单词 | 乌尔 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 乌尔 —Ur (Sumerian city c. 4500 BC in modern Iraq)Examples:乌尔姆 n—Ulm n 乌尔都语—Urdu (language) 乌拉尔 n—Ural n See also:乌—crow • surname Wu 尔—you • thus • thou • like that • so
|
安全理事会关于不扩散问题的第 1540(2004)号决议所设委员会主席豪 尔赫·乌尔维纳大使(哥斯达黎加)。 daccess-ods.un.org | Ambassador Jorge Urbina (Costa Rica), Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning non-proliferation. daccess-ods.un.org |
我们借此机会重申,我们感谢参与非索特派团行 动的乌干达和布隆迪部队,支持负责索马里问题的秘 书长特别代表乌尔德-阿卜杜拉先生。 daccess-ods.un.org | We take this opportunity to reiterate our gratitude to the troops of Uganda and Burundi involved in AMISOM and our support for the mission of Mr. Ahmedou Ould-Abdallah, Special Representative of the Secretary-General for Somalia. daccess-ods.un.org |
在萨利色尔卡 (Saariselkä) 和乌尔禾吉科宁国家公园,每一天还是有三个小时半明半暗的光景。 visitfinland.com | In Saariselkä and in the Urho Kekkonen National Park, there are three hours of semi-darkness every day in mid-winter. visitfinland.com |
已确定了以下机构并使其联网:乍得湖:迈杜古里大学和乍得湖研究所(尼日利 亚);恩冈代雷大学(喀麦隆);和乍得湖盆地委员会(乍得);死海:约旦大学;费城大 学、水和灌溉部及约旦谷当局和阿拉伯钾盐公司(约旦);咸海:科学教育部水文地质和水 利工程研究所(哈萨克斯坦);乌尔 根 奇国立大学和发展研究中心(乌兹别克斯坦);和 ZEF 波恩(德国)。 unesdoc.unesco.org | The following institutions were identified and networked: for Lake Chad: University of Maiduguri and Lake Chad Research Institute (Nigeria); University of Ngaoundere (Cameroon); and Lake Chad Basin Commission (Chad); for the Dead Sea: University of Jordan, University of Philadelphia, Ministry of Water and Irrigation and Jordan Valley Authority, and the Arab Potash Company (Jordan); for the Aral Sea: Institute of Hydrogeology and Hydrophysics, Ministry of Science and Education (Kazakhstan); Urgench State University and the Centre for Development Research (Uzbekistan); and ZEF Bonn (Germany). unesdoc.unesco.org |
主席(以阿拉伯语发言):根据安理会先前磋商中 达成的谅解,我认为安全理事会同意按照其暂行议事 规则第 39 条,向负责索马里问题的秘书长特别代表 艾哈迈杜·乌尔德-阿 卜杜拉先生阁下、非洲联盟和 平与安全事务专员拉姆丹·拉马姆拉先生阁下、以及 阿拉伯国家联盟非洲行政和非洲-阿拉伯合作事务部 主任萨米尔·胡斯尼先生阁下发出邀请。 daccess-ods.un.org | The President( spoke in Arabic ): In accordance with the understanding reached in the Council’s prior consultations, I shall take it that the Security Council agrees to extend invitations under rule 39 of its provisional rules of procedure to His Excellency Mr. Ahmedou Ould Abdallah, Special Representative of the Secretary-General for Somalia; His Excellency Mr. Ramtane Lamamra, Commissioner for Peace and Security of the African Union; and His Excellency Mr. Samir Hosni, Director of African Administration and the Afro-Arab Cooperation Department of the League of Arab States. daccess-ods.un.org |
