland of the mandate from the international community reflected in United Nations General Assembly resolutions 2065 (XX), 3160 (XXVIII), 31/49, 37/9, 38/12, 39/6, 40/21, 41/40, 42/19 and 43/25, and in the resolutions of the Special Committee on Decolonization, which recognize the existence of a dispute between Argentina and the United Kingdom concerning [...] sovereignty over the Malvinas Islands, [...] South Georgia Islands, South Sandwich Islands and [...]the surrounding maritime areas, and [...]invite both parties to resume negotiations with a view to finding a peaceful solution to the dispute as soon as possible. daccess-ods.un.org |
挖掘与保存、培训及文化旅游：“文化路线--耶稣基督之路”，涵盖从加沙地带 （Nusseirat 遗址，圣希拉容修道院所在地）到约旦河西岸（布尔津村和 圣 乔 治教 堂）的文化、宗教和考古景点，不仅包括与耶稣生前相关的景点和传统，还包括 那布卢斯的撒玛利亚传统这种宗教传统和民间传统。 unesdoc.unesco.org | Excavations and preservation, training, cultural tourism “Cultural Itinerary Jesus Christ Route”, covering the cultural, religious and archaeological sites from the Gaza strip (the site of Nusseirat, location of the Saint Hilarion Monastery) to the West Bank (the village of Burqin and the Church of Saint Georgos) including not only the sites and the traditions related to the life of Jesus Christ, but also religious and popular traditions such as the Samaritan traditions in Nablus. unesdoc.unesco.org |
首先，阿根廷共和国认为，有必要提醒联合王国，阿根廷共和国与联合王国 之间在马尔维纳斯群岛、南乔治亚 和南桑威奇群岛及其周边海域的主权问题上存在 争端，大会第 2065(XX)号、第 3160(XVIII)号、第 31/49 号、第 37/9 号、第 38/12 号、第 39/6 号、第 40/21 号、第 41/40 号、第 42/19 号和第 43/25 号决议以及非 殖民化特别委员会每年通过的决议都承认主权争端的存在及其性质。 daccess-ods.un.org | First, the Argentine Republic finds it necessary to remind the United Kingdom that there is a sovereignty dispute between the Argentine Republic and the United Kingdom over the Malvinas, South Georgia and South Sandwich Islands and the surrounding maritime areas and that the existence and characteristics of the dispute have been recognized by the United Nations in General Assembly resolutions 2065 (XX), 3160 (XXVIII), 31/49, 37/9, 38/12, 39/6, 40/21, 41/40, 42/19 and 43/25, as well as the resolutions adopted each year by the Special Committee on decolonization, whereby both Governments are urged to resume negotiations in order to find as soon as possible a peaceful solution to the dispute. daccess-ods.un.org |
经社会了解到太平洋小岛屿国家为保护生物多样性和维系生态系统服 务能力而出台的各种举措，诸如太平洋最大的海洋保护区——基里巴斯的菲 [...] 尼克斯群岛保护区、以及涵盖亚太区域若干国家的珊瑚礁三角区倡议——这 一地区拥有世界最大面积的红树林， 提 供了金枪鱼和其他全球重要鱼种产卵 和幼体生长的重要区域。 daccess-ods.un.org | The Commission was informed of initiatives that were being undertaken by Pacific island developing countries to protect biodiversity and the maintenance of ecosystem services, such as the Phoenix Islands Protected Area in Kiribati, the largest marine protected area in the Pacific Ocean, and the Coral Triangle Initiative, which covered a number of countries in the [...] Asia-Pacific region, included the greatest [...] extent of mangrove forests in the world and provided [...]a critical spawning and juvenile [...]growth area for tuna and other globally significant fish species. daccess-ods.un.org |
应当重视提高该地区各国在以下方面 [...] 的能力：确保可持续安全饮用水的供应，城市水资源的开发和管理战略，以及与城市及其周 边排水和卫生相关的问题，恢复恶化了的水生态系统，对正在消失的水资源进行研究、预防 [...] 和解决与水资源问题有关的冲突问题，建立分地区水观察站、研究某些生态系统、尤其红树 林系统的可持续性，以及利用当地知识来保护环境。 unesdoc.unesco.org | Emphasis should be placed on enhancing the capabilities of countries of the region to secure sustainable and safe drinking water supplies, urban water development and management strategies as well as issues related to urban and peri-urban drainage and sanitation, the rehabilitation of degraded water ecosystems, research on disappearing water resources, aspects of conflict prevention and resolution in relation to water issues, the creation of subregional water observatories, research in the [...] sustainability of certain ecosystems and [...] in particular of mangrove systems, as well [...]as drawing on local knowledge for the [...]protection of the environment. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。