| 单词 | 乌桓 | ||||||||||||||||||||||
| 释义 | 乌桓 —Wuhuan (nomadic tribe)桓桓 —mightySee also:乌—crow • surname Wu 桓—Chinese soapberry (Sapindus mukurossi) • pillar (old) • surname Huan
|
輾轉數次後，扁鵲仍很想告訴蔡 桓公他有病，很想盡快把他醫治好。 legco.gov.hk | For a number of times, Bian Que still [...] wanted to tell Qi Huan Gong he was ill [...]and have him treated as soon as possible. legco.gov.hk |
乌干达 还提及在处理残疾儿童教育问题方面遵循的两性平等、包容和不歧视 [...] 原则。 daccess-ods.un.org | Uganda also mentioned gender [...] responsiveness, inclusion, and nondiscrimination in dealing with disabled children’s education. daccess-ods.un.org |
直到蔡桓公病 發了，真的病得很沉重，才想起扁鵲，想找扁鵲替他 [...] 治病。 legco.gov.hk | It was until the illness manifested itself, and to a very serious [...] extent, did Qi Huan Gong think of [...]Bian Que. legco.gov.hk |
据最近的估计，大约有 100 名上帝军战斗人员活跃在刚果(金)，而据报 告其他一些团体(总共多达 350 名战斗人员)在刚果(金)、中非共和国和苏丹之间 盘桓，证明该武装团体所造成的威胁具有次区域性质。 daccess-ods.un.org | According to recent estimates, approximately 100 LRA combatants are active in the Democratic Republic of the Congo, while other groups (up to 350 combatants in total) reportedly move between the Democratic Republic of the Congo, the Central African Republic and the Sudan, confirming the subregional nature of the threat represented by this armed group. daccess-ods.un.org |
加拿大的包括圣卢西亚制冷和空调行业的消耗臭氧层物质的最终淘汰管理计划 和 乌拉 圭 附件 A 第一类物质最终淘汰管理计划，意大利的是刚果民主共和国最终淘汰溶剂行业的 [...] 消耗臭氧层物质总体项目，摩洛哥淘汰用作土壤熏蒸剂的甲基溴，在塞尔维亚最终淘汰四 [...]氯化碳项目；西班牙的是阿拉伯利比亚民众国淘汰园艺中的甲基溴。 multilateralfund.org | For Canada, those covered the terminal phase-out management plan for ODS in the refrigeration and air-conditioning sector in Saint Lucia and the terminal [...] phase-out management plan for Annex A Group I [...] substances in Uruguay; for Italy, [...]the umbrella project for terminal phase-out [...]of ODS in the solvent sector in the Democratic Republic of Congo, the phase-out of methyl bromide as a soil fumigant in Morocco, and the terminal CTC phase-out project in Serbia; and for Spain, the phase-out of methyl bromide in horticulture in Libyan Arab Jamahiriya. multilateralfund.org |
齐桓公说 ：“诸侯们难道是为我而来吗？ chinesestoryonline.com | The duke proudly said to [...] Qu Wan:" Is it because of me that these monarchs and their troops are here? chinesestoryonline.com |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 [...] 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 [...] 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫的马其 顿共和国、土耳其、乌克兰 、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, [...] Thailand, the former Yugoslav Republic of [...] Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States [...]of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
以美國Post-War題材為主軸風格的紐約L&M Gallery首度來港參展，畫廊創辦及主理人Dominique [...] Levy親身帶同十多件展品來港：身價不菲的Andy Warhol毛澤東畫像；Jeff [...] Koons的彩畫、以石屎及鍍鋼雕塑成的仿塑膠藝術模型；中國籍藝術家 張 桓 以 香 灰繪描的超巨型畫作，還有Pablo Picasso、Damien [...]Hirst、Alexander Calder等的藝術作品。 think-silly.com | L&M Gallery (from New York) focused on post war America., the founder and director Dominique Levy especially paid a trip to Hong Kong with over ten exhibits – the famous Mao portrait by Andy Warhol, colour painting and faux-plastic (made in concrete and steel) [...] sculptures by Jeff Koons, ash painting by [...] Chinese artist Zhang Huan as well as art work [...]by Pablo Picasso, Damien Hirst, Alexander Calder and more. think-silly.com |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 [...] 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 [...] 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢 和 乌 拉 圭 ；共同提案国：巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 [...] 所罗门群岛、苏里南和赞比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科 [...]文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, [...] Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, [...] Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored [...]by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, [...]Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
山东省桓台县 的经验表明，有可能通过土壤墒情管理，农艺措施和改进灌溉技术 （世 界银行，2000）增加农业生产，同时减少消耗性用水。 wrdmap.org | Experience in Huantai County of Shandong Province has shown the potential to increase agriculture production while reducing the amount of consumptive water use by soil moisture management, agronomic measures and improved irrigation technologies (World Bank, 2000). wrdmap.org |
我的收藏中，其中一幅張桓的作 品，是數年前他從美國回中國時創作的，以香灰繪畫，藉一名年輕男子表現自己對文化大革命的感懷，剛開幕便已經有很多人前來詢問這幅畫，我希望最終它可以回到中國收藏家的手裡。 think-silly.com | I have an ash [...] painting by Zhang Huan, it tells you [...]so much about what a young man thinks about the Cultural Revolution. think-silly.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。