在决定延长委员会的任务期限之后,安全理事会 2008 年 1 月 3 日选举的哥 斯达黎加大使豪尔赫·乌尔维纳继续担任委员会主席,副主席职务 2008 年由克 罗地亚、印度尼西亚和大不列颠及北爱尔兰联合王国代表履行,2009 年由克罗地 亚、墨西哥和联合王国代表履行。 daccess-ods.un.org | Following the decision to extend the mandate of the Committee, Ambassador Jorge Urbina of Costa Rica, elected by the Security Council on 3 January 2008, continued to serve as Chair of the Committee, with representatives of Croatia, Indonesia and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland undertaking the tasks of Vice-Chair in 2008 and Croatia, Mexico and the United Kingdom in 2009. daccess-ods.un.org |
43.在2010年3月4 日的第8 次会议上,毛里塔尼亚人权、人道主义行动和公 民社会关系专员穆罕默德·拉明·乌尔 德 ·达 德在理事会作了发言。 daccess-ods.un.org | At the 8th meeting, on 4 March 2010, the Commissioner for Human Rights, Humanitarian Action and Relations with Civil Society of Mauritania, Mohamed Lemine Ould Dadde, delivered a statement to the Council. daccess-ods.un.org |
在金属加工工艺学徒期满后,Bertram [...] Staudenmaier从1984年开始就读于乌尔姆科 技大学,主修生产技术。 voith.com | After an apprenticeship in metal processing Bertram Staudenmaier studied [...] production technology at Ulm Technical University [...]from 1984. voith.com |
联合国预防犯罪和刑事司法方案网的以下机构也派代表 出席会议:联合国区域间犯罪和司法研究所、非洲预防犯罪和罪犯待遇研究 所、国际科学和专业咨询委员会以及 拉 乌尔 · 沃 伦 贝格人权和人道主义法研究 所。 daccess-ods.un.org | The following institutes of the United Nations crime prevention and criminal justice programme network were represented at the meeting: United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute; African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders; International Scientific and Professional Advisory Council; and Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law. daccess-ods.un.org |
一位发言者还称赞联合国新闻中心以大约 80 [...] 种语文传播信息,以及 联合国电台以孟加拉语、乌尔都语 和印地语及其他语文制作节目。 daccess-ods.un.org | One speaker also lauded the United Nations information centres for producing information in [...] some 80 local languages and United Nations Radio for producing programmes in [...] Bangla, Hindi and Urdu, among other languages. daccess-ods.un.org |
每天比赛开始之前,组织者都会用普什图语 和 乌尔 都 语发表关于疫苗接种的简短演讲。 unicef.org | Before the start of each day, an organizer delivered a short talk about [...] vaccination in both Pashto and Urdu. unicef.org |
乌尔维纳 先生(哥斯达黎加)(以西班牙语发言): 召开关于安全理事会改革和安全理事会向大会提交 的报告(A/64/2)的联合辩论会是一个明智之举,因为 该报告更加清楚地说明了安理会改革的具体方面,将 关于成员数目和资格的无休止的讨论搁置一边,至少 暂时如此。 daccess-ods.un.org | (Costa Rica) ( spoke in Spanish): The convening of a joint debate on Security Council reform and the report of the Security Council to the General Assembly (A/64/2) is a wise initiative because, in the light of the report, concrete aspects of the Council’s reform stand out with greater clarity and the everlasting discussion on the number and quality of its members is set aside, at least momentarily. daccess-ods.un.org |
使用的语文包括亚美尼亚文、阿塞拜疆文、巴哈萨印度尼 西亚语、孟加拉文、白俄罗斯文、捷克文、丹麦文、荷兰文、芬兰文、富尔富尔 德文、格鲁吉亚文、德文、希腊文、瓜拉尼文、印地文、匈牙利文、冰岛文、意 [...] 大利文、日文、Joola 文、哈萨克文、基隆迪文、Moore 文、缅甸文、挪威文、 波斯文(法西语)、波兰文、葡萄牙文、罗马尼亚文、僧伽罗语、斯洛伐克文、斯 [...] 洛文尼亚文、斯瓦希里文、瑞典文、泰米尔文、土耳其文、乌克兰文 、 乌尔 都文 和乌兹别克文。 daccess-ods.un.org | The languages used are Armenian, Azeri, Bahasa Indonesian, Bangla (Bengali), Belarusian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Fulfulde, Georgian, German, Greek, Guaraní, Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Joola, Kazakh, Kirundi, Moore, Myanmar (Burmese), Norwegian, Persian (Farsi), Polish, [...] Portuguese, Romanian, Sinhala, Slovak, Slovenian, Swahili [...] (Kiswahili), Swedish, Tamil, Turkish, Ukrainian, [...]Urdu and Uzbek. daccess-ods.un.org |
