▾
External sources (not reviewed)

最复杂的局面是由于在乌拉圭河沿岸建造纸厂产生的阿根廷与乌拉圭之间的冲突。 unesdoc.unesco.org	The most complicated scenario has been the conflict between Argentina and Uruguay caused by the setting up of pulp mills along the River Uruguay. unesdoc.unesco.org
阿根廷声称这些纸浆厂对乌拉圭河及其环境构成威胁，可能损害河水的水质，对阿根廷造成重大的跨 [...] 界损害。 daccess-ods.un.org	Argentina claimed that those mills [...] posed a threat to the river and its environment [...] and were likely to impair the quality [...] of the river’s waters and to cause significant transboundary damage to Argentina. daccess-ods.un.org
阿尔及利亚、安提瓜和巴布达、阿根廷、澳大利亚、奥地利、巴哈马、巴巴多斯、巴西、保加利亚、加拿大、哥伦比亚、古巴、塞浦路斯、捷克共和国、埃及、芬兰、加蓬、德国、加纳、希腊、匈牙利、印度、伊朗伊斯兰共和国、爱尔兰、以色列、意大利、牙买加、日本、阿拉伯利比亚民众国、马拉维、马来西亚、马耳他、墨西哥、新西兰、挪威、巴基斯坦、巴拿马、菲律宾、波兰、葡萄牙、卡塔尔、罗马尼亚、俄罗斯联邦、新加坡、南非、斯里兰卡、苏丹、阿拉伯叙利亚共和国、瑞典、瑞士、泰国、突尼斯、土耳其、乌干达、乌克兰、阿拉伯联合酋长国、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众国、乌拉圭和南斯拉夫。 daccess-ods.un.org	Algeria, Antigua and Barbuda, Argentina, Australia, Austria, Bahamas, Barbados, Brazil, Bulgaria, Canada, Colombia, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Egypt, Finland, Gabon, Germany, Ghana, Greece, Hungary, India, Iran (Islamic Republic of), Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Libyan Arab Jamahiriya, Malawi, Malaysia, Malta, Mexico, New Zealand, Norway, Pakistan, Panama, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation, Singapore, South Africa, Sri Lanka, Sudan, Syrian Arab Republic, Sweden, Switzerland, Thailand, Tunisia, Turkey, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America, Uruguay and Yugoslavia. daccess-ods.un.org
特派团还支持刚果 (金)武装力量在南基伍的乌维拉高原以及姆文加、瓦伦古和卡莱赫等县对卢民主力量展开行动。 daccess-ods.un.org	The Mission also supported FARDC operations against FDLR in the Hauts Plateaux of Uvira, South Kivu, as well as in Mwenga, Walungu and Kalehe territories. daccess-ods.un.org
伦敦德里从曾经获奖的塔楼博物馆（Tower Museum）——让你可以了解伦敦德里的辉煌历史，到众多一流餐厅、热闹酒吧和高档商店，再到让人震撼的古城墙和弗欧河 ( R i ver Foyle)的美丽风景，这座城市是一个永远不会让你失望的非凡旅游地。 discoverireland.com	From the award-winning Tower Museum that gives a wonderful insight into the city’s history, to the astonishing array [...] of excellent [...] restaurants, lively pubs and great shops, to the haunting ancient city walls and scenic views across the River Foyle, Londonderry, County Londonderry is a remarkable [...] destination that never, ever disappoints. discoverireland.com
委员会下列 56 个成员国的代表出席了会议：阿尔及利亚、阿根廷、澳大利亚、奥地利、阿塞拜疆、比利时、多民族玻利维亚国、巴西、布基纳法索、加拿大、智利、中国、哥伦比亚、古巴、捷克共和国、厄瓜多尔、法国、德国、匈牙利、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、伊拉克、意大利、日本、哈萨克斯坦、肯尼亚、黎巴嫩、利比亚、马来西亚、墨西哥、摩洛哥、尼日利亚、巴基斯坦、秘鲁、菲律宾、波兰、葡萄牙、大韩民国、罗马尼亚、俄罗斯联邦、沙特阿拉伯、斯洛伐克、南非、西班牙、瑞典、瑞士、阿拉伯叙利亚共和国、突尼斯、土耳其、乌克兰、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众国、乌拉圭、委内瑞拉玻利瓦尔共和国、越南。 