| 单词 | 乐队 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 乐队 noun —band nless common: bands pl • orchestra n 乐队 —pop groupExamples:管弦乐队—orchestra 弦乐队—a string orchestra 军乐队—brass band
|
为此，文化部 [...] 制订了民间文化领域最大的方案，即合唱团、舞蹈团体和 弦 乐乐队 国 家 支持体 系。 daccess-ods.un.org | For this purpose the Ministry has set up [...] the largest programme in the folk culture area, i.e. the national support system for [...] choirs, dance groups and orchestras. daccess-ods.un.org |
乐队下次 公开演出要唱《靛蓝》主题曲，需要得到 蓝莓乐队的同意。 wipo.int | The Blueberries’ permission would be needed to sing the Indigo theme song at your band’s next [...] public performance. wipo.int |
画面取景主唱Shirley [...] Manson的正侧面，身着红白条纹的服装，如血滴般混合到背景中， 她的乐队伙伴们身着黑色在背景中，每人手捧一颗心。 ba-repsasia.com | Lead singer Shirley Manson is seen front and center, [...] with the stripes of her outfit bleeding out into the [...] background where her bandmates appear in black, [...]each holding a heart. ba-repsasia.com |
夜晚，您可以选择娱乐城、现场乐队 、 夜总会（包括青少年迪斯科之夜）、百老汇演出、世界级音乐剧。 msccruises.com.cn | At night, a thrilling casino, live bands, nightclubs (and a disco for teens), Broadway shows, and world-class musical performances [...] take centre stage. msccruises.com.eg |
2000年11月，贝克索参演了实况音乐俱乐部——巴比伦俱乐部在伊斯坦布尔举行的舞台表演，她加入了一个打 击 乐队 ， 身着自行绘制的透明服装的她为观众呈现了一道丰富多彩的艺术大餐，从诗歌到演唱、绘画，再到戏剧，样样精彩。 shanghaibiennale.org | In a stage performance at the live music club Babylon club in Istanbul in November 2000, she joined a percussion group and performed in a wide spectrum of the arts— from poetry to singing to drawing to drama—in a transparent self-painted costume. shanghaibiennale.org |
乐队成员 Lawrence Diamond身着古驰2012春夏黑色轻质华达呢Dylan夹克，搭配白色礼服衬衫，灰色蚕丝领带，黑色高科技斜纹针织骑装裤，脚穿黑色皮靴。 gucci.com | Band member Lawrence Diamond wore Gucci Spring Summer 2012 black light gabardine Dylan jacket with white dress shirt, grey silk tie, black techno tricotine riding pants and black leather boots. gucci.com |
A 我 让 给 别 人 做 ， 因 为 竞 争 很 大，我年纪又大了，所以我转而 亲近社会，退而不休，为社会做点 事，例如通过运动、音乐来带动其他的 乐龄人士，做一些对他们有意义的事，组 织乐队啊、 球队啊，来鼓励那些不太喜欢 运动，或还没开始运动的乐龄人士，让他 们保持健康和活力，也不会觉得没事可做 无处可去。 cdn.c3a.com.sg | I am retired but not tired, I still contribute to society and through my exercise, and love for music, encourage older folks like myself, do something meaningful for them, organise instrumental classes, and play matches, to encourage these less active people, let them start living a healthy lifestyle, and help to keep them occupied and active. cdn.c3a.com.sg |
另一个令人着迷的图尔库新乐队应对 那些钟情1990年代怀 旧 乐队 的 人 特别吸引。 visitfinland.com | Another fascinating new addition to the Turku scene should appeal to those [...] who are nostalgic for the flannel shirt pop of the 1990s. visitfinland.com |
今年春天，《觉》音乐+艺术节、Idle [...] Beats、创可贴T恤以及兵马司唱片共同合作，将在北京展开一个多媒体音乐和艺术的特别活动日，包括来自Idle [...] Beats和创可贴T恤的海报作品、兵马司的专辑和海报存档，另有国内独立音乐资讯网站无解音乐网（Wooozy.cn）挑选的数支优秀年轻本 土 乐队 参 与 表演。 yugongyishan.com | Music + Art, Idle Beats, Plastered T-shirts, and Maybe Mars come together in a multimedia music and art showcase event in Beijing featuring poster art from Idle Beats and Plastered T-shirts, album and poster art from the Maybe Mars archives and a musical programme showcasing some of the best young(ish) [...] bands playing in Beijing today, [...] selected by leading Chinese-language music information [...]and criticism website Wooozy.cn. yugongyishan.com |
