| 单词 | 乐音 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 乐音 noun —tone n乐音 —musical note音乐 noun —concert n • song n 音乐 noun, plural —songs plExamples:音乐剧 adj—musical adj 音乐会 n—concerts pl 古典音乐—classical music 音乐学院—music academy • conservatory 音乐人 n—musician n 音乐人 pl—musicians pl 音乐盒 n—music box n 音乐室 n—music room n 音乐仓 n—music store n 流行音乐—popular music 现代音乐—modern music • contemporary music 轻音乐—light music 中央音乐学院—Central Conservatory of Music 音乐性 n—musicality n 音乐感 n—musicality n 音乐厅 n—concert halls pl 音乐业 n—music industry n 民间音乐—folk music 上海音乐学院—Shanghai Conservatory of Music 音乐院—conservatory • music college 背景音乐—musical setting • soundtrack • background music (BGM) 音乐学—musicology (音乐的)调 n—key n 舞台音乐—musical theater 音乐钟 pl—chimes pl 饶舌音乐—rap music 乡村音乐—country music (country & western music genre) 音乐风格 n—sound n 印度音乐—Bhangra, Indian music (music genre) 华纳音乐集团—Warner music
|
免提通话，欣赏手机或 MP3 播放器里的音乐，或将其与手机的 GPS 程序一起使用获得语音帮助。 jabra.cn | Talk on the phone [...] hands-free, listen to music from your mobile [...]or mp3 player or use it with the GPS on your mobile to get voice-guided directions. jabra.com |
在音乐和通话之间无缝切换 Jabra PLAY 可方便您轻松控制音乐和通 话，并保证二者都具有高性能的数字音质，支持无线串流，听筒设计可隔离外部噪音。 jabra.cn | Switch between music and calls - seamlessly Jabra PLAY gives you easy control of music and calls, [...] all with high performance [...]digital sound quality, wireless streaming and earphones designed to isolate the noise from outside. jabra.com |
提供音序器，音乐合成 器，实时生成制作结果和录音等功能。 javakaiyuan.com | Provide sequencer, music synthesizer , [...] and recording the results of real-time generation production functions . javakaiyuan.com |
由于各 种设施的现代化，西班牙出现了一些大 型 音乐 周 和 音乐 节 ， 并造就了几代才华横 溢的作曲家和演奏家，这些人见证了各种形式 的 音乐 是 如 何成为西班牙人日常生 活的一部分。 daccess-ods.un.org | Encouraged by this modernization, major cycles and festivals have [...] appeared, and several [...] generations of composers and musicians of great intellectual standing have been trained – a reflection of how music in its various forms of expression [...]has become a part of people’s daily lives. daccess-ods.un.org |
克莱普顿拥有这幢住宅一共五年直到2003年，这幢3000平方英尺的住宅位于加利福尼亚州威尼斯海滩沿岸，住宅中包括这 位 音乐 家 的 音 响 系统以及由盖蒂博物馆艺术家Ronald Bennett专门定制设计的家具用品，自Isozaki于1987年建造这幢住宅以来，这些就已成为房屋的一部分。 tipschina.gov.cn | Owned by Mr. Clapton for five years until 2003, the three thousand square foot [...] structure along the sands of Venice Beach, [...] CA includes the musician's sound system and [...]custom furnishings by Getty Museum artisan [...]Ronald Bennett that have been a part of the property since Isozaki built the home in 1987. tipschina.gov.cn |
11月份的其他活动包括融入加麦兰 音乐 的 快 乐生活 —— 儿童音乐剧场 、自闭症儿童的快乐色彩艺术和手工艺展示 、儿童倾诉反暴力虐待心声的电视节目和难民儿童才艺表演秀。 unicef.org | Other initiatives in November include the Bites of Delights children's music theatre with gamelan music, the Happy Colours arts and crafts showcase by autistic children, a TV programme with children speaking out against bullying and a refugee children’s talent time. unicef.org |
这一项目具有推动很多发展中国家从全 球 音乐 产 业不 断增长的利益中受益的潜力。 wipo.int | This project has the potential to [...] propel a number of developing countries into participating in the growing economic [...] benefits of the global music industry. wipo.int |
由于国家、自治区和市三级政府的 努力，西班牙建造了数以百计的纪念碑，开放了很多剧院 、 音乐 厅 和 博物馆，举 办音乐节的 数量比以前更多，并制作了很多电影。 daccess-ods.un.org | Thanks to the initiative of the Government, of the Autonomous Communities and of the district councils, hundreds of monuments have been [...] restored, theatres, auditoriums [...] and museums have been opened, music festivals have proliferated and [...]film production has been promoted. daccess-ods.un.org |