daccess-ods.un.org	Representatives of the following 56 member States of the Committee attended the session: Algeria, Argentina, [...] Australia, Austria, Azerbaijan, Belgium, [...] Bolivia (Plurinational State of), Brazil, Burkina Faso, Canada, Chile, China, Colombia, Cuba, Czech Republic, Ecuador, France, Germany, Hungary, India, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Italy, Japan, Kazakhstan, Kenya, Lebanon, Libya, Malaysia, Mexico, Morocco, Nigeria, Pakistan, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Republic of Korea, Romania, Russian Federation, Saudi Arabia, Slovakia, South Africa, Spain, Sweden, Switzerland, Syrian Arab Republic, Tunisia, Turkey, Ukraine, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America, Uruguay, Venezuela (Bolivarian Republic of) and Viet Nam. daccess-ods.un.org
法院得出结论认为，乌拉圭在为每一纸浆厂及与 Orion 厂毗邻的港口签发初步环境授权之前未将计划的工程告知乌拉圭河行政委员会，没有将计划通过乌拉圭河行政委员会告知阿根廷，乌拉圭违反了 1975 年《规约》。 daccess-ods.un.org	The Court concluded that by not informing CARU of the planned works before the issuing of the initial environmental authorizations for each of the mills and for the port terminal adjacent to the Orion mill and by failing to notify the plans to Argentina through CARU, Uruguay had violated the 1975 Statute. daccess-ods.un.org
阿根廷、多民族玻利维亚国、文莱达鲁萨兰国、哥伦比亚、古巴、几内亚、几内亚比绍、印度、印度尼西亚、马来西亚、新西兰、尼加拉瓜、圣文森特和格林纳丁斯、塞拉利昂、新加坡、所罗门群岛、西班牙、坦桑尼亚联合共和国、乌兹别克斯坦和瓦努阿图加入提案国行列。 daccess-ods.un.org	Argentina, Bolivia (Plurinational [...] State of), Brunei Darussalam, Colombia, Cuba, Guinea, Guinea-Bissau, India, Indonesia, Malaysia, New Zealand, Nicaragua, Saint Vincent and the Grenadines, Sierra Leone, Singapore, Solomon Islands, Spain, United Republic of Tanzania, Uzbekistan and Vanuatu had joined the list [...] of sponsors. daccess-ods.un.org
已收到副主席一职的如下提名：东欧 [...] 国家集团：阿尔巴尼亚、白俄罗斯、保加利亚、捷克共和国、斯洛伐克、斯洛文尼亚和前南斯拉夫的马其顿共和国；西方国家集团：澳大利亚、奥地利、比利时、法国、德国、意大利、荷兰、大韩民国、西班牙和瑞士；不结盟和其他国家集团：阿尔及利亚、巴西、中国、哥伦比亚、古巴、埃及、印度尼西亚、牙买加、利比亚、墨西哥、摩洛哥、尼泊尔、尼日利亚、巴布亚新几内亚、斯里兰卡、乌拉圭和委内瑞拉玻利瓦尔共和国。 daccess-ods.un.org	The following nominations had been received for the posts of Vice-President: from the Group of Eastern European States: Albania, Belarus, Bulgaria, Czech Republic, Slovakia, Slovenia and the former Yugoslav Republic of Macedonia; from the Western Group, Australia, Austria, Belgium, France, Germany, Italy, Netherlands, Republic of Korea, Spain and [...] Switzerland; from the Group of Non-Aligned and [...] Other States: Algeria, Brazil, China, Colombia, Cuba, Egypt, Indonesia, Jamaica, Libya, Mexico, Morocco, Nepal, Nigeria, Papua New Guinea, Sri Lanka, Uruguay and the Bolivarian Republic of Venezuela. daccess-ods.un.org
阿尔及利亚、智利、哥伦比亚、古巴、多米尼加共和国、厄瓜多尔、伊朗、伊拉克、约旦、肯尼亚、科威特、黎巴嫩、利比亚、摩洛哥、阿曼、巴拿马、巴拉圭、卡塔尔、沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国、乌拉圭和也门对于暂停制定加工奶酪标准的决定表达了保留意见。 codexalimentarius.org	The delegations of Algeria, Chile, Colombia, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Iran, Iraq, Jordan, Kenya, Kuwait, Lebanon, Libya, Morocco, Oman, Panama, Paraguay, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates, Uruguay and Yemen expressed their reservation on the discontinuation [...] of work on the standard for processed cheese. codexalimentarius.org