齐亚乌丁·艾哈迈德·巴尔尼(Ziauddin Ahmad Barni,1890-1969 [...] 年)在德里出生并接受教育,他的父亲和一个兄弟曾为促 进 乌尔 都 语 报纸的发展作出贡献,另外,其多名家族成员是著名书法家。 wdl.org | Ziauddin Ahmad Barni (1890–1969) was born and educated in Delhi, where his father and [...] one of his brothers were instrumental in the [...] development of Urdu newspapers and [...]several members of the family were renowned calligraphers. wdl.org |
在于1633年出版并题献给教皇乌尔班八 世的《Esercitazioni filosofiche》(《哲学练习》)中,意大利教士和哲学老师安东尼·罗科(1586-1653年)提出了不同的亚里士多德理论,旨在挑战伽利略(1564-1642年)的新科学方法。 wdl.org | In Esercitazioni filosofiche (Philosophical exercises), published in 1633 and dedicated to Pope Urban VIII, the Italian priest and philosophy teacher Antonio Rocco (1586–1653), presented various Aristotelian theories intended to challenge the new scientific method of Galileo Galilei (1564–1642). wdl.org |
乌尔里希 停止茜茜公主从重复尝试种植的跟踪,和五重奏,邀请她为好友。 zh-cn.seekcartoon.com | Ulrich stops Sissi from planting the tracker on the repeat attempt, and the quintet invites her as a friend. seekcartoon.com |
(e) 2010 年3月3 日第五次会议:卢森堡副首相兼外交大臣让·阿瑟伯 恩;爱沙尼亚外交部长乌尔马斯·帕依特;哈萨克斯坦国务秘书兼外交部长坎纳 特·绍达巴耶夫;爱尔兰外交部长迈克尔·马丁;布基纳法索促进人权事务部部 长萨拉马塔·萨瓦多戈;乌兹别克斯坦国家人权中心主席阿克马尔·萨伊托夫; 奥地利联邦司法部长克劳蒂亚·班迪恩-奥特纳;荷兰外交大臣马克西姆·费尔 哈根;斯洛伐克外交部国务秘书迪亚娜·施特罗福娃;瑞典外交部国务秘书弗兰 克·贝尔弗拉格;日本外务省政务次官西村智奈美;捷克共和国外交部负责欧洲 事务的副部长弗拉迪米尔·加卢什卡;罗马尼亚战略事务国务秘书波格丹·奥勒 斯库 daccess-ods.un.org | (e) At the 5th meeting, on 3 March 2010: Jean Asselborn, Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs of Luxembourg; Urmas Paet, Minister for Foreign Affairs of Estonia; Kanat Saudabayev, Secretary of State, Minister for Foreign Affairs of Kazakhstan; Micheál Martin, Minister for Foreign Affairs of Ireland; Salamata Sawadogo, Minister for the Promotion of Human Rights of Burkina Faso; Akmal Saidov, Chairman of the National Centre for Human Rights of Uzbekistan; Claudia Bandion-Ortner, Federal Minister for Justice of Austria; Maxime Verhagen, Minister for Foreign Affairs of the Netherlands; Diana Štrofová, State Secretary for Foreign Affairs of Slovakia; Frank Belfrage, State Secretary for Foreign Affairs of Sweden; Chinami Nishimura, Parliamentary Deputy Minister for Foreign Affairs of Japan; Vladimír Galuška, Deputy Minister of Foreign Affairs for European Affairs of the Czech Republic; Bogdan Aurescu, State Secretary for Strategic Affairs of Romania daccess-ods.un.org |
正如乌尔苏拉 企图摧毁一个被困林依晨的漩涡中,Eric运行厄休拉船的分裂船首斜桅通过腹部,杀死了她。 zh-cn.seekcartoon.com | Just as Ursula attempts to destroy a trapped Ariel in the maelstrom, Eric runs Ursula through the abdomen with the ship’s splintered bowsprit, killing her. seekcartoon.com |