应当强调的是，2007 年除在三家音乐机构 (国家交响乐团、管风琴演奏厅 和“摩尔多瓦音乐会” )内部开展演出活动的 9 家专业艺术团外，另外成立了 2 家 新的艺术团体：“Ginta Latină”文化艺术中心下属吉卜赛歌舞团和管风琴演奏厅下 属手风琴师合唱团“Concertino”。 daccess-ods.un.org | It is to be underlined that in 2007, besides the 9 professional artistic groups which have their activity within three concert institutions (the National Philharmonic, The Organ Hall and “Moldova-Concert”), another 2 new groups have been founded: The Choir of Gypsy Songs and Dances within the Culture and Art Centre “Ginta Latină” and the Choir of Accordionists “Concertino” within the Organ Hall. daccess-ods.un.org |
卡尔·杜伊斯堡公 益中心将为您提供语言以及与音乐会 和 歌剧相关主题方面的 培训。 carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com | Your Carl Duisberg Training Center will prepare you language wise and thematically for your concert and opera visits. carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com |
项目简介: Data [...] Crow是一个多媒体管理软件，使用它可以非常容易地管理电影、视频 、 音乐 专 辑，相册和书籍等。 javakaiyuan.com | Project Information: Data Crow is a [...] multimedia management software , using it can be very easy to manage [...] movies, videos , music albums , albums [...]and books . javakaiyuan.com |
副高级专员确 认，儿童权利问题专家和儿童权利倡导者、学者和专业人员、各缔约国代表、联 [...] 合国各机构、基金和方案、非政府组织、民间社会、特 邀 音乐 工 作 者和影片制作 者，以及儿童和青少年记者特邀小组全面积极地参与，都有利地确保了这次活动 [...]的圆满成功。 daccess-ods.un.org | The Deputy High Commissioner recognized the full and active participation of child rights experts and advocates, academics and professionals, representatives of States parties, United [...] Nations agencies, funds and programmes, NGOs, [...] civil society, musical guests and filmmakers, [...]and a special group of children and [...]youth reporters, all of whom had been instrumental in ensuring that the event was a grand success. daccess-ods.un.org |
研究所。他们的任务是创造和上演 音乐 剧 、 舞蹈和戏剧作品；维护和促 进文化间的容忍和对话。 daccess-ods.un.org | Their mission is to [...] create and stage musical, dance and theatre [...]productions; to preserve and promote intercultural tolerance and dialogue. daccess-ods.un.org |
她担任联合国儿童基金会亲善大使之后，首先前往墨西哥（1994年）、智利（1995年）和越南（1996年），参观了联合国儿童基金会在这些国家支持的项目，会见政府官员，并参与为儿基会的项目筹款 的 音乐 会 的 演出。 unicef.org | Her first trips as Goodwill Ambassador were to Mexico (1994), Chile (1995) and Viet Nam (1996) where she [...] visited UNICEF-supported projects, met with government officials and [...] performed in concerts that benefited [...]UNICEF programmes. unicef.org |
2010 年 5 月 3 日，即在不扩散条约缔约国 2010 年审议大会的第一天，日本 与联合国裁军事务厅共同举办招待会 和 音乐 会 ，款待 1945 年日本原子弹爆炸幸 存者，并表彰他们为提高对核武器危险的认识与青年人开展的工作。 daccess-ods.un.org | Japan hosted a reception and concert together with the Office for Disarmament Affairs of the United Nations on 3 May 2010, the first day of the 2010 NPT Review Conference, in honour of the Hibakusha (people who survived the 1945 atomic bombings of Japan) and their work with young people to raise awareness of the dangers of nuclear weapons. daccess-ods.un.org |
2000年11月，贝克索参演了实况音乐俱 乐 部 — —巴比伦俱乐部在伊斯坦布尔举行的舞台表演，她加入了一个打击乐队，身着自行绘制的透明服装的她为观众呈现了一道丰富多彩的艺术大餐，从诗歌到演唱、绘画，再到戏剧，样样精彩。 shanghaibiennale.org | In a stage [...] performance at the live music club Babylon club [...]in Istanbul in November 2000, she joined a percussion group and [...]performed in a wide spectrum of the arts— from poetry to singing to drawing to drama—in a transparent self-painted costume. shanghaibiennale.org |