资本阿根是一个现代的，但不是没有吸引力的城市，坐落在加伦河，周围是果园的李子，每年生产约35,000吨的世界著名pruneaux的科特迪瓦阿根。 leapfrog-properties.com	The capital Agen is a modern but not unattractive town that [...] sits on the Garonne River and is surrounded [...] by orchards of plums that produce around [...] 35,000 tonnes of the world famous pruneaux d’Agen every year. leapfrog-properties.com
沙漠干草原，岩石的土壤，路旁，河岸； 400-3800米内蒙古，W西藏，新疆[阿富汗，克什米尔，哈萨克斯坦，吉尔吉斯斯坦，蒙古，巴基斯坦，俄罗斯，塔吉克斯坦，土库曼，乌兹别克；亚洲西南部 ]. flora.ac.cn	Desert steppes, rocky soil, roadsides, river banks; 400-3800 m. Nei Mongol, Xinjiang, W Xizang [Afghanistan, Kashmir, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Pakistan, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan; SW Asia]. flora.ac.cn
另外，联合整编部队(苏丹人民解放军和苏丹武装部队)在瓦乌 ( 西加扎勒河州 )招募了 25 名男孩。 daccess-ods.un.org	Separately, 25 boys were recruited by the Joint Integrated Units (SPLA and Sudanese [...] Armed Forces) in Wau (Western Bahr el-Ghazal State). daccess-ods.un.org
在与古巴情况类似的一组中美洲和加勒比国家中，选择了哥斯达黎加、洪都拉斯和多米尼加共和国；按拉丁美洲一体化协会分类，与古巴一样被视为中等发展国家的国家中，选择了秘鲁、哥伦比亚和乌拉圭。 daccess-ods.un.org	Costa Rica, Honduras and the Dominican Republic were chosen from the group of Central American and Caribbean countries [...] that demonstrated [...] similarities with Cuba, while Peru, Colombia and Uruguay were chosen from among the countries that, like Cuba, are considered medium development countries according to the classification system of the Asociación Latinoamericana [...] de Integración. daccess-ods.un.org
审议大会一致从以下缔约国选出 34 名副主席：阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、澳大利亚、奥地利、白俄罗斯、比利时、巴西、保加利亚、中国、哥伦比亚、古巴、捷克共和国、埃及、法国、德国、印度尼西亚、意大利、牙买加、阿拉伯利比亚民众国、墨西哥、摩洛哥、尼泊尔、荷兰、尼日利亚、巴布亚新几内亚、大韩民国、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、斯里兰卡、瑞士、前南斯拉夫的马其顿共和国、乌拉圭和委内瑞拉玻利瓦尔共和国。 daccess-ods.un.org	The Conference unanimously elected 34 Vice-Presidents from the following States [...] parties: Albania, Algeria, Australia, [...] Austria, Belarus, Belgium, Brazil, Bulgaria, China, Colombia, Cuba, Czech Republic, Egypt, France, Germany, Indonesia, Italy, Jamaica, Libyan Arab Jamahiriya, Mexico, Morocco, Nepal, Netherlands, Nigeria, Papua New Guinea, Republic of Korea, Slovakia, Slovenia, Spain, Sri Lanka, Switzerland, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Uruguay and Venezuela (Bolivarian Republic of ). daccess-ods.un.org
2007 年期间：(a) 1 月和 2 月在内罗毕，出席世界社会论坛；(b) 2 月在加拉加斯，民主妇联第十四届代表大会国家筹备委员会；(c) 4 月在加拉加斯，民主妇联指导委员会会议； (d) 关于全世界妇女专题的民主妇联第十四届代表大会，关注全体妇女争取获得工作，进入公共机构、日间护理中心、学校和其他社会机构；(e) 7 月在巴西库里蒂巴，民主妇联与阿根廷、巴西、哥伦比亚、古巴、厄瓜多尔、巴拉圭、乌拉圭和委内瑞拉玻利瓦尔共和国的附属组织参加了南方共同市场社会论坛，侧重于性别和种族问题；(f) 8 月在基多，拉丁美洲和加勒比地区妇女第十届区域大会；(g) 9 月在布鲁塞尔，世界工会联合会组织的职业妇女大会。 