| 单词 | 主菜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 主菜 —main courseExamples:主菜单 n—main menu n See also:菜 n—cuisine n • vegetables pl 菜 adj—vegetable adj 菜—dish (type of food)
|
保存或载入配置只能保存或载入车道配置信息（请参 见 主菜单 上 的“工具”部分以保存所有传感器配置参数）。 wavetronix.com | configuration only saves or loads lane configuration information (see the Tools [...] section on the main menu to save all sensor [...]configuration parameters). wavetronix.com |
如果插入血盒来接通电源，或当显示 主菜单 屏 幕时插入血盒，则分析仪均会自动启动一次病人测试而不是 [...] QC测试。 itcmed.com | If a cartridge is inserted to power-on the analyzer, [...] or inserted at the main MENU screen, the analyzer [...]will automatically initiate a patient test, not a QC test. itcmed.com |
从根层级左 击，可跳至主菜单或当前的时间显示 （如上所述）。 livescribe.com | Left-tapping from the [...] root level jumps to Main Menu or the current [...]time display, as described above. livescribe.com |
要创建日志文件，请按住Shift键的同时点击访问或选择恢复恢复工具栏上的恢复按钮： 在 主菜 单 中 的项目。 officerecovery.com | To create log file, please hold the SHIFT key [...] while clicking the Recover button on the toolbar of Recovery for Access or selecting [...] the Recover: item in the main menu. officerecovery.com |
从主菜单中 选择恢复 → 磁盘和分区恢复，然后选择将被用于恢复操作的系统磁盘的映像 备份。 seagate.com | Select Recovery → Disc and [...] Partition Recovery in the main menu and then choose [...]the image backup of your system disc that you want to use for recovery. seagate.com |
从主菜单中 选择恢复 → 磁盘和分区恢复，然后选出含有要恢复数据分区的映像备份。 seagate.com | Select Recovery → Disc and [...] Partition Recovery in the main menu, then choose the [...]image backup containing the data partition you want to recover. seagate.com |
配置菜单结构中包含主菜单和每个菜单中的可用选项。 printronix.com | The configuration menu [...] structure consists of main menus and the options [...]applicable to each menu. printronix.de |
净价人民币88元的午餐套餐包括当日例汤或绿色沙拉，客人可选择 的 主菜 包 括 各种亚洲和西方美食，如肉酱意粉，咖喱羊肉以及The [...] COOK•厨餐厅的咖喱叻沙。 shangri-la.com | Priced at RMB 88 net, the lunch set comes with the soup of [...] the day or a green salad and the [...] guest’s choice of a main food dish, which includes [...]a large selection of Asian and Western [...]cuisine such as Spaghetti Bolognese, Lamb Curry and The COOK Curry Laksa. shangri-la.com |
同主菜单一 样，状态栏和工具栏一样可以通过单击来创建。 evget.com | Just like main menus, status bars are [...] the same as toolbars and can also be created with a single click. evget.com |
通常会在数据库的主 菜单页面上设置此属性，从而使用户无法从该点后退。 redlion.net | You would typically set this [...] property on the main menu page of your [...]database, removing the ability to go back beyond that point. redlion.net |
57 将签名插入至 HTML [...] 或者文本邮件，请在邮件编辑器中单击希望签名插入的位置，单 击 主菜 单 插 入，然后 选择签名。 nesox.com | 67 To insert the signature to the HTML or text [...] message, click the place in the message where you want the signature to appear and [...] click the Insert menu and select Signature. nesox.com |
要插入退订的文字和链接至邮件，请在邮件编辑器中点击希望插入的位置，然后点 击 主菜 单 插 入，选择退 订文字/链接。 nesox.com | To insert the unsubscription link to the HTML or text message, click the [...] place in the message where you want the link to appear and [...] click the Insert menu and select Unsubscription [...]Text and Link. nesox.com |
确认无误后，最后即可单击主菜单上 的“文件³保存”命令将此编辑好的PDF文件存储；至此也就完成了整个制作过程。 oapdf.com | Confirmed as [...] correct, the last main menu you can click [...]on the "File ³ Save" command to edit a good PDF file is stored; this [...]will be the completion of the entire production process. oapdf.com |
项目简介: [...] AnyEdit插件主要是提供一些代码编辑管理方面的功能，它把这些功能集成到Eclipse代码编辑器的上下文菜单，Eclip se 的 主菜 单 和 编辑器的工具条中。 javakaiyuan.com | Project Information: AnyEdit plug-in is to provide some of the code editor management [...] functions , which integrate these functions into the Eclipse code editor context [...] menu , Eclipse's main menu and editor [...]toolbar . javakaiyuan.com |