面向独立音乐行业 的数字发行、推广和技术解决方案的全球领先企业IODA今日宣布，与总部设在香港的独立唱片公司Love Da Records建立合作关系。 tipschina.gov.cn | HONG KONG--(Marketwire - May 27, 2010) - IODA, the global leader in digital distribution, marketing, and technology solutions for the independent music industry, today announced a partnership with Hong Kong-based independent label Love Da Records. tipschina.gov.cn |
对等网络（P2P）文件共享是互联网上不同计算机用户登 录同一个网络共享计算机文件（文本 、 音乐 或 视 频）的一 种方式。 wipo.int | Peer-to-peer (P2P) file sharing is a way in which different [...] computer users across the Internet who are logged on to the same network can share [...] computer files (text, music and/or video). wipo.int |
在《教育组织法》的拟定过程中颁布了相关皇家法令，其中明确了在不同 [...] 教育阶段――幼儿园、小学、中学――的核心课程，包括语文 、 音乐 、 舞蹈，在核 心课程之外可依次进行体育、美术及设计课程。 daccess-ods.un.org | In pursuance of the Organization of Education Act, royal decrees have been issued laying down minimum educational content in the three stages of schooling - pre-primary, primary and secondary, thus establishing the [...] basic elements of the syllabi for the [...] teaching of languages, music and the dance and [...]as a step in the general organization of [...]teaching of sports, plastic arts and design. daccess-ods.un.org |
确保公平的法律环境的首要任务就是能取得“中间力量” 的 有 效 配 合 ，这 包 括 像 广 告 商 、网 络 服 务 提 供 商 、搜 索 引 擎 及 支 付 提 供 商 等 公 司 和 行 业 [...] ，它 们 对 合 法 的 数 字 音 乐 市 场 的 形 成 举足轻重。 ifpi.org | the top priority in securing a fair legal environment is to have the effective cooperation of “intermediaries” – companies and industries such as advertisers, internet service providers, search [...] engines and payment providers whose activities have a decisive influence in shaping a [...] legitimate digital music business. ifpi.org |
我们必须确认，塞拉利昂若无其至高无上的部落 首领和其他传统领导人、其穆斯林和基督教领袖、其 多样而活跃的民间社会、其妇女组织、其往往英勇无 [...] 畏的记者以及该国的艺术家尤其是其 音乐 家 的 贡献， 便不会有今天的面貌。 daccess-ods.un.org | We must recognize that Sierra Leone would not be where it is today without the contributions of its paramount chiefs and other traditional leaders, of its Muslim and Christian religious leaders, of its diverse and active civil society, [...] of its women’s organizations, of its often courageous journalists and of the country’s [...] artists, above all its musicians. daccess-ods.un.org |
截至 2010 年，已经在各个地区创办了 32 个国家培训方案，包括护理、理疗、 [...] 铁路运输、警务、旅游、工作场所预防和健康、化学 、 音乐 、 视 觉艺术、舞蹈和 戏剧、信息科学、地球科学、汽车和电子工程。 daccess-ods.un.org | As of 2010, 32 national training programmes have been established in a variety of areas, including nursing, physiotherapy, rail transport, police [...] work, tourism, workplace prevention and [...] health, chemistry, music, visual arts, dance [...]and theatre, information science, and [...]geoscience, automotive and electronic engineering. daccess-ods.un.org |
这次音乐会由 新闻部和维持和平行动部与非 政府组织文化项目合作举办，采用了丰富多彩的艺术形式，其中包括由费希·史 蒂文斯导演的新纪录片“反对战争的战争”的片断，展示了联合国维持和平人员 的成就和重要性以及他们在保护受害和弱势民众方面面临的巨大挑战。 daccess-ods.un.org | Organized by the Department of Public Information and the Department of Peacekeeping Operations in collaboration with the non-governmental organization Culture Project, the concert employed a kaleidoscope of art forms, including segments from a new documentary, “The War Against War”, directed by Fisher Stevens, who showcased the achievements and importance of United Nations peacekeepers and the formidable challenges that they face in protecting victimized and vulnerable populations. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。