daccess-ods.un.org	During 2007: (a) Attended World Social Forum, in January and February, in Nairobi; (b) national preparatory committee for XIVth Congress of WIDF, in February, in Caracas; (c) WIDF steering committee meeting, in April, in Caracas; (d) WIDF XIVth Congress on the theme of women of the whole world, which focused on the struggle of all women to gain access to work, and services, day-care centres, schools, and other social institutions; (e) social forum of the Common Market of the South, in which WIDF participated with affiliated organizations from Argentina, Brazil, Colombia, Cuba, Equator, Paraguay, Uruguay and Venezuela (Bolivarian Republic of), focusing on gender and race, in July, in Curitiba, Brazil daccess-ods.un.org
哈拉姆·易卜拉欣位于约旦河西岸南部的希伯伦古城中，被视为圣经中的人物亚伯拉罕和撒莱、艾萨克（易斯哈克）和利百加以及雅各和利亚的墓地而受到天主教徒、穆斯林和 [...] 犹太人的崇敬。 unesdoc.unesco.org	Located in the [...] old town of Hebron in the southern part of the West Bank, the [...] Haram Al-Ibrahimi is venerated by Christians, [...] Muslims and Jews as the burial place for the Biblical figures Abraham (Ibrahim) and Sarah, Isaac (Ishaq) and Rebekah, and Jacob and Leah. unesdoc.unesco.org
日内瓦大学还组织了一次特别会议，安排了以下演讲：世界银行前法律顾问萨尔曼·萨尔曼先生：“新生的南苏丹国和分离的挑战”；日内瓦大学法学院讲师马 [...] 凯恩·莫尔斯·姆班戈先生：“国际法院，乌拉圭河上的纸浆厂案(阿根廷诉乌拉圭)”；日内瓦大学高级研究员马拉·提格尼诺女士：“跨界水资源管理中的 [...] 公共参与”。 daccess-ods.un.org	The University of Geneva also organized a special session with lectures given by Mr. Salman Salman, former Legal Adviser of the World Bank: “The New State of SouthSudan and Challenges of Secession”, Mr. Makane Moïse Mbengue, Lecturer, School of [...] Law, University of Geneva: “ICJ, [...] Pulp Mills on the River Uruguay (Argentina [...] v. Uruguay)”, and Ms. Mara Tignino, Senior Researcher, [...] University of Geneva: “Public Participation in Management of Transboundary Water Resources”. daccess-ods.un.org
然而，除了这一意见外，法院强调，根据 1975 [...] 年《规约》，双方有法律义务继续通过乌拉圭河行政委员会进行合作，使其能够制定必 [...] 要的手段，以促进公平利用河流，同时保护其环境。 daccess-ods.un.org	In addition to that finding, however, the Court emphasized that under the 1975 Statute, the parties have [...] a legal obligation to continue their [...] cooperation through CARU and to enable it [...] to devise the necessary means to promote [...] the equitable utilization of the river, while protecting its environment. daccess-ods.un.org
阿根廷在请求书中指控乌拉圭政府不遵守 [...] 1975 年《规约》规定的事先通知和协商程序，单方面批准在乌拉圭河沿岸建两个纸浆厂。 daccess-ods.un.org	In its application, Argentina charged Uruguay with having [...] unilaterally authorized the construction of two [...] pulp mills on the River Uruguay without complying [...] with the obligatory prior notification [...] and consultation procedures under the 1975 statute. daccess-ods.un.org
以下 12 个第 5 条国家核准了氟氯化碳计量吸入器转用替代的无氟氯化碳推进剂项目：阿根廷、孟加拉国、中国、哥伦比亚、古巴、埃及、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、墨西哥、巴基斯坦和乌拉圭。 multilateralfund.org	Projects for the conversion of CFC-MDIs to alternative non-CFC propellants have been approved for the [...] following 12 Article 5 [...] countries: Argentina, Bangladesh, China, Colombia, Cuba, Egypt, India, Indonesia, Islamic Republic of Iran, Mexico, Pakistan, and Uruguay. multilateralfund.org
