| 单词 | 乐意的 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 乐意的 adjective—willing adjSee also:乐意 adj—happy adj • glad adj 乐意—satisfied • be willing to do sth • be ready to do sth • be happy to do sth 乐意 n—content n • willingness n 意乐 n—happiness n
|
抓住机会是很乐意的，而且，重复的段落在它不属于严格的教学材料。 mb-soft.com | The opportunity was gladly seized, moreover, to repeat didactic material in passages where it did not strictly belong. mb-soft.com |
FXOpen 很乐意的举办 此种有趣的,勇敢的多种赛车活动. fxopenasia.com | FXOpen is pleased to sponsor this exciting, spectacular and courageous kind of motorsports, so popular among the active youth. fxopenasia.com |
各人要随本心所酌定的，不要作难，不要勉强，因为捐 得 乐意的 人是神所喜爱的。 newlife.org.my | Each man should give what he has decided in his heart to give, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver. newlife.org.my |
我们的技术专家也非常乐意到您的公 司 去，就真空理论、技术和维修等方面培 训您的团队。 vacuubrand.com | Our application [...] specialists would also be glad to come to [...]your company to train your team in vacuum theory, technology and service. vacuubrand.com |
我感到失望的 是，尽管各方表示乐意开放更多的过 境 点，但自从那时以来没有取得任何进展。 daccess-ods.un.org | I am disappointed that, despite the stated readiness by the parties to open more crossings, no progress has since been achieved. daccess-ods.un.org |
如果你想开发一个上文中提到的产品 ，我们将 很 乐意 为 您 提供无限 制 的 授 权 许可，在有利的条件下，将一般的PDF-XChange Drivers API设置在OEM基础上。 evget.com | If you wish to create a product of this nature - then we would be pleased to discuss the licensing of the 'FULL' unrestricted, general PDF-XChange Drivers set on an OEM basis, at advantageous terms. evget.com |
供应商Krajowa Spółka Cukrowa SA POLSKI CUKIER非常乐意发给您砂糖的产品 组合，价格和其他数据。 industrystock.cn | The supplier Krajowa Spółka Cukrowa SA POLSKI CUKIER would be happy to send you product portfolios, prices and further information about Sugar (Refined sugar. Cube sugar). industrystock.com |
我们非常乐意推荐将这一奇妙的工具 ，用于任何与网站相关的电子商务或客户支持工作。 providesupport.cn | We are confident in recommending this wonderful tool to ANY e-Commerce or customer support related website. providesupport.com |
农民、小块土地拥有者、位于城市边缘的副业生产地花园拥有 人 乐意 交 付 的 地 产税和租金会比他们 以前交付的多得多，原因（1）城市有新来的居民，他们需要新的更赚利润的农产品，这里的原因是大大 [...] 省掉了铁路运费，（2）通过对天然成分的土壤应有的回报，（3）通过所拥有土地的正当的、公平合理 [...]的 和 自 然 条 件 ； （ 4 docs.china-europa-forum.net | The rate-rent that which will be [...] readily paid by farmer, small occupier, and [...] allotment holder, would be considerably greater [...]than the rent he paid before: (1) [...]because of the presence of a new town population demanding new and more profitable farm products, in respect of which railway charges can be largely saved; (2) by the due return to the soil of its natural elements; (3) by the just, equitable, and natural conditions on which the land is held and (4) by reason of the fact that the rent now paid is rate and rent, while the rent formerly paid left the rates to be paid by the tenant. docs.china-europa-forum.net |
Dúhalde 先生（阿根廷）在介绍代表团时说，代 表团成员的规格反映了阿根廷政府对人权事务委员 会工作的高度重视，并延及《公民及政治权利国际 公约》、《经济、社会、文化权利国际公约》以及共 和国宪法乐意采纳的一系列人权文书。 daccess-ods.un.org | (Argentina), introducing the delegation, said that the calibre of its members reflected the Government of Argentina’s high regard for the work of the Human Rights Committee, and by extension, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, and a range of human rights instruments embraced by the Constitution of the Republic. daccess-ods.un.org |
地中海邮轮将在地中海巡游途中停靠历史悠久的港口城市阿尔戈斯托利，而喜爱这部电影和小 说 的 游 客 们一定 会 乐意 对 这 座远近闻 名 的 岛 屿进行一番探索。 msccruises.com.cn | MSC’s luxury cruise ships stop at the historic port town of Argostoli along our Mediterranean cruise itinerary and fans of the book and film will surely welcome the chance to visit this renowned island. msccruises.com.au |
作为实力强大的合作伙伴，位于北京、孟买、莫斯科和圣保罗的瓦克技术中心可为您提供一流的服务，当然我们也 很 乐意 直 接到 您 的 生 产厂为您提供服务。 wacker.com | Rely on first-class service, provided by a strong partner based in Beijing, Dubai, Moscow and São Paulo – we'll also be happy to come directly to your production facilities. wacker.com |