操作员在单机版操作员控制面板标题窗格中按下Login（登录）按钮时，或在控制面 板 主菜 单 中 选择文件 >> 登录项时会出现对话窗口。 providesupport.cn | A dialog window which appears when an operator [...] presses Login button in the stand-alone Operator Console Head Pane or chooses the File [...] >> Login item in console main menu. providesupport.com |
按压 1 [...] 次并将 MINI 控制器向左倾斜 2 次： 调 用主菜单。 minichina.com.cn | Press once and tilt MINI Joystick twice to [...] the left: opens the main menu. minichina.com.cn |
在控制面板显示中出现主菜单，或者退出菜单并且重新 显示状态屏幕。 codonics.com | Displays the Main Menu on the control [...] panel display, or exits the menus and redisplays the Status screen. codonics.com |
歐陸餐廳貝隆亦將為賓客獻上精緻盛宴，推出六道菜餚套餐包括煙燻藍鰭金槍魚刺身、龍蝦濃湯及香煎鵝肝 ， 主菜 則 可 選擇智利海鱸魚或美國USDA西冷扒，最後奉上精選甜品。 yp.mo | The six-course anniversary menu at Belon includes Smoked Blue [...] Fin Tuna Sashimi, Lobster Bisque, Pan [...] Seared Foie Gras, a main course selection [...]of Chilean Sea Bass or USDA New York Strip and a Dessert Sampler. yp.mo |
一旦界面返回到主菜 单升级过程即完成。 naimaudio.com | The upgrade process is complete once the [...] display returns to the Home Menu. naimaudio.com |
如果控制器不能自动识别计算机连接， 按 或在主菜单设置进行连接。 leica-geosystems.dk | press or connect in the Menu settings. leica-geosystems.dk |
如果您通过点击导航十字和浏览主菜单 开始，左击能让您返回主菜单。 livescribe.com | If you started by tapping Nav Plus and [...] navigating the Main Menu, then left-tap leads you back to the Main Menu. livescribe.com |
当用户将该对象放置到表格中时，如同常规窗口 的 主菜 单 一 样，该对象将在表格的整个顶部显示。 evget.com | When you place this object on your form, it will show across the whole form at the top, [...] as regular Windows main menus do. evget.com |
而主菜則可 選焗爐魚伴松子檸檬汁或燴黑松露紅酒和牛面頰，配搭黑漿果及煙草香味的Casanuova [...] Nittardi Chianti Classico DOCG 2009，令人齒頰留香。 yp.mo | And for the main dish, one can select [...] either Baked Sea Bass with Pine Nuts and Lemon Dressing or Braised Wagyu Beef Cheeksin [...]Truffle Red Wine Jus; paired with the Casanuova Nittardi Chianti Classico DOCG 2009, which leaves a tantalizing after-taste, with its blueberry and lavender fragrance. yp.mo |
在网站主菜单中 您可以看到“打折”的栏目，请注意我们无法保证PROJECT [...] AEGIS提供的线上打折活动中的折扣价格与实体店铺的完全一致。 shop.projectaegis.com | There are links to the 'Sale' [...] page from the top menu. Please note that [...]PROJECT AEGIS cannot guarantee that its prices will [...]be the same online and at our boutiques shops once items go on sale. shop.projectaegis.com |
当我们播放视频DVD与DVD播放机，在大多数情况下，我们首先看到一 个 主菜 单 ，这使我们能够决定如何将播放电影：字幕语言选择，选择对话的语言，从一个特定的章节，等播放时，我们可以使用遥控器上的导航按钮，通过电影倒带或跳过。 acoolsoft.com | When we play a video DVD with DVD player, in [...] most conditions, we see a main menu first, which allows [...]us to decide how the movie will [...]be played: Select subtitle language, choose a conversation language, start from a specific chapter, etc. While playback, we can use navigation buttons on the remote control to rewind or skip through movies. acoolsoft.com |
可以作為配菜，或是搭配切碎的蔬菜和烤雞肉做成一道可以當 作 主菜 的 沙 拉。 health.herbalife.com.tw | Try it as a side dish, or [...] as the base for a main-dish salad with chopped veg and grilled chicken added. healthyliving.herbalife.co.uk |
如果您想打开在不同时间的登录对话框，只要选择我的VZOchat - “对申请菜单栏（主菜单）或任何应用程序工具栏（工具栏），而不是到应用程序可登录按钮登录。 vzochat.com | If you want to open the login dialog at a different time, [...] just select My VZOchat -> Login on the [...] application menu bar (Main menu) or click on any [...]available button on the application [...]toolbar (Tool bar) while not logged in to the application. vzochat.com |
继这一部 分之后，将描述主菜单下 的每一级标题。 eijkelkamp.com | Following this section, [...] each item in the main menu is described. eijkelkamp.com |
，即可保存更改后的 参数或取消保存；选择取消保存后，会返回 到 主菜 单 界 面。 epsolarpv.com | When save cancellation is chosen, the inverse cursor [...] moves back to the main menu interface. epsolarpv.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。