如今，OFS 为古河电工（Furukawa Electric）所有，古河电工是一家市值高达数十亿美元的全球领先光纤通信公司。 furukawa.co.jp	Today, OFS is owned by Furukawa Electric, a multi-billion dollar global leader in optical communications. furukawa.co.jp
阿根廷* 、多民族玻利维亚国* 、巴西* 、智利、哥*伦比亚、古巴、** 吉布提、多米尼加共和国* 、厄瓜多尔、危地马拉、墨西哥、巴拉圭* 、秘鲁、西班牙、土耳其* 、乌拉圭( 代表南方共同市场) 、委内瑞拉玻利瓦尔共和国、津巴布韦：决议草案 daccess-ods.un.org	Argentina* , Bolivia [...] (Plurinational State of)* , Brazil* , Chile, Colombia, Cuba, Djibouti, Dominican Republic, Ecuador, Guatemala, Mexico, Paraguay, Peru, Spain, Turkey , Uruguay (on behalf of the Common Market of [...] the South), Venezuela [...] (Bolivarian Republic of)* , Zimbabwe* : draft resolution daccess-ods.un.org
阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、安道尔、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基纳法索、哥伦比亚、古巴、丹麦、爱沙尼亚、希腊、危地马拉、冰岛、印度尼西 [...] 亚、以色列、意大利、日本、约旦、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马尔代夫、荷兰、尼加拉瓜、尼日尔、波兰、卡塔尔、大韩民国、摩尔多瓦共和国、塞内加尔、南 [...] 非、前南斯拉夫的马其顿共和国、泰国、突尼斯、美利坚合众国和委内瑞拉玻利瓦尔共和国随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org	Subsequently, Albania, Algeria, [...] Andorra, Belgium, Bosnia and Herzegovina, [...] Burkina Faso, Colombia, Cuba, Denmark, Estonia, [...] Greece, Guatemala, Iceland, Indonesia, [...] Israel, Italy, Japan, Jordan, Kenya, Kyrgyzstan, Maldives, the Netherlands, Nicaragua, the Niger, Poland, Qatar, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Senegal, South Africa, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Thailand, Tunisia, the United States of America and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org
以下 24 个成员国也派代表参加了讲习班：阿根廷，澳地利，玻利维亚，巴西，加拿大，智利，中国，哥伦比亚，古巴，德国，洪都拉斯，印度尼西亚，日本，卢森堡，墨西哥，巴拉圭，秘鲁，沙特阿拉伯，南非，西班牙，特立尼达和多巴哥，大不列颠及北爱尔兰联合王国，乌拉圭和美利坚合众国。 neutrino.aquaphoenix.com	The following 24 Member States were represented at the [...] Workshop: Argentina, Austria, [...] Bolivia, Brazil, Canada, Chile, China, Colombia, Cuba, Germany, Honduras, Indonesia, Japan, Luxembourg, Mexico, Paraguay, Peru, Saudi Arabia, South Africa, Spain, Trinidad and Tobago, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Uruguay and United States. neutrino.aquaphoenix.com
下列会员国的代表团团长： [...] 澳大利亚、奥地利、巴巴多斯、波斯尼亚—黑塞哥维那、加拿大、哥伦比亚、科摩罗、克罗地亚、古巴、捷克共和国、多米尼加共和国、埃及、法国、加蓬、加纳、格林纳达、约旦、科威特、立陶 [...] 宛、马达加斯加、马来西亚、尼泊尔、荷兰、巴基斯坦、非律宾、波兰、大韩民国、罗马尼亚、圣 [...] 卢西亚、塞内加尔、南非、西班牙、阿拉伯叙利亚共和国、突尼斯、美利坚合众国、也门。 unesdoc.unesco.org	The heads of delegations of the following Member States: Australia, Austria, [...] Barbados, Bosnia and [...] Herzegovina, Canada, Colombia, Comoros, Croatia, Cuba, Czech Republic, Dominican [...] Republic, Egypt, France, [...] Gabon, Ghana, Grenada, Jordan, Kuwait, Lithuania, Madagascar, Malaysia, Nepal, Netherlands, Pakistan, Philippines, Poland, Republic of Korea, Romania, Saint Lucia, Senegal, South Africa, Spain, Syrian Arab Republic, Tunisia, United States of America, Yemen. unesdoc.unesco.org