目 前 主 要 的 粘 合 剂 生 产 商 包 括 BOSTIK, CIBA, DEGUSSA, 通 用 电 气 密 封 剂 和 粘 合 剂 , HENKEL, PERMABOND 和 3M，几乎世界各地都有分支机构并且都会 很 乐意 帮 助 您从他们广 泛 的 产 品 组合（可在万维 网上搜索他们的网站，获取大量最新的粘合剂、网点和机构等信息）中选择最适合您应用的产品。 quadrantplastics.com | Important adhesive manufacturers such as BOSTIK, CIBA, DEGUSSA, GENERAL ELECTRIC Sealants and Adhesives, HENKEL, PERMABOND and 3M are present and/or have agents practically all over the world and will be pleased to help you selecting a suitable adhesive from their extensive portfolio’s (search the World Wide Web for their websites and gain plenty of up to date information on their adhesives, sites and agents, etc.). quadrantplastics.com |
法国采用的是封闭循环，在最大程度上实 现了铀的重复 利用，使废物减少到最低程度， 并乐 意将其后处理设施交由其他国家处置。 daccess-ods.un.org | Her country employed a closed cycle that recycled a maximum amount of uranium and minimized waste, and would be happy to put its reprocessing facilities at the disposal of other States. daccess-ods.un.org |
我们的专家们非常乐意与您 探讨如何让GENIOMER® 及其丰富的优异性能在您的应用中大放异彩。 wacker.com | Our experts will be pleased to discuss with you how GENIOMER® , with its wide range of beneficial properties, can unleash potential in your industry. wacker.com |
刚果代表团表示乐意制订 国内流离失所问题方 面 的 法 律 和 政策，核准了成员国代表拟定的大湖议定书最佳落实办法的详细建议单。 daccess-ods.un.org | The Congolese delegation expressed its readiness to prepare laws and policies on [...] internal displacement and approved a list [...]of detailed recommendations drawn up by member States delegates on how best to implement the Great Lakes Protocol. daccess-ods.un.org |
卢森堡完全尊重一 切它所加入的国际公约中的用语，因此 现阶段卢森堡 无法就此 作出承诺，但会在有关场合进行的讨论 中注意，并在必要时随时乐 意 采 用符合不歧视原则的用语。 daccess-ods.un.org | It is thus not in a position to undertake a commitment on this subject at this point, but it will take into account the [...] ongoing discussion in the [...] relevant forums and remains open to the idea of adopting phraseology in line with the principles of non-discrimination. daccess-ods.un.org |
秘书处注意到精 心编写的哥伦比亚国家淘汰计划执行情况综合进展报告以及有关证 明文件，包括关于哥伦比亚消耗臭氧层物质国家消费 量 的乐 观 的 核 查 报告。 multilateralfund.org | The Secretariat noted the comprehensive and well written progress report on the implementation of the Colombia NPP, together with the supporting documents, including the favourable verification report on national [...] ODS consumption in Colombia. multilateralfund.org |
这包括但不限于青年才俊通过文字和图像表达对本组 [...] 织和本组织会员国领导人的期望；学者、学生和教师在他们的工作中看到联合国 [...] 带来的显著“影响”；大学生在完全属于他们自己的“全球模拟联合国”中模拟 大会的各种活跃潜能；非政府组织和个人从更加广泛的地域给长期争论的专题注 入新的生命并带来更多的参与机会；各国政府、研究机构和媒体寻求而且现在能 够以便捷的形式找到会员国对关键问题的立 场 的 记 录； 创 意 社 区在对本组织议程 至关重要的事务中看到以具有知识性和 娱 乐 性 的 方 式联系受众的机会。 daccess-ods.un.org | These include, but are not limited to, talented young voices giving expression, through word and image, to their expectations of the Organization and those who lead its Member States; scholars, students and teachers who see in their work a discernible United Nations “impact”; college students who adapt the dynamism of the General Assembly’s possibilities to a “Global Model United Nations” that is entirely their own; non-governmental organizations and individuals who breathe new life into long-debated topics with the vigour of a vaster geographical base and greater opportunities for participation; Governments, research institutions and the media, which seek, and can now find, the recorded positions of Member States on key [...] issues in readily [...] accessible form; and the creative community, which sees in matters vital to the Organization’s agenda the chance to reach its audiences in a fashion that informs as it entertains. daccess-ods.un.org |
食典委还注意到， 基于 CAC/32 LIM/16 中列出的理由，欧洲共同体和挪威对以下农 药最大残留限量持保留意见， 包括柑橘类水果中的甲萘威（008）、食用内脏、苹果和梨 中的氟硅唑（165）、辣椒和生菜中 的乐 果 （ 027）、小麦中的马拉硫磷（049）、葡萄和番 茄中的灭多威（094）、花椰菜、阔叶苣、苹果和桃子中的噻嗪酮（118），以及杏、甘蓝、 花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯（146）。 codexalimentarius.org | The Commission also noted the reservations of the European Community and Norway on MRLs for carbaryl (008) in citrus fruit; fusilazole (165) in edible offal, apples and pear; dimethoate (027) in peppers and lettuce; malathion (049) in wheat; methomyl (094) in grapes and tomato; cypermethrins [...] (118) in cauliflower, [...]scarole, apples and peaches; and cyhalothrin (146) in apricots, broccoli, cauliflower, cabbage head, milk, nectarines, peaches, tomatoes, peppers sweet, and corn for reasons presented in CAC/32 LIM/16. codexalimentarius.org |