曾在国家投资银行任项目评估专家,创 立 乌乌尔 · 穆 姆 居基金会并任基金会会长。 global.tbmm.gov.tr | She worked as a Project Evaluation Expert in the State Investment Bank. global.tbmm.gov.tr |
在本报告期内它参加了一年一 度的“消除种族歧视国际日”(3 月 21 日)的活动;与参与保护移徙工人的许多 国家和国际非政府组织保持联系;根据《消除一切形式种族歧视国际公约》,更 新有关保护所有人不受歧视的瑞典和国际人权法律的信息;出席瑞典马尔默大学 移徙研究系、隆德大学拉乌尔·瓦伦 贝里人权与人道主义法律研究所、欧洲反歧 视网和瑞典反对种族歧视监察员办公室召开的教育会议;并且组织了一些关于保 护移徙劳工人权的研究小组。 daccess-ods.un.org | During the reporting period, it participated in the annual International Day for the Elimination of Racial Discrimination (21 March); maintained communication with a number of national and international non-governmental organizations involved in the protection of migrant workers; upgraded information on Swedish and international human rights laws protecting all persons from discrimination, in accordance with the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination; attended education sessions arranged by the migration studies department of Malmö University (Sweden), the Raoul Wallenberg Institute for Human Rights and Humanitarian Law at Lund University, the European Network against Racism and the office of the Swedish Ombudsman against Ethnic Discrimination; and conducted study groups on the protection of the human rights of migrant workers. daccess-ods.un.org |
毒品和犯罪问题办公室还协助设在瑞典隆德的 拉 乌尔 · 沃 伦 贝格人权和人道 主义法研究所——联合国预防犯罪和刑事司法方案研究所网的成员之一——于 2010 年 9 月 20 日和 21 日为在阿曼的中东和北非司法学院举办培训。 daccess-ods.un.org | UNODC also assisted the Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law, located in Lund, Sweden, a member of the United Nations crime prevention and criminal justice programme network of institutes, in conducting its training for judicial academies of the Middle East and North Africa in Amman on 20 and 21 September 2010. daccess-ods.un.org |
支持的语言:阿拉伯语、阿塞拜疆语、孟加拉语、波斯尼亚语、保加利亚语、缅甸语、中文、 克罗地亚语、丹麦语、荷兰语、英语、菲律宾语、芬兰语、德语、格鲁吉亚语、希伯来语、印 地文、匈牙利语、印度尼西亚语、意大利语、日本语、韩国语、立陶宛语、马其顿语、马来西 亚语、尼泊尔语、波兰语、葡萄牙语、罗马尼亚语、俄语、塞尔维亚语、斯洛伐克语、西班牙 语、瑞典语、泰国语、土耳其语、乌克兰 和 乌尔 都 语。 worldhepatitisalliance.org | Languages supported: Arabic, Azerbaijani, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Burmese, Chinese, Croatian, Danish, Dutch, English, Filipino, Finnish, French, German, Georgian, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Lithuanian, Macedonian, Malaysian, Nepali, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian and Urdu. worldhepatitisalliance.org |
委员会现任成员如下:亚历山大·塔戈雷·梅德罗斯·德阿尔布克尔克(巴 西);奥斯瓦尔多·佩德罗·阿斯蒂斯(阿根廷);劳伦斯·福拉吉米·阿沃西卡(尼 日利亚);哈拉尔·布雷克(挪威);加洛·卡雷 拉 · 乌尔 塔 多(墨西哥);弗朗西 斯·查尔斯(特立尼达和多巴哥);彼得·克罗克(爱尔兰);因杜拉尔·法古尼(毛 里求斯);米哈伊·西尔维乌·格尔曼 (罗马尼亚);阿布·巴卡尔·贝希里(马来 西亚);乔治·焦什维利(格鲁吉亚);埃马纽埃尔·卡尔恩吉(喀麦隆);尤里·鲍 里索维奇·卡兹明(俄罗斯联邦);吕文正(中国);伊萨克·奥乌苏·奥杜罗(加 纳);朴永安(大韩民国);费尔南多·曼弗雷多(葡萄牙);西瓦拉马克里什南·拉 詹(印度);迈克尔·安塞尔姆·马克·罗塞特(塞舌尔);菲利普·亚历山大·西 蒙兹(澳大利亚);卜部哲郎(日本)。 