在 5 月 31 日至 6 月 13 日以及 9 月 5 日至 29 [...] 日期间，为填补安全真空和增强对南基伍省卡莱赫、瓦伦古、姆文加和乌韦拉等县的平民保护工作，联刚稳定团开展了五次单独的军事行动。 daccess-ods.un.org	Between 31 May and 13 June, and from 5 to 29 September, MONUSCO conducted five separate military operations aimed at filling [...] security vacuums and enhancing the protection of civilians in [...] Kalehe, Walungu, Mwenga and Uvira territories in South Kivu. daccess-ods.un.org
亚美尼亚、澳大利亚、奥地利、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、巴西、保加利亚、布基纳法索、加拿大、哥伦比亚、克罗地亚、捷克共和国、丹麦、萨尔瓦多、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、危地马拉、匈牙利、冰岛、以色列、日本、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、荷兰、新西兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、塞尔维亚、斯洛文尼亚、瑞典、乌克兰、大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org	Subsequently, Armenia, Australia, Austria, Belgium, Bosnia [...] and Herzegovina, [...] Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Canada, Colombia, Croatia, the Czech Republic, Denmark, El Salvador, Estonia, Finland, France, Germany, Guatemala, Hungary, Iceland, Israel, Japan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, the Netherlands, New Zealand, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovenia, Sweden, Ukraine, the United Kingdom of Great Britain and Northern [...] Ireland and the [...] United States of America joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org
阿根廷的请求书附有一项指明临时措施的请求，请法院命令乌拉圭在法院 [...] 做出最后裁决之前，暂不批准建造纸浆厂和所有建筑工程，为保护和养护乌拉圭河的水生环境同阿根廷合作，并且不要为建造两个纸浆厂采取任何与 [...] 1975 年《规约》不符的进一步单方面行动，也不要采取任何其他可能加剧争端或使争端更难解决的行动。 daccess-ods.un.org	Argentina’s application was accompanied by a request for the indication of provisional measures, whereby Argentina asked that Uruguay be ordered to suspend the authorizations for construction of the mills and all building works pending a final decision by the Court; to cooperate with Argentina with a view to [...] protecting and conserving the aquatic [...] environment of the River Uruguay; and to refrain [...] from taking any further unilateral [...] action with respect to construction of the two mills incompatible with the 1975 statute, and from any other action which might aggravate the dispute or render its settlement more difficult. daccess-ods.un.org
澳大利亚布里斯班、布宜诺斯艾利斯、科伦坡、巴西库里蒂巴、日内瓦、河内、伦敦、莫斯科、纽约、里约热内卢、澳大利亚悉尼、加拿大多伦多和华沙等 [...] 地的全国地标建筑纷纷打出道路安全标签的灯饰，这些灯饰的宣传照片通过社交媒体流传至世界各地。 daccess-ods.un.org	National landmarks were illuminated with the road safety tag in Brisbane, [...] Australia, Buenos Aires, Colombo, [...] Curitiba, Brazil, Geneva, Hanoi, London, Moscow, New [...] York, Rio de Janeiro, Sydney, Australia, [...] Toronto, Canada, and Warsaw, among others. daccess-ods.un.org

乌伦古河 ()—

Ulungur River in Xinjiang

▸
Wikipedia

▾
External sources (not reviewed)

乌伦古河 ()—

Ulungur River in Xinjiang

▸Wikipedia

▾External sources (not reviewed)

▸
Wikipedia

▾
External sources (not reviewed)