配合宽广的频率范围和90度乘50度的覆盖角，这款扬声器对 于 乐队 或 DJ 作为他们主扩声，或是作为音乐会舞台侧补，或是作为舞厅或演出场所的固定安装扬声器来说，都是非常理想的选择。 acehk.com | With a wide frequency range and broad 90 degree by 50 degree coverage angles, this speaker is ideal for bands or DJ’s as their primary PA, use as a side-fill on a concert stage, or as an install speaker in a dance club or performance venue. acehk.com |
导演就 像是管弦乐队的指 挥，必须能够领导并指挥剧组成员按照他的意图去工作，并保持良好的 创作状态。 motion.kodak.com | The Director must be able to lead and control people, have them do what he or she wants them to do, yet remain on good terms. motion.kodak.com |
今年是传递中国的第三年，内容将包含圆桌讨论、主题演讲、B2B焦点团体 、 乐队 演 出 以及着重国际音乐、科技、媒体专家人士和中国领导者、思想家和创作者之间沟通联络的欢迎酒会等。 spli-t.com | Now in its third-year, the conference will include roundtable discussions, keynote speeches, B2B Focus Groups, showcases, and receptions with a focus on connecting international music, technology and media professionals to leaders, thinkers and creators in China. spli-t.com |
(2) 最新的可下载铃声/(3) 我喜欢的乐队的作品/(5) 其他作者创作的诗/ (7) 我扫描的我喜欢的演员的照片 wipo.int | (2) latest downloadable ring tones / (3) recordings of my favorite bands / (5) original poems by other authors / (7) pictures I scanned of my favorite actors. wipo.int |
美国国会图书馆馆藏的 Chasanoff/Elozua 《奇异恩典》集包括 3000 多部由不同音乐家创作的风格各异的已出版录制的圣歌，其中风格包括大型爵 士 乐队 、 蓝调、古典、乡村、轻音乐、电子、民俗、福音、爵士乐、歌剧、说唱、摇滚、节奏蓝调、灵魂以及各种民族风格。 wdl.org | The Chasanoff/Elozua "Amazing Grace" Collection at the Library of Congress is comprised of more than 3,000 published recorded performances of the hymn by different musicians in styles that include big band, blues, classical, country, easy listening, electronic, folk, gospel, jazz, operatic, rap, rock, rhythm and blues, soul, and various ethnic styles. wdl.org |
这次活动由来自喀麦隆国家芭蕾舞团的传统鼓 手们拉开序幕，并有以下方面的演出：马里的Khaira Arby、赤道几内亚的一个表 演艺术团、洪都拉斯的一名Garifuna艺术家、美利坚合众国的Melba Moore、美国 的Randy Weston五重奏乐队和牙 买加的摩根传统组织。 daccess-ods.un.org | The event opened with traditional drummers from the National Ballet of Cameroon, and also featured Khaira Arby of Mali; a performing arts ensemble from Equatorial Guinea; Aurelio Martinez, a Garifuna artist from Honduras; Melba Moore of the United States of America; the Randy Weston Quintet of the United States; and Morgan Heritage of Jamaica. daccess-ods.un.org |
他是作曲家、管弦乐队指挥 和名扬 四海的教育家，对现代音乐产生了一定的影响。 unesdoc.unesco.org | A world-famous composer, conductor and teacher, he had [...] a clear influence on modern music. unesdoc.unesco.org |
两个最引起人兴趣的芬兰新乐队都是从图尔库出来的。 visitfinland.com | Two of what many call the most interesting new Finnish groups are from Turku. visitfinland.com |
Oggy，内容和懒惰，虽然很温柔的脂肪的蓝色猫，通常会花他的日子，看电视和烹饪 - [...] 如果它是不适合在家庭中的三个讨厌的蟑螂展示中心：乔伊，迪迪和MARKY的（命名后的朋 克 乐队 雷 蒙 斯）。 zh-cn.seekcartoon.com | The show centers on Oggy, a content and lazy, albeit very tender fat blue cat, who would usually spend his days watching TV and cooking – if it [...] wasn’t for the three pesky roaches in the household: Joey, Dee Dee and Marky (named after [...] members of the punk group Ramones). seekcartoon.com |
创可贴T恤的创意和灵感来自中国的街头，和国内知名的独 立 乐队 例 如 PK 14，以及年轻的本土设计师们共同合作，在北京为许多音乐活动创作了非常独特的T恤和海报。 yugongyishan.com | Working together with respected Chinese bands such as PK 14 and young [...] local designers, Plastered has produced unique t-shirts and [...] posters for many music events in Beijing [...]throughout the years. yugongyishan.com |
与此同时，“阿哈”乐队的年 纪稍长一些的老艺术家们，在获得重大国际性突破近20年之后风头依然甚健， 不论是唱片销售还是舞台演出都很成功。 norway.org.cn | Meanwhile the veterans in a-ha are still going strong, almost 20 years after their massive international breakthrough, and enjoying major success in terms of both record sales and live performances. norway.cn |
若用管弦乐队 作比 方，每一种乐器都需要一个与合奏相和谐的总谱，而合奏则需要指挥的领导。 daccess-ods.un.org | Using the orchestra as a metaphor, [...] each instrument must have a score that is in harmony with the ensemble, while the ensemble, [...]in turn, must be led by a conductor. daccess-ods.un.org |
这个著名乐队的成 功是因为它被复制的地方，但是从来没有追平。 zh.horloger-paris.com | The success of this famous band was as it was copied everywhere, but never equaled. en.horloger-paris.com |
虽然不能把一个作家联合会或作家协会看作 581－出 版业的一部分，但是利用类似的方法就可以确定一个企业或画家联合会、一个弦乐四重 奏乐队或知名摇滚乐队，投入商业运营后，它们能够产生可观的收入。 unesdoc.unesco.org | While an authors’ co-operative or writers circle might not be considered as part of 581x Publishing, a similar approach could identify a business or co-operative of painters, a string quartet or a major rock band, which could generate large earnings as a business. unesdoc.unesco.org |
在许多其他交易中，它为美国职业棒球大联盟的德克萨斯游骑兵队（Texas Rangers）的成功买家提供了代理服务；为Sony ATV获得披头士乐队唱片 库50%的所有权实施了3亿美元的结构性债务融资；为动画电影工作室Illumination的成立提供了咨询服务，该工作室最近推出了电影《卑鄙的我》（Despicable [...] Me），截至目前该片已经取得了3.44亿美元票房；为Participant [...] Productions的一项2.45亿美元电影基金进行了债务融资和结构性债务融资；为《国家地理》（National Geographic）电影基金募集了1亿美元；并且实施了将CAA客户、领先的电视制作公司Authentic Entertainment出售给媒体公司Endemol的交易。 businesswirechina.com | Among many other transactions, it represented the successful buyers [...] of Major League [...] Baseball’s Texas Rangers; structured Sony ATV’s $300 million of debt financing for its 50% ownership of the Beatles library; advised on [...]the establishment of [...]animation film studio Illumination, which recently released the film “Despicable Me,” earning $344 million at the box office to date; raised and structured the debt for a $245 million film fund for Participant Productions; raised $100 million for a National Geographic film fund; and conducted the sale of Authentic Entertainment, a CAA client and leading television production company, to media entity Endemol. businesswirechina.com |
大堂酒廊位于酒店中心，以传统的亚洲装饰为背景，为您提供各式饮品、小食，及驻 店 乐队 现 场 表演。 shangri-la.com | Featuring beverages, snacks and live entertainment, the Lobby Lounge is at the heart of the hotel, with beautiful, traditional Asian decor serving as a backdrop to gourmet coffees, afternoon teas and evening cocktails. shangri-la.com |
无论您是需要为全吊装的巡回演出系统选择辅助扬声器，为实况演唱会选择地面堆叠系统，在舞厅或演出场所固定安装扬声器，为您的巡回演 出 乐队 选 择 扬声器，或者您是位专业流动DJ，STX800系列都是个明智的选择。 acehk.com | Whether you’re in need of ancillary speakers for a full-blown tour sound system, ground-stacking for a live concert performance, installing speakers in dance clubs or performance venues, touring clubs with your band, or you are a performing mobile DJ, STX800 Series is the smart choice. acehk.com |
作为成立于 2003 年的伦敦乐队Noisette 的成员欣盖和她的乐队凭借激情无限的现场演出在全球范围内声名鹊起，特别是在欧洲和美国取得了极高的知名度。 newsmag.thomassabo.com | As a member of the band ‘Noisettes’, established in London in 2003, Shingai is internationally known with her band above all in Europe and the USA – for the most part due to their intoxicating live performances. newsmag.thomassabo.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。