但如果有些社区志愿者乐意配合 动保组织 对该社区流浪猫进行持续多年的长期 统计评估，那将是最理想的，这样将能看到多年下来的 更长远的改变。 animalsasia.org | However, it is preferable if some community volunteers are willing to work with the animal protection [...] organisation to carry out long-term monitoring. animalsasia.org |
A 我 让 给 别 人 做 ， 因 为 竞 争 很 [...] 大，我年纪又大了，所以我转而 亲近社会，退而不休，为社会做点 事，例如通过运动、音乐来带动其他的 乐龄人士，做一些对他们有意义的事 ，组 织乐队啊 、球队啊，来鼓励那些不太喜欢 运动，或还没开始运动的乐龄人士，让他 [...] 们保持健康和活力，也不会觉得没事可做 无处可去。 cdn.c3a.com.sg | I am retired but not tired, I still contribute to society and [...] through my exercise, [...] and love for music, encourage older folks like myself, do something meaningful for them, organise [...]instrumental classes, [...]and play matches, to encourage these less active people, let them start living a healthy lifestyle, and help to keep them occupied and active. cdn.c3a.com.sg |
各国官员已经面临耗费时间完成复杂 的 报告 要求负担，可能不乐意再向议会提交报告，增加工作， 当然也是可以理解的。 daccess-ods.un.org | It is of course understandable that officials, already burdened by elaborate [...] and timeconsuming MDG [...] reporting requirements, might be disinclined to extend the process further [...]by tabling the reports in parliament. daccess-ods.un.org |
最后，赤道几内亚是抱着一定程度 的乐 观 心态参 加这些讨论的，因为我们认为，与阻碍许多国家齐心 协力处理当今世界所面临问题的自私心理相反，我们 每天都看到这样一种日益增强的意识 和 国际道义决 心，那就是，联合国应当是一个能促成国际社会团结 一致的真正中心。 daccess-ods.un.org | Finally, Equatorial Guinea is participating in these discussions with a good measure of optimism, based on our belief that, contrary to the selfishness that prevents many States from joining their efforts to tackle the problems facing [...] our world, what we are seeing every day [...]is a growing awareness and international moral determination that the United Nations should be a veritable centre for the unity and cohesion of the international community. daccess-ods.un.org |
最后，比利时乐意与已 通过比较性法律禁 令 的 其 他 国家进行任何它们认为有 用的协商，以探索在国际上促进这一立法方式的机会。 daccess-ods.un.org | Lastly, Belgium is open to any consultations deemed useful by other States [...] that may have adopted comparable legislative [...]bans, in order to explore opportunities to promote such a legislative approach at the international level. daccess-ods.un.org |
B.宇宙飞碟中央主灯（GRIVEN/意大利 .基芬的GR 500）：置于舞池的正上方，较其他品牌的主灯而言，该灯灯体薄而横截面积大，拾音效果灵敏，马达运行安静，内置多种程序，随 音 乐的 节 奏程序变化，光束亦变化，光线覆盖面积很大，所以一灯可发挥多灯的作用，与月花灯，旋转隧道花灯及其他效果灯等配合，可用于慢曲；而与频闪，电脑灯等配合可用于快曲。 gzbaiguan.com | B. Universe UFO central main [...] light (GRIVEN / Italy. Jifen the GR 500): placed just above the dance floor than the other brands in terms of the main light, thin and light body cross-sectional area of ＆#8203;＆#8203;the big lights, pickup sensitivity , motor quiet operation, built-in a variety of procedures, procedural changes with the rhythm of the music, the beam also changes, [...]a very large [...]area of ＆#8203;＆#8203;light coverage, so a light can play a role in more light, and the moon lantern, lanterns and other effects of rotating tunnel lights with, for Manqu; with strobe lights, the computer can be used with the fast song. gzbaiguan.com |
加拿大乐意 向联合国正在这一领域开展的工作 提供直接支助，包 括通过机构间安全部门改革工作组提供，以便为这些 改革拿出综合、统一的办法。 daccess-ods.un.org | Canada is pleased to provide direct support to the ongoing work of the United Nations in this area, including via the inter-agency Security Sector Reform Task Force in order to generate an integrated, holistic approach to those reforms. daccess-ods.un.org |
联系我们, 您将从我们的优化方案中受益匪浅, 欢迎来函, 我们非常乐意为您 提供解决方案和报价。 sms-meer.com | Get in touch and you too can enjoy the benefits of our extrusion press optimization package! We look forward to hearing from you and will gladly send you a quote, free of charge and without obligation. sms-meer.com |
如希望获得进一步的信息、撰写报导的建议、协助记者前往芬兰采访和有关旅游芬兰的一般问题，请联系芬兰旅游局 Visit Finland 的公关和传讯团队，我们很乐意帮助 你。 visitfinland.com | For more in-depth information, story tips, help with press visits or general questions about tourism in Finland, please contact the Visit Finland PR and Communications team – we’ll be delighted to help you. visitfinland.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。