| 单词 | 临沂 | ||||||||||||||||||||||
| 释义 | 临沂 —Linyi prefecture level city in ShandongExamples:临沂地区—Linyi prefecture in Shandong 临沂市—Linyi prefecture level city in Shandong See also:临 v—face v 临 prep—just before prep 沂—Yi River, Shandong
|
全面优化的CONTIROD® 流程在临沂实现 了最高产品品质，其持久性获得明显改善。 sms-meer.com | The totally optimised CONTIROD® process ensures the highest product quality with significantly [...] improved sustainability in Linyi. sms-meer.com |
(CAT/C/CHN/CO/4/Add.2,第17页) ，请详细说明缔约国 对临沂的官 员进行了怎样的调查、起诉和惩处，对这些官员适用了哪些类型的处 罚和纪律措施。 daccess-ods.un.org | Further to the comments made by State party’s follow-up responses (CAT/C/CHN/CO/4/Add.2, p. 17), please specify to what extent the State party has investigated, prosecuted and punished officials in Linyi and what types of punishment and disciplinary measures have been applied against them. daccess-ods.un.org |
當然有時也以風格區分，有別於1980年代後發展出的「當代藝術」風格作品者，抽象藝術如趙無極、朱德群等人近作，中國寫實主義如陳逸飛、 王 沂 東 等 人畫作，皆歸類在「華人現代藝術」範疇之內，其特色為風格偏向古典，具有美術史定位，價值較高。 ravenelart.com | For example, in contrast to much of the “contemporary art” developing after the 1980s, the more recent, abstract output of Zao Wou-ki, Chu Teh-chun and others, as well as works of “Chinese realism” by Chen Yifei, Wang Yidong and others, are usually tagged as “Chinese modern art,” its defining characteristics including a more classically oriented style and an established place in art history—qualities that fairly consistently put these works in a higher price range. ravenelart.com |
在访问期间，工作组发现，非洲人后裔在葡萄牙 面 临 的 挑 战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认；其在历史上对 [...] 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认；没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据；贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等，以及在行政 [...]和司法制度运作方面的歧视，形成恶性循环；存在种族貌相和警察暴力；在政 治和体制决策进程中代表不足，以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。 daccess-ods.un.org | During their visit, the Working Group found that [...] the challenges faced by people of [...]African descent in Portugal related mainly to [...]their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities. daccess-ods.un.org |
4 个一般临时人员职位中的 2 个，即 1 个 P-4 和 1 个 P-3 培训干事，以及 [...] 1 个 P-4 续设员额，目前由支助账户供资，负责设计、提供、升级、统一和评价 目前三个贯穿各领域的领导方案： 高级特派团领导方案为期 2 个星期的课程， [...] 每年由一个会员国主办两次，每次有来自会员国、秘书处以及联合国机构、方案 和基金的 26 名候选人参加；高级领导方案是特派团所有 D-2 及以上级别的人员 必须参加的概况介绍课程，每年在纽约举行两次；高级行政管理和资源培训方案 为两组 40 名候选人提供的持续一年的强化方案，包含远程教学和为期三个星期 的讲习班。 daccess-ods.un.org | Two of the 4 general temporary assistance positions, [...] 1 P-4 and 1 P-3 Training Officers, and 1 P-4 continuing post, currently [...]funded from the support account, design, deliver, upgrade, harmonize and evaluate three ongoing cross-cutting leadership programmes: the senior mission leaders’ programme, a two-week course, conducted twice annually at a host Member State, for 26 candidates from Member States, the Secretariat, the United Nations agencies, programmes and funds); the senior leaders’ programme, a compulsory orientation course for all mission personnel at the D-2 level and above, conducted twice annually in New York; and SMART, an intensive year-long programme involving distance learning and three week-long workshops for two groups of 40 candidates. daccess-ods.un.org |