daccess-ods.un.org | The current members of the Commission are as follows: Alexandre Tagore Medeiros de Albuquerque (Brazil); Osvaldo Pedro Astiz (Argentina); Lawrence Folajimi Awosika (Nigeria); Harald Brekke (Norway); Galo Carrera Hurtado (Mexico); Francis L. Charles (Trinidad and Tobago); Peter F. Croker (Ireland); Indurlall Fagoonee (Mauritius); Mihai Silviu German (Romania); Abu Bakar Jaafar (Malaysia); George Jaoshvili (Georgia); Emmanuel Kalngui (Cameroon); Yuri Borisovitch Kazmin (Russian Federation); Wenzheng Lu (China); Isaac Owusu Oduro (Ghana); Yong-ahn Park (Republic of Korea); Fernando Manuel Maia Pimentel (Portugal); Sivaramakrishnan Rajan (India); Michael Anselme Marc Rosette (Seychelles); Philip Alexander Symonds (Australia); and Tetsuro Urabe (Japan). daccess-ods.un.org |
哈佛大学互联网与社会布赫曼中心(Berkman Center for Internet [...] & Society)执行董事乌尔斯.加塞(Urs Gasser)教授陈述了政府在处理数字化公民身份和安全问题时对于各种战略及政策的考虑。 unicef.org | Professor Urs Gasser, Executive Director [...] of the Berkman Center for Internet & Society [...] at Harvard University, presented [...]on various strategies and policy considerations [...]for governments when dealing with digital citizenship and safety. unicef.org |
委员会下列成员出席了会议:奥斯瓦尔多·佩德罗·阿斯蒂斯、劳伦斯·福 拉吉米·阿沃西卡、哈拉尔·布雷克、加洛·卡雷 拉 · 乌尔 塔 多 、弗朗西斯·查 尔斯、彼得·克罗克、阿布·巴卡尔·加法尔、伊曼纽埃尔·卡尔恩吉、尤里·鲍 里索维奇·卡兹明、吕文正、伊萨克·奥乌苏·奥杜罗、朴永安、西瓦拉玛克里 什南·拉詹、迈克尔·安塞尔姆·马克·罗塞特、菲利普·亚历山大·西蒙兹和 卜部哲郎。 daccess-ods.un.org | The following members of the Commission attended the session: Osvaldo Pedro Astiz, Lawrence Folajimi Awosika, Harald Brekke, Galo Carrera Hurtado, Francis L. Charles, Peter F. Croker, Abu Bakar Jaafar, Emmanuel Kalngui, Yuri Borisovitch Kazmin, Wenzheng Lu, Isaac Owusu Oduro, Yong-Ahn Park, Sivaramakrishnan Rajan, Michael Anselme Marc Rosette, Philip Alexander Symonds and Tetsuro Urabe. daccess-ods.un.org |
委员会决定建议一个工作组,由玛丽·索莱达·西斯特纳斯·雷耶斯(主 席 ) 、茨韦托·乌尔希奇 和卢特菲·本·拉拉霍姆组成,以对海地的情况以及全 世界其它类似灾难采取后续行动。 daccess-ods.un.org | The Committee decided to establish a working group to follow up the situation in Haiti and other similar disasters around the world, made up of Maria Soledad Cisternas Reyes (Chair), Cveti Ursic, and Lofti Ben Lallahom. daccess-ods.un.org |
读完8年的建筑中专学校(现在是大学了)建筑系后,我继续在LISI研究的建筑学,但两年后也就是1989年,我对当代艺术产生了浓厚的兴趣,并开始参观柏林,在АРТ+СОМ研究 所 乌尔 里 希 ·温伯格教授把图形艺术介绍给了我。 luxe-immo.com | Having finished eight years of school I went to the Architectural Technical Secondary School (college now) in the Architecture Department. Then I continued to study architecture at LISI, but two years later in 1989 I became interested in contemporary art and started to visit Berlin where Professor Ulrich Weinberg introduced me to graphic arts at the АРТ+СОМ Institute. luxe-immo.com |
主席宣布下列国家加入该决议草案的共同提案 国行列:刚果、萨尔瓦多、埃塞俄比亚、尼 日 尔、 乌干达和塞内加尔。 daccess-ods.un.org | announced that the following countries had become sponsors of the draft resolution: Congo, El [...] Salvador, Ethiopia, Niger, Senegal and Uganda. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。