宿迁至新沂高速 公路是江苏高速公路网规划“五纵九横五联”中“联一”的重要组成部分，徐州段全长29.495公里，穿越 新 沂 境 内 沿线邵店、马陵山、唐店、北沟、高流、双塘、无锡 - 新 沂 工 业 园6镇1区，全线采用四车道，道路宽28米，设计速度120公里/小时。 sdgxsz.com | Suqian to Xinyi expressway is Jiangsu highway network planning" five vertical nine horizontal union" in "the one " main component, Xuzhou paragraph full-length 29.495 kilometers, crossing the Xinyi territory along Shao shop, Malingshan, Tang shop, north ditch, high flow, double pond, Wuxi - Xinyi Industrial Park,6town 1District, all using four lane road,28 meters wide, design speed of 120 km / h.. sdgxsz.com |
此书有两份后记：陈沂所作 的《金陵古今图考》和《金陵雅游编》，有余梦麟的题诗和焦竑及朱之蕃的诗歌。 wdl.org | There are two supplements: Jinling gujin tu kao (Inquiries into illustrations of Jinling in ancient and modern times), by Chen Yi, and Jinling yayou bian (Elegant excursions in Jinling), with poetic colophons by Yu Menglin and poems by Jiao Hong and Zhu Zhifan. wdl.org |
这 12 个员额包括行政领导和管理项下的一个 P-2 协理经济事务干事员额；次级 方案 1(与全球经济的联系、区域一体化及合作)下的一个 P-2 员额；次级方案 2(生 产和创新)下的一个 P-2 员额；次级方案 3(宏观经济政策和增长)下的一个 P-2 员额；次级方案 [...] 5(社会发展与平等)下的一个 P-2 员额；次级方案 12(墨西哥和 中美洲的次区域活动)下的一个 P-2 员额；次级方案 13(加勒比次区域活动)下的 1 [...] 个当地雇员员额；方案支助项下的一个 P-4 临时员额、一个 P-2 员额和 3 个当 地雇员员额。 daccess-ods.un.org | These 12 posts comprise one P-2 post of Associate Economic Affairs Officer under executive direction and management; one P-2 post under subprogramme 1, Linkages with the global economy, regional integration and cooperation; one P-2 post under subprogramme 2, Production and innovation; one P-2 post under subprogramme 3, Macroeconomic policies and growth; one P-2 post under subprogramme 5, Social development and equality; one P-2 post under subprogramme 12, Subregional activities in Mexico and Central America; one Local level post under subprogramme [...] 13, Subregional activities in the [...] Caribbean; and one P-4 temporary post, one P-2 [...]post and three Local level posts under programme support. daccess-ods.un.org |
理事会正在寻求问题的短 期解决办法，但需要找到普遍定期审议资金问题的长期解决办法，避免采 取 临时 措施，因为这有可能损害所有国家待遇平等的原则。 daccess-ods.un.org | While searching for a solution to the problem in the short term, the Council needed to also find a long-term solution to the question of resources for the universal periodic review process to avoid ad hoc measures, which risked undermining the principle of equal treatment for all States. daccess-ods.un.org |
尼日利 亚还指出，它面临的主 要困难是未爆弹药，这一事实反映出《公约》在确保受影 [...] 响国家不仅处理地雷还要处理其他战争遗留爆炸物方面意义非凡。 daccess-ods.un.org | Nigeria also noted that the fact that the [...] main challenge faced by Nigeria concerned [...]unexploded ordnance points to how valuable [...]this Convention is in ensuring that not only landmines are dealt with by affected countries, but that all other explosive remnants of war are dealt with. daccess-ods.un.org |
他们在2010年的十大当代艺术家排 名中独占五席,表现超越美国艺术家(三 位美国艺术家分别是让·米歇尔·巴斯 奇亚,杰夫·昆斯和理查德·普林斯以及 [...] 五位中国艺术家曾梵志、陈逸飞、王沂 东、张晓刚、刘小东和刘野)。 imgpublic.artprice.com | In addition, a younger generation of Chinese artists is now imposing itself even more forcefully that their older peers: more than half of the 2010 global Top 10 [...] Contemporary artists are Chinese (Zeng Fanzhi, Chen [...] Yifei, Wang Yidong, Zhang Xiaogang, [...]Liu Xiaodong and Liu Ye) compared with [...]just three Americans (Basquiat, Koons and Prince). imgpublic